CHAPTER XIII.

A NOBLE DEFENCE OF MISSIONS.

When the renewal of the Charter of the East India Company was under

discussion in the House of Commons, Wilberforce, the champion

of liberty and progress, proposed that the religious and social

improvement of the Indian people should be an accepted obligation.

This was fiercely opposed, especially by a Mr. Montgomery Campbell,

who had for a time held some official position in Madras. He scouted

any possibility of the conversion of a Hindu, sneered at the attempt

as visionary, and, while appreciating the high character of Schwartz,

did not hesitate to depreciate the permanent value of his work. When

the report of this attack reached him at Tanjore, Schwartz lost no

time in sending to the Society for Promoting Christian Knowledge a

powerful reply, a noble vindication of missions in general and his work

in particular. The old veteran was roused with indignation and yet the

spirit of his masterly defence of his Hindu converts is in every way

becoming a Christian. As Dr. Buchanan rightly describes his letter,

“Perhaps no Christian defence has appeared in these latter ages more

characteristic of the Apostolic simplicity and primitive energy of

truth than this apology of the venerable Schwartz.”

The first intimation which reached him of this violent attack upon

missionary effort in India was from a newspaper cutting in which

Mr. Montgomery Campbell had sought to justify his vote against the

proposition of Mr. Wilberforce. The arguments adduced were not unlike

those put forward by objectors to foreign missions to-day, declaring

that only the lowest class were proselytized and that they degraded the

religion which ignorantly they came to profess.

“Mr. Schwartz, whose character was held so deservedly high,” said he,

“could not have any reason to boast of the purity of his followers:

they were proverbial for their profligacy. An incident occurred to his

recollection perfectly in point. He had been preaching many hours to

this caste of proselytes on the heinousness of theft and in the heat of

his discourse had taken off his stock, when that and his gold buckle

was stolen by one of his virtuous and enlightened congregation. In such

a description of native did the doctrine of the missionaries operate.

Men of high caste would spurn the idea of changing the religion of

their ancestors.”

To this specific charge Schwartz had a clear denial to give. On the

occasion referred to, he was visiting some villages whose inhabitants

were infamous thieves, and it is true that when he took off his stock

some thievish boys did take it away. But neither that nor the buckle

was stolen by Christians, they were pure heathen, and even they

restored the property and handed over the boys for punishment.

“Neither did I preach,” rejoined Schwartz, “at that time. Mr. Campbell

says I preached for two hours. I did not so much as converse with any

man. This poor story, totally misrepresented, is alleged by Mr. M.

Campbell to prove the profligacy of Christians, whom he called with a

sneer, ‘_virtuous and enlightened people_.’ If he has no better proof,

his conclusion is built upon a bad foundation and I shall not admire

his logic; truth is against him.

“Neither is it true that the best part of those people are Pariahs.

Had Mr. M. Campbell visited, even once, our Church he would have

observed that _more than two-thirds were of high caste_, and so it is

at Tranquebar and Vepery.”

He then goes on to prove how unfounded is the assertion that “a

missionary is a disgrace to any country.” Speaking not of himself alone

but also of his fellow-worker, Mr. Jaenické, he shows how in times of

difficulty the Government have been only too thankful to enlist their

services. On one occasion one of the richest inhabitants said to him,

“Sir, if you send a person to us, send one who has heard all your ten

commandments,” and another time a Rajah said to one of the leading men

of the British Government: “_We all, you and I, have lost our credit,

let us try whether the inhabitants will trust Mr. Schwartz._” And they

did so. In fact, if the Christians at all risks had not stood loyal at

such a crisis the Fort could not have resisted the attack. It was not

the poor native Christians who were living profligate lives, but the

Gentoo dubashes who were lending money at exorbitant interest and were

allowed to collect the same without any supervision.

“When Sir Archibald Campbell was Governor and Mr. M. Campbell his

private secretary, the inhabitants of Tanjore were so miserably

oppressed by the manager and the Madras dubashes that they quitted

the country. Of course, all cultivation ceased. In the month of June

it should commence, but nothing was done even at the beginning of

September. Every one dreaded the calamity of a famine. I entreated the

Rajah to remove that shameful oppression and to recall the inhabitants.

