The later editor's method of uniting his sources is exceedingly

interesting, and is analogous in many ways to the methods followed

in the citations in Matthew and Luke from their common sources, the

original Mark and Matthew's _Sayings of Jesus_. Where the two versions

were closely parallel, as in the account of Jacob's deception of

his father Isaac, or the story of the spies, the two are completely

amalgamated; short passages, verses, and parts of verses are taken in

turn from each. In other cases the editor introduced the different

versions--as, for example, the two accounts of the flight of Hagar--into

different settings. From subsequent allusions to two versions, of which

only one survives in the Old Testament, it is to be inferred that

sometimes he simply preserved the fuller, usually the Judean. As a rule,

however, there is clear evidence that he made every effort to retain

all that he found in his original sources, even though the resulting

composite narrative contained many inconsistencies.

[Sidenote: _Practical value of the rediscovery of the original histories_]

To the careful student, seeking to recover the original narratives in

their primal unity, these inconsistencies are guides as valuable as the

fossils and stratification of the earth are to the geologist intent upon

tracing the earth's past history. Guided by these variations and the

distinctive peculiarities in vocabulary, literary style, point of view,

religious conceptions, and purpose of each of the groups of narratives,

Old Testament scholars have rediscovered these two original histories;

and with their recovery the great majority of seeming inconsistencies

and many perplexing problems fade into insignificance. Supplementing

each other, as do the earliest Gospels, these two independent histories

present with new definiteness and authority the essential facts in

Israel's early political, social and religious life. Like eye-witnesses,

they testify to the still more significant fact that from the first God

was revealing his character and will through a unique race.

[Sidenote: _The brief late prophetic history_]

A third survey of the period beginning with the sojourn in Egypt and

concluding with the conquest of the east-Jordan land is found in the

introduction to the book of Deuteronomy. It is the prologue to the laws

that follow, appropriately and effectively placed in the mouth of the

pioneer prophet Moses. A comparison quickly demonstrates that it is in

reality a brief summary of the older histories, and especially of the

early Ephraimite prophetic. Like the Gospel of Matthew, its aim is not

merely to present historical facts, but to illustrate and establish a

thesis. The thesis is that Jehovah has personally led his people, and

that when they have been faithful to him they have prospered, but

when they have disobeyed calamity has overtaken, them. The message is

distinctly prophetic; and to distinguish this third history, which was

probably written near the close of the seventh century before Christ,

from the earlier, it may be designated as the late prophetic or

_Deuteronomic history_ (technically represented by D).

[Sidenote: _Comparison of the Old with the New Testament histories_]

These three prophetic histories correspond strikingly to the three

synoptic Gospels: Mark, Luke and Matthew. The essential differences in

their literary history are that they come, not from a single limited

group of writers and a brief quarter century, but represent the work

of many hands and at least two hundred and fifty years of literary

activity. Two, at least, of these histories, are no longer extant in

their original form, but only as they have been quoted verbatim by

later historians and closely amalgamated. Similarly, as is well

known, Tatian, the pupil of Justin Martyr, in the middle of the second

Christian century, did for the four Gospels precisely what an Old

Testament editor did for the two early prophetic histories,--he combined

them into one composite, continuous narrative. By joining passages

and verses and parts of verses taken from the different Gospels,

by omitting verbal duplicates, by rearranging in some cases and by

occasionally adding a word or phrase to join dissimilar parts, Tatian

produced a marvellous mosaic gospel, known as the _Diatessaron_. All of

the Fourth Gospel is thus preserved, and most of the first three.

So successfully was the work done that the volume was widely used

throughout the Eastern Church. If, as once seemed possible, it had

completely supplanted the original four Gospels, the literary history of

these would have been a repetition of that of the earliest Old Testament

records.

[Sidenote: _The dominant motive of the prophetic historians_.]

