In the division of labor, the planting, care of the corn in the fields

and the harvesting belong to the men. When the brilliant ears are

garnered, then the women's work begins. No other feature of the Hopi

household is so interesting as the row of three or more slabs placed

slantwise in stone-lined troughs sunk in the floor; these are their

mills. They are of graded fineness, and this is also true of the

oblong hand stones, or _manos_, which are rubbed upon them with an up

and down motion as in using a washboard. Sometimes three women work

at the mills; the first woman grinds the corn into coarse meal on the

coarse stone and passes her product over to the second, who grinds it

still finer, and the third finishes it on the last stone; sometimes

one woman alone carries the meal through the successive stages, but it

is a poor household that cannot furnish two grinders. The skill with

which the woman spreads the meal over the grinding slab by a flirt of

the hand as the _mano_ is brought up for the return stroke is truly

remarkable, and the rhythmic precision of all the motions suggests a

machine. The weird song sung by the grinders and the rumble of the

mill are characteristic sounds of the Hopi pueblos, and as the women

grinders powder their perspiring faces with meal while they work, they

look well the part of millers. Little girls are early taught to grind,

and they often may be prevailed upon to display their accomplishment

before visitors.

The finely ground meal is piled and patted into conical heaps on the

flat basket trays, making quite an exhibition of which the Hopi women

are very proud, much meal indicating diligence as well as a bountiful

supply of the staff of life. Grinding is back-breaking work, and one

humanely wishes that the Hopi women, and especially the immature

girls, could be relieved of this too heavy task.

While corn-meal enters into all Hopi cooking as the chief ingredient,

most of it is made into "paper bread," called _piki_, resembling more

than anything else the material of a hornet's nest. This bread is

made from batter, colored gray with wood ashes, dexterously spread

very thinly with the hand over a heated slab of stone. _Piki_ bakes

quickly, coming free from the slab and is directly folded up into

convenient compass and so crisp is it that it crackles like paper.

Sometimes it is tinted with attractive colors for festal occasions,

such as the Kachina ceremonies.

Before a dance the women busily prepare food and the girls go about

speechless, with mouths full of meal, "chewing yeast" for the corn

pudding. This and other ins and outs of the kitchen make the knowing

traveler rather shy of the otherwise attractive-looking Hopi food.

Surely corn is the "mother" of the Hopi. All the powers of nature are

invoked to grant a good crop by giving rain and fertility, and the

desire for corn is the central motive of the numerous ceremonies of

the villagers of Tusayan. If the prayers of the Hopi could be

formulated like the "_Om mane padme hum_" of the Hindus, it would be

in the smaller compass of these words, "Grant us corn!" Nor are these

simple villagers ungrateful for such blessings. Kopeli used to stand

looking over his thriving cornfield and say with fervor, "_Kwa kwi,

Kwa kwi_," "thanks, thanks," and it was evident that the utterance was

made with true thankfulness and a spirit of devotion.

It is difficult to imagine the ancient people without corn; but very

long ago, as the legends tell, they did not know this cereal. Certain

it is they were not then pueblo dwellers and had not spread far in the

Southwest. They lived in the places where there was game, and for the

same reason that the important food animals lived in such places,--the

presence of vegetation that would sustain life.

Their life was along the foot hills of well-watered and timbered

mountains rising from plains, where with the flesh of game and seeds

and roots of plants they could supply their semi-savage wants. Long

perhaps they roved thus as hunters until they drifted to the land of

promise--the semi-desert where agriculture of grain plants was born

and there they received "mother corn." Henceforward all the former

sources of food wrested from a niggard Nature became as nothing to

this food of foods, but even to this day the Hopi have not forgotten

their old-time intimate knowledge of the resources in fields not sown

by human hands. With corn, which possesses a high food value and is

easily raised, stored, and preserved, the Hopi and their Pueblo

brethren spread without fear throughout the semi-arid lands.

It has been pointed out that a constant diet of corn produces

disagreeable physiological effects, and this is suggested for the use

of chile and other condiments, the mixture of corn food with meat and

vegetable substances, and, in fact, for the multifarious ways of

preparing and cooking corn. This necessity for variety also gives an

explanation of the resourcefulness of the Hopi housewife and has

acted as a spur to her invention of palatable dishes.