He sent them word that justice should be done to them; but they

disbelieved his promises. He then desired _me_ to write to them and to

assure them that he, at my intercession, would show kindness to them. I

did so. All immediately returned, and first of all the Kallar (or as

they are commonly called collaries) believed my word, so that seven

thousand men came back in one day. The other inhabitants followed their

example. When I exhorted them to exert themselves to the utmost because

the time for cultivation was almost lost, they replied in the following

manner: ‘_As you have shown kindness to us, you shall not have reason

to repent of it; we intend to work night and day to show our regard for

you._’ Sir Archibald Campbell was happy when he heard of it, and we had

the satisfaction of having a better crop than the preceding year.”

The closing words written by Schwartz on this defence of Christian

missions deserve a permanent record; they are as applicable now as they

were then, and sum up the whole case for preaching Christianity to the

heathen.

“Now I am well aware,” he goes on to say, “that some will accuse me

of having boasted. I confess the charge willingly but lay the blame

upon those who have constrained me to commit that folly. I might have

enlarged my account, but, fearing that some characters would have

suffered by it, I stop here. One thing, however, I affirm before God

and man, _that if Christianity in its plain and undisguised form were

properly promoted, the country would not suffer but be benefited by it_.

“If Christians were employed in some important offices, they should, if

they misbehaved, be doubly punished, but to reject them entirely is not

right and discourageth.

“The glorious God and our blessed Redeemer commanded His Apostles to

preach the Gospel to all nations. The knowledge of God, of His divine

perfections, and of His mercy to mankind, may be abused; but there is

no other method of reclaiming men than by instructing them well. To

hope that the heathen will lead a good life without the knowledge of

God is a chimera.

“The praise bestowed on the heathens of this country by many of our

historians is reflected by a close (I might almost say a superficial)

inspection of their lives. Many historical works are more like a

romance than history. Many gentlemen here are astonished how some

historians have prostituted their talents by writing fables.

“I am now on the brink of eternity; but to this moment I declare that

I do not repent of having spent forty-three years here in the service

of my Divine Master. Who knows but God may remove some of the great

obstacles to the propagation of the Gospel. Should a reformation take

place among the Europeans, it would no doubt be the greatest blessing

to the country.”

It is only just and right to record that, after perusing this complete

and touching disclaimer by Schwartz, the critic of missions tendered an

immediate apology to him. But the mischief would not by this be undone.

The “Madras Courier” of the 24th May, 1793, made sympathetic comments

on the attack. Schwartz in his reply had completely disposed of the

charge, yet this journal continued to repeat that all native Christians

were of the lowest class, and the European officials and the Brahmins

began, with an easily satisfied conviction, to make it hard for the

Christian convert to live. In 1802 the Hindu Maravars of Tinnevelly,

judging that, after what Mr. Montgomery Campbell had said, the

Christians might be molested with impunity, so bitterly persecuted them

that the Society for Promoting Christian Knowledge had to appeal to the

Directors of the East India Company to put a stop to this oppression,

which was successful. The incident has the old moral that an unjust

charge may be fully disproved but a vindication can never follow or

kill the slander.

Throughout the year 1794 many letters full of fatherly advice were

written by Schwartz from Tanjore to his young ward Serfogee at Madras.

He counsels him to look to nothing less than the Almighty power of

God as a sufficient help in the perilous paths of his youth. “Your

welfare, believe me,” he writes, “depends entirely upon God who governs

all things. If He is your God and Father all will be well. But that He

may be your protector and benefactor, you must honour, adore and fear

Him. If you refuse to acknowledge Him, it is but just if He forsakes

you. You have read the declaration of God concerning Israel, ‘O that

they would fear me and keep my commandments, it should be well with

them.’ But Israel disobeyed often and they were severely punished. It

is therefore left to your choice, whether you will honour the true God

or the idols. May God direct us to choose Him for our God and supreme

good!”

Again we find him urging this young Oriental, who may have had some

natural inclination to take things easy, to study more persistently.

Some of his considerations are by no means strange or unnecessary even

to readers who have long since passed the primrose age of youth.

“A language cannot,” he assures Serfogee, “be learned but by assiduous

application. As the Malabar boy is now with you, let him not be idle,

as he is inclined to be. He used to make excuses but do not allow him

to stay away; when the new Governor comes he will wonder that you

have made no greater progress in the English language. I wish you had

somebody near you with whom you could talk. By conversation we improve.

When you send me a letter I wish to see your composition without being

corrected, when I shall be fully convinced of your progress....

“As Colonel Craithwaite has given you a globe you ought to learn

something of geography, as you live in the world which God has created,

that you may get some idea of the great God, the Creator of heaven and

earth. It is ignorance of the works of God that inclines us to value

the creatures more than God. A good prince is obliged to imitate God.

