CHAPTER VII.

The Deities as Social-Powers.

{116}

The next important section of our survey is the comparison of the

social and ethical aspects of the religions in the eastern and western

areas. Here again the former warning may be repeated, not to draw rash

conclusions from the observance of mere general points of similarity,

such as occur in the religious systems of all the more advanced

societies of which we have any explicit record.

The idea that religion is merely a concern of the private individual

conscience is one of the latest phenomena in all religious history.

Both for the primitive and the more cultured communities of ancient

history, religion was by a law of its nature a social phenomenon, a

force penetrating all the institutions of the political life, law and

morality. But its precise contribution to the evolution of certain

social products in the various communities is still a question

inviting and repaying much research. It will be interesting to compare

what may be gleaned from Assyriology and the study of Hellenism

bearing on this inquiry, although it may not help us much towards the

solution of our main question.

We may assume of the Mesopotamian as of other peoples, that its

“social origins” were partly religious; only in the valley of the

Euphrates, society had already {117} so far advanced in the fifth

millennium B.C. that the study of its origins will be always

problematic. The deities are already national, having developed far

beyond the narrow tribal limits before we begin to discern them

clearly; we have not to deal with the divinities of clans, phratries,

or septs, but of complex aggregates, such as cities and kingdoms. And

the great cities are already there before our knowledge begins.

In the Sumerian myth of creation, it is the high god himself who,

after settling the order of heaven and earth, immediately constructs

cities such as Borsippa; a passage in Berosus speaks of Oannes, that

is to say, Ea as the founder of cities and temples;[117.1] and the

myths may enshrine the truth that the origin of the Mesopotamian city

was often religious, that the temple was its nucleus. I cannot

discover that this is indicated by the names of any other of the great

cities, Babylon, Borsippa, Sippar, Kutha; but it is shown by the name

of Nineveh and its connection with the Sumerian goddess Nin or Nina,

possibly a form of Ishtar.[117.2] And in the inscription of Sargon

giving the names of the eight doors of his palace, all named after

deities, Ninib is described as the god “who lays the ground-stone of

the city for eternity”;[117.3] also we find designations of

particular cities, as the city of such-and-such a deity.[117.4]

Finally, it may be worth noting in this direction that Nusku the

fire-god, who lights the sacrifices, is called “the City-Founder, the

Restorer of Temples.”[117.5]

The evidence of Anatolia is late, but it tells the same story: Sir

William Ramsay has emphasised the {118} importance for early political

history of such names as Hieroupolis, the City of the Temple,

developing into Hierapolis, the Holy City.[118.1] In Hellas the

evidence is fuller and older of the religious origin of some, at

least, of the πόλεις, for some of the old names reveal the personal

name or the appellative of the divinity. Such are Athenai (the

settlements of Athena); Potniai, “the place of the revered ones”;

Alalkomenai, “the places of Athena Alalkomene”; Nemea, “the sacred

groves of Zeus”; Megara, probably “the shrines of the goddess of the

lower world”; Diades, Olympia and others. The reason of such

development is not hard to seek: the temple would be the meeting-place

of many consanguineous tribes, and its sanctuary would safeguard

intertribal markets, and at the same time demand fortification and

attract a settlement. Mecca, the holy city of Arabia in days long

before and after Islam, had doubtless this origin.[118.2] We have

traces of the same phenomenon in our English names: Preston, for

instance, showing the growth of a city out of a monastery. In the

later history of Hellenism the religious origin of the πόλεις is still

more frequently revealed by its name: the god who leads the colonists

to their new home gives his name to the settlement; hence the very

numerous “Apolloniai.”

But though it is not permissible to dogmatise about the origin of the

great cities in the valley of the Euphrates, we have ample material

supplied by Babylonian-Assyrian monuments and texts of the close

interdependence of Church and State, to illustrate what I remarked

upon in my inaugural lecture, the political character of the pantheon.

