REPORT OF 10 OCTOBER 1942, ON COOLING EXPERIMENTS ON HUMAN BEINGS

STABSARZT PROF. DR. E. HOLZLOEHNER

STABSARZT DR. S. RASCHER

STABSARZT DR. E. FINKE

_I. Problem of the Experiment_

Up to the present time there has been no basis for the treatment of

shipwrecked persons who have been exposed for long periods of time to

low-water temperatures. These uncertainties extended to the possible

physical and pharmacological methods of attack. It was not clear, for

example, whether those who had been rescued should be warmed quickly or

slowly. According to the current instructions for treating frozen

people, a slow warming up seemed to be indicated. Certain theoretical

considerations could be adduced for a slow warming. Well-founded

suggestions were missing for a promising medicinal therapy.

All these uncertainties rested in the last analysis upon the absence of

well-founded concepts concerning the cause of death by cold in human

beings. In the meantime, in order to clarify this question, a series of

animal experiments were started. And, indeed, these officials who wished

to make definite suggestions to the doctors in the sea-rescue service

had to assume a great deal of responsibility if it came to a question of

convincing and consistent results in these animal experiments. At this

particular point it is especially difficult to carry the findings in

animals over into the human field. In the warm-blooded, one finds a

varied degree of development in the heat-regulating mechanism. Besides

this, the processes in the skin of the pelted animals cannot be carried

over to man.

_II. General Procedure of the Experiment_

The effect of _water temperatures_ of 2°, 3°, to 12° C. [34°, 37°, to

54° F.] were investigated. A tank 2×2×2 m. [6-2/3×6-2/3×6-2/3 ft.]

served as an _experimental basin_. The water temperature was attained by

addition of ice, and remained constant during the experiment. The

experimental subjects were generally dressed in _equipment_ such as the

flier wears, consisting of underclothing, uniform, a one piece summer or

winter protective suit, helmet, and aviators fur-lined boots. In

addition they wore a life preserver of rubber or kapok. The effect of

_additional protective clothing_ against water-cold was tested in a

special series of experiments, and in another series the _cooling of the

unclothed person_ was studied.

The _bodily warmth_ was measured _thermoelectrically_. Following

preliminary experiments in which gastric temperatures were measured by a

thermic sound, we adopted the procedure of continuously registering

_rectally_ the body temperature [Kerntemperatur]. Parallel with this,

the recording of the _skin temperature_ was undertaken. The point of

measurement was the skin of the back at the level of the fifth thoracic

certebral process. The thermoelectrical measurements were controlled

before, during, and after the experiments by thermometric tests of the

cheek and rectal temperature.

In severe cooling, _checking of the pulse_ is difficult. The pulse

becomes weaker, the musculature become stiff, and shivering sets in.

Auscultation during the experiment by means of a tube stethoscope

fastened over the tip of the heart proved effective. The tubes were led

out of the uniform and made possible the continuous _listening to the

heart during the stay in the water_.

_Electrocardiographic controls_ were not possible in the water. After

removal from the water they were possible only in those cases in which,

a too severe muscle shivering did not disturb the electrocardiograph

records.

The following _chemical studies_ were carried out: following up of the

_blood sugar picture_ (continuous); the _sodium chloride picture_ in the

serum; the _nonprotein nitrogen_ (_Rest-N_); the _alkali reserve_; the

alkali reserve of the venous and arterial blood and _sedimentation rate_

(before and after the experiment). Besides this the general _blood

condition_ and _viscosity_ were followed during the experiment, and

before and after the experiment the _resistance_ of the red blood cells

and the protein content of the blood plasma (this refractometrically)

were measured.

The following _urinalyses_ were made regularly: _sediment_, _albumen_,

_sugar_, _sodium chloride_, _acetone_, _acetic acid_, as well as a

qualitative _albumen_ determination.

In part of the experiment lumbar and suboccipital punctures were made as

well as corresponding spinal fluid studies.

Among _physical_ and _therapeutic measures_ the following were tested:

_a._ Rapid warming by means of a _hot_ bath.

_b._ Warming by means of a _light cradle_.

_c._ Warming in a heated _sleeping bag_.

_d._ Vigorous _massage_ of the whole body.

_e._ _Wrapping in covers._

_f._ _Diathermy of the heart._

In addition the following drugs were given: _Strophanthin_ i. v.;

_Cardiaz_ 1 i. v. and i. c.; _Lobelin and Coramin_ i. v. and i. c. In

other experiments alcohol or grape sugar was given.

A part of the experiments was begun under _narcosis_ (8 cc. _Evipan_ i.

v.).

