4. Maidanek, near Lublin. Seen—in the state of preparation.

Globocnik then said: “You will have to handle the sterilization of very

large quantities of clothes, 10 or 20 times the amount of the clothing

and textile collection, which is only arranged in order to conceal the

source of these Jewish, Polish, Czech, and other clothes. Your other

duties will be to change the method of our gas chambers (which are run

at the present time with the exhaust gases of an old Diesel engine),

using more poisonous material, having a quicker effect: prussic acid.

But the Fuehrer and Himmler, who were here on August 15, the day before

yesterday, ordered that I personally should accompany all those who are

to see the installations.”

Then Professor Pfannenstiel asked: “What does the Fuehrer say?” Then

Globocnik, now Chief of Police and SS, from the Adriatic Riviera to

Trieste, answered: “Quicker, quicker! Carry out the whole program!” And

then Dr. Herbert Linden, Ministerialdirektor in the Ministry of the

Interior said: “But would it not be better to burn the bodies instead of

burying them? A future generation might think differently of these

matters!” * * * Globocnik replied: “But, gentlemen, if after us such a

cowardly and rotten generation should arise that it does not understand

our work which is so good and so necessary, then, gentlemen, all

National Socialism will have been for nothing. On the contrary, bronze

plaques should be put up with the inscription that it was we, we who had

the courage to achieve this gigantic task. And Hitler said: ‘Yes, my

good Globocnik, that is the word, that is my opinion, too.’”

The next day we left for Belcec, a small special station of two

platforms against a hill of yellow sand, immediately to the north of the

Lublin-Lvov road and railway. To the south, near the road were some

service houses with a signboard: “Belcec, Service Center of the Waffen

SS.” Globocnik introduced me to SS Hauptsturmfuehrer Obermeyer from

Pirmasens, who with great restraint showed me the installations. No dead

were to be seen that day but the smell of the whole region, even from

the main road, was pestilential. Next to the small station there was a

large barrack marked “Cloakroom,” and a door marked “Valuables.” Next to

that, a chamber with a hundred “barber’s” chairs. Then came a corridor,

150 meters long, in the open air and with barbed wire on both sides.

There was a signboard: “To the baths and inhalations”! Before us we saw

a house, like a bathhouse, with concrete troughs to the right and left

containing geraniums or other flowers. After climbing a small staircase,

we came to 3 garage-like rooms on each side, 4 × 5 meters in size and

1.90 meters high. At the back were invisible wooden doors. On the roof

was a Star of David made out of copper. At the entrance to the building

was the inscription, “Heckenholt Foundation.” That was all I noticed on

that particular afternoon.

Next morning, a few minutes before 7, I was informed that in 10 minutes

the first train would arrive. And indeed, a few minutes later the first

train came in from Lemberg [Lvov]; 45 cars, containing 6,700 persons,

1,450 of whom were already dead on arrival. Behind the little

barbed-wire openings were children, yellow, half scared to death, women,

and men. The train stopped; 200 Ukrainians, forced to do this work,

opened the doors and drove all the people out of the coaches with

leather whips. Then, through a huge loud-speaker, instructions were

given to them to undress completely and to hand over false teeth and

glasses—some in the barracks, others right in the open air. Shoes were

to be tied together with a little piece of string handed to everyone by

a small Jewish boy of 4 years of age; all valuables and money were to be

handed in at the window marked “Valuables”, without receipt. Then the

women and girls were to go to the hairdresser who cut off their hair in

one or two strokes, after which it vanished into huge potato bags “to be

used for special submarine equipment, door mats, etc.”, as the SS

Unterscharfuehrer on duty told me.

Then the march began. To the right and left, barbed wire; behind, two

dozen Ukrainians with guns. Led by a young girl of striking beauty they

approached. With Police Captain Wirth, I stood right in front of the

death chambers. Completely naked, they marched by, men, women, girls,

children, babies, even one-legged persons, all of them naked. In one

corner, a strong SS man told the poor devils in a strong deep voice:

