I.--TROLLOPE'S MRS. PROUDIE

NO ONE WHO HAS LIVED FOR ANY length of time in a cathedral town can

fail to appreciate the perfection of Anthony Trollope's Barchester

series of novels. In my opinion no more artistic achievement than the

creation of Barchester and its people exists on the same scale in the

English language. I do not think that there is a false note in any

scene--a crude tone in any character. Certainly no writer ever dealt

with the members of any profession with such completeness and without

ceasing to interest a reader from page to page, from chapter to chapter,

from volume to volume. Fancy any writer venturing upon five long novels

with all the chief characters solicitors or solicitors' wives and

daughters! Fancy a dozen medical men stethoscoping their way through

a thousand closely printed pages! We know what military novels we have

been treated to from time to time--stuff to send guffaws round every

mess-room--as crude as the red of the tunics that gave the marksmen of

other armies every chance in the old days.

The personages in _Barchester Towers, The Warden, and The Last Chronicle

of Barset_ are such finished pieces of characterisation that they strike

one as being photographs from life. One feels that the author must have

had intimate acquaintance with the originals of his portraits, as well

as with their entourage, before he could produce such transcripts from

nature.

I suppose there was a good deal of speculation when the Barchester

novels were appearing as to the identity of the various cathedral

dignitaries. It seems to me that such a “placing” of the people was

inevitable. But an example was given me of the artistic way in which

Trollope went to work in the case of one of his best remembered

characters that let me see what a master of his art he was. I was some

years under twenty when _The Last Chronicle_ fell into my hands: it

was the first novel of Trollope's that I read, so that was the first

acquaintance I had with Mrs. Proudie. Before I had got through many

chapters I knew that I was listening to the voice of the wife of an

Irish Prelate--a lady whose character and temperament had been a twenty

years' tradition in the household of which I was a member, and whose

reputation had followed her from one city to another. The more I read of

the book the more impressed I was that this lady had been the model for

Mrs. Proudie in spite of the fact that the two had practically nothing

in common--nothing except the essentials that go to make up a character.

Mrs. Proudie was a plain, rather stout little woman, but my Mrs.

Proudie was a tall, slight, and undoubtedly beautiful woman, even when

middle-aged--the most perfect type of the traditional aristocrat. It

would have been impossible for her to do any of the pettifogging of

Trollope's vulgar person, in the way that Mrs. Proudie did it, but

it was quite clearly understood--by no one better than the Bishop

himself--that she was the ruler of the diocese. She was the mother of a

family every member of which was remarkably good-looking; but Trollope

laid emphasis upon the commonplace daughters of the Proudies.

Only an artist of the highest rank could create a character such as Mrs.

Proudie from the suggestions he had derived from the rumours respecting

our Bishop's wife, and only an artist of the highest rank could create a

personage which compelled all readers who knew the original to recognise

the source of his inspiration and feel certain of its identity in spite

of the absence of all outward marks of identification.

For several years after reading the Barchester series I was accustomed

to hear people in the neighbourhood in which I lived refer to the

Bishop's wife as Mrs. Proudie--several clergymen certainly did so; but

quite fifteen years had passed before I heard that, previous to his

writing _Barchester Towers_, the author had been stationed in the same

neighbourhood as an Inspector in the Post Office Department.

“In those days,” said my informant, who had served under Trollope, “the

Bishop's wife was at the height of her fame. Every one was talking about

her and the way she kept the poor Bishop under her thumb. We expected

that Mr. Trollope would make something out of her.”

When I asked him how he could reconcile the difference between Mrs.

Proudie and the other lady--how he could reconcile Mrs. Proudie's death

in _The Last Chronicle_ with the other's still active life, he told me

that he had never read any of Trollope's books: the only writings of

Trollope that had come under his cognizance were the official reports

which he made to the head of the Department!

Beautiful to the last, and ruling to the last, _our_ Mrs. Proudie

survived the published record of the other Mrs. Proudie by nearly thirty

years. I write this chapter sitting on a sofa which I bought out of the

Palace. The fact that the receipt of my cheque was signed by the Bishop

and not by the lady, suggests that in financial matters his lordship was

permitted to discharge the humblest of clerical duties.

In Broadminster there has never been a rumour of a Mrs. Proudie; but

occasionally there comes a discordant note from the belfry of the

Cathedral. Only a quick ear can detect it, but having detected it, one

is conscious of an impression of uneasiness, and asks oneself or anybody

else if it is possible that all is not well in the Close.

What sounds like the merest tinkle of discord outside Broadminster

reverberates throughout the Close, causing uneasiness and even

perturbation at times.

During the past three years there have been two threatenings of huge

upheavals in Minster circles. The rumblings of an earthquake were heard

by some people of acute hearing, and the local seismometer--her name

is Lady Birnam--foretold a cataclysm. But happily the centre of the

disturbance passed away in another direction, and the foundations of the

Cathedral remained intact.

The Lighter Side of English Life · 第 56 / 84 题