_III. The Clinical Picture of Cooling_

The clinical picture as well as the behavior of the body temperature

showed certain regularities in the general course; the time of

appearance of certain phenomena was, however, subject to very great

_individual variations_. As one might expect, a _good general physical

condition_ delayed the cooling and the concomitant phenomena. Further

differences were conditioned by the _position of the subject in the

water_ and the _manner of clothing_. Furthermore, differences showed up

between experiments in which the subject lay horizontally in the water

so that the nape of the neck and the back of the head were splashed with

water, and others in which neck and head protruded freely out of the

water.

Peculiarly, the _actual water temperatures_ between 2° C. and 12° C.

[35° and 54° F.] had no demonstrable effect upon the rate of the

cooling. Naturally such an effect must exist. But since besides the

already mentioned individual differences and those due to experimental

conditions, the various subjects cooled on different days at different

rates of speed, the effect of the actual water temperatures between 2°

and 12° disappears behind such variations.

If the experimental subject was placed in the water under narcosis, one

observed a certain arousing effect. The subject began to groan and made

some defensive movements. In a few cases a state of excitation

developed. This was especially severe in the cooling of head and neck.

But never was a complete cessation of the narcosis observed. The

defensive movements ceased after about 5 minutes. There followed a

progressive rigor, which developed especially strongly in the arm

musculature; the arms were strongly flexed and pressed to the body. The

rigor increased with the continuation of the cooling, now and then

interrupted by tonic-clonic twitchings. With still more marked sinking

of the body temperature it suddenly ceased. These cases ended fatally,

without any successful results from resuscitation efforts.

In the course of the narcosis experiments the evipan effects in a few

cases went directly over into a cold narcosis; in other cases one could

determine a transitory return of consciousness, immediately following

the awakening effect already described; at any rate, the experimental

subjects were dizzy. Cold pain was not expressed.

Experiments without narcosis showed no essential differences in the

course of cooling. Upon entry into the water a severe cold shuddering

appeared. The cooling of the neck and back of the head was felt as

especially painful, but already after 5 to 10 minutes a significant

weakening of the pain sensation was observable. Rigor developed after

this time in the same manner as under narcosis, likewise the

tonic-clonic twitchings. At this point speech became difficult because

the rigor also affected the speech musculature.

Simultaneously with the rigor a severe _difficulty in breathing_ set in

with or without narcosis. It was reported that, so to speak, an iron

ring was placed about the chest. Objectively, already at the beginning

of this breathing difficulty, a marked _dilatation of the nostrils_

occurred. The _expiration was prolonged and visibly difficult_. This

difficulty passed over into a rattling and snoring breathing. However,

the breathing at this point was not especially deep as in Kussmaul’s

breathing nor were any Cheyne-Stokes breathing or Biot’s breathing to be

observed. Not in all subjects, but in a great number, a simultaneous

hindering during this breathing through very profuse _secretion of

mucous_ could be established. Under these conditions sometimes a white,

_fine-bubbled foam_ appeared at the mouth which reminded one of an

incipient _lung oedema_, though it was not possible to determine this

symptom with certainty by clinical auscultation; only a sharpened

unclean breath sound was audible. This foam might occur early, that is,

at rectal temperatures of 32° C. to 35° C.; [90°-95° F.]. No special

significance was to be attributed to this regarding the outcome of the

experiment which is the opposite of the described relaxation of rigor.

The _rate of breathing increased_ at the beginning of the experiment,

but after about 20 minutes it decreased to something like 24 per minute

with slight variations.

In general a definite _dulling of consciousness_ occurred at the

dropping of the body temperature of 31° C. [88° F.] rectal temperature.

Next, the subjects still responded to speech but finally answered very

sleepily. The _pupils_ dilated markedly. The contraction under light

became increasingly weaker. The gaze was directed overhead with a

compulsive fixation. After withdrawal from the water _an increase in the

reflexes_ was evident in spite of the rigor, and regularly a very marked

drawing up of the testicles occurred which practically disappeared into

the abdomen. Early in the experiment the _face_ was pale. After 40 to 50

minutes _cyanosis_ appeared. With this the face appeared redder, the

mucous membrane bluish-red. The skin veins were not maximally collapsed

and were virtually always penetrable.

The _heart activity_ showed a constant change independent of all other

individual variations, which was noticeable in all subjects. Upon

introduction into the water with narcotized subjects as well as

nonnarcotized subjects, the heart rate went suddenly to about 120 per

minute. At a rectal body temperature of about 34° C. [93° F.] it then

began to become increasingly slower and to sink continuously to about 50

per minute.

The bradycardia at a body temperature of about 29° to 30° C. [84° to 86°

F.] changed suddenly to an _arrythmia perpetua_ or, as the case may be,

to a _total irregularity_ and this began with a slow form of about 50

beats per minute; this slow form of irregularity could be transformed

into a faster one. The transformation to the faster form was not an

unfavorable sign regarding life.