This emerges most clearly when we consider {119} the relations of the

monarch to the deity. Of all Oriental autocracies, it may be said with

truth that the instinctive bias of the people to an autocratic system

is a religious instinct: the kingship is of the divine type of which

Dr. Frazer has collected the amplest evidence. And this was certainly

the type of the most ancient kingship that we can discover in the

Mesopotamian region. The ancient kings of the Isin dynasty dared to

speak of themselves as “the beloved consort of Nana.”[119.1] But more

usually the king was regarded as the son or fosterling of the

divinity, though this dogma need not have been given a literal

interpretation, nor did it clash with the well-established proof of a

secular paternity. An interesting example is the inscription of

Samsuilina, the son of Hammurabi, who was reigning perhaps as early as

the latter part of the third millennium:[119.2] the king proclaims,

“I built the wall in Nippur in honour of the goddess Nin, the walls of

Padda to Adad my helper, the wall of Lagab to Sin the god, my

begetter.” The tie of the foster-child was as close as that of actual

sonship; and Assurbanipal is regarded as the foster-child of the

goddess of Nineveh. Nebo himself says to him in that remarkable

conversation between the god and the king that an inscription has

preserved,[119.3] “weak wast thou, O Assurbanipal, when thou sattest

on the lap of the divine Queen of Nineveh, and didst drink from her

four breasts.” Similarly, the early King Lugalzaggisi declares that he

was nourished by the milk of the goddess Ninharsag, and King Gudea

mentions Nina as his mother.[119.4] In an oracle of encouragement

{120} given by the goddess Belit to Assurbanipal, she speaks to him

thus, “Thou whom Belit has borne, do not fear.”[120.1]

Now a few isolated texts might be quoted to suggest that this idea of

divine parentage was not confined to the kings, but that even the

private Babylonian might at times rise to the conception that he was

in a sense the child of God. At least in one incantation, in which

Marduk is commissioned by Ea to heal a sick man, the man is called

“the child of his god”;[120.2] and Ishtar is often designated “the

Mother of Gods and men” and the source of all life on the earth,

human, animal, and vegetative.[120.3] But the incantation points only

to a vague spiritual belief that might be associated with a general

idea that all life is originally divine. We may be sure that the

feeling of the divine life of the king was a much more real and living

belief than was any sense that the individual might occasionally

cherish of his own celestial origin. The king and the god were

together the joint source of law and order. The greatest of the early

Babylonian dynasts, Lugalzaggisi, whose reign is dated near to 4000

B.C., styles himself the vicegerent (Patesi) of Enlil, the earth-god

of Nippur;[120.4] and in early Babylonian contracts, oath was taken

in the names both of the god and the king.[120.5] Hammurabi converses

with Shamash and receives the great code from his hands, even as Moses

received the law from Jahwé or Minos from Zeus. Did any monument ever

express so profoundly the divine origin of the royal authority and the

State institutions as the famous {121} Shamash relief?[121.1] It is

the gods who endow Hammurabi with his various mental qualities: he

himself tells us so in his code, “Marduk sent me to rule men and to

proclaim Righteousness to the world”;[121.2] and he speaks similarly

of the sun-god Shamash: “At the command of Shamash, the great Judge of

Heaven and Earth, shall Righteousness arise up in the land.”[121.3]

He proclaims himself, therefore, the political prophet of the Lord;

and curses with a portentous curse any one who shall venture to

abolish his enactments. The later Assyrian kings have the same

religious confidence: Sargon (B.C. 722-705) proclaims that he owes his

penetrating genius to Ea, “the Lord of Wisdom,” and his understanding

to the “Queen of the crown of heaven.”[121.4] We find them also, the

Assyrian kings, consulting the sun-god by presenting to him tablets

inscribed with questions as to their chances of success in a war, or

the fitness and loyalty of a minister whom they proposed to

appoint.[121.5]

And this religion affords a unique illustration of the intimacy of the

bond between the king as head of the State and the divine powers. The

gods are the rulers of destiny: and in the Hall of Assembly at Esagila

each year the Council of the Gods under the presidency of Nebo fixed

the destiny of the king and the Empire for the ensuing year.[121.6]

This award must have signified the writing down of oracles concerning

the immediate future, and no doubt the questions were prepared by the

king and the priests. The good king {122} who was devoted to the

service of the gods was glorified by the priesthood in much the same

terms as are applied in the Old Testament to the king who was devoted

to the service of Jahwé: in the cult-inscription of Sippar in the

British Museum,[122.1] Nabupaladdin, who reigned 884-860 B.C., and

who re-established the cult of Shamash, is praised by the priest as

“the called of Marduk, the darling of Anu and Ea, the man wholly after

the heart of Zarpanit.”