“Nothing whatever will happen to you. All you have to do is to breathe

deeply; it strengthens the lungs. This inhalation is a necessary measure

against contagious diseases; it is a very good disinfectant!” Asked what

was to become of them, he answered: “Well, of course the men will have

to work, building streets and houses. But the women do not have to. If

they wish they can help in the house or the kitchen.” Once more, a

little bit of hope for some of these poor people, enough to make them

march on without resistance to the death chambers. Most of them, though,

knew everything, the smell had given them a clear indication of their

fate. And then they walked up the little staircase—and behold the

picture: Mothers with babies at their breasts, naked, lots of children

of all ages, naked too; they hesitate, but they enter the gas chambers,

most of them, without a word, pushed by the others behind them, chased

by the whips of the SS men. A Jewess of about 40 years of age, with eyes

like torches, calls down the blood of her children on the heads of their

murderers. Five lashes in her face, dealt by the whip of Police Captain

Wirth himself, drive her into the gas chamber. Many of them say their

prayers; others ask, “Who will give us the water for our death?” Within

the chambers, the SS press the people closely together; Captain Wirth

had ordered “Fill them up full.” Naked men stand on the feet of the

others. 700-800 crushed together on 25 square meters, in 45 cubic

meters! The doors are closed!

Meanwhile the rest of the transport, all naked, waited. Somebody said to

me: “Naked, in winter! Enough to kill them!” The answer was: “Well,

that’s just what they are here for!” And at that moment I understood why

it was called the Heckenholt Foundation. Heckenholt was the man in

charge of the Diesel engine, the exhaust gases of which were to kill

these poor devils. SS Unterscharfuehrer Heckenholt tried to set the

Diesel engine going, but it would not start! Captain Wirth came along.

It was obvious that he was afraid because I was a witness of this

breakdown. Yes, indeed, I saw everything and waited. Everything was

registered by my stop watch. 50 minutes—70 minutes—the Diesel engine

did not start! The people waited in their gas chambers—in vain. One

could hear them cry. “Just as in a synagogue,” says SS Sturmbannfuehrer

Professor Dr. Pfannenstiel, Professor for Public Health at the

University of Marburg/Lahn, holding his ear close to the wooden door!

Captain Wirth, furious, dealt the Ukrainian who was helping Heckenholt

11 or 12 lashes in the face with his whip. After 2 hours and 49

minutes—as registered by my stop watch—the Diesel engine started. Up

to that moment the people in the four chambers already filled were still

alive—4 times 750 persons in 4 times 45 cubic meters! Another 25

minutes went by. Many of the people, it is true, were dead by that time.

One could see that through the little window as the electric lamp

revealed for a moment the inside of the chamber. After 28 minutes only a

few were alive. After 32 minutes all were dead! From the other side,

Jewish workers opened the wooden doors. In return for their terrible

job, they had been promised their freedom and a small percentage of the

valuables and the money found. The dead were still standing like stone

statues, there having been no room for them to fall or bend over. Though

dead, the families could still be recognized, their hands still clasped.

It was difficult to separate them in order to clear the chamber for the

next load. The bodies were thrown out blue, wet with sweat and urine,

the legs covered with excrement and menstrual blood. Everywhere among

the others were the bodies of babies and children. But there is no

time!—Two dozen workers were busy checking the mouths, opening them

with iron hooks—“Gold on the left, no gold on the right!” Others

checked anus and genitals to look for money, diamonds, gold, etc.

Dentists with chisels tore out gold teeth, bridges, or caps. In the

center of everything was Captain Wirth. He was on familiar ground here.

He handed me a large tin full of teeth and said: “Estimate for yourself

the weight of gold! This is only from yesterday and the day before! And

you would not believe what we find here every day! Dollars, diamonds,

gold! But look for yourself!” Then he led me to a jeweler who was in

charge of all these valuables. After that they took me to one of the

managers of the big store, Kaufhaus des Westens, in Berlin, and to a

little man whom they made play the violin. Both were chiefs of the

Jewish worker units. “He is a captain of the Royal and Imperial Austrian

Army, and has the German Iron Cross 1st Class,” I was told by

Hauptsturmbannfuehrer Obermeyer.

The bodies were then thrown into large ditches about 100 × 20 × 12

meters located near the gas chambers. After a few days the bodies would

swell up and the whole contents of the ditch would rise 2-3 meters high

because of the gases which developed inside the bodies. After a few more

days the swelling would stop and the bodies would collapse. The next day

the ditches were filled again, and covered with 10 centimeters of sand.