When an electrocardiographic control after the experiment was possible,

it regularly showed a Vorhof flutter. Let it be anticipated _that this

irregularity could continue to exist after the cessation of the cooling

and a recovery of the body temperature to 33° or 34° C. [91° or 93° F.]

1½ to 2 hours after removal from the water_, but then customarily

changed of itself and without therapeutic aids into a coordinated heart

activity. In the same way let it be anticipated that in all cases with a

lethal termination, a sudden cessation of the heartbeat ensued upon an

irregularity of the slow type.

A check of the _blood pressure_ was attempted, but was in no case

satisfactory since an exact measurement was not possible in the decisive

stage of the experiment because of the severe rigor and muscle

fibrillation.

Reference has already been made to _individual differences in the

behavior of the rectal temperatures_. Figure 4 gives an example which

includes four experiments, in which four different experimental subjects

were cooled at identical water temperatures and with identical clothing.

It was shown that in water at 4.5° C. [40° F.] temperature the time

required for reaching a rectal temperature of about 29.5° C. [85° F.]

varies between 70 and 90 minutes. But nevertheless the diagram shows

that in spite of these individual differences, it is observable that the

progress of the rectal temperature proceeds according to rule. The body

temperature begins to sink rapidly from about 35° C. [95°-97° F.].

_It is of very great practical significance at this point that the body

temperature continues to sink virtually lineally for a considerable time

after removal from the water._ This continued drop can last 20 minutes

or more. During this drop an after-drop of 4° C. [7° F.] could be

observed, and indeed not only at temperatures under 30° C. [86° F.]. In

one case it was observed that an interruption of the experiment at 35°

C. [95° F.] after a further lapse of 20 minutes the rectal temperature

had fallen 4° to 5° C. [8° F.] more. We will later discuss the

“arresting” of this after-drop by physical measures.

In our experimental series, the lowest rectal temperatures which could

be survived varied individually just as did the progress of the

temperature drop. In general (in six cases) death occurred with a drop

in temperature to values between 24.2° and 25.7° C. [75.6° and 77.6°

F.]. In one case, however, a drop to 25.2° C. was survived. This

experiment fell outside the typical picture insofar as after 90 minutes

at 26.6° C. [79.9° F.] a virtually stationary condition of the rectal

temperature had become established for 85 minutes. We will come back

again to this special experiment.

The _skin temperature_ sinks or drops much more rapidly than the rectal

temperature. Within a minute there occurs a thorough saturation of the

articles of clothing. Correspondingly the skin temperature falls already

within 5 minutes to values between 24° and 19° C. [75° and 66° F.].

After 10 minutes it may have already dropped to 12° C. [54° F.]. Within

10 to 20 minutes more after the beginning of the experiment the

steepness of the drop changes considerably. The curve of the skin

temperature runs for some time, that is, for 15 to 30 minutes virtually

horizontal. After this time there follows a further but now slower drop

to the lowest figures, which may lie below 15° C. [59° F.] at the close

of the experiment.

Parallel experiments which compare the _course of the rectal

temperatures_ and the cooling of the body with and _without submersion

of neck and back of head_ showed great difference in temperature drop.

The curves pertain to the same experimental subject. The one with the

deep fall to 26° C. [79° F.] in 70 minutes was obtained with a water

temperature of 12° C. [54° F.] the other with a drop to 32.5° C. [90.4°

F.] in the same time resulted from a water temperature of 5.5° C. [41.9°

F.]. The very marked difference cannot be explained by a variation in

resistance of the particular person, but is to be attributed to the

position of the subject in the water and his head covering. In the

experiment with the water at 12° C. [54° F.] the subject, in a kapok

life preserver, lay flat in the water so that his neck and the back of

his head were well submerged; beyond this he did not wear a flier’s

helmet. In the other experiment with water at 5.5° C. [41.9° F.] the

head was covered with an aviator’s summer helmet without headphones. The

subject wore a rubber life preserver open at the back; with this, the

head is somewhat out of the water.

In order to follow up the effect of _isolated cooling of the neck and

the back of the head_ on consciousness, body temperature, and

circulation, this was undertaken in three special experiments. The

experimental subject lay horizontal; the back of the head and the neck

were dipped into a receptacle through which water of corresponding

temperature was continuously run. In an experiment of 3 hours duration

there occurred small temperature drops of not more than 0.8° C. [1.4°

F.]. The water temperature was 1° to 2° C. [34° to 35° F.]. In one case

after 50 minutes a marked sleepiness occurred which changed over into a

deep narcosis. The heart activity was variable, and obvious bradycardia

could not be observed. Irregularity never developed. Changes were not

seen in the electrocardiograph. On the other hand in all three subjects

the spinal fluid pressure was markedly increased after the ending of the

experiment to maximal values of 300 mm. After the experiment, ataxia and

definite Romberg phenomena were observed, as well as exaggeration of the

normal reflexes; pathological reflexes were absent.

