And now the birds of the jungle came flying home far over us, with the

sunlight glistening pink upon their breasts, and lowered their pinions

as soon as they saw the Yann, and dropped into the trees. And the

widgeon began to go up the river in great companies, all whistling, and

then would suddenly wheel and all go down again. And there shot by us

the small and arrow-like teal; and we heard the manifold cries of flocks

of geese, which the sailors told me had recently come in from crossing

over the Lispasian ranges; every year they come by the same way, close

by the peak of Mluna, leaving it to the left, and the mountain eagles

know the way they come and—men say—the very hour, and every year they

expect them by the same way as soon as the snows have fallen upon the

Northern Plains. But soon it grew so dark that we saw these birds no

more, and only heard the whirring of their wings, and of countless

others besides, until they all settled down along the banks of the

river, and it was the hour when the birds of the night went forth. Then

the sailors lit the lanterns for the night, and huge moths appeared,

flapping about the ship, and at moments their gorgeous colours would be

revealed by the lanterns, then they would pass into the night again,

where all was black. And again the sailors prayed, and thereafter we

supped and slept, and the helmsman took our lives into his care.

When I awoke I found that we had indeed come to Perdóndaris, that famous

city. For there it stood upon the left of us, a city fair and notable,

and all the more pleasant for our eyes to see after the jungle that was

so long with us. And we were anchored by the market-place, and the

captain’s merchandise was all displayed, and a merchant of Perdóndaris

stood looking at it. And the captain had his scimitar in his hand, and

was beating with it in anger upon the deck, and the splinters were

flying up from the white planks; for the merchant had offered him a

price for his merchandise that the captain declared to be an insult to

himself and his country’s gods, whom he now said to be great and

terrible gods, whose curses were to be dreaded. But the merchant waved

his hands, which were of great fatness, showing the pink palms, and

swore that of himself he thought not at all, but only of the poor folk

in the huts beyond the city to whom he wished to sell the merchandise

for as low a price as possible, leaving no remuneration for himself. For

the merchandise was mostly the thick toomarund carpets that in the

winter keep the wind from the floor, and tollub which the people smoke

in pipes. Therefore the merchant said if he offered a piffek more the

poor folk must go without their toomarunds when the winter came, and

without their tollub in the evenings, or else he and his aged father

must starve together. Thereat the captain lifted his scimitar to his own

throat, saying that he was now a ruined man, and that nothing remained

to him but death. And while he was carefully lifting his beard with his

left hand, the merchant eyed the merchandise again, and said that rather

than see so worthy a captain die, a man for whom he had conceived an

especial love when first he saw the manner in which he handled his ship,

he and his aged father should starve together and therefore he offered

fifteen piffeks more.

When he said this the captain prostrated himself and prayed to his gods

that they might yet sweeten this merchant’s bitter heart—to his little

lesser gods, to the gods that bless Belzoond.

At last the merchant offered yet five piffeks more. Then the captain

wept, for he said that he was deserted of his gods; and the merchant

also wept, for he said that he was thinking of his aged father, and of

how he soon would starve, and he hid his weeping face with both his

hands, and eyed the tollub again between his fingers. And so the bargain

was concluded, and the merchant took the toomarund and tollub, paying

for them out of a great clinking purse. And these were packed up into

bales again, and three of the merchant’s slaves carried them upon their

heads into the city. And all the while the sailors had sat silent,

cross-legged in a crescent upon the deck, eagerly watching the bargain,

and now a murmur of satisfaction arose among them, and they began to

compare it among themselves with other bargains that they had known. And

I found out from them that there are seven merchants in Perdóndaris, and

that they had all come to the captain one by one before the bargaining

began, and each had warned him privately against the others. And to all

the merchants the captain had offered the wine of his own country, that

they make in fair Belzoond, but could in no wise persuade them to it.

But now that the bargain was over, and the sailors were seated at the

first meal of the day, the captain appeared among them with a cask of

that wine, and we broached it with care and all made merry together. And

the captain was glad in his heart because he knew that he had much

honour in the eyes of his men because of the bargain that he had made.

So the sailors drank the wine of their native land, and soon their

thoughts were back in fair Belzoond and the little neighbouring cities

of Durl and Duz.

But for me the captain poured into a little glass some heavy yellow wine

from a small jar which he kept apart among his sacred things. Thick and

sweet it was, even like honey, yet there was in its heart a mighty,

ardent fire which had authority over souls of men. It was made, the

captain told me, with great subtlety by the secret craft of a family of

six who lived in a hut on the mountains of Hian Min. Once in these

mountains, he said, he followed the spoor of a bear, and he came

suddenly on a man of that family who had hunted the same bear, and he

was at the end of a narrow way with precipice all about him, and his

spear was sticking in the bear, and the wound not fatal, and he had no

other weapon. And the bear was walking towards the man, very slowly

because his wound irked him—yet he was now very close. And what the

captain did he would not say, but every year as soon as the snows are

hard, and travelling is easy on the Hian Min, that man comes down to the

market in the plains, and always leaves for the captain in the gate of

fair Belzoond a vessel of that priceless secret wine.

