How times had changed! Secrecy was almost necessary if one sought the

honor of speaking with the Queen of France. Even to salute her was to

expose one's self to the suspicion of belonging to the pretended

Austrian committee which was the perpetual object of popular invective.

When Louis XVI. told Dumouriez that the Queen desired a private

interview with him, the minister was not at all well pleased. He

thought it a useless step which might be misinterpreted by all parties.

However, {153} he must needs obey. He had received an order to go down

to the Queen an hour before the meeting of the Council. That it might

be the sooner over, he took the precaution of going half an hour late

to this perilous rendezvous. He had been presented to Marie Antoinette

on the day of his nomination as minister. She had then addressed him

several words, asking him to serve the King well, and he had replied

with a respectful phrase. Since then he had not seen her. When he

entered her room, he found the Queen alone, very much flushed, and

pacing to and fro in an agitation which promised a lively interview.

She approached him with an air of majestic irritation: "Sir!" she

exclaimed, "you are all-powerful at this moment, but it is by the favor

of the people, who soon break their idols. Your existence depends upon

your conduct." Dumouriez insisted on the necessity of scrupulously

respecting the Constitution, which Marie Antoinette was unwilling to

do. "It will not last," she said, raising her voice; "take care of

yourself!"--"Madame," replied the minister, "I am past fifty; I have

encountered many perils during my life, and in entering the ministry, I

thoroughly understood that responsibility was not the greatest of my

dangers."--"Nothing was wanting but to calumniate me," cried the Queen,

tears flowing from her eyes; "you seem to think me capable of having

you assassinated." Agitated as greatly as the sovereign, "God preserve

me," said Dumouriez, "from offering you so {154} grievous an offence!

Your Majesty's character is great and noble. You have given proofs of

it which I admire and which have attached me to you." Marie Antoinette

grew calmer. "Believe me, Madame," went on the minister; "I have no

interest in deceiving you, and I abhor anarchy and crime as much as you

do.... This is not, as you seem to think, a popular and transitory

movement. It is the almost unanimous insurrection of a great nation

against inveterate abuses. The conflagration is stirred up by great

parties, and there are scoundrels and fools in all of them. I behold

nothing in the Revolution but the King and the nation as a whole; all

that tends to separate them leads to their mutual ruin; I am doing all

I can to reunite them, and it is your part to aid me. If I am an

obstacle to your designs, say so, and I will at once offer my

resignation to the King, and go into a corner to bewail the fate of my

country and your own." The interview ended amicably. The Queen and

the minister talked over the different factions. Dumouriez spoke to

Marie Antoinette of the faults and crimes of each; he tried to convince

her that she was misled by those who surrounded her, and the Queen

appeared to be convinced. When he was obliged to call her attention to

the clock, as the hour for the Council had arrived, she dismissed him

most affably.

If we may credit Madame Campan, who has also given an account of this

interview, the impression Marie Antoinette received from it was

scarcely a {155} good one. "One day," says Madame Campan, "I found the

Queen extremely troubled. She said she no longer knew where she stood;

whether the Jacobin chiefs were making overtures to her through

Dumouriez, or Dumouriez, abandoning the Jacobins, was acting on his own

account; that she had given him an audience; that, when alone with her,

he had fallen at her feet and said that although he had pulled the red

bonnet down to his ears, yet he was not and could not be a Jacobin;

that the Revolution had been allowed to fall into the hands of a rabble

of disorganizers who, seeking only for pillage, were capable of

everything, and could furnish the Assembly with a formidable army,

ready to undermine the support of a throne already too much shaken.

While speaking with extreme warmth, he had seized the Queen's hand,

and, kissing it with transport, cried, 'Permit yourself to be saved!'

The Queen said to me that the protestations of a traitor could not be

believed, and that his entire conduct was so well known that

undoubtedly the wisest thing would be not to trust him."

Meantime, the danger constantly increased. Even the gates of the

Tuileries were no longer fastened. Hawkers of vile pamphlets and

sanguinary satires on the Queen cried their infamous wares under the

very windows of the palace; and the National Assembly, sitting close

beside, and hearing them--the National Assembly, terrorized by Jacobins

and pikemen--dared not even censure such baseness. On June 4, {156} a

deputy named Ribes, till then unknown, cited from the tribune the

titles of the following articles in Freron's journal, _l'Orateur du

Peuple_: "The crowned porcupine, a constitutional animal who behaves

unconstitutionally."--"Crimes of M. Capet since the

Revolution."--"Decree to be passed forbidding the Queen to sleep with

the King."--"The royal tigress, separated from her worthy spouse, to

serve as a hostage." "Rouse up!" cried the indignant deputy. "There

is still time. Join with me in proclaiming war on traitors and justice

for the seditious, and the country is safe!" Ribes preached in the

desert. The Assembly shrugged their shoulders and treated him as a

fool.

