III. _Inspections of the Division for Typhus and Virus Research_

8 February Inspection of the clinical section by Oberstabsarzt

Dr. Eyer of the Institute for Typhus and Virus

Research of the Army High Command, Krakow and by

Oberstabsarzt Dr. Schmidt of the Army Medical

Inspectorate.

24 August Inspection of the department by the Director of the

Central Building Section of the Waffen SS and

Police, SS Obersturmfuehrer Huehnefeld, and

discussion of necessary improvements.

26 August Inspection by the Higher SS and Police leader in

Kassel, SS Obergruppenfuehrer and General of the

Waffen SS, the Prince of Waldeck and Pyrmont, and

by the commandant of Buchenwald concentration

camp.

3 September Inspection by the head of the Hygiene Institute of

the Waffen SS, SS Standartenfuehrer Lecturer Dr.

Mrugowsky.

29 September Inspection by the Chief of Office D III in the SS

Economic and Administrative Main Office (WVHA), SS

Obersturmbannfuehrer Dr. Lolling and Professor Dr.

Schenk.

IV. _Official Trips by the Head of the Division for Typhus and Virus

Research_

28 February to 6 SS Obersturmbannfuehrer Dr. Ding ordered to Paris

March for the purchase of laboratory equipment for the

Division for Typhus and Virus Research

Weimar-Buchenwald, and for the Hygiene Institute

of the Waffen SS.

27 April to 1 May Once more on detached service to Paris for the same

purpose.

25 June to 15 August Ordered sick leave at Sellin on Ruegen.

27 August Conferences with the Zeiss firm at Jena, with the

Landesgewerbearzt and in the University Library.

4 September Inspection in the village of “X” with the Head of

the Hygiene Institute, SS Standartenfuehrer

Lecturer Dr. Mrugowsky, with the Standortarzt of

the Waffen SS Weimar-Buchenwald, and with the

adjutant of the commandant of the Buchenwald

concentration camp.

8 September Another inspection in the village of “X”.

16September Purchase of laboratory requisites at Jena,

conference with the Zeiss firm concerning the

alteration of 2 microscopes.

23 September Purchase of laboratory requisites at Erfurt.

29 September to 4 Conference in Berlin with the Head of the Hygiene

October Institute of the Waffen SS, SS Standartenfuehrer

Lecturer Dr. Mrugowsky.

13 October Inspection at “Dora” and “Laura” with the commandant

of the Buchenwald concentration camp.

21 October Inspection of the branch commands Leipzig

Wernigerode, Schoenebeck, and “Dora” with the camp

commandant.

25 October to 15 On detached service with the German Hygiene

November Institute for the Eastern Territories in Riga, and

subsequently conference with the Madaus firm in

Dresden at the instance of SS Obergruppenfuehrer

and General of the Waffen SS von Woyrsch.

SS Sturmbannfuehrer.

TRANSLATION OF DOCUMENT NO-121

PROSECUTION EXHIBIT 293

LETTER FROM HAAGEN TO HIRT, 15 NOVEMBER 1943, CONCERNING PRISONERS TO BE

USED AS EXPERIMENTAL SUBJECTS FOR TESTS WITH TYPHUS VACCINE

15 November 1943

_Secret_

To: Professor Dr. Hirt

Anatomical Institute of the Reich University

Strasbourg

On 13-11-43, an inspection was made of the prisoners that were furnished

to me in order to determine their suitability for the tests which have

been planned for the typhus vaccines. Of the 100 prisoners that have

been selected in their former camp, 18 died during transport. Only 12

prisoners are in such a condition that they can be used for these

experiments, provided their strength can first be restored. This should

take about 2-3 months. The remaining prisoners are in such a condition

that they cannot be used at all for these purposes.

I might point out that the experiments are for the purpose of testing a

new vaccine. Such experiments only lead to fruitful results when they

are carried out with normally nourished subjects whose physical powers

are comparable to those of the soldiers. Therefore, experiments with the

present group of prisoners cannot yield usable results, particularly

since a large part of them are apparently afflicted with maladies which

make them unsuitable for these experiments. A long period of rest and of

good nourishment would not alter this fact.

I request, therefore, that you send me 100 prisoners, between 20-40

years of age, who are healthy and who are so constituted physically that

they furnish comparable material.

Heil Hitler!

STABSARZT PROF. DR. E. HAAGEN

TRANSLATION OF DOCUMENT NO-122

PROSECUTION EXHIBIT 298

LETTER DICTATED BY ROSE, ADDRESSED TO HAAGEN, 13 DECEMBER 1943,

CONCERNING EXPERIMENTAL SUBJECTS FOR VACCINE EXPERIMENTS

Professor Rose, Chief Surgeon.

O. U., 13 December 1943.

Stabsarzt Professor Haagen

Institute of Hygiene of the Reich University

Strasbourg, Alsace, Adolf Kussmaulstrasse 3

Dear Herr Haagen,

Many thanks for your letter of 8 December. I regard it as unnecessary to

make a renewed special request to the SS Main Office in addition to the

request you have already made. I request that, in procuring persons for

vaccination in your experiment, you requisition a corresponding number

of persons for vaccination with the Copenhagen vaccine. This has the

advantage, as also appeared in the Buchenwald experiments, that the

testing of various vaccines simultaneously gives a clearer idea of their

value than the testing of one vaccine alone.

With best wishes,

Heil Hitler!

Yours

(Dictated by Prof. Rose and signed after his departure)

By order

[Signed] SCHWARZE

Private, 1st Class (Med. Corps)

TRANSLATION OF DOCUMENT NO-123

PROSECUTION EXHIBIT 303

LETTER FROM HAAGEN TO HIRT, 9 MARCH 1944, CONCERNING EXPERIMENTS

CONDUCTED WITH TYPHUS VACCINE AND REQUESTING EXPERIMENTAL SUBJECTS

Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I · 第 332 / 486 题