_IV. Blood, Spinal Fluid, and Urine During Freezing_

The _differential blood smears_ showed no special features during

cooling. On the other hand the number of white and red blood corpuscles

shows a regular change. The _number of leukocytes_ rapidly increases,

roughly with the beginning of the steeper temperature drop at about 35°

C. [95° F.] rectal temperature to values of from 25,000 to 27,000 per

cu. mm. After one hour a maximum may be reached and a falling-off begins

in the number of leukocytes, while the body temperature falls still

further. The number of red corpuscles undergoes an increase, though to a

relatively small degree, which in its course resembles the change in the

_number of leukocytes_. We saw increases up to 20 percent. This increase

is interrupted even earlier than the increase in the number of

leukocytes, so that both curves give no reflection of the temperature

curve. The increase of the erythrocytes corresponded to the increase of

the hemoglobin of from 10 to 20 percent. A reduction of the fragility of

the red corpuscles could not be demonstrated with certainty, on the

other hand, although in three experiments a definite hemolysis occurred.

The viscosity regularly increases with the beginning of the fall in

temperature. The rise can reach values up to 7.8. This rise occurs very

early, indeed, already at body temperatures of 35° C. [95° F.]. After

that the values remain relatively constant with further temperature

falls. The _albumen content of the plasma_ was likewise increased after

the experiment, on the average by 1 percent of the absolute value. Since

these measurements could not be made as often as those of viscosity for

technical reasons, the connection with the progress of the viscosity

remained unclear. Such a connection could not be recognized from the

absolute values obtained.

With the acceleration of the temperature drop, there always occurs a

more marked increase of the blood sugar to maximal values which may

attain an average _increase of 80 percent_ and in a few cases may reach

an _increase of over 100 percent_. According to that, the maximal value

of about 27.5° C. [81.5° F.] is reached and is maintained for some time.

It is to be observed that _as long as the temperature drop continues, in

no experiment was it possible to observe a decrease in these high blood

sugar values_. It is usually to be observed that a relatively rapid drop

of the blood sugar values sets in when, after removal from the water,

the temperature drop ceases and goes over into a temperature rise. We

consider these findings to be of theoretical significance. During the

isolated cooling of the neck and back of the head which was described in

section III the blood sugar remained constant.

In striking contrast to the increase of the blood sugar, there was never

established a _corresponding glycosuria_ in the urine collected

immediately after the experiment or withdrawn through a catheter,

although considerable quantities of urine averaging 500 cc. were found

in the bladder; in only two cases could traces of sugar (0.5 percent) be

demonstrated. This paradoxical behavior can, perhaps, be explained in

this manner: during the time of great blood sugar increase, a blocking

of the kidneys had occurred, and that the associated urine quantities

were formed before or after this blocking under reflex polyuria. Acetone

and acetic acid, likewise, could not be demonstrated in the urine.

The _alkali reserve_ in the arterial and venous blood was regularly very

much reduced at the end of the experiments. Experiments concerning

_oxygen saturation_ could not be carried out. According to the color of

the venous blood withdrawn from the arm veins, the saturation of this

blood must have been very greatly reduced; the blood was virtually black

as it came into the syringe. Noteworthy in this connection are the

autopsy findings which were undertaken directly after death. In these,

the blood in the right heart appeared very dark, and in the left heart

very bright red. According to this, one must calculate upon an _increase

in the saturation differential between the arteries and veins_.

_Sodium chloride_ and _nonprotein nitrogen_ in the blood were not clear

in the blood at the end of the experiments or increased within the limit

of error. _Sodium chloride in the urine_ was generally less,

corresponding to a reduction of the specific gravity. On the other hand

at the end of the experiments _traces of albumin_ could regularly be

demonstrated _in the urine_ and moderately increased leukocytes,

occasional erythrocytes, and epithelial cells in the sediments. In

particular cases, _albumin casts_ were also observed. The reaction of

the urine remained identical before and after the experiments virtually

without exception. The studies of the bile yielded no results.

_Lumbar and suboccipital_ punctures immediately after the experiments

showed a considerable _increase in fluid pressure_. On the average it

amounted to between 50 and 60 mm. In one case, an _increase to 420 mm._

was seen. The protein values were always normal. Cell increases did not

appear, likewise no abnormal deviation of the colloidal gold curve was

observed. The meaning of these findings for therapy is still to be

discussed later.