The king, then, is the head of the church, himself a high-priest, as

Gudea was high-priest of Ningirsu, and as the Assyrian kings described

themselves as the priests of Asshur, the professional priesthood

serving as their expert advisers and ministers. Was he actually

worshipped in his life? This is maintained by some Assyriologists, and

certain evidence points to the practice. In the conversation between

Nebo and Assurbanipal, to which reference has been made, the god

promises to the king, “I will raise up thy head and erect thy form in

the temple of Bit-Mashmash”;[122.2] the names of old Babylonian kings

are marked with the ideogram of divinity, and Professor

Jastrow[122.3] mentions an inscription of the fourth millennium B.C.

in which Gudea ordains sacrifices to his own statues. A document is

quoted by Mr. Johns,[122.4] recording the dedication of a piece of

land by a private citizen “for his life,” that is to say, to bring a

blessing on himself, to the King Lugalla who is called a god, and to

his consort. But Zimmern[122.5] considers that the direct deification

of kings was a practice of the earliest period only, and was never

pushed so far as it was in Egypt. {123} There is reason to suppose

that the king or patesi who controlled Nippur had alone the right to

be deified, Nippur being the original centre of the Sumerian

religion.[123.1]

The sacred character of the king implied that he could exercise

miraculous functions or put forth divine “mana” on behalf of his

people. We find him in the earlier period reciting incantations in the

dark of the moon to avert evil from the land.[123.2] One of the kings

of the dynasty of Ur assumed the title “the exorciser of the holy tree

of Eridu,” which may point to certain magic functions performed by the

king on the sacred tree.[123.3]

This political aspect of religion appears pronounced also in other

early communities of the Semitic race; the high god or goddess is the

head of the State; the people of Moab are the sons and daughters of

Chemosh; the goddess of Askalon and Sidon wears the mural crown. And

doubtless the early Semitic kingship was of the same sacred character

elsewhere as in Mesopotamia. The King of Moab on the Mesha Stone calls

himself the son of Chemosh; and Ben-Hadad, King of Damascus, is the

son of Hadad.[123.4] In the Aramaic inscription found at

Sinjerli,[123.5] the gods Hadad, El-Reschef, and Shamash are regarded

as special protectors of the kings. One of the last kings of Sidon,

Tabnit, in the inscription on his sarcophagus, places his priestly

office before his royal title, “I, Tabnit, priest of Astarte, King of

the Sidonians.”[123.6] King of Byblos or Gobal, in {124} the fifth

century B.C., regards himself as called to his high office by the

Baalat, the goddess of the State, and prays that she may bless him and

give him length of days “because he is a just king”:[124.1] and

mention has already been made of Phoenician monuments showing the King

of Sidon seated with Astarte and embraced by her. The claim to actual

godship may have really been made by the King of Tyre, as the prophet

Ezekiel twice reproaches him with the blasphemy: “Thou hast said, I am

a God, I sit in the Seat of God, in the midst of the Seas.”[124.2]

The Hittite monuments and the text of the Hittite treaty with Rameses

II. reveal a religion of the same political type. The gods are not

only witnesses to the political contract, but the great Hittite god of

heaven puts his own seal to it; and the last few lines of the text

contain a careful description of that seal, which reveals the

sacrosanct character of the Hittite kingship; for the design chosen

was a group of the god and the Hittite king whom he is embracing. The

same significance belongs to certain scenes in the great relief of

Boghaz-Keui: on one of the slabs we discern an armed god with his arm

round the neck and his hand grasping the hand of a smaller figure,

whose emblem and dress suggest a sacerdotal rather than a royal

personality. But the happy coincidence of the description in the

Hittite-Egyptian treaty proves that this is no mere priest, but a

Hittite King[124.3] of sacred function and semi-divine {125}

character in affectionate union with his god; it suggests also a date

not far from the thirteenth century for the Boghaz-Keui relief; and it

makes unnecessary and improbable the mystic explanation of this scene

that Dr. Frazer has ventured.[125.1] At this early period of the

Hittite empire, the kingship may not yet have been detached from the

priesthood; even later at Comana, in the same country of Cappadocia,

the priests and the kings were drawn from the same stock.[125.2] One

more detail bearing perhaps on the present subject may be noted in

this monument at Boghaz-Keui: the goddess wears a crenelated cap, that

reminds us somewhat of the later mural or turreted crown borne by

Cybele and Astarte. May we suppose that this was the origin of those,

and had the same political significance?

