Mis arreras son las armas, mi descanso el pelear, et mi cama las duras
penas.
Mes parures sont les armes, mon repos le combat, et mon lit des
rochers durs.
(Ancienne romance espagnole.)
Childe-Harold promène ses yeux ravis sur des vallées fertiles et des
coteaux romantiques. Que les hommes lâches, plongés dans la mollesse,
appellent les voyages une folie, et s'étonnent que d'autres plus
hardis abandonnent les coussins voluptueux pour braver la fatigue des
longues courses; il y a dans l'air des montagnes, une suavité et une
source de vie que ne connaîtra jamais la paresse...
(Lord Byron. _Childe Harold._)