_V. Recovery After Cooling and Its Dependence Upon Physiotherapeutic

Measures_

The important fact has already been referred to that after rescue from

the cold water, the body temperature sinks further and so a further

temperature reduction of 4° C. [7° F.] may take place. As was likewise

emphasized, this may occur as a postphenomenon not only when low

temperatures have been obtained already during the experiments, but it

can be noted also at final temperatures of 35° C. [95° F.]. A dependence

of this after-drop on the duration of the experiment could not be

established; as a result it is difficult to calculate in advance. This

fact becomes of great importance for practical measures; on the other

hand it makes it difficult to gain an insight into the manner in which

various physiotherapeutic measures affect the arresting of this

after-drop and the recovery of the body temperature. Only because of the

large number of the experiments was it possible to obtain well-founded

concepts of this.

The _flattest rise of the body temperature_ was to be observed when the

subject was merely dried off, wrapped in warm cover, and left to himself

after removal from the water. The recovery is greatly accelerated if the

subject is placed in a hot bath as soon as possible after the removal of

the wet articles of clothing. Warming under a light cradle assisted the

temperature rise. Vigorous massage had a favorable effect, however, only

if it was preceded by treatment in a hot bath or light cradle. _In no

case was it established that there was any indication of bad effects

from the hot water or the light cradle, or that the subject had been

harmed in any way._ On the other hand, it was observed in three cases

that a hot bath had doubtless a life saving effect. In two of these

cases there had been complete cessation of heart and breathing action,

and in one case the heart had stopped for several seconds after a

markedly slackened irregularity before the subject was placed into water

of not more than 50° C. [122° F.]. _As a result of this we can discard

all traditional objections to a sudden rewarming._

The favorable effect of a hot bath is still clearer in the observation

of the general condition of the subject than in the temperature curves,

although it cannot be presented objectively. The breathing very often

becomes “freer” immediately upon introduction into the hot water. The

hot water releases a strong stimulus; the unconscious subject often

reacts with an outcry. Soon thereafter there occurs a distinct lessening

of the severe rigor. The return of consciousness occurs sooner, and

indeed at temperatures at which it did not usually happen under other

methods of treatment.

In the first experiments with hot water treatment, this was continued

only for 10 minutes; after that the subjects were removed and vigorously

massaged. Under these circumstances it could be established that the

temperature rise continued during the rubbing, indeed in one experiment

the rise became steeper. As already indicated, this favorable effect of

dry rubbing was not so pronounced without preliminary treatment by heat.

It is important, too, that the rubbing be done when the severe spasm of

the peripheral vessels has already passed.

_In view of this, the hot hath is the best method of treatment of the

severely cooled person._ However, in the practice of sea rescue service

it will not be possible to carry out this method, since the necessary

means are not available in aircraft and boats. Under these circumstances

we must consider next only the rapid rewarming with light cradle or

electrically _heated sleeping bag_. Therefore a sleeping bag as now used

in the sea rescue service was also tested. It was evident that the

temperatures which can be developed by this means are not sufficient for

heat therapy. With those it was possible to reach a temperature of only

32° C. [90° F.] over the skin, with the heat turned on fully. Besides

this, the wall of the foot-section of the sleeping bag is only partly

heated; on the outer sides it remains completely cold. As long as no

improvement and strengthening of the heating equipment of the sack is

carried out, the sleeping bag can be considered only as a substitute for

wrapping in warm covers.

The warming by means of the _light cradle_ is more uneven than with a

hot bath. With warming by light one might expect severe local vessel

expansion with _danger of collapse_. Actually the subjects often

complained of dizziness and nausea after reaching consciousness if the

treatment lasted longer than 15 minutes. Occasionally vomiting occurred.

In these cases it is indicated to switch off the light cradle and to

pack the subject with covers. Apart from this it must be remembered that

during unconsciousness the subject should be protected against direct

contact with the lamps by means of covers, otherwise burns could occur

during clonic-tonic convulsions.

This suggests that “_short waves_” be employed to supply heat, since it

was shown in animal experimentation that by this means it is possible to

bring about a thorough warming of the whole animal, which leads to a

recovery of the animal with puzzling rapidity. We did not have the

proper equipment for a thorough warming of a human being by this means.

For this reason the _short wave therapy of the heart_ was tried. This

did not have any demonstrable effect. Above all, it is necessary to

advise against a practical application of this method, since there

exists the danger of prolonged burning even in full consciousness, as

the result of cold anaesthesia, even if the treating physician carefully

tries to avoid this.

The severe difficulty in breathing as well as the formation of foam

before the mouth, which reminded one of incipient lung oedema, seemed to

indicate oxygen therapy. Therefore this therapy was tried in four

experiments. It showed no effect on either the breathing or the heart

action. It has been pointed out that the arterial blood appears

especially light red.

_VI. Death After Cooling in Water_

_Practical and Theoretical Considerations_

Reports to the effect that those who have been rescued at sea are

imperilled for a considerable time after rescue has aroused special

attention. It has been reported especially that sudden cases of death

occurred as much as 20 minutes to 90 minutes after rescue, and that in

mass catastrophes these sudden deaths could amount to mass-dying (rescue

collapse). These observations have set off far-reaching discussions.

