Secret

To: SS Obersturmbannfuehrer Dr. Brandt

Berlin

Dear Comrade Brandt!

The Reich Leader SS once ordered, as you know, that SS Hauptsturmfuehrer

Prof. Dr. Hirt should be provided with all necessary material for his

research work. I have already reported to the Reich Leader SS that for

some anthropological studies 150 skeletons of inmates or Jews are needed

and should be provided by the Auschwitz concentration camp. It is only

necessary for the Reich Security Main Office to be furnished now with an

official directive by the Reich Leader SS; by order of the Reich Leader

SS, however, you could issue it yourself.

Sincerely yours,

Heil Hitler!

[Signed] SIEVERS

1 enclosure:

Draft of a letter to the Reich Security Main Office

TRANSLATION OF DOCUMENT NO-087

PROSECUTION EXHIBIT 181

LETTER FROM SIEVERS TO EICHMANN (COPY TO RUDOLF BRANDT), 21 JUNE 1943,

CONCERNING SELECTION OF SUBJECTS FOR A SKELETON COLLECTION

[Handwritten] XI a 56

Ahnenerbe Office

Institute for Military Scientific Research

G/H/6, S2/He.

Berlin-Dahlem, Puecklerstrasse 16, 21 June 1943

Top Secret

G.R.Z.I. A.H. Sk. No. 10

5 copies—2d copy

no enclosures

To

Reich Security Main Office

Office IV B 4

Attention: SS Obersturmbannfuehrer Eichmann,

Berlin SW 11, Prinz Albrecht Strasse 8

Subject: Assembling of a skeleton collection.

With reference to your letter of 25 September 1942, IV B 4 3576/42 g

1488, and the personal talks which have taken place in the meantime on

the above matter, you are informed that the coworker in this office who

was charged with the execution of the above-mentioned special task, SS

Hauptsturmfuehrer Dr. Bruno Beger, ended his work in the Auschwitz

concentration camp on 15 June 1943 because of the existing danger of

infectious diseases.

A total of 115 persons were worked on, 79 of whom were Jews, 2 Poles, 4

Asiatics, and 30 Jewesses. At present, these prisoners are separated

according to sex and each group is accommodated in a hospital building

of the Auschwitz concentration camp and are in quarantine.

For further processing of the selected persons an _immediate transfer to

the Natzweiler concentration camp is now imperative_; this must be

accelerated in view of the _danger of infectious diseases in Auschwitz_.

Enclosed is a list containing the names of the selected persons.

It is requested that the necessary directives be issued.

Since with the transfer of the prisoners to Natzweiler the danger of

spreading diseases exists, it is requested that an immediate shipment of

_disease-free and clean prisoners’ clothing_ for 80 men and 30 women be

ordered sent from Natzweiler to Auschwitz.

At the same time one must provide for the accommodation of the _30

women_ in the Natzweiler concentration camp for a short period.

[Signature] SIEVERS

SS Standartenfuehrer

Carbon copies to—

_a._ SS Hauptsturmfuehrer Dr. Beger

_b._ SS Hauptsturmfuehrer Prof. Hr. Hirt

_c._ SS Obersturmbannfuehrer Dr. Brandt

PARTIAL TRANSLATION OF DOCUMENT SIEVERS 45

SIEVERS DEFENSE EXHIBIT 46

EXTRACT FROM THE AFFIDAVIT OF DR. GISELA SCHMITZ, 27 MARCH 1947, ON

SIEVERS’ POSITION IN THE AHNENERBE SOCIETY AND HIS CONNECTION WITH THE

SKELETON COLLECTION

* * * * *

In 1937 I was appointed Secretary in the Research and Instruction

Society, the Ahnenerbe, Registered Association, where I remained until

the end of the war in 1945. During all these years I worked for Wolfram

Sievers, who was Reich Business Manager, and I gained thereby a fairly

comprehensive insight into the organization of the Ahnenerbe and into

Sievers activity.

The organization of the Ahnenerbe during the time when I was attached to

it was as follows:

Himmler was the president; Professor Wuest, Rector of Munich University,

was his curator; Sievers was responsible to the latter as Reich Business

Manager.