It is very important to note that the motive which led the prophetic

historians to commit to writing the earlier traditions of their race was

not primarily historical. Like the author of the Fourth Gospel, they

selected their material chiefly with a view to enforcing certain

important religious truths. If an ancient Semitic tradition illustrated

their point, they divested it of its heathen clothing and, irrespective

of its origin, pressed it into service. For example, it seems clear that

the elements which enter into the story of the Garden of Eden and man's

fall were current, with variations, among the ancient Babylonians

centuries before the Hebrews inherited them from their Semitic

ancestors. The early prophet who wrote the second and third chapters

of Genesis appreciated their value as illustrations, and made them the

medium for imparting some of the most important spiritual truths ever

conveyed to mankind. Like the preachers or moral teachers of to-day, the

first question the prophets asked about a popular story was not, Is it

absolutely historical or scientifically exact? but, Does it illustrate

the vital point to be impressed? Undoubtedly Israel's heritage of oral

traditions was far greater than is suggested by the narratives of the

Old Testament; but only those which individually and collectively

enforced some important religious truth, were utilized. Just as Jesus

drew his illustrations from nature and human life about him, so these

earlier spiritual teachers, with equal tact, took their illustrations

from the familiar atmosphere of song and story and national tradition in

which their readers lived. A secondary purpose, which they obviously

had in view, was also to remove from certain of the popular tales the

immoral implications which still clung to them from their heathen past,

and to reconsecrate them to a diviner end.

[Sidenote: _The permanent and vital value of these narratives_]

Questions of relative date and historical accuracy concern the

historian, but they should not obscure the greater value of these

narratives. To the majority of us, who turn to the Old Testament simply

as the record of divine revelation and as a guide to life, the essential

thing is to put ourselves into touch with these ancient prophets, who

taught by illustration as well as by direct address, and ask, What was

the ethical or spiritual truth that illumined their souls and finds

concrete expression and illustration through these primitive stories? To

discuss the literal historicity of the story of the Garden of Eden is as

absurd as to seek to discover who was the sower who went forth to sow

or the Samaritan who went down to Jericho. Even, if no member of

the despised Samaritan race ever followed in the footsteps of an

hypocritical Levite along the rocky road to Jericho and succored a needy

human being, the vital truth abides. Not until we cease to focus

our gaze on the comparatively unimportant, can we discern the great

spiritual messages of these early narratives.

[Sidenote: _The sequel to the early prophetic histories_]

The sequel to the great prophetic histories which underlie the Old

Testament books, from Genesis through Samuel, is in the books of Kings.

These carry the record of Israel's life down to the Babylonian exile.

The opening chapters of First Kings contain the conclusion of the Judean

prophetic David stories. Fortunately the rest of the biblical history to

the exile was largely compiled from much earlier sources. As in most of

the historical writings, the later editors, also, quoted _verbatim_ from

these earlier records and histories, so that in many cases we have the

testimony of almost contemporary witnesses. The titles of certain of

these earlier books are given: _The Book of the Acts of Solomon_, _The

Chronicles of the Kings of Israel_, and _The Chronicles of the Kings of

Judah_.

[Sidenote: _Earlier sources quoted by the editor of Kings_]

A careful study of the books of Kings suggests many other ancient

sources. For the reign of Solomon, state annals, temple records, and

popular Solomon traditions appear to have been utilized. The graphic

account of the division of the Hebrew empire was probably drawn from

an early Jeroboam history. In the latter part of First Kings appear

citations from an early Ahab history and a group of Ephraimite Elijah

stories. The political data throughout First and Second Kings were

probably drawn from the annals of the northern and southern kingdoms.

Furthermore, in II Kings ii.-viii. appear long quotations from two

cycles of Elisha stories, centring, respectively, about the ancient

northern sanctuary of Gilgal, near Shiloh, and about Samaria. The rest

of the book includes citations from sources which may be designated as a

prophetic Jehu history, temple records, a Hezekiah history, and a group

of Isaiah stories.

[Sidenote: _Influences that produced this later prophetic history_]

These valuable quotations the late prophetic editor of Kings has

arranged in chronological order and fitted into a framework which gives

the length of each reign and the date of accession of the different

kings, according to the chronology of the other Hebrew kingdom. To this

data he adds a personal judgment upon the policy of each ruler, thereby

revealing his prophetic spirit. History is to him, as to every true

prophet, a supreme illustration of fundamental spiritual principles.