Again, it may be noted that in Phrygia itself, the land of the

goddess, we have vague evidence in the legend of Midas that the early

kings called by that name were regarded as the sons of Kybele.[125.3]

As regards the Minoan-Mycenaean religion and its relation to the

State, the excavations on the site of Knossos suggest that there at

least the whole of the state-cult was in the hands of the kings; for

no public temples have been found, but only shrines in the palaces.

This is the strongest proof of the sacral power of the Minoan ruler,

and we can well believe that he was deified after his death; nor need

we wholly discredit that vague statement of Tzetzes that the old kings

of Crete were given the divine name of Zeus [Δίες].[125.4] {126}

There is value, then, in Homer’s picture of Minos as the friend of God

who holds converse with him.

The political significance of Greek religion impresses itself upon us

at a thousand points and under endless aspects. The deity belongs not

to the individual but to the tribe; and as in the earliest Hellenic

period the tribes were conscious of a certain community of blood,

their earliest religion appears at many points to have transcended the

tribal limits, and certain deities have developed a national

character. Now evidence--vague and legendary, it is true, but valuable

when compared with the facts of other communities--compels us to

conceive of the early Hellenic kings having the same character as

those that we have observed in Mesopotamia, Anatolia, and Crete; Homer

regards them as the god-born, who can exercise religious functions,

whose decrees have the force of θέμις. The fire that burnt on their

hearth was sacred and embodied the life of the community; and in the

later period the perpetual fire that was maintained in the Prytaneum

of the πόλις represented the ancient sacred hearth-fire of the

king.[126.1] Also, when the monarchy was generally abolished, many of

the cities felt compelled to retain the title of βασιλεύς for the

priest who carried on the religious functions as the shadow of the

ancient priest-king. But these similar phenomena are of little

ethnographic value. Primitive Hellenism was in these respects only

maintaining its own inherited traditions, and following the same lines

of early social evolution as those of other communities. On the other

hand, the distinctness of developed Hellenism is the secular

independence of its intellect; and even in its earliest {127} mythic

period we can believe that the divine character of the Basileus was

less impressively felt, his association with the divinity less

intimate, than was the case in Mesopotamia. Neither Agamemnon nor his

predecessors would speak, we may be sure, with the same astonishing

self-consciousness of their divine inspiration as the earliest and

later kings of Babylon and Assyria.

Returning to the Mesopotamian societies, we find much other evidence

of the dependence of State-institutions upon cult and religious ideas.