The vocabulary of corn in the Hopi language is extensive and contains

words descriptive even of the parts of the plant that are lacking to

most civilized people. The importance of corn is also reflected in the

numerous words describing the kinds of meal, the dishes made from corn

or in which corn enters, and of the various ways in which it is

prepared by fire for the consumption of the ever-hungry Hopi. To give

an incomplete census of corn foods, there are fifteen kinds of _piki_

or paper bread, three kinds of mush; five of short-cake; eleven of

boiled corn; four kinds baked or roasted in the coals; two cooked by

frying; four stewed and eight of cooked shelled corn, making fifty-two

varieties.

After the paper bread, perhaps the most popular food is _pigame_, or

sweet corn mush, wrapped in corn-husk and baked in an underground

oven. Another standby is shelled corn soaked and boiled till each

grain swells to several times the normal size. The Hopi like their

food well-cooked and know the art of making each starch grain expand

to the limit. A book of Hopi cookery would be bulky, but how

interesting to the housewife who would know how to make plain food

appetizing without milk or eggs, and who would learn new and strange

combinations! There are cakes made from dried fruits, chopped meat,

and straw, put on the roof to dry; dumplings formed around old

hammerstones, corn dodgers, pats of corn-meal mush wrapped in corn

husk and boiled or baked, and many other styles of food that would

seem strange to other than a Hopi epicure.

When it is time to dine, a large bowl of stew is placed on the floor

as the _piece de resistance_ and beside it a tray of _piki_. Each

member of the family breaks off a piece of _piki_, and, holding it

between thumb and finger, it is dragged through the stew much like a

seine to catch as many particles of meat as possible, then deposited

far back in the mouth so that the stew adhering to the fingers may be

cleared off with a resounding smack of the lips. A traveler to Hopi in

1869 describes a more formal meal which consisted of mutton, dried

peaches, blue _piki_, coffee, and a drink made by steeping the roasted

heart of agave in water. This writer says:

You take a small piece, lay a fragment of mutton and some peaches

upon it or a little of the sweet liquid and bolt the mass, spoon

and all. This dinner, though prepared and cooked by Indians,

tasted better than many a meal eaten by us in border settlements

cooked by whites.

Hopi women assiduously gather the seeds of grasses and other plants,

which they grind up and add to corn-meal to improve the flavor of the

bread, or, perhaps, a prized bread is made entirely of the ground seed

of some desert plant. Oily seeds, such as those of the piñon, pumpkin,

and melons are ground to form shortening in various cakes and to add

richness to stews. Often food is colored with harmless vegetable

dyes, no doubt with the deep-laid scheme on the part of the mother of

the household to cause the familiar fare to be attacked with renewed

zest. Our tradition of "spring lamb with mint sauce" is duplicated by

stewed rabbit with _nanakopshi_ greens, which, with various other

herbs, are put to appropriate uses by the master of the Hopi culinary

art.

IV

THE WORKERS

The Hopi believe in the gospel of work, which is evenly divided

between the men and the women.

When it is said that people work, there is, unconsciously perhaps, a

desire to know the reason, which is rarely a subject of curiosity when

people amuse themselves. Come to think of it, the answer is an old

one, and a Hopi, if asked why he works, might put forward the first

great cause, _nusha_, "food."

Not only must the Hopi work to supply his wife and little ones, but he

must do his share for his clan, which is the large family of

blood-relations, bound together by the strongest ties and customs of

mutual helpfulness. This family is an object of the greatest pride, a

little world of its own, in which every member from the least to the

greatest has duties and responsibilities. So all labor--men, women,

and the little ones, who add their tiny share. The general division of

work gives the woman the affairs of the household, and the man the

cultivation of the fields. Men plant corn and the older women often

help hoe it, and the women and children frequently go down to the

fields and watch the crops to keep off birds.