Clearly the influence that led him to compile and edit his great work

was his recognition of the fact that the record of Israel's national

experience as a whole was of deep religious import. The same motive

undoubtedly guided him in the selection of material from his great

variety of sources. Only that which was essential was presented. Thus

he, or a later editor of his book, traced Israel's remarkable

history down to the middle of the Babylonian exile (560 B.C.), and

completed that wonderful chain of prophetic narratives which record

and interpret the first great chapter of divine revelation through the

chosen race.

VII

THE HISTORY OF THE PROPHETIC SERMONS, EPISTLES, AND APOCALYPSES

[Sidenote: _Real character and aims of the prophets_]

To understand and rightly interpret the prophetic writings of the Old

Testament it is necessary to cast aside a false impression as to the

character of the prophets which is widely prevalent. They were not

foretellers, but forth-tellers. Instead of being vague dreamers,

in imagination living far in the distant future, they were most

emphatically men of their own times, enlightened and devoted

patriots, social and ethical reformers, and spiritual teachers. Their

characteristic note of conviction and authority was due to the fact

that, on the one hand, they knew personally and distinctly the evils

and needs of their nation, and that, on the other hand, their minds and

hearts, ever open to receive the truth, were in vital touch with the

Infinite. Thus, just as Aaron became Moses' prophet to the people,

publicly proclaiming what the great leader imparted to him in private

(Ex. vii. 1, 2), so the Hebrew prophets became Jehovah's heralds and

ambassadors, announcing by word and life and act the divine will.

[Sidenote: _Influences that led the prophets to write down their

sermons_]

While the historians were perfecting their histories certain prophets

also were beginning to commit their sermons to writing. The oldest

recorded address in the Old Testament is probably that of Amos at

Bethel. His banishment from the northern kingdom under strict injunction

not to prophesy there (Am. vii. 10-17) may well explain why he resorted

to writing to give currency to his prophetic message, though, like Paul

in later days, he undoubtedly regarded writing as an inferior substitute

for the spoken word. Jeremiah appears to have preached twenty years

before he dictated a line to his scribe Baruch, and then it was because

he could not personally speak in the temple (xxxvi. 1-5). Sometimes

complete sermons of the prophets are preserved, but more often we seem

to have only extracts and epitomes. In some of the prophetic books, like

that of Jeremiah, there are also popular reports of a prophetic address,

and narrative sections, telling of the prophet's experience.

[Sidenote: _The editing of the earlier prophecies_]

Evidences of editing are very apparent in the earlier prophecies. Sudden

interruptions, and verses or clauses, in which appear ideas and literary

style very different from that of the immediate context, indicate that

many of the prophecies have been supplemented by later notes, some

explanatory and some hortatory. Other longer passages are intended to

adjust the earlier teaching to later conditions and beliefs and so to

adapt them to universal human needs that they are not limited to the

hour and occasion of their first delivery. Some of these passages come

from the hands of disciples of the prophets and often contain valuable

additional data; others are from later prophetic editors and scribes. A

detailed comparison, for example, of the Hebrew and Greek versions of

Jeremiah quickly discloses wide variations of words, verses, and even

long passages, added in one or the other text by later hands. All these

additions testify to the deep interest felt by later generations in the

earlier writings, even before they were assigned a final place in

the canon. It is one of the important tasks of biblical scholars to

distinguish the original from the additions and thus determine what were

the teachings of each prophet and what are the contributions of later

generations.

[Sidenote: _The background of Isaiah xl.-lv._]

Many of the later additions possess a value and authority entirely

independent of that possessed by the prophet with whose writings they

have been joined by their original authors or later editors. Thus the

sublime chapters appended to the original sermons of Isaiah contain some

of the noblest teachings in the Old Testament. The different themes

and literary style; the frequent references to the Babylonians, not as

distant allies, as in the days of Isaiah the son of Amoz, but as the

hated oppressors of the Jews; the evidence that the prophet's readers

are not exiles far from Judah; the many allusions to the conquests of

Cyrus,--all these leave little doubt that chapters xl.-lv. were written

in the latter part of the Babylonian or the first of the Persian period.