Justice and the integrity of the Law were virtues consecrated by old

Babylonian religion. One of the most striking of the Shamash hymns

exhibits the sun-god as the guardian of right judgment--“the wicked

judge thou makest to behold bondage--him who receives not a bribe, who

has regard to the weak, shall be well-pleasing to Shamash, he shall

prolong his life”: “Shamash hates those who falsify boundaries and

weights.”[127.1] The respect for the rights of property to which the

latter phrase alludes, was maintained by the force of religious

sanctions. The King Asurbanipal declares that he has restored to the

Babylonians their fields that had been wrongfully taken away, “for

fear of Bel and Nebo.”[127.2] A number of inscribed Babylonian

boundary-stones have been found with symbols of the various high gods

carved upon them, with invocations in their name to deter trespassers,

or those who would remove their neighbour’s landmark.[127.3] One of

these is marked with a curse as follows:[127.4] “May Ninib, the Lord

of Boundaries, deprive him of {128} his son the water-pourer”--meaning

that the man who violates the boundaries shall leave no son behind him

to perform the funeral rites. Probably other examples of this practice

are to be found in non-Hellenic Asia Minor; at present I can only

quote one, a late Phrygian inscription, which, however, may testify to

an early Phrygian religious function, on a slab with the divine name

Ὁροφύλαξ, “Boundary-guardian,” inscribed beneath a carved

relief-figure of the god Men bearing a club.[128.1] In Greece, as is

well known, religion contributed the same aid to the evolution of the

law of private property in land; the boundary is put under the

protection of Zeus Ὅριος, a power similar to the Latin Jupiter

Terminus, or of Hermes Ἑπιτέρμαιος.[128.2] In this function they are

regarded as nether-deities, whose divinity is latent in the soil. But

though Hellas may have borrowed from Babylon its system of

land-measurement, it did not need to borrow this religious idea and

practice. For these are widespread over the world: in the Teutonic

north the rights of the owner were sanctified by carrying holy fire

from the hearth round the boundary; and in savage modern societies by

the use of the terrible weapon of the tabu and by the erection of

fetiches on the boundary mark which serve as ἀποτρόπαια.[128.3] We

have here a salient example of religion as a constructive force in

framing a great social institution, while the motive desire is secular

and purely human.

But we must not, I think, hope to be able to trace with any exactness

the part played by religion in constructing the various departments of

the social fabric {129} of Babylonia; for when we get our first

glimpse of that society it is already so far advanced, so complex in

its civilisation, in a sense so modern, that its embryology is likely

to escape us. Nevertheless, it is interesting for our purpose to study

the earliest material, the code of Hammurabi, to watch what light it

throws on the correlation of religious and secular life.

Some parts of it are missing, but we may be allowed to pass a

temporary judgment on that which is preserved, and which appears to be

the greater part of the whole corpus.[129.1] The code, as I have

mentioned, is inspired by the god, safeguarded by the god, and the

legislation is in that sense theocratic; but as compared, for

instance, with the Jewish books of the Law, it impresses us as the

work of a cool-headed lawyer, of secular utilitarian principles,

bringing legal acumen to bear on the problems of a complex society. At

certain points it is still on the barbaric plane: the principle of “an

eye for an eye” is enacted; the sense of individual responsibility for

wrong-doing is not yet so far developed but that vicarious punishment

is still allowed; a man’s son or daughter might be put to death for

his own offence. But in many respects it reveals an advanced moral and

intellectual view, and the religious atmosphere is absent where we

should most expect to find an infusion of it. In the enactments

dealing with the fees due to a physician, we seem to discern that

medicine has become a free and secular science. Still more important

for our purpose are the clauses concerning homicide, for it is

particularly in regard to homicide that religious feeling has been

most operative in the {130} early legislation of society, and the

evolution of our modern morality concerning this offence has been at

times retarded by religion. Only one clause in the code happens to

deal with deliberate murder, and only murder in special circumstances,

those in which Clytemnestra murdered Agamemnon: Hammurabi would have

impaled Clytemnestra: a few other clauses are concerned with culpable

homicide and unintentional. Hammurabi being himself a master-builder,

is severe with bad architects who build houses so weakly that they

fall in and kill the owners: in such a case he kills the architect.

But he is singularly equitable and mild with a man who is drawn into a

quarrel in which blows are passed, and who unthinkingly wounds or

kills his opponent; if he can take an oath that he acted “without

knowledge or without will,” he has only to pay the physician if the

man is wounded, and half a mina of silver if the man is killed and was

of free birth. Here there is no mention of the blood-feud, and

Babylonian society seems wholly to have escaped from that dangerous

principle of tribal barbarism.[130.1] Neither is there any hint of

the inherent impurity of all bloodshed, whatever is the manner of the

shedding; and it seems that this society was no longer in bondage to

that religious feeling, to which our modern moral sense concerning

murder is in many ways indebted, but which is often obstructive of

legal and ethical progress, and which coloured so deeply the early

Judaic and Hellenic law of homicide. Further, we note that Hammurabi’s

code has come to allow the consideration of motives {131} and

extenuating circumstances; and in this vital respect it ranks with

modern civilised legislation. Between such a society and the

proto-Hellenic community, at least in regard to the view of homicide,

there was a great gulf fixed.

