Alquist: A proti pokroku ne ?
Helena: Myslím, že ne.
Alquist: To je škoda.
Helena: Vy byste se chtěl modlit?
Alquist: Já se modlím.
Helena: Jak?
Alquist: Asi tak "Pane Bože, děkuji ti, žes mne unavil. Bože, osviť Domina
a všechny ty, kdo bloudí; znič jejich dílo a dopomoz lidem, aby se
vrátili k starosti a práci; zadrž před zkázou pokolení lidské;
nedopusť, aby vzali škody na duši a těle; zbav nás Robotů, a chraň
paní Helenu, amen".
Helena: Alquiste, vy skutečně věříte?
Alquist: Nevím; nejsem si tím tak docela jist.
Helena: A přece se modlíte?
Alquist: Ano. Je to lepší než přemýšlet.
Helena: A to vám stačí?
Alquist: Pro pokoj duše... to může stačit.