And how can he imitate Him if he does not know of His goodness, wisdom,

power, and justice?

“I am very glad that you improve in knowledge, wishing that all useful

knowledge may have a proper effect on your heart. Our knowledge is like

a light, in which we are to walk, so that we are led and influenced

by the knowledge of what is good and just. I have just examined the

children who are in the Tamil School, fifty in number. All received a

new cloth which they put on with joy. When I am dead, you will I hope

clothe them. But when we look upon the Author of all blessings, we must

humbly acknowledge that it is God who feedeth and clothes us all....

“Our pride is at the foundation of all our sins. True humility is

the root from which grows every virtue. There is not an unhappy man

on earth but he owes his misery to his pride. Pride hinders us from

hearkening to the good advice which our friends offer us. Pride makes

us deaf, but true humility enables us to make the best use of friendly

instructions. Our pride makes us indolent so that we are loth to exert

ourselves. We grow angry with those who intend to stir us up, as a

sleeper becomes angry with the man who awakes him.”

It was always in the mind of Schwartz that this young man would one day

sit on the throne of Tanjore and that in that position he must exercise

the gifts of a ruler and show discretion and courage in dealing with

others. Serfogee had no doubt some excellent qualities and his training

while at Madras in the care of Mr. Jaenické was a good preparation for

his future responsibilities.

Here is a needful hint from his venerable guardian on the subject of

keeping his own counsel.

“Here in Tanjore,” writes Schwartz, “everything that is said or written

in the palace is known in a short time throughout the city. Learn

from your youth to keep your secrets within your own breast. It is

related by Alexander that he told a secret to his friend, enjoining

him to secrecy. This friend, unable to keep this secret, divulged it.

Alexander hearing of it was very wroth, called for his teacher, and

asked what punishment he ought to inflict on the man who had revealed

his secret. The teacher said: ‘Do not punish him; rather punish

yourself, for if you could not keep your own secret, much less will

others keep it.’”

All these counsels disclose a fatherly spirit and yet Schwartz was

never married. With his affectionate disposition and his love of

children, no man seemed better qualified for the quiet joys of family

and domestic life. And his letters to his married friends, sometimes

pointing out a mother’s duties to her children and also the love of a

husband and father, disclose, if only between the lines, a wistful and

lingering appreciation for the sacred blessings of the home circle. But

his chief objection was to young inexperienced missionaries coming out

with their wives, and thereby hindering, in his opinion, their proper

preparation for the work, especially when everything has to be learnt.

His views may seem narrow and old fashioned and at variance with the

experience of modern methods, but his ideas on the subject are worth

quoting. On receipt of an intimation from the Secretary of the Society

that one of the missionaries on their way would be accompanied by his

wife, this was the reply of Schwartz:

“I confess, dear sir, I was grieved at it. I assure you that I honour

the state of matrimony as a divinely instituted state, but if a new

missionary comes out he ought to be unembarrassed. His first work,

besides his attention to his personal religion, is the learning some

languages, which require great attention and unwearied application.

I will not say that a married man is unable to learn languages, but

this I know from experience in others, that the work goes on slowly.

Besides, a new missionary who comes out in the married state wants

many things to maintain his family decently which may distract him. If

one should enter into that state after he had become qualified for his

office the difficulty would be less; but even then, he ought to be well

assured of the real piety of his wife, otherwise she will be a sore

impediment to him in the discharge of his duty.”

These were not the words of a gaunt or fanatical ascetic, but the

deliberate opinion of a genial, large-hearted, human personality

who, while living simply and single for conscience’ sake, was not

condemning matrimony in a wholesale fashion as regards others in a

like service as himself for the highest welfare of man. Unlike Martyn

he does not appear to have suffered the pang of a refusal. Schwartz

quite conscientiously and sincerely followed the Apostolic injunction

of St. Paul, ever his highest ideal of the Christian missionary, when

he tells the Corinthian Church that, “He that is unmarried careth for

the things that belong to the Lord, how he may please the Lord, but he

that is married careth for the things that are of the world, how he may

please his wife.” It is recorded that on one occasion a ship arrived

from Germany with a lady on board consigned to him as a prospective

wife, either due to the unsolicited sympathy or unappreciated humour

of a friend. At any rate she was promptly returned with a letter of

indignant remonstrance from Schwartz. We may at any rate say of this

man that he served God first with a single and undivided devotion; he

made sacrifices but he was abundantly rewarded.