But for the present let us pursue the code further. Another crime that

early society regards with religious horror, and of which religion

always takes cognisance, is incest. The enactments of the code deal

only with three cases: incest with daughter, mother, and stepmother;

in the first, the sinner is driven from the land, probably into

perpetual exile; in the second, both parties are burned alive; in the

third, he is merely driven from the paternal house. The first two

punishments reveal, I think, religious feeling, stronger in the second

case than in the first: the sinner pollutes the land, therefore the

pollution must be purged by his flight, or when most deadly must be

purged away by fire; for execution by burning had often the religious

significance of a holocaust. Still it is only by surmise that we

detect religious colour in the code at this point: in fact, it emerges

clearly only in a few clauses. We note that the code allows of

expurgation by oath-taking; so did the early Greeks and our own

forefathers, and the practice is not distinctive of any particular

people or group. The code allows the ordeal in certain cases, as did

the Greek, and as probably every community has done at a certain stage

of religious feeling; also civilised Babylon countenanced trials for

witchcraft, and enacted a similar water-ordeal to that which prevailed

in England till fairly recent times.

One clause is of interest as showing that Hammurabi was not afraid of

any opposition from the priesthood if he wished to tax Church

property; for he enacts that {132} the ransom of his captured feudal

followers (about whom he is particularly thoughtful) “shall be paid

out of the property of the temple nearest to the place where they were

taken prisoners.”[132.1] But the most interesting part of the code

from the religious point of view, are the enactments concerning a

class of women who are devoted to the service of religion, sisters or

wives, as they are here called, of Marduk: but it will be more

convenient to consider these later on when the question of ritual is

dealt with.

Apart from this great document, I do not know if further evidence is

forthcoming of the precise influence of religion on the social system

of Babylonia. The two spheres may once have been closely

interdependent; but we can see from the earliest legal contracts that

law had already freed itself from religion in the main; the judge is a

secular authority;[132.2] the scribe who draws up the contracts is a

professional notary, and it is not clear that he had any necessary

connection with the temples;[132.3] we only hear of certain elders

who assisted the judge, many of whom were temple officials or members

of the guild of Shamash votaries;[132.4] also, we find trials taking

place in the temples, especially the temple of Shamash at Sippara,

where the legal judgment was called “the judgment of Shamash in the

house of Shamash.”[132.5] Much light has yet to come, no doubt, from

Babylon, and new light perhaps from Anatolia, to illuminate the part

played by religion in the evolution of society. We would wish to know

more concerning the religious side of family institutions, whether,

for instance, there was any direct cult of the family hearth to which

the Hellenes owed so much. Robertson Smith definitely denies that

{133} any of the Semitic races knew of such an institution; and he is

very probably right, for it belongs more naturally to the colder

climates, where the fixed and carefully placed hearth is a necessary

centre of the dwelling-room, than to the hotter, where the inhabitants

could be content in winter with a movable brazier. Yet one text at

least may be cited to prove, if rightly interpreted, that the hearth

could be occasionally deified in a Babylonian liturgy; for in a hymn

to Nusku the fire-god, which contains a litany of absolution from

sins, we find the phrase, “May the hearth of the house deliver you and

absolve you,”[133.1] but the same litany speaks also of the canals as

deified. And we may value these two examples of that polydaimonism to

which we could find parallels in early Hellas. But this evidence does

not point to any established and regulated hearth-worship which might

serve as the religious bond of family morality. More than one

inscription, however, attests the worship of a family house-god

(ilu-biti), to whom it seems a small domestic chapel was

consecrated.[133.2] Similarly, we have in Hellas Zeus Ἑρκεῖος and

Ζεὺς Κτήσιος. And the Babylonian ilu-biti is mentioned, in association

with a divinity of the street, ila-sûki,--a name which reminds us of

Apollo Ἀγυιεύς. Only, these household and street-divinities in Babylon

may have been mere “daimones” rather than θεοί; nor is it clear

whether these family cults were ancestral, the heritage of a

particular clan, or whether they were merely consecrated to the

personal protective deity of the householder, or what part they played

in the family organisation, for instance, in the {134}

marriage-ceremonies, births, and adoptions. So far as I have been able

to study them, the Babylonian litanies and hymns seem rarely to

reflect the religious side of the family life[134.1]; they are

prompted by the needs of the city and the empire, or by the emotional

crises of the individual soul. The legal contracts preserved on the

brick tablets throw some light on the forms of the marriage ceremony,

which appears to have been performed usually in a registration-office

rather than a church. There must surely have been also some religious

side to it; but the only evidence, so far as I am aware, is a very

curious and doubtful document that has been published by Dr. Pinches,

containing details of a religious ceremony which appears to be part of

a bridal.[134.2] I will not quote the quaint and bizarre formulae, as

the renderings are said to be highly conjectural: if they prove

correct, one may judge that the service belongs to a highly advanced

religion; but I cannot adduce any parallel to it from other peoples.