June 11, another deputy, M. Delsaux, said from the tribune: "Last

evening, at half-past seven, passing through the Tuileries, I saw an

orator standing on a chair and speaking with great vehemence. Mixing

with the crowd, I heard him read a libel strongly inciting to the

King's assassination. This libel is called, 'The Fall of the Idol of

the French,' and these sentences occur in it: 'This monster employs his

power and his treasures to hinder our regeneration. A new Charles IX.,

he wishes to bring desolation and death to France. Go, cruel wretch;

thy crimes shall have an end. Damiens was less guilty. He was

punished by most horrible tortures for having desired to deliver France

from a monster. And thou, whose offences are twenty-five million times

greater, art left unpunished! But tremble, tyrant; there is a Scaevola

amongst us.'"

{157}

The Assembly listened, but took no measures. No further restraint was

placed either on moral or material disorder. Anarchy showed a nameless

epileptic ferocity. Never had the press been more furious or

licentious. It was a torrent of mud and gall and blood. The limits of

invective and insult were driven further back. "You see that I am

annoyed," said the Queen to Dumouriez in Louis XVI.'s presence; "I dare

not go to the window looking into the garden. Last evening, needing a

breath of air, I showed myself at the window facing the courtyard. A

gunner belonging to the guard apostrophized me in an insulting way, and

added: 'What pleasure it would give me to have your head on the end of

my bayonet!' In that frightful garden a man standing on a chair reads

out horrors against us on one side, and on the other may be seen a

soldier or a priest whom they are dragging through a pond, and crushing

with blows and insults. Meantime, others are flying balloons or

quietly strolling about. Ah! what a place! what a people!"

{158}

XV.

ROLAND'S DISMISSAL FROM OFFICE.

In the ministry, as elsewhere, discord reigned. At first, the

ministers had seemed to be of one mind. They dined at each other's

houses four times a week, on the days when there was a meeting of the

Council. Friday was Roland's day for receiving his colleagues at his

table, where his wife presided and perorated. "These dinners," says

Etienne Dumont, "were often remarkable for their gaiety, of which no

situation can deprive Frenchmen when they meet in society, and which

was natural to men contented with themselves and flattered by their

elevation. The future was hidden from them by the present. The cares

of the ministry were forgotten. They seated themselves in their

dwellings as if they were to abide there forever." This sort of

political honeymoon could not last very long. Things presently began

to change for the worse. Dumouriez tired very soon of Madame Roland's

pretensions; she wanted to know, see, and direct everything, and he

persisted in refusing to transform himself into a puppet whose strings

were to be pulled by this woman and the Girondins. Madame Roland, who

{159} posed as a puritan, caused remonstrances to be addressed to

Dumouriez on the subject of some more or less suspicious affairs, said

to have been negotiated by Bonne-Carrere, the director at the Ministry

of Foreign Affairs, by which Madame de Beauvert was supposed to have

gained large sums. The wife of the Minister of the Interior had a

grudge against the favorite of the Minister of Foreign Affairs. "She

is Dumouriez's mistress," said she; "she lives in his house and does

the honors at his table, to the great scandal of sensible men, who are

friendly to good morals and liberty. For this license on the part of a

public man charged with State affairs marks too plainly his contempt

for decorum; and Madame de Beauvert, Rivarol's sister, very well and

very unfavorably known, is surrounded by the tools of aristocracy,

unworthy in all respects." One evening, after dinner, Roland, "with

the gravity belonging to his age and character," as his wife says, gave

a lecture on morality to the Minister of Foreign Affairs apropos of

this matter. At first Dumouriez made jesting replies, but afterwards

showed temper and appeared displeased with his entertainers.

Thereafter he seldom visited the Ministry of the Interior. Reflecting

on this, Madame Roland said to her husband: "Though not a good judge of

intrigue, I think worldly wisdom would dictate that the hour has come

for getting rid of Dumouriez, if we wish to avoid being ruined by him.

I know very well that you would be unwilling to lower yourself to such

an {160} action; and yet it is plain that Dumouriez must be seeking to

disembarrass himself of those whose censure has offended him. When one

undertakes to preach, and does so in vain, he must either punish or

expect to be molested."