Bleeding in the rewarming periphery, break-downs of neural and humoral

correlations and similar ideas have been brought up.

In contrast to this our experiments give a relatively simple explanation

of cold-death under these conditions. With the exception of a single

case, a total irregularity of the heart chamber could be definitely

demonstrated in all cases of cooling under 30° C. [86° F.], (50

experiments), when the rectal temperature reached 29° C. [84° F.] and

usually already at a cooling of 31° C. [88° F.]. The exception was an

experiment on an intoxicated subject, which is to be gone into more

fully below (_see sec. VII_).

_Furthermore heart-death was established clinically in all cases of

death observed by us._ In two cases breathing ceased simultaneously with

the heart activity. These were cases in which it was specially noted

that the neck and the back of the head lay deep in the water. In all

remaining cases breathing outlasted the clinical chamber cessation by as

much as 20 minutes. In part this was “normal, much decelerated

breathing,” in part an angonal form of gasping. As already referred to,

an auricular flutter could be demonstrated cardiographically during the

irregularity.

In cases in which a special _cooling of neck and back of head_ had

existed before death, the _autopsy_ showed _a marked brain oedema_, a

tight filling of the general brain cavity [Hirngefaesse] blood in the

spinal fluid as well as blood in the Michaelisrhomboid.

The heart findings warrant our taking a certain attitude toward _the

question of rescue collapse_. Death occurred relatively quickly after

removal from the water, which may be compared with rescue. The longest

interval involved was 14 minutes. It is to be noted, however, in the

first place, that almost certainly a much larger number of deaths would

have been observed if an active heat therapy had not almost regularly

been coupled directly with the completion of the experiment; in the

second place, that in such cases there would have been very much longer

intervals. We have already called attention repeatedly to the

after-cooling following the experiment. In every case where this had

proceeded to a certain point, countermeasures were taken, since the

experiments were never planned to end in death. One may well imagine,

however, that in mass catastrophes, in which almost exclusively rescue

collapse has heretofore been described, the therapeutic measures were

confined to an undressing and drying off of the rescued together with a

subsequent wrapping in covers. Under these conditions after-drops of

great magnitude and long duration were to be expected. In the course of

this delayed fall in temperature, a heart-death might occur as in our

experiments.

_We should like to emphasize that the irregularity per se is not to be

regarded in our experiments as a symptom of danger to life any more than

in the clinic, but rather as a sign of direct heart damage, which

increases continuously with further falling off of temperature, until

finally the heart fails. If the temperature drop is arrested, the slow

form of irregularity passes over into a rapid form._ This transition is

a favorable sign for survival; for this irregularity virtually always

passes over of itself after a time averaging 90 minutes into normal

heart activity. It continues therefore for a long time after the body

temperature has already risen markedly. A danger to the circulatory

system could not be demonstrated at this stage. In three cases the

return of the heart action to normal occurred in spite of simultaneous

energetic physical work.

With the demonstration that cold-death of man is primarily a

heart-death, the essential points for therapy are also cleared up. The

_cause of the severe heart_ damage is another question. Since our

studies were primarily aimed at the development of practical methods of

treatment, we will not go very far into the theoretical concepts which

may be developed in this connection. Still, several hints may be drawn

from the blood studies:

1. The great increase of the _viscosity_ causes an _increased loading_

upon the heart.

2. The _choking of peripheral vessel_ areas by the severe vessel

contraction leads to an over-filling of the central areas. This appears

not only from our autopsies. In all available records of autopsies which

pertain to cases of death from cold in the water after sea disaster, we

find uniformly a severe over-filling of the right heart.

3. It is to be calculated that, under the effect of the low blood

temperature, the _heart_ itself becomes severely _hypodynamic_. It has

been proved long ago in animal experimentation that a Vorhof flutter can

be developed by the overloading and cooling of the isolated heart.

Besides a physical damaging of the heart musculature by the cold, we

must also keep in mind the _damaging by pathological products of

metabolism_. Next, the sharp increase in blood sugar may be connected

with the increased outpouring of adrenalin. The constancy of this

increase of blood sugar during the temperature drop is, however,

remarkable. One may well assume that this flow of adrenalin exhausts

itself with the continuance of the temperature drop. With this there

would have to be a rapid decrease in the blood sugar if the oxidation

processes were to continue undisturbed. The decrease in the alkali

reserve or the development of an acidosis argues strongly for an injury.

Animal experiments, with general cooling, give grounds for believing

that the intermediary metabolism is disturbed during drops in

temperature; but this change is also discussed in connection with local

freezing of the human being and has been proved to a certain extent.