As for the ritual or religious feeling connected with adoption or

birth, I am not aware that the documents have so far disclosed

anything: it is stated vaguely by Peiser, in his sketch of Babylonian

society, that adoption at Babylon might be prompted by a religious

motive, namely, by the desire of the childless parents to have an heir

who might continue the ancestor-worship of the family. But no document

is quoted in proof of this; and it is very doubtful if we ought to

speak of Babylonian ancestor-worship.[134.3] We may suspect that the

writer has been misled by the {135} well-known facts of Vedic,

Hellenic, and Roman family cult.

In this, as in other respects, we may feel how advanced, modern and

secular, was Babylonian society. No trace has appeared as yet of the

tribal or phratric system; the family is the unit of the State, but

individualism is much developed.

On the other hand, the function of religion as a constructive force in

early Greek society, in the evolution of tribal and intertribal law,

is more obvious and transparent, for in this land we are fortunate

enough to catch glimpses of civilised society in its making, which are

denied to us in Mesopotamia. Hellenic religion penetrated every domain

and department of Hellenic life to an even greater degree than did

Babylonian religion the society of Babylon. And yet the Greek mind as

it develops becomes pronouncedly secular, at least in comparison with

the Oriental. The contradiction is only apparent. The Hellene used

religion as an instrument for constructing his social order, for

utilitarian ends, as a serviceable minister that could rarely, and

never for long, establish a tyranny. He even used it to assist and

glorify his sports, yet he varied and arranged these according to his

pleasure. The detrimental tendency of religion to petrify custom was

less marked in his midst than elsewhere; as usual, it often lagged

behind in the progress of the race, yet it followed the progress on

the whole, and often assisted it.

I cannot here give a detailed account of the social functions of Greek

religion; and some of its more interesting phenomena I have tried to

analyse in detail in my _Hibbert Lectures_ and in various chapters of

my _Cults_: one of the most important of the special questions, the

social or political influence of the cults of ancestors, {136} entered

into the course that I delivered last year. I will only attempt here a

brief indication of the salient facts that will repay special study,

confining myself as far as possible to those that belong to the

proto-Hellenic period. Our knowledge, of course, of the relation of

religion to the social order of life, law, and morality in the second

millennium in Greece, is only dim and hypothetical: here and there

Homer affords us glimpses; for the rest, we have legends and cult

evidence which must be carefully and tactfully used. I have already

touched on the religious character of the ancient kingship, and the

evidence of the religious origin of some of the Hellenic πόλεις. It is

probable that some of the deities had already in the proto-Hellenic

period a political character, as deities of the assembly or the

“agora.” Thus Apollo Ἀγυιεύς, at first a divine leader of the

invasion, becomes, when the conquerors settle on the land, at once a

divinity of the city; and some scholars would derive his very name

from the ἀπέλλα, the political assembly. In order to ensure the

settlement and development of law, the debates and judgments in the

market-place must be secured from armed disturbance such as frequently

threatened the peace of the Icelandic Thing: therefore, in pre-Homeric

days the market-place was consecrated as a holy place, and the elders

who give judgment “hold in their hands the sceptres of clear-voiced

heralds.”[136.1] These words probably refer to the κηρύκειον, the

badge of Hermes, the god of the market-place, which as a religious

amulet confers inviolability on the bearer. The same fetich-badge,

giving security to the herald and ambassador, assisted the development

of international law; and the only spiritual sanction of treaties

{137} and covenants with other communities was a religious one, the

force of the oath sworn and the ordeal-ritual which accompanied the

conclusion of a treaty or contract. The temple on the borderland of

different tribes served as a secure place for intertribal intercourse,

commercial and festive, and might become the centre of an Amphictyony,

or federal union of tribes. The constitution of the Delphic

Amphictyony points back to the proto-Hellenic period. The oracles were

beginning in the second millennium to play a political part, as they

did with greater effect in the first. For Zeus was already at Dodona,

and Apollo, the political god _par excellence_, at Pytho.