Thenceforward, Madame Roland formed a distinct group within the

ministry, composed of her husband, Claviere, and Servan, who had just

replaced De Grave as Minister of War. While Dumouriez, Lacoste, and

Duranton (whom Louis XVI. called "the good Duranton") allowed

themselves to be affected by the King's goodness, and sincerely wished

to save him, their three colleagues, inspired by the spiteful Madame

Roland, had but one idea: to destroy him. "Roland, Claviere, and

Servan," says Dumouriez in his Memoirs, "no longer observed any

moderation, not merely with their colleagues, but with the King

himself. At every meeting of the Council they abused the mildness of

this prince, in order to mortify and kill him with pin-pricks."

It was Servan who proposed forming a camp of twenty thousand federates

around Paris. He thought it would be a sort of central revolutionary

army, analogous to that English parliamentary army under command of

Cromwell, which had brought Charles I. to the scaffold. "Servan, a

very wicked man and most inimical to the King," says Dumouriez again,

"took the notion to write to the President of the Assembly, without

consulting his colleagues, and propose a decree for assembling an army

of twenty {161} thousand men around Paris. This was at the time when

the Girondin faction was at the height of its power, having the

Jacobins at their command, and governing Paris through Petion. They

wanted to destroy the Feuillants, perhaps at the sword's point, to put

down the court, and probably to begin putting their republican projects

into execution. Thus it was this faction which brought to Paris the

federates who ended by causing every one of them to perish on the

scaffold after making Louis XVI. ascend it." Dumouriez was indignant

that the Minister of War should have taken it on himself to propose

such a decree without even mentioning it to the sovereign. The dispute

on this matter was so violent that, but for the presence of the King,

the meeting of the Council might have come to a bloody close. Louis

XVI., deeply grieved by such scandals, resolved to dismiss the three

ministers, who, instead of supporting him, were merely conspirators who

had sworn his ruin.

The anguish of the unhappy monarch had reached its height. Four

councils were held without his returning the decrees submitted to him

for consideration. The National Assembly grew impatient. The Jacobins

were in a rage. At last the King concluded to take up in the Council

the decree relative to the camp of twenty thousand federates. "I

think," said Dumouriez, "that the decree is dangerous to the nation,

the King, the National Assembly, and above all to its authors, whose

chastisement it {162} will turn out to be; and yet, Sire, it is my

opinion that you cannot refuse it. It was proposed by profound malice,

debated with fury, and decreed with enthusiasm; everybody is blinded.

If you veto it, it will none the less be passed." The hesitation of

Louis XVI. redoubled. As to the decree concerning the clergy, he

declared that he would never sanction it. This was the only time that

Dumouriez ever saw "the character of this gentle soul somewhat changed

for the worse."

Meanwhile, Madame Roland, more impatient and vindictive than ever,

wrote the famous letter supposed to issue from her husband, which was

to echo in the ears of royalty like a funeral knell. She says of it:--

"The letter was written at one stroke, like nearly all matters of the

sort which I have done; for, to feel the necessity, the fitness of a

thing, to apprehend its good effect, to desire to produce it, and to

give form to the object from which this effect should result, was to me

but a single operation."

This letter, a veritable arraignment of the King, was much more like a

club speech or a newspaper article than a letter from a minister of

state to his sovereign. Such sentences as these occur in it: "Sire,

the existing state of things in France cannot long continue; it is a

crisis whose violence is attaining its highest point; it must end by an

outbreak which should interest Your Majesty as seriously as it affects

the entire kingdom.... It is no longer possible to draw back. The

Revolution is {163} accomplished in men's minds; it will end in blood

and be cemented by blood if wisdom does not avert the evils which it is

still possible to prevent.... Yet a little more delay, and the

afflicted people will behold in their King the friend and accomplice of

conspirators. Just Heaven! hast Thou stricken with blindness the

powerful of this earth, and will they never heed other counsels than

those which drag them to destruction! I know that the austere language

of truth is rarely welcomed near the throne; I know, also, that it is

because it so rarely obtains a hearing there that revolutions become

necessary; I know, above all, that I am bound to employ it to Your

Majesty, not merely as a citizen submissive to the law, but as a

minister honored with your confidence, or vested with functions which

imply this."

The letter also contained a defence of the two decrees, and plainly

threatened Louis XVI., should he veto them, with the horrors of a civil

war which would develop "that sombre energy, mother of virtues and of

crimes, which is always fatal to those who have evoked it!" Was not

Madame Roland here announcing the September massacres, and the heinous

crimes of which she herself was speedily to become one of the most

celebrated victims?