When the harvest is gathered, taken up the mesa, and put into the

granary, man's interest in it ceases, except in the matter of eating a

large share. Never was a Hopi who was not hungry. Much of the woman's

time is taken up in grinding corn and baking bread. The water-carrying

falls to her, and this duty might give rise to a suspicion that she

has the larger share of the burdens, if the Hopi were not compelled to

be frugal in the use of water. Besides the duties mentioned, she may

also add that of potter, basket maker, house builder, and sometimes

carver of dolls and maker of moccasins. Then the children must be

cared for, but everyone takes a hand at that, including the children

themselves. If it were not for the numerous ceremonies, woman's work

in Hopiland would be much easier. Grinding, baking, water-carrying,

and the bother and hurry of preparation for various events continue

with painful iteration. The Hopi housewife can give full condolence to

her white sister who has borne the burdens of a church festival, and

the plaint that "woman's work is never done" would sound familiar to

her ears. Still, rarely is she heard to bewail her lot, and it may be

depended on that no maidens bloom in idleness about her house.

But the men also follow crafts, and of these, carding, spinning,

dyeing, and weaving are exclusively man's work in contrast with the

Navaho, among whom such matters are woman's work. His also is the task

of wood-gathering, which takes him far afield, since there is hardly

a growing thing in the neighborhood worth collecting for fuel. Coal

there is in the ground in plenty, but the Hopi make less use of it

than did their ancestors, and the householder sets out from time to

time with a burro or two for the distant mesas, where the stunted

cedars grow, to lay in wood for cooking. Each year the cedars get

farther away, so that at some future time the Hopi may have to make

use of the neglected coal.

A Hopi is in a fair way to become a great man among his kin when he

owns horses and a wagon. In consequence of such wealth, he usually

shows his pride by the airs he assumes over his less fortunate

tribesmen, and justly, too, because hauling supplies for the schools

and traders brings in the silver dollars that replenish the larder

with white man's food. Ponies are cheap, and twenty can exist as well

as one on the semi-starvation of the desert, so a Hopi teamster often

takes along his whole herd when on a freighting trip, to make sure of

arriving at his journey's end, and a look at his horses will prove him

a wise man.

Seemingly the men work harder making paraphernalia and costumes for

the ceremonies than at anything else, but it should be remembered that

in ancient days everything depended, in Hopi belief, on propitiating

the deities. Still if we would pick the threads of religion from the

warp and woof of Hopi life there apparently would not be much left. It

must be recorded, in the interests of truth, that Hopi men will work

at day's labor and give satisfaction except when a ceremony is about

to take place at the pueblo, and duty to their religion interferes

with steady employment much as fiestas do in the easy-going countries

to the southward.

Really, the Hopi deserve great credit for their industry, frugality,

and provident habits, and one must commend them because they do not

shun work and because in fairness both men and women share in the

labor for the common good.

An account of the arts which are carried on in the Hopi towns may

prove interesting to the reader who would like to know something of

the methods of the moccasin maker, potter, weaver, carver, basket

maker, and house builder, examples of whose handiwork are scattered

widely among collectors of artistic and remarkable things.

As though to keep up the dignity of the Peaceful People the wife of

"Harry," the new Snake chief of Walpi, frequently wears the cumbrous

foot-gear common along the Rio Grande. In spite of the scarcity of

deerskins, every Hopi bride must have as part of her trousseau a pair

of these remarkable foot-coverings, which require a large deerskin for

their manufacture. When the burdensome ceremony of marriage is over

the moccasins are laid away or worn out and never again may the woman

expect to have her measure taken for another pair.

But as moccasins are a part of the men's costume without which they

cannot run well over the yielding sand, and as there is no village

shoemaker, every man must make his own or go barefoot. Frequently in

the villages one meets a moccasin maker, chewing at the rawhide and

busily plying his awl and sinew while he goes gadding about. Just

before the Snake Dance, when every Snake priest must provide a pair of

new moccasins for himself, this art is very much in evidence.

The moccasin maker takes pride in hiding his stitches, and it must be

said that his sewing is exceptionally good in spite of the crude tools

of his craft. With the same skill he displays in other crafts, the

Hopi prepares the leather for the indispensable moccasins. The

simplest way of giving color to the leather is to rub red ocher or

other clay into the soft-tanned skin, as is seen in the red moccasins

of the Snake dancers. A warm brown is given to the leather with an

infusion of the bark of the water birch, and a black dye is made by

burning piñon resin with crude native alum. Sometimes the esthetic

tastes of a young man are gratified by moccasins dyed with aniline red

or blue according to his fancy.