An internal code of procedure laid down as a regulation for the Reich

Business Manager stipulated that all decisive functions were the concern

of the department chief and curator of the Ahnenerbe. According to this

all decisions had to be obtained by the Reich Business Manager from the

department chief if they were not dealt with by the president. Professor

Wuest had the right to report direct to Himmler as president on all

questions; Sievers could only do so on administrative concerns, and then

only when Himmler consulted him on special matters and requested a

report of him.

Sievers’ own sphere was financial and staff administration and the

supervision of the business dealings of the Ahnenerbe. In scientific

matters Sievers was denied the right to issue any orders. He was also

forbidden personally to sign letters concerning scientific matters.

However, as it was not always possible in practice to send all letters

from Berlin to Munich, the domicile and permanent residence of the

curator, for signature, Sievers often signed; Wuest then countersigned

the copy.

When in 1942 the Ahnenerbe became a department of the personal staff of

the Reich Leader SS, Professor Wuest became department chief. He was

thus made responsible for all matters of administration and personnel,

which had hitherto been the responsibility of the Reich Business

Manager. Himmler personally made it quite clear to Sievers that he was

not to interfere in scientific affairs.

In this connection I mention briefly the Ahnenerbe diary which it was

Sievers’ duty, as Reich Business Manager, to write up. By express order

of Himmler, all departments of the Reich Leader SS had to keep diaries.

They were a hobby-horse of Himmler’s, and failure to comply with this

order would have had very unpleasant consequences for the person

responsible. Sievers who was frequently away from Berlin used to dictate

the diary entries on his return. I know that the entries would not

always have been able to stand close examination—they were inaccurate

in parts and sometimes fabricated. Sievers insisted upon keeping the

diary ostensibly correct, so as not to offend Himmler. The reasons for

this will be explained by a later part of my statement. Sievers also

mentioned to me the collection of Jewish-Bolshevik skulls, which was

planned by Professor Hirt of Strasbourg.

Document NO-085, Prosecution Exhibit 175, regarding the collection of

Jewish skeletons has been submitted to me. With the exception of the

last paragraph which begins with the words “For the preservation * * *”,

the report was—as far as I remember—drafted by Dr. Bruno Beger who had

come from the SS Race and Settlement Main Office (RuSHA).[86] I first

saw the report in the autumn of 1941. The report had already been

circulated in all possible offices and one copy had also been sent to

the Ahnenerbe. The reasons why the report had also been sent to the

Ahnenerbe are unknown to me; in any case, Sievers showed me this

proposal with all signs of horror and defined it as a hybrid outgrowth

of the propaganda which at that time used to describe the eastern

nations as “subhuman.” The report itself was filed away, as it did not

concern us, or passed on to the chief of the Ahnenerbe, Professor Wuest,

as it was really a “scientific” matter. One day Sievers told me that

Himmler had mentioned this matter in a private conversation—I believe

it was in connection with Professor Hirt—and ordered the document to be

submitted after obtaining an opinion from Professor Hirt. Hirt then

added the last paragraph. With this addition the report was forwarded to

the personal staff of the Reich Leader SS and to Dr. Rudolf Brandt.

With regard to the Document NO-087, Prosecution Exhibit 181, as shown to

me, I can state: the letter to the Reich Security Main Office bears the

dictation reference S 2/Ha. According to this, the letter was not

dictated by Sievers himself, but—as I remember—by Dr. Beger who

dictated the letter in the office of subdepartment Chief Wolff, whose

reference number was S 2.

With regard to Document NO-088, Prosecution Exhibit 182, I can say that

Professor Hirt had asked by telephone for a decision on the suggestions

which appear at the end of this document. Sievers only passed this

request of Hirt on to the personal staff of the Reich Leader SS.

Sievers spoke to me repeatedly about the experiments on humans and also

about the collection of skeletons and always said that these things were

very much against his inner feelings. Repeatedly, I had an opportunity

to see how much Sievers suffered in this connection. He sometimes had

pronounced periods of depression.

* * * * *

TRANSLATION OF DOCUMENT SIEVERS 54

SIEVERS DEFENSE EXHIBIT 50

REGULATIONS FOR THE COMMANDOS (EINSATZKOMMANDOS)[87] OF THE SECURITY

POLICE AND THE SECURITY SERVICE TO BE ACTIVATED IN STALAGS

B 101

Enclosures 2

Office IV Berlin, 17 July 1941

Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I · 第 411 / 486 题