Our indications are slight and dim; but the poet of the _Odyssey_

seems to be aware that an ὀμφή or oracular deliverance might be used

to dethrone a royal dynasty.[137.1] The dedication of a tithe of the

captives taken in war to Apollo was a custom connected with the

earliest settlements and migration, for Apollo disposed of his

captives by colonising them on some vacant land. The practice appears

to have been a very early one, for this is the legend of the

pre-Dorian settlement of the Dryopes in the Peloponnese;[137.2] also

there is evidence for the institution in pre-historic Greece of that

religious system of colonisation which the Latins called the Ver

Sacrum.[137.3] In fact, the religion of Apollo, especially the common

worship of Apollo Πυθαεύς, served more than any other cult as a bond

of connection between the independent communities already--I

believe--in pre-Homeric days; and to this earliest epoch may belong

that interesting ritual of the Hyperborean offerings brought by

sacrosanct Hellenic pilgrims down from the north along the primeval

routes of the Aryan immigration.[137.4]

{138}

The narrower systems of family and phratry tell the same story of the

constructive power of religion. The primitive grouping into septs and

phratries and tribal subdivisions, of which the traces are not yet

discovered in the civilisation of Babylon, has left its deep imprint

on historic Greek society; and religion is intimately interwoven with

the domestic and phratric cults, not only in that these are much

concerned with worship of heroes and ancestors, but that the high

divinities also, Zeus Φράτριος, Athena Φρατρία and Ἀπατουρία, take

these institutions under their charge. Hence all adoptions and

admissions of new members into the phratry had to be performed at the

altar. The marriage ceremony was a religious ritual--in Attica, at

least, a religious communion like the Roman Confarreatio,[138.1] and

the mutual duties of parents and children, kinsmen and tribesmen, were

consecrated by the early ideas concerning the divine nature.[138.2]

A festival such as the Ἀπατούρια, instituted to cement a social

organisation, and to all appearances of great antiquity, has nothing

like it in the Babylonian festival calendar, so far as I am aware; and

again, to the many political and social titles of the Hellenic

divinities such as Πολιεύς, Ἀγοραῖος, Πάνδημος, Βουλαῖος, it would be

hard to find parallels in the cult-terminology of Babylon.

In considering a religion under its social or legal aspects, the laws

concerning homicide will often yield telling evidence. There is a

whole aeon of development dividing the code of Hammurabi and the

Homeric and pre-Homeric theory in this matter. The Babylonian had

arrived, as we have seen,[138.3] in some indefinitely {139} early

period at the conception of murder as a crime against the whole State,

at what we may call the advanced secular point of view. In Greece that

conception is post-Homeric: the Homeric and pre-Homeric societies were

still in the stage of law in which homicide is treated as a private

affair of the kinsmen, a matter to be settled by the blood-feud or

weregild. Only in certain cases it was a sin, namely, when the slain

person was a suppliant or a kinsman. The religious feeling in respect

of the first partly arises from the old Aryan Hearth-worship;[139.1]

in respect of the second, it is associated with a primitive tribal

horror of shedding kindred blood: and, though the feeling of the

religious sanctity of the guest, the suppliant, and the kinsman was

strong in Semitic communities, I cannot find any special Babylonian

cult that is analogous to that of Zeus Μειλίχιος, or Ἱκέσιος, or

Ξένιος. I have traced elsewhere the development in the ninth and

eighth centuries of the more civilised legislation concerning homicide

in Greece, and I have tried to indicate the precise part played by

religion in aiding the evolution:[139.2] to get to the facts one must

specially study the worship of Athena and Apollo. I have connected it

with a growing sense of the impurity of bloodshed, which might express

itself in a definite religious way, as fear of the ghost or of the

offended deity. It is open to us to explain this increased

sensitiveness concerning purity as a mark of Oriental influence, which

was reaching Greece in the first millennium B.C. But at least we ought

not to derive it from Mesopotamia until we find evidence of

purifications from bloodshed as a common ritual in Babylonian

religion, and the impurity of bloodshed an underlying {140} principle

of the Babylonian law of murder. But, as we have seen, we discern here

only the secular result: the religious force that may have worked

towards it is too far removed in the background of the past.

Summarily, we must conclude that the political application of Hellenic

religion seems wholly a native and independent product of the Hellenic

spirit, and reflected the characteristically Hellenic forms of civic

life.

Greece and Babylon · 第 7 / 15 章