AUGUST: (fährt erschrocken in die Höhe und winkt ab.)

LIESCHEN: Ich komm jetzt runter; gute Nacht, Großvatter Wallbrecker!

Gr. W.: (halb schlafend) Tum Tingelingeling, wenn ich noch se en jung

Weib im Bett hab'n könnt.

(Lieschen ist im Nu unten.)

AUGUST: (tritt aus dem Versteck, Lieschen eilt zu ihm. August zu den

Herumtreibern): N'Abend zusammen, kömmt ihr schon von de Arbeit?

Lange ANNA: (hohe Weiberstimme) Wo sonst her, alter Duckmäuser?

LIESCHEN: Amadeus, Du blutest ja.

Lange ANNA: Laß es man bluten aus de Nasenrinnen, was fängt er auch an

gescheit zu reden aus sein Traumbuch.

AMADEUS: (legt angstvoll die Hand aufs Herz) Un en Sprung hat es

abgekriegt, Liesken, es tröppelt immer.

Lange ANNA: Laß ens lutschen ran.

AMADEUS: Seid man still: es gibt noch was hinter de Düsterkeit, wart

man, wenn es erst Licht wird.

AUGUST: (steckt ein Streichholz an) Hier hast De Licht, das können wir

auch machen. (Zu Lieschen) Versteck de Visage in Dein Schabbesdeckel,

Lieschen, Frederech hat wieder sein Pendel raushängen. (Frederech

murmelt grausig.)

LIESCHEN: Ich hab' so 'ne Angst, Aujust, wir wollen bei Mutter gehn.

Lange ANNA: Bange Hippe!

AMADEUS: (mitleidig) Es ist auch Zeit, macht euch nach Haus, so'n

kleines Blag gehört nicht mehr auf de Straße. (Oben hüstelt der

Großvater. August und Lieschen biegen ins kleine Gäßchen ein und treten

in ihr Haus.)

AMADEUS: Ich sag euch, lang mach ich so en Leben nich mehr mit.

Pendelfrederech, was hast De von Dein Leben?

PENDELFREDERECH: (grausig murmelnd) Ich hab nicks von's Leben, aber es

hat mir zum Zeitvertreib.

Lange ANNA: (höhnisch) So en verfaultes Zeitvertreib.

PENDELFREDERECH: Nix für seine feinglasierte Fingers, aber wenn es einen

en Schabernack spielen will, dann holt es mir aus seine Kiste. (Murmelt

böse.)

Lange ANNA: (lacht) Von de Türen rannten de Kochmamsells und die Herzen

fielen ihnen in de Buchsen. (Er klopft Pendelfrederech auf die Schulter

und lacht noch höher auf.) Mit Dich mach ich oft so'ne Opern.

AMADEUS: Und daß de Polizisten Dich nich kriegen tun, Pendelfrederech.

Lange ANNA: Die lachen selber.

AMADEUS: Wat hast De eigentlich von de Sauereien?

Lange ANNA: Und guckst man immer so mit das eine Aug in Dein Kopf rein?

Die Wupper: Schauspiel in 5 Aufzügen · 第 7 / 73 题