Interpreted in the light of this background, their thought and teachings

become clear and luminous. Similarly, the varied evidence within the

chapters themselves seems to indicate that Isaiah lvi.-lxvi. contain

sermons directed to the struggling Jewish community in Palestine during

the days following the rebuilding of the temple in 520 B.C.

[Sidenote: _The order and date of the prophetic books_]

The prophetic sermons, epistles, and apocalypses fall naturally into

five great groups. The books prophets of the Assyrian period were Amos

and Hosea, who between 750 and 734 B.C. preached to Northern Israel;

also Isaiah and Micah, whose work lies between 740 and 680 B.C. Nahum's

little prophecy, although much later, echoes the death-knell of the

great Assyrian kingdom, which for two or three centuries dominated

southwestern Asia. The prophets of Judah's decline were Zephaniah (about

628 B.C.), Jeremiah (628-690), and Habakkuk (609-605). To the same

period belong Ezekiel's earlier sermons, delivered between 592 and 586,

just before the final destruction of Jerusalem. The prophets of the

Babylonian exile were Obadiah, whose original oracle belongs to its

opening years; Ezekiel (xxv.-xlviii.), who continued to preach until 572

B.C., and the great prophet whose deathless messages ring through Isaiah

xl.-lv. The prophets of the Persian period were Haggai and Zechariah,

whose inspiring sermons kept alive the flagging zeal of those who

rebuilt the second temple; the authors of Isaiah lvi.-lxvi.; the author

of the little book of Malachi; and Joel. To this list we may perhaps

add the prophet who has given us that noble protest, found in the much

misunderstood book of Jonah, against the narrow and intolerant attitude

of later Judaism toward foreigners.

[Sidenote: _Growth of anonymous and apocalyptic literature_]

With the exception of Ezekiel, Haggai, Zechariah, and Joel, all the

prophecies which come from the centuries following the fall of Jerusalem

in 586 B.C. are anonymous. The worship of the authority of the past had

begun, and there is evidence that the belief was gaining currency that

the days of the prophets were past. Hence the natural tendency to resort

to anonymous authorship or else to append a later message to an earlier

prophecy. Chapters ix.-xiv. of the book of Zechariah illustrate this

custom,--chapters which apparently come from the last Old Testament

period, the Greek or Maccabean. The habit of presenting prophetic truth

in the highly figurative, symbolic form, of the apocalypse also became

prominent in later Judaism. This has already been noted in the study of

the growth of the New Testament, and is illustrated by the book of

Revelation. It was especially adapted to periods of religious

persecution, for it enabled the prophet to convey his message of

encouragement and consolation in language impressive and clear to his

people, yet unintelligible to their foreign masters.

[Sidenote: _The historical background of the book of Daniel_]

To the mind of one who has carefully studied the book of Daniel in the

light of the great crisis that came to the Jews as a result of the

relentless persecutions of Antiochus Epiphanes, between the years 169

and 165 B.C., there remains little doubt that it is in this period the

wonderful apocalypse finds its true setting and interpretation. The

familiar examples of the heroic fidelity of Daniel and his friends to

the demands of their religion and ritual were supremely well adapted

to arouse a similar resistance toward the demands of a tyrant who was

attempting to stamp out the Jewish, religion and transform the chosen

people into a race of apostates. The visions found in the book trace

rapidly, in succession, the history of the Babylonian, Median, Persian,

and, last of all, the Greek kingdoms. The culmination is a minute

description of the character and reign, of the tyrant Antiochus

Epiphanes (xi. 21-45). He is clearly the little horn of chapter viii.

But suddenly, in the midst of the account of the persecutions, the

descriptions become vague and general. Nor is there any reference to the

success of the Maccabean uprising; instead, the prediction is made that

Jehovah himself will soon come to establish his Messiah's kingdom.

