Grieg: The Bridal Procession, from “Aus dem Volksleben.” Op. 19, No. 2

One of the best known and most popular of Grieg’s compositions is the

second movement of his piano suite entitled “Aus dem Volksleben”

(sketches of Norwegian country life), a work which portrays, with all

his graphic power and good-natured humor, a number of unique and

characteristic phases of the peasant life in Norway. This second

movement, at once the easiest and most pleasing number of the suite, is

intended as a realistic representation of the music of a primitive

peasant band, which leads a rural bridal procession, made up of

Norwegian countrypeople, on its way to the church.

We may fancy ourselves seated on a bank by the roadside, with a jolly

company of villagers in picturesque holiday costume, listening to their

jests and gaiety as we await the rustic pageant. Soon our attention is

caught by the sound of distant music, gradually approaching, strange,

weird, uncanny music, as if the gnomes and trolls had left their work in

the secret mines and caverns of the mountains, where they are ever

forging new chains for the fettered earth-giants as their prisoned

strength increases, and had turned musicians for a frolic and come forth

into the light of day to join the festival. The rhythmic beat of drums

and cymbals, the shrill, strident notes of the fife, the quaint,

quavering tones of the pipe and clarinet, mingle in a strain jocosely

mirthful, rather than truly gay, and becoming more insistent as it

advances.

There is no trace of tenderness, no hint of sweet anticipation, no

suggestive undertone of sacred solemnity, in this music. We miss the

warm color and tremulous, sustained effects of the violins, which with

us are always symbolic of love. It seems almost like a musical satire on

the tender passion; as if the divine but dethroned Balder (the God of

Love in Norse mythology), disgusted by the infidelity and ingratitude of

mankind, were employing all his wondrous power as a minstrel to

depreciate and deride this his best gift to humanity. But perhaps we do

not rightly appreciate the significance of the music. As it draws nearer

and nearer, growing stronger with every moment, we begin to suspect that

perhaps its very rudeness and primitive energy express more truthfully

than more delicate, dreamy, finely shaded cadences could do, the idea

that human love is one of the elemental forces of nature, underlying and

antedating all the subtilizing refinements of civilization, and destined

to outlast them, as the rugged granite of the northern mountains

antedates and will outlast all the crystal palaces of taste and luxury.

On comes the procession, the music swelling and growing with every step,

till as it passes immediately before us it becomes an almost deafening

crash of dissonant instruments, each player with lusty good-will doing

his utmost to honor the occasion, outvie his comrades, and earn his

share in the wedding feast, by making his part most prominent in the

general din. First comes the band, then the bride and groom and the

bridesmaids in white, with wands and wreaths, a troop of children with

baskets of flowers, then a company of the immediate friends and

relatives of the bridal pair, with the older neighbors and acquaintances

soberly bringing up the rear. So they defile before us, and pass on

their way down the sunlit country road to the church, the music

gradually diminishing as it recedes into the distance, growing fainter

and fainter till only occasional shriller notes or louder fragments

reach us, and at last even these are sunk in the summer silence.

This movement is in march time and form, and the strict, unvarying march

rhythm should be preserved throughout, absolutely without variation. The

tone should be crisp and clear, with but little singing quality, to

represent that of wooden wind instruments, but varying in degree from

the softest possible _pp_ to the most tremendous _fff_ which the

performer is capable of producing. The player is here afforded an

opportunity of testing his powers in that most difficult of all elements

in pianism—a long-sustained, evenly-graded crescendo and diminuendo. To

produce its true realistic effect, the music should emerge almost

imperceptibly out of silence, increase steadily, but by infinitesimal

degrees, to the greatest quantity of tone power which the instrument

will produce; then diminish as gradually and steadily till it dissolves

into silence again at the close; not stopping at a given point, but

simply ceasing to sound. Those who have heard Rubinstein render the

Turkish march from “The Ruins of Athens” will remember it as a masterly

model for this effect.

SAINT-SAËNS

1835

Descriptive Analyses of Piano Works For the Use of Teachers, Players, and Music Clubs · 第 78 / 82 题