A little later, I heard, they constructed grills out of rails and burned

the bodies on them with Diesel oil and gasoline in order to make them

disappear. At Belcec and Treblinka nobody bothered to take anything

approaching an exact count of the persons killed. Actually, not only

Jews, but many Poles and Czechs, who, in the opinion of the Nazis, were

of bad stock, were killed. Most of them died anonymously. Commissions of

so-called doctors, who were actually nothing but young SS men in white

coats, rode in limousines through the towns and villages of Poland and

Czechoslovakia to select the old, tubercular, and sick people and have

them done away with shortly afterwards in the gas chambers. They were

the Poles and Czechs of category No. III, who did not deserve to live

because they were unable to work. Police Captain Wirth asked me not to

propose any other kind of gas chamber in Berlin, but to leave everything

the way it was. I lied—as I did in each case all the time—and said

that the prussic acid had already deteriorated in shipping and had

become very dangerous, that I was therefore obliged to bury it. This was

done right away. The next day, Captain Wirth’s car took us to Treblinka,

about 75 miles NNE of Warsaw. The installations of this death center

scarcely differed from those at Belcec, but they were even larger. There

were eight gas chambers and whole mountains of clothes and underwear

about 35-40 meters high. Then a banquet was given in our “honor,”

attended by all the employees of the institution. The

Obersturmbannfuehrer, Professor Pfannenstiel, Hygiene Professor at the

University of Marburg/Lahn, made a speech: “Your task is a great duty, a

duty useful and necessary.” To me alone he talked of this institution in

terms of “beauty of the task”; “humane cause”; and speaking to all of

them he said: “Looking at the bodies of these Jews, one understands the

greatness of your good work!”

* * * * *

TRANSLATION OF DOCUMENT NO-365

PROSECUTION EXHIBIT 507

UNSIGNED DRAFT LETTER FROM DR. WETZEL TO ROSENBERG, 25 OCTOBER 1941,

DEALING WITH BRACK’S COLLABORATION IN THE CONSTRUCTION OF GAS CHAMBERS

FOR THE EXTERMINATION OF JEWS

“Draft” [penciled notation]

Reich Ministry for the Occupied Territories

Referent AGR. Dr. Wetzel

Berlin, 25 October 1941

Secret

Re: Solution of the Jewish Question.

To the Reich Commissioner for the East.

Re: Your Report of 4 October 1941 Concerning Solution of the

Jewish Question.

Referring to my letter of 18 October 1941, you are informed that

Oberdienstleiter Brack of the Chancellery of the Fuehrer has declared

himself ready to collaborate in the manufacture of the necessary

shelters as well as the gassing apparatus. At the present time, the

apparatus in question are not on hand in the Reich in sufficient number;

they will first have to be manufactured. Since in Brack’s opinion the

manufacture of the apparatus in the Reich will cause more difficulty

than if manufactured on the spot, Brack deems it most expedient to send

his people directly to Riga, especially his chemist Dr. Kallmeyer, who

will have everything further done there. Oberdienstleiter Brack points

out that the process in question is not without danger, so special

protective measures are necessary. Under these circumstances, I beg you

to turn to Oberdienstleiter Brack, in the Chancellery of the Fuehrer,

through your Higher SS and Police Leader, and to request the dispatch of

the chemist Dr. Kallmeyer, as well as of further aides. I draw attention

to the fact that Sturmbannfuehrer Eichmann, the Referent for Jewish

questions in the RSHA, is in agreement with this process. On information

from Sturmbannfuehrer Eichmann, camps for Jews are to be set up in Riga

and Minsk to which Jews from the old Reich territory may possibly be

sent. At the present time, Jews being deported from the old Reich are to

be sent to Litzmannstadt [Lodz], but also to other camps, to be later

used as labor in the East, so far as they are able to work.

As affairs now stand, there are no objections against doing away with

those Jews who are not able to work—with the Brack remedy. In this way

occurrences would no longer be possible such as those which, according

to a report presently before me, took place at the shooting of Jews in

Vilna [Vilnyus] and which, considering that the shootings were public,

were hardly excusable. Those able to work, on the other hand, will be

transported to the East for labor service. It is self-understood that

among the Jews capable of work, men and women are to be kept separate.

Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I · 第 471 / 486 题