[Sidenote: _Date of the book_]

The inference is, therefore, that the prophecy was written a short time

before the rededication of the temple in 165 B.C. This conclusion is

confirmed by many other indications. For example the language, in part

Aramaic, is that of the Greek period. The mistakes regarding the final

overthrow of the Babylonian empire, which was by Cyrus, not Darius,

and brought about not by strategy, but as a result of the voluntary

submission of the Babylonians, are identical with the errors current

in Greek tradition of the same late period. Here, as in the early

narratives of Genesis, a true prophet has utilized earlier stories as

effective illustrations. He has also given in the common apocalyptic

form an interpretation of the preceding four centuries of human history,

and showed how through it all God's purpose was being realized, The book

concludes with the firm assurance that those who now prove faithful are

to be richly rewarded and to have a part in Ms coming Messianic kingdom.

[Sidenote: _The common motive actuating the prophets and the authors of

the New Testament_]

Thus, from the minds of the prophets come the earliest writings of the

Old Testament. They consist of exhortations, warnings, messages of

encouragement, or else stories intended to illustrate a religious

principle or to present, in concrete form, a prophetic ideal. The

fundamental motive which produced them all was identical with that which

led the disciples and apostles to write the Gospels and Epistles of the

New. In the case of the historico-prophetic writings, like Samuel and

Kings, the desire to inspire and mould the minds and wills of their

readers was combined with the desire to preserve in permanent form a

record of the events which, in their national history, revealed most

clearly Jehovah's character and purpose. In this respect they correspond

perfectly to the Gospels and Acts of the New Testament. It is easy to

see, therefore, that kindred aims and ideals actuated these unknown

prophetic writers and their later successors, Matthew, Mark, and Luke.

Their literary products differ only because their subject-matter is

different. The one group records Jehovah's revelation of himself through

the life of the Messianic nation, the other through the life of the

perfect Messiah.

[Sidenote: _The New Testament the sequel of the prophetic writings_]

It is interesting to note, in conclusion, that from the point of view of

the Old, all the literature of the New may be designated as prophetic.

The three distinct groups of writings found in the New, namely, the

Gospels and Acts, the Epistles, and the Apocalypse, correspond exactly

to the three types of prophetic literature found in the Old: the

historico-prophetical writings, direct written prophecies, and

apocalypses. If the final canon of the Old Testament had been completed

before the days of Josiah, there is every reason to believe that it

also would have contained little beside prophetic writings. In divine

providence it was not closed until seven centuries later, so that, as it

has come to us, it is a comprehensive library, representing every stage

and every side of Israel's development. It is, however, in perfect

keeping with the spirit of the Master that the New Testament should

contain significant facts and broad principles rather than detailed laws

or even the songs of worship. He whose ideals, teachings, and methods

were in closest harmony with those of the Hebrew prophets, naturally

begat, through his immediate followers, a group of distinctively

prophetic writings.

VIII

THE DEVELOPMENT OF THE EARLIER OLD TESTAMENT LAWS

[Sidenote: _First the principle, and then the detailed laws_]

If the canon of the New Testament had remained open as long as did that

of the Old, there is little doubt that it also would have contained many

laws, legal precedents, and ecclesiastical histories. From the writings

of the Church Fathers and the records of the Catholic Church it is

possible to conjecture what these in general would have been. The early

history of Christianity illustrates the universal fact that the broad

principles are first enunciated by a great prophetic leader or leaders,

and that in succeeding centuries these new principles are gradually

embodied in detailed laws and ceremonials. Also the principles must be

accepted, partially at least, by the majority of the people before the

enactments based upon them can be enforced. This important fact, stated

in Old Testament terms, is that the prophet must and always does precede

the lawgiver.

[Sidenote: _Meaning of the Hebrew word for law_]

_Torah_, the common Hebrew word for law, comes from a Hebrew word

meaning to _point out_ or _direct_. It is probably also connected

with the older root signifying, to cast the sacred lot. The _torah_,

therefore, was originally the decision, rendered in connection with

specific questions of dispute, and referred to Jehovah by means of the

sacred lot. Thus the early priests were also judges because they were

the custodians of the divine oracle.

[Sidenote: _Origin of this Hebrew belief in the divine origin of law_]

The Origin and Permanent Value of the Old Testament · 第 5 / 12 段