One of the difficulties which always menaced the success and progress

of the Danish missionaries was the active opposition of the Roman

Catholic priests. The persecution of one section of Christians by

another section, each repudiating with some heat the other’s doctrines

as heretical, was not a very edifying spectacle in the eyes of the

Hindus. The state of the Romish missions after the death of Xavier

was described by the Abbé Dubois, writing in December, 1875, after

thirty-two years’ experience in Mysore. Not only were the converts

diminished but in moral and religious tone the work was degenerate.

He gives the unvarnished truth, which may seem almost desperately

pessimistic in its conclusions, and this is the Romanism which the

Protestant missions had to reckon with. Speaking then of his own

converts the Abbé declares: “By far the greater part of them--in fact

I might say the whole--present nothing but an empty shadow, a hollow

mockery of Christianity; for in the long period of twenty-five years

during which I learnt to know them most intimately and lived amongst

them as their spiritual director, I can’t say that I once found

anywhere one single downright and straightforward Christian amongst

the natives of India. Several of them are fairly well instructed and

know what are the duties of a Christian; but far and away the larger

part of them live in the crassest ignorance and their entire religion

is confined to the observance of a few external ordinances and the

repetition of certain forms of prayer, without possessing one single

spark of the inward practical spirit of Christianity. The Sabbath

is either but just remembered or wholly disregarded and all their

religious exercises are performed either simply because of custom or a

vain desire to please men rather than God.”

There could hardly be a more complete confession of failure than the

conviction which the Abbé Dubois expresses when he declares, after a

long personal experience, that Roman Catholic missions have borne no

fruit worth speaking of in India. Christianity, he says, is wholly

discredited.

“This religion which formerly was an object of indifference or contempt

has now, as I can testify from personal observation, well nigh become

an object of abhorrence; it is certain that for sixty years past not

one single proselyte has been made. Before half a century has elapsed

there will not be the slightest trace of this Christianity remaining

among the Hindus. I must confess it with shame and humiliation that

there was not a single member of them (the Christian in his own sphere

of labour) of whom it could be said, that he had accepted Christianity,

save for some objectionable secondary consideration.”

It cannot be said, happily, that this dismal prophecy even as regards

his own Church has been fulfilled but the statement is sufficient

evidence of the condition of the Romanist Missions when Abbé Dubois

based his pessimistic conclusions.

The correspondence of Schwartz has many references to his contact with

the Roman Catholics, and while they made themselves very offensive

to his work, it was easy to see that he was doing the best to live

at peace with them and not to provoke unnecessarily any spirit of

hostility. This however was no easy matter. In his journal under date

the 18th October, 1770, we find a record of an attempt on his part to

come to a friendly understanding with the priest.

“The 18th October was the day appointed for the public conference

which the Romish Padre was to hold with me. I went, accompanied by two

helpers, after previous prayer to God. The rules by which we were both

to bind ourselves were these: (1) To do everything in love and without

heat; (2) To make the Word of God alone the judge in the dispute; (3)

To allow all that should be advanced on either side to be taken down

by a capable scribe, so that at the expiration of the conference, the

whole might be reviewed. These three rules were proposed by me; and the

members of the Romish congregation had nothing to urge in objection,

though whether the Romish Padre would be satisfied with them, they

could not decide. At eight o’clock in the morning we arrived. Many of

the Romish persuasion were assembled. They received me, but not with

much courtesy. At length they collected together opposite the church,

where I expounded to the members present many beautiful passages, as

Matt. v. 1-10; John xiv. 6; 2 Cor. iv. 1; 1 Tim. i. 4-6; Matt. ii. 28.

One of their chief persons said, ‘You speak as if one need never sin

any more.’ At length, at eleven o’clock, a messenger arrived from the

Romish Padre, with a message that he would not come, for he did not

consider it to be necessary. The Romish were somewhat moved at his

having broken his word on the subject, after having promised them that

he would appear without fail.

“I again enforced the truth on their hearts, implored them to trust in

the Word of God and become obedient to it and so took leave of them.

One of the helpers remained behind with them, an old friend having

requested him to eat something with him, when he re-presented much to

them out of God’s Word.”

A year afterwards we get another entry in the journal describing in

simple terms an act of persecution, which will represent the spirit

of intolerance on the part of the Roman Catholics. Schwartz had been

gathering his helpers together to comfort and encourage them amid these

persecutions to declare the truth without shrinking, but “not to use

the weapons of the enemy but much more after the example of the Lord

Christ and His Apostles to oppose to gainsayers humility and meekness.”