And as I sipped the wine and the captain talked, I remembered me of

stalwart noble things that I had long since resolutely planned, and my

soul seemed to grow mightier within me and to dominate the whole tide of

the Yann. It may be that I then slept. Or, if I did not, I do not now

minutely recollect every detail of that morning’s occupations. Towards

evening, I awoke and wishing to see Perdóndaris before we left in the

morning, and being unable to wake the captain, I went ashore alone.

Certainly Perdóndaris was a powerful city; it was encompassed by a wall

of great strength and altitude, having in it hollow ways for troops to

walk in, and battlements along it all the way, and fifteen strong towers

on it in every mile, and copper plaques low down where men could read

them, telling in all the languages of those parts of the Earth—one

language on each plaque—the tale of how an army once attacked

Perdóndaris and what befel that army. Then I entered Perdóndaris and

found all the people dancing, clad in brilliant silks, and playing on

the tambang as they danced. For a fearful thunder-storm had terrified

them while I slept, and the fires of death, they said, had danced over

Perdóndaris, and now the thunder had gone leaping away large and black

and hideous, they said, over the distant hills, and had turned round

snarling at them, showing his gleaming teeth, and had stamped, as he

went, upon the hilltops until they rang as though they had been bronze.

And often and again they stopped in their merry dances and prayed to the

God they knew not, saying, “O, God that we know not, we thank Thee for

sending the thunder back to his hills.” And I went on and came to the

market-place, and lying there upon the marble pavement I saw the

merchant fast asleep and breathing heavily, with his face and the palms

of his hands towards the sky, and slaves were fanning him to keep away

the flies. And from the market-place I came to a silver temple and then

to a palace of onyx, and there were many wonders in Perdóndaris, and I

would have stayed and seen them all, but as I came to the outer wall of

the city I suddenly saw in it a huge ivory gate. For a while I paused

and admired it, then I came nearer and perceived the dreadful truth. The

gate was carved out of one solid piece!

I fled at once through the gateway and down to the ship, and even as I

ran I thought that I heard far off on the hills behind me the tramp of

the fearful beast by whom that mass of ivory was shed, who was perhaps

even then looking for his other tusk. When I was on the ship again I

felt safer, and I said nothing to the sailors of what I had seen.

And now the captain was gradually awakening. Now night was rolling up

from the East and North, and only the pinnacles of the towers of

Perdóndaris still took the fallen sunlight. Then I went to the captain

and told him quietly of the thing I had seen. And he questioned me at

once about the gate, in a low voice, that the sailors might not know;

and I told him how the weight of the thing was such that it could not

have been brought from afar, and the captain knew that it had not been

there a year ago. We agreed that such a beast could never have been

killed by any assault of man, and that the gate must have been a fallen

tusk, and one fallen near and recently. Therefore he decided that it

were better to flee at once; so he commanded, and the sailors went to

the sails, and others raised the anchor to the deck, and just as the

highest pinnacle of marble lost the last rays of the sun we left

Perdóndaris, that famous city. And night came down and cloaked

Perdóndaris and hid it from our eyes, which as things have happened will

never see it again; for I have heard since that something swift and

wonderful has suddenly wrecked Perdóndaris in a day—towers, and walls,

and people.

And the night deepened over the River Yann, a night all white with

stars. And with the night there rose the helmsman’s song. As soon as he

had prayed he began to sing to cheer himself all through the lonely

night. But first he prayed, praying the helmsman’s prayer. And this is

what I remember of it, rendered into English with a very feeble

equivalent of the rhythm that seemed so resonant in those tropic nights.

To whatever god may hear.

Wherever there be sailors whether of river or sea: whether their way be

dark or whether through storm: whether their peril be of beast or of

rock: or from enemy lurking on land or pursuing on sea: wherever the

tiller is cold or the helmsman stiff: wherever sailors sleep or helmsmen

watch: guard, guide, and return us to the old land, that has known us:

to the far homes that we know.

To all the gods that are.

To whatever god may hear.

So he prayed, and there was silence. And the sailors laid them down to

rest for the night. The silence deepened, and was only broken by the

ripples of Yann that lightly touched our prow. Sometimes some monster of

the river coughed.

Silence and ripples, ripples and silence again.

And then his loneliness came upon the helmsman, and he began to sing.

And he sang the market songs of Durl and Duz, and the old dragon-legends

of Belzoond.