Furthermore, not only this disturbance shows a transition between

general and local damage by cold. In both cases there occurs an increase

in viscosity, which points to a change in the capillary walls and

indicates the conclusion that there is a change in the permeability of

those walls for protein and water.

The heart-death remains prominent, the regular increase of spinal fluid

pressure with severe cooling of the neck and back of the head leaves it

unsettled whether, in addition, this has pathognomonic significance for

the outcome. With a fluid pressure of 420 mm. it must in fact be assumed

that this participates in the development of bradycardia.

The detection of an increase in fluid pressure is also not without

significance for therapy. One may think of a lumbar or suboccipital

puncture as a measure to be prescribed. After a lumbar puncture there

occurs a transformation of the slow form of arrhythmia into the rapid

form. It must remain undecided whether such measures, which delay a

rapid, active rewarming, are to be recommended for practical application

in the sea-rescue service.

The idea that cold-death in water depends upon failure of the heart,

accompanied or unaccompanied by breathing, is subject to limitation. One

experiment among fifty-seven was typical. This involved survival of a

cooling to 25.2° C. [77.4° F.] during a stay of 3 hours in water of 5.5°

C. [41.4° F.]. The rectal temperature under these conditions remained

constant within slight variations between 27° and 25° C. [81° and 77°

F.] for the last hour and a half. Likewise, quite irregularly, no

increase in blood sugar occurred. But most striking was the fact that

until the end of the experiment and after its termination consciousness

was undisturbed. The course of the experiment reminded one of the

behavior of certain experimental animals which can withstand extremely

low body temperatures for long periods of time. Lower, warm-blooded

animals (for example, rats) can endure rectal temperatures of 20° C.

[68° F.] for several hours. It is conceivable that this atypical

experiment, had it been continued, would have shown also an atypical

cause of death. Against this we have the fact that an irregularity had

already set in but not before a temperature of 30.1° C. [86.2° F.] had

been reached.

Also, aside from the fluid pressure increase, the part which the

_central nervous system_ plays in the outcome of the experiment seems to

us to be _secondary_. The experiments with simultaneous cooling of the

neck of course showed how the cooling of the neck and back of the head

speeds up the lowering of temperature. This is to be explained by the

fact that the counter-controls which are relayed from the temperature

center to the periphery, either cannot exist further because of

hypofunction of the centers (effect of oedema and cooling), or are no

longer transmitted because of cold-blocking of the pathways. But

likewise central counter-controls for the areas of the peripheral

capillaries may fall; thus delaying the overloading of the heart by

extended periphera vasco friction.

_VII. The Influence of Pharmacology and the Question of Alcohol_

Now experiments by _Jarisch_ have shown that heart drugs like

_strophanthin_ and stimulants like _cardiazol_ and _coramine_ in

therapeutic doses may react _toxically_ upon cooled animals. These

findings are a warning to be most careful in the medicinal treatment of

severely cooled persons, though strophanthin and cardiazol have

heretofore been expressly recommended in such cases.

In experiments with fatal outcome, the stopping of the heart occurred

either in the water or after an interval of not more than 14 minutes

after removal from the water. With such a rapid course of events it is

unlikely that one can favorably influence the heart action by

intravenous injections of strophanthin, especially because the

circulation is at a very low ebb before the heart-death. For this

reason, in a case whose condition was already very dangerous,

_strophanthin was given intracardially_ in a dose of 0.25 mg. Thereupon

the heart condition grew still worse and after 5 minutes the heart

stopped. One had the impression that the heart action was made worse by

the intracardial injection of strophanthin. This is, however, the only

case which left the possibility of damage by strophanthin in doubt. No

such damage could ever be established in the intravenous injection of

strophanthin. On the other hand no therapeutic effect, even with maximal

doses of 0.5 mg., could be detected. Figure 11 [not reproduced], last

section, shows the total duration in 10 cases of the irregularity

observed without strophanthin dosage. This varies between 25 and 200

minutes. On the other hand in Figure 13 in the last section, first five

cross-rows there are corresponding time values of 175 to 360 minutes. At

various experimental time points during these experiments 0.25 to 0.5 of

strophanthin were given. Accordingly, a shortening of the duration of

the irregularity cannot be established. Furthermore no improvement of

the pulse or general condition was ever noted. Obviously these

experiments are too few to rule out a possible favorable effect in all

cases. Several hundred experiments would be necessary to obtain

statistically reliable data on this point. And so, since contrary to

animal experimentation, we could not unquestionably establish damage

following intravenous strophanthin dosage, we may leave it to the

treating physician whether or not he may still want to make an

_experiment with strophanthin_. To be sure, such an employment of it

must be advised against in case of a very much decelerated form of

irregularity. This will be observed when there is the greatest danger;

under such circumstances time should never be lost by experimenting with

drugs, but every effort should be made in the direction of intensive

heat therapy.