If the visitor will give an order for a pair of _totchi_, he may see

the whole process at his leisure. A piece of well-curried cowhide,

preferably from the back of the animal, is produced, the outline of

the foot is marked out on it and a margin is left by the cutter for

the turning up of the sole. This is all the moccasin maker seems to

require, and his formula for the height of the instep has not been

divulged, but it must be effective, because moccasins are made to fit

with greater art than is displayed by many civilized shoemakers.

The soles are buried in damp sand to make them pliable, and the front

section of the top is sewn around the edge reaching to about the ankle

bones. The moccasin is then turned inside out and the ankle section

sewn on. Tying strings are added, or if especial style is desired,

silver buttons made by Navaho from dimes or quarters take their place.

The Hopi live a very long way from the range of the deer, a fact which

accounts largely for their use of woven fabrics. But deerskins must

always have been in demand, and these were got in exchange with the

Navaho, Havasupai, and other neighbors. In this way in old times

buffalo skins and pelts of animals came to Tusayan, and Hopi bread and

blankets went to remote mountains and plains.

It would be interesting to know whether the Hopi formerly were sandal

people or moccasin people, and this knowledge would reveal a great

deal that is now mere guesswork as to their history. The sandal people

would mean those of the south who were of Mexico, where no moccasins

seem ever to have been worn. The moccasin people would be those of the

north, the tribes of our mountains and plains, among whom this

foot-wear is typical. Perhaps the Hopi belong to both classes. The

cliff-dwellers wore sandals, and for winter had boots of network to

which turkey feathers were skilfully fastened as covering. The sandals

found in the cliff-houses are variously woven from rushes or agave

strips, or maybe a plain sole of leather with the toe cord, but those

worked of cotton showing ingenious designs are worthy of the highest

admiration.

Those clans of the cliff-people and the clans from the south that

congregated in Tusayan centuries ago were sandal wearers, while the

resident clans and those coming from the north, perhaps bands of the

Ute,--were moccasin wearers and impressed their language and moccasins

on the Hopi. This was much to the advantage of the Hopi, granting that

they had never thought of better protection than sandals from the

biting winter.

Everyone who visits Tusayan will bring away as a souvenir some of the

work of Nampeo, the potter who lives with her husband Lesu in the

house of her parents at Hano, the little Tewa village on the great

Walpi mesa near the gap. The house belongs to Nampeo's mother

according to Pueblo property right, wherein she and her husband, both

aged and ruddy Tewa, with their children and grandchildren live

amicably as is usual among the Peaceful People. The house below the

mesa, topped with a glowing red iron "Government" roof, is Nampeo's,

who thus has two houses, but she spends most of her time in the

parental dwelling at Hano.

Nampeo is a remarkable woman. No feeling of her racial inferiority

arises even on the first meeting with this Indian woman, barefoot,

bonnetless, and clad in her quaint costume. For Nampeo is an

artist-potter, the sole survivor in Hano of the generations of women

artists who have deposited the product of their handicraft in the care

of the dead.

In the household her aged father and mother are final authority on the

interpretation of ancient symbolic or cult representations in art.

Nampeo likewise carefully copies on paper the decorations of all

available ancient pottery for future use. Her archeological methods

are further shown by her quest for the clays used by those excellent

potters of old Sikyatki and by her emulation of their technique.

One noon under the burning August sun, Doctor Fewkes and the writer

climbed the East Mesa, the former to attend the Flute Ceremony at

Walpi and the latter with an appointment to pry into the secrets of

Nampeo, the potter. In the house, pleasantly cool and shaded, sat the

old couple and Lesu. The baby was being secured to its board for its

afternoon nap, while Lesu spun. It was a pleasure to examine the

quaint surroundings and the curious belongings hung on the wall or

thrust above the great ceiling beams,--strings of dried _wiwa_, that

early spring plant which has before now tided the Peaceful People over

famine, gaily painted dolls, blankets, arrows, feathers, and other

objects enough to stock a museum. Lesu did the honors and said among

other things that some of the ceiling beams of the room came from

ancient Awatobi, destroyed in 1700.