Many a song he sang, telling to spacious and exotic Yann the little

tales and trifles of his city of Durl. And the songs welled up over the

black jungle and came into the clear cold air above, and the great bands

of stars that look on Yann began to know the affairs of Durl and Duz,

and of the shepherds that dwelt in the fields between, and the flocks

that they had, and the loves that they had loved, and all the little

things that they hoped to do. And as I lay wrapped up in skins and

blankets, listening to those songs, and watching the fantastic shapes of

the great trees like to black giants stalking through the night, I

suddenly fell asleep.

When I awoke great mists were trailing away from the Yann. And the flow

of the river was tumbling now tumultuously, and little waves appeared;

for Yann had scented from afar the ancient crags of Glorm, and knew that

their ravines lay cool before him wherein he should meet the merry wild

Irillion rejoicing from fields of snow. So he shook off from him the

torpid sleep that had come upon him in the hot and scented jungle, and

forgot its orchids and its butterflies, and swept on turbulent,

expectant, strong; and soon the snowy peaks of the Hills of Glorm came

glittering into view. And now the sailors were waking up from sleep.

Soon we all eat, and then the helmsman laid him down to sleep while a

comrade took his place, and they all spread over him their choicest

furs.

And in a while we heard the sound that the Irillion made as she came

down dancing from the fields of snow.

And then we saw the ravine in the Hills of Glorm lying precipitous and

smooth before us, into which we were carried by the leaps of Yann. And

now we left the steamy jungle and breathed the mountain air; the sailors

stood up and took deep breaths of it, and thought of their own far-off

Acroctian hills on which were Durl and Duz—below them in the plains

stands fair Belzoond.

A great shadow brooded between the cliffs of Glorm, but the crags were

shining above us like gnarled moons, and almost lit the gloom. Louder

and louder came the Irillion’s song, and the sound of her dancing down

from the fields of snow. And soon we saw her white and full of mists,

and wreathed with rainbows delicate and small that she had plucked up

near the mountain’s summit from some celestial garden of the Sun. Then

she went away seawards with the huge grey Yann and the ravine widened,

and opened upon the world, and our rocking ship came through to the

light of the day.

And all that morning and all the afternoon we passed through the marshes

of Pondoovery; and Yann widened there, and flowed solemnly and slowly,

and the captain bade the sailors beat on bells to overcome the

dreariness of the marshes.

At last the Irusian mountains came in sight, nursing the villages of

Pen-Kai and Blut, and the wandering streets of Mlo, where priests

propitiate the avalanche with wine and maize. Then night came down over

the plains of Tlun, and we saw the lights of Cappadarnia. We heard the

Pathnites beating upon drums as we passed Imaut and Golzunda, then all

but the helmsman slept. And villages scattered along the banks of the

Yann heard all that night in the helmsman’s unknown tongue the little

songs of cities that they knew not.

I awoke before dawn with a feeling that I was unhappy before I

remembered why. Then I recalled that by the evening of the approaching

day, according to all foreseen probabilities, we should come to

Bar-Wul-Yann, and I should part from the captain and his sailors. And I

had liked the man because he had given me of his yellow wine that was

set apart among his sacred things, and many a story he had told me about

his fair Belzoond between the Acroctian hills and the Hian Min. And I

had liked the ways that his sailors had, and the prayers that they

prayed at evening side by side, grudging not one another their alien

gods. And I had a liking too for the tender way in which they often

spoke of Durl and Duz, for it is good that men should love their native

cities and the little hills that hold those cities up.

And I had come to know who would meet them when they returned to their

homes, and where they thought the meetings would take place, some in a

valley of the Acroctian hills where the road comes up from Yann, others

in the gateway of one or another of the three cities, and others by the

fireside in the home. And I thought of the danger that had menaced us

all alike outside Perdóndaris, a danger that, as things have happened,

was very real.

And I thought too of the helmsman’s cheery song in the cold and lonely

night, and how he had held our lives in his careful hands. And as I

thought of this the helmsman ceased to sing, and I looked up and saw a

pale light had appeared in the sky, and the lonely night had passed; and

the dawn widened, and the sailors awoke.

And soon we saw the tide of the Sea himself advancing resolute between

Yann’s borders, and Yann sprang lithely at him and they struggled

awhile; then Yann and all that was his were pushed back northward, so

that the sailors had to hoist the sails and, the wind being favorable,

we still held onwards.

And we passed Góndara and Narl and Haz. And we saw memorable, holy

Golnuz, and heard the pilgrims praying.

When we awoke after the midday rest we were coming near to Nen, the last

of the cities on the River Yann. And the jungle was all about us once

again, and about Nen; but the great Mloon ranges stood up over all

things, and watched the city from beyond the jungle.

Here we anchored, and the captain and I went up into the city and found

that the Wanderers had come into Nen.