An opportunity for displaying this virtue soon presented itself: “It

happened that a near relative of one of the helpers, whose name is

Nyanapragasam, arrived here from the country and soon experienced a

fatal attack of smallpox. He solicited the helper and his mother to

nurse him in his sickness, which they willingly did. The sick man was a

Papist but very ignorant, on which account the helper, besides nursing

his body, often read to him from the Word of God and particularly

exhorted him to turn with all his sins to the Mediator and Surety of

the human family. The sick man expressed himself much satisfied and

gratefully accepted the instruction. In about five days he died.

“During the illness none of the Roman Catholics had inquired after

him, but as soon as he was dead they came to bury him. The helper said

nothing against it, but as a near relative desired leave to follow

the corpse. Some of the Romish said, ‘You shall not join the funeral

procession because you are a heretic.’ The helper said, ‘When your

Catechist comes I will ask him, and if he be against it I will go

away.’ The Romish Catechist arrived and the helper inquired whether

he might not be permitted to follow the corpse of his near relative?

‘What,’ answered the former, ‘do you take so great a liberty as to go

with us?’ He drew his slipper from his foot and beat the helper, on

which about twenty Papists assaulted him and beat him so long that he

swooned. Then they dragged him by the hair through the streets and left

him prostrate in the house of a heathen.

“This occurred on Sunday as early as seven o’clock and at some distance

from my house. When I had finished public worship with the Tamils about

ten o’clock the circumstance was communicated to me. From ten to twelve

o’clock I preached to the English, after which I went with an English

physician to the poor and almost murdered helper. When we arrived he

was unable to speak or move. After losing blood, however, his chest,

where he had received most injury, again heaved. When the case was

made known to the Commanding Officer, he caused the Romish Catechist

and three others, who had been particularly active in this murderous

occurrence, to be imprisoned. The Nabob’s son put them into his own

prison and promised to examine into the affair.”

The end of the case was quite on Oriental lines. The Nabob made a

brave show of justice, ordering his chief servants to hear both sides.

“When he observed, however, that the ill-treated helper was entirely

innocent, and that on the other side there were presents offered, it

was said that he would defer it for the present, and this he continued

to promise until we became weary of his promising and he unmindful of

its fulfilment.”

Schwartz was pressed to carry the thing further but he said if these

cruel men had been publicly punished they would be considered by their

friends as martyrs. He begged them to be patient and endure.

“Whosoever will follow after the Lord Christ must take up his cross.

When something of this has shown itself, will you be the first to

yield? Be comforted, it will all turn out better, even in the way

of the Cross, than you think. And having confirmed ourselves with

many beautiful texts and examples, we went out comforted and again

preached repentance towards God and faith in the Lord Jesus Christ....

The helper who had been ill-treated by the Romish conducted himself

excellently, prayed fervently, and as soon as he was cured went forth

again and preached the Word of God in the cities and villages.”

On another occasion he was fortunate enough to get a personal interview

with a Romish Padre and in their discussion Schwartz strongly points

out his objections to the idolatries of the Church of Rome.

“If you prostrate yourselves,” he asks, “before an image, complain to

it of your affliction and desire help, do you not honour it after the

idolatrous manner? God says in the second commandment, ‘Thou shalt

not make any graven image--thou shalt not bow down to it or worship

it.’ The Papist says, ‘Thou shalt’--See how Popery opposes itself to

God.” “The Papist,” said the Padre, “is the follower of St. Peter.”

“I heartily wish,” replied Schwartz, “that it were so. Follow Peter

and we from our hearts will rejoice. Peter was humble and desired no

worship when he was in the house of Cornelius. Your new Roman Peter

will be worshipped. Examine into it again my worthy Padre and follow

after God and His word.”

From this point the conversation proceeded to what he calls the

idolatry of the Mass and the refusal of the sacramental cup to the

laity, which were but feebly defended by the Romish Padre, to whom in

conclusion he addressed this brief but solemn warning: “My dear Padre,

prove all things by the Word of God. You and I shall soon appear before

the Judgment seat of Christ, when we shall have to render an account of

our ministry and doctrine and the souls which we have neglected.”

“He departed wishing that I might become a Saint and I wished him

sincerity of heart.”

Schwartz of Tanjore · 第 13 / 16 章