A small niche in the rear wall of the living room, at the back of

which stood a short notched log-ladder, caused some speculation. Quite

unexpectedly and in a somewhat startling way its purpose was

explained, for, when someone called the absent Nampeo, a pair of feet

were seen coming down the steps of the ladder, followed finally by

Nampeo, who, after a profound bodily contortion, smilingly emerged

from the narrow passage into the room.

Nampeo was prepared to instruct. Samples of the various clays were at

hand and the novice was initiated into the qualities of the _hisat

chuoka_, or ancient clay, white, unctuous and fragrant, to which the

ancient Sikyatki potters owed the perfection of their ware; the

reddish clay, _siwu chuoka_, also from Sikyatki; the hard,

iron-stained clay, _choku chuoka_, a white clay with which vessels are

coated for finishing and decoration, coming from about twelve miles

southeast of Walpi. In contrast with Nampeo's four clays the Hopi

women use only two, a gray body clay, _chakabutska_, and a white slip

clay, _kutsatsuka_.

Continuing her instructions Nampeo transferred a handful of

well-soaked ancient clay from a bowl on the floor by her side to a

smooth, flat stone, like those found in the ruined pueblos. The clay

was thrust forward by the base of the right hand and brought back by

the hooked fingers, the stones, sticks, and hairs being carefully

removed. After sufficient working, the clay was daubed on a board,

which was carried out, slanted against the house, and submitted to the

all-drying Tusayan sun and air. In a short time the clay was

transferred from the board to a slab of stone and applied in the same

way, the reason being a minor one known to Nampeo,--perhaps because

the clay after drying to a certain degree may adhere better to stone

than to wood. Sooner than anyone merely acquainted with the

desiccating properties of the moisture-laden air of the East might

imagine, the clay was ready to work and the plastic mass was ductile

under the fingers of the potter.

Nampeo set out first to show the process of coiling a vessel. The even

"ropes" of clay were rolled out from her smooth palms in a marvelous

way, and efforts to rival excited a smile from the family sitting

around as interested spectators. The concave dish called _tabipi_, in

which she began the coiled vessel and which turns easily on its curved

bottom, seems to be the nearest approach of the Pueblos to the

potter's wheel. The seeming traces of unobliterated coiling on the

bases of some vessels may be the imprints from the coils of the

_tabipi_. As the vessel was a small one, the coiling proceeded to the

finish and the interims of drying as observed in the manufacture of

large jars were not necessary. Then gourd smoothers, _tuhupbi_, were

employed to close up the coiling grooves, and were always backed from

the outside or inside by the fingers. Finally the smooth "green"

vessel was set aside to dry.

Then a toy canteen was begun by taking a lump of clay which, by

modeling, soon assumed the shape of a low vase. With a small stick, a

hole was punched through each side, a roll of clay was doubled for the

handles, the ends thrust through the holes and smoothed down inside

the vase, through the opening. The neck of the canteen was inserted in

a similar way. Now the problem was to close the opening in this soft

vessel from the outside. Nampeo threw a coil around the edge of the

opening, pressing the layers together, gradually drawing in, making

the orifices smaller until it presented a funnel shape. Then the

funnel was pressed toward the body of the canteen, the edges closed

together, soldered, smoothed, and presto! it was done and all traces

of handling hidden. Anyone knowing the difficulties will appreciate

this surprisingly dextrous piece of manipulation. Afterward, Nampeo

made a small vase-shaped vessel, by modeling alone, without the

addition of coiling as in the shaping of the canteen.

The ware when it becomes sufficiently dry must receive a wash of the

white clay called _hopi chuoka_ or _kutsatsuka_, which burns white.

Thereupon it is carefully polished with a smooth pebble, shining from

long use, and is ready for decoration. The use of the glaring white

slip clay as a ground for decoration was probably brought from the

Rio Grande by the Tewa; ancient Hopi ware is much more artistic, being

polished on the body or paste, which usually blends in harmony with

the decoration.

The Hopi Indians · 第 3 / 15 段