And the Wanderers were a weird, dark tribe, that once in every seven

years came down from the peaks of Mloon, having crossed by a pass that

is known to them from some fantastic land that lies beyond. And the

people of Nen were all outside their houses, and all stood wondering at

their own streets. For the men and women of the Wanderers had crowded

all the ways, and every one was doing some strange thing. Some danced

astounding dances that they had learned from the desert wind, rapidly

curving and swirling till the eye could follow no longer. Others played

upon instruments beautiful wailing tunes that were full of horror, which

souls had taught them lost by night in the desert, that strange far

desert from which the Wanderers came.

None of their instruments were such as were known in Nen nor in any part

of the region of the Yann; even the horns out of which some were made

were of beasts that none had seen along the river, for they were barbed

at the tips. And they sang, in the language of none, songs that seemed

to be akin to the mysteries of night and to the unreasoned fear that

haunts dark places.

Bitterly all the dogs of Nen distrusted them. And the Wanderers told one

another fearful tales, for though no one in Nen knew ought of their

language yet they could see the fear on the listeners’ faces, and as the

tale wound on the whites of their eyes showed vividly in terror as the

eyes of some little beast whom the hawk has seized. Then the teller of

the tale would smile and stop, and another would tell his story, and the

teller of the first tale’s lips would chatter with fear. And if some

deadly snake chanced to appear the Wanderers would greet him as a

brother, and the snake would seem to give his greetings to them before

he passed on again. Once that most fierce and lethal of tropic snakes,

the giant lythra, came out of the jungle and all down the street, the

central street of Nen, and none of the Wanderers moved away from him,

but they all played sonorously on drums, as though he had been a person

of much honour; and the snake moved through the midst of them and smote

none.

Even the Wanderers’ children could do strange things, for if any one of

them met with a child of Nen the two would stare at each other in

silence with large grave eyes; then the Wanderers’ child would slowly

draw from his turban a live fish or snake. And the children of Nen could

do nothing of that kind at all.

Much I should have wished to stay and hear the hymn with which they

greet the night, that is answered by the wolves on the heights of Mloon,

but it was now time to raise the anchor again that the captain might

return from Bar-Wul-Yann upon the landward tide. So we went on board and

continued down the Yann. And the captain and I spoke little, for we were

thinking of our parting, which should be for long, and we watched

instead the splendour of the westering sun. For the sun was a ruddy

gold, but a faint mist cloaked the jungle, lying low, and into it poured

the smoke of the little jungle cities, and the smoke of them met

together in the mist and joined into one haze, which became purple, and

was lit by the sun, as the thoughts of men become hallowed by some great

and sacred thing. Some times one column from a lonely house would rise

up higher than the cities’ smoke, and gleam by itself in the sun.

And now as the sun’s last rays were nearly level, we saw the sight that

I had come to see, for from two mountains that stood on either shore two

cliffs of pink marble came out into the river, all glowing in the light

of the low sun, and they were quite smooth and of mountainous altitude,

and they nearly met, and Yann went tumbling between them and found the

sea.

And this was Bar-Wul-Yann, the Gate of Yann, and in the distance through

that barrier’s gap I saw the azure indescribable sea, where little

fishing-boats went gleaming by.

And the sun set, and the brief twilight came, and the exultation of the

glory of Bar-Wul-Yann was gone, yet still the pink cliffs glowed, the

fairest marvel that the eye beheld—and this in a land of wonders. And

soon the twilight gave place to the coming out of stars, and the colours

of Bar-Wul-Yann went dwindling away. And the sight of those cliffs was

to me as some chord of music that a master’s hand had launched from the

violin, and which carries to Heaven or Faëry the tremulous spirits of

men.

[Illustration: THE GATE OF YANN]

And now by the shore they anchored and went no further, for they were

sailors of the river and not of the sea, and knew the Yann but not the

tides beyond.

And the time was come when the captain and I must part, he to go back

again to his fair Belzoond in sight of the distant peaks of the Hian

Min, and I to find my way by strange means back to those hazy fields

that all poets know, wherein stand small mysterious cottages through

whose windows, looking westwards, you may see the fields of men, and

looking eastwards see glittering elfin mountains, tipped with snow,

going range on range into the region of Myth, and beyond it into the

kingdom of Fantasy, which pertain to the Lands of Dream. Long we

regarded one another, knowing that we should meet no more, for my fancy

is weakening as the years slip by, and I go ever more seldom into the

Lands of Dream. Then we clasped hands, uncouthly on his part, for it is

not the method of greeting in his country, and he commended my soul to

the care of his own gods, to his little lesser gods, the humble ones, to

the gods that bless Belzoond.

_The Sword and the Idol_

A Dreamer's Tales(#57277) · 第 3 / 7 段