Also in the experiments with _cardiazol_, _coramin_ and _lobeline_ we

restricted ourselves primarily to determining whether injurious effects

occurred in the case of relatively large doses. Four cc. of 10 percent

coramin as well as 2 cc. of 1 percent lobeline were injected

intravenously at various stages of recovery without any marked objective

and subjective deterioration of the state of the heart, the breathing,

and the general condition. But just as with strophanthin, it is

impossible to rule out a possible therapeutically favorable effect

because of the small number of experiments. We never observed such an

effect. Especially the marked deepening of breathing and of the

irritability of the trigeminal nerve which usually sets in very suddenly

after coramin (for example, sneezing immediately after the injection)

were always missing. Contrary to strophanthin, in the case of which we

cannot advise against experimentation by intravenous injection under

certain conditions, we believe on theoretical grounds that such

experiments with _peripheral circulatory drugs_ which may heighten the

vessel tonus are not indicated because of the following considerations:

The damage to the heart is to be attributed, among other things, to an

overloading, which is caused by a blocking of enlarged vessel areas,

aside from an increase in viscosity. If the vessel tonus is further

increased in the areas which have remained unimpeded, the conditions for

the heart are thereby made worse.

The sceptical attitude toward the effect of drugs is strengthened above

all by the observation that in the majority of the experiments in which

no drugs were given, even the most severe disturbances of the peripheral

circulation were reduced remarkably rapidly under intensive heat

treatment. In this connection it must be emphasized that besides the

recovery of body temperature through heat therapy an unloading of the

heart takes place because the blocked areas open up. Contrary to earlier

concepts, according to which there was danger of hemorrhage into the

periphery during rapid rewarming, and according to which one sought to

avoid this hemorrhage by wrapping up the extremities as well as by very

slow warming, the “venalous bleeding into the periphery” may be

life-saving under some circumstances. An exception, namely, loval

pyperacmia after considerable rise in temperature and corresponding

reestablishment of circulation has already been described in the

reference to the danger in some cases of very prolonged treatment in the

light cradle.

The familiar increase of peripheral blood volume as a result of alcohol

leads one to expect that very intoxicated persons cool more rapidly.

Figure 14[28] shows an experiment from which we may conclude that

_actually acceleration of the cooling_ does set in after partaking

_liberally of alcohol before the experiment_. It is very remarkable that

in such an experiment, _the only exception among all cooling

experiments_, irregularity was absent in a cooling to 28.1° C. [82.6°

F.]. Even if it was not possible to reproduce this apparent protection

against irregularity caused by partaking of alcohol in control

experiments on other subjects, there remains the possibility that the

distending of the peripheral vessels delays the overloading of the

heart, just as on the other hand it increases the speed of cooling.

Our observations contradict the old seafaring custom of pouring

_alcohol_ into a person _already cooled_, since, according to these

observations the temperature tends, even in slight degrees of cooling,

to sink further for a long time after rescue. As long as there is no

active supply of heat from outside, the disadvantage of an increased

heat loss will reduce the utility of stopping the peripheral vessel

blockage. Also in _later stages_ of recovery one must obviously be very

careful in giving alcohol; above all, this warning is emphasized by the

possibility that one must reckon with a total irregularity after more

than an hour, which may go unnoticed by the inexperienced experimenter.

* * * * *

_VIII. Preventive Measures_

* * * * *

_IX. Concerning Life Jackets_ [_Schwimmwesten_]

* * * * *

_X. Summary_

1. The curve of rectal temperature of human beings chilled in water of

2° C. [35.6° F.] to 12° C. [53.6° F.] shows a gradual drop to about 35°

C. [95° F.], after which the drop becomes rapid. Death may occur at

rectal temperatures below 30° C. [86° F.].

2. Death results from heart failure. The direct damage to the heart

becomes evident from the total irregularity observed in all cases,

setting in at approximately 30° C. [86° F.]. This cardiac damage is due

to overloading of the heart, caused by the marked and regular increase

in the viscosity of the blood, as well as by the marked throttling of

large peripheral vascular areas; besides, a direct injury to the heart

by the cold is also probable.

3. If the neck is also chilled, the lowering of the temperature is more

rapid. This is due to interference with the temperature-regulating and

vascular centers; cerebral oedema also makes its appearance.

4. The blood sugar rises as the temperature falls, and the blood sugar

does not drop again as long as the body temperature continues to fall.

This fact suggests an intermediary disturbance of metabolism.

5. Respiration of the chilled subject is rendered difficult due to the

rigor of the respiratory musculature.

6. After removal from the cold water, the body temperature may continue

to fall for 15 minutes or longer. This may be an explanation of deaths

which occur after successful rescue from the sea.

Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I · 第 189 / 486 题