At first Roland sent this letter to the King, with a promise that it

should always remain a secret between them. But, incited by the vanity

of his wife, who was incessantly urging him on to notoriety and

display, Roland did not keep this promise. He read {164} the letter at

the next meeting of the Council, June 11. "The King," says Dumouriez,

"listened to this impudent diatribe with admirable patience, and said

with the greatest coolness: 'M. Roland, you had already sent me your

letter; it was unnecessary to read it to the Council, as it was to

remain a secret between ourselves.'" Dumouriez was summoned to the

palace the following morning, June 12. He found the King in his own

room, accompanied by the Queen. "Do you think, Monsieur," said Marie

Antoinette, "that the King ought to submit any longer to the threats

and insolence of Roland and the knavery of Servan and Claviere?"--"No,

Madame," he replied; "I am indignant at them; I admire the King's

patience, and I venture to ask him to make an entire change in his

ministry. Let him dismiss us on the spot, and appoint men belonging to

neither party."--"That is not my intention," said Louis XVI. "I wish

you to remain, as well as Lacoste and that good man, Duranton. Do me

the service of ridding me of these three factious and insolent persons,

for my patience is exhausted."--"It is a dangerous matter, Sire, but I

will do it." As a condition of remaining in the ministry, Dumouriez

exacted the sanction of the two decrees. There was another ministerial

council the same evening. Roland, Servan, and Claviere were more

insolent and acrimonious than usual. Louis XVI. closed the session

with mingled dissatisfaction and dignity.

At eight o'clock that evening (June 12), Servan, {165} the Minister of

War, went to Madame Roland and said: "Congratulate me! I have been

turned out."--"I am much piqued," replied she, "that you should be the

first to receive that honor, but I hope it will not be long before it

will be decreed to my husband also." Madame Roland's prayer was

granted. The virtuous Minister of the Interior received his letters of

dismissal the next morning. As Duranton, who delivered it at the

Ministry of Justice, was slowly drawing it from his pocket,--

"You make us wait for our liberty," said Roland; and, taking the

letter, he added, "In reality that is what it is." Then he went home

to his wife to announce to her that he was no longer minister.

Madame Roland, with the instinct of hatred, saw at once how to obtain

revenge. "One thing remains to be done," she cried; "we must be the

first to communicate the news to the Assembly, sending them at the same

time a copy of the letter to the King which must have caused it." This

idea pleased the ex-minister highly, and he put it instantly into

execution. "I was conscious," says the irascible Egeria of the

Girondins in her Memoirs, "of all the effects this might produce, and I

was not deceived; my double object was attained, and both utility and

glory attended the retirement of my husband. I had not been proud of

his entering the ministry, but I was of his leaving it." Thenceforward

Madame Roland was to be the most indefatigable cause of the Revolution,

and Louis XVI. was to learn by experience what the vengeance of a woman

can accomplish.

{166}

XVI.

A THREE DAYS' MINISTRY.

Dumouriez had taken the portfolio of war. He kept it three days only.

But during those three days what activity! what excitement! More than

fifteen hundred signatures affixed, instructions sent to all the

generals, a most tumultuous session of the National Assembly, a last

effort to induce Louis XVI. to make further concessions, a resignation

which was to be the signal for catastrophes. How the scenes of the

drama multiply! How the denouement is accelerated!

The session at which Dumouriez was to appear for the first time as

Minister of War could not fail to be singular. It took place June 13,

1792, and from ten o'clock in the morning all the galleries had been

crowded. The Jacobins had filled them with their satellites. The

Girondins had prepared a dramatic surprise. The three ex-ministers

were to be brought into the chamber under pretext of explaining the

causes of their dismissal. It was agreed that they should be received

as victims of the aristocracy and martyrs of the Revolution. Roland's

letter--say, rather, his wife's letter--to Louis XVI. was read to {167}

the Assembly and frequently interrupted by loud bursts of applause.

Just as it was finished, and some one was demanding that it should be

sent to all the eighty-three departments, Dumouriez entered the hall.

Murmurs and hisses arose on all sides. The Assembly voted the despatch

of the letter to the departments. A deputy exclaimed: "It will be a

famous document in the history of the Revolution and of the ministers."

The Assembly went on to declare that Roland was followed by the regrets

of the nation. Then Dumouriez ascended the tribune and read a message

in which M. Lafayette announced the death of M. de Gouvion. He had

been major-general of the National Guard, and, having quitted the

Assembly rather than be present at the triumph of the Swiss of

Chateauvieux, had met his death bravely in the Army of the North. "A

cannon-ball," said the message, "has terminated a virtuous life." The

Assembly was affected, and voted complimentary condolences to the

father of the heroic officer.

Afterwards, Dumouriez read his report on military affairs. It was a

long criticism on the legislators who had ordered a new levy of troops

before providing the existing corps with their full complements; on the

muster-masters, the standing committees, and the market-contractors,

who were piling up abuses. Dumouriez complained of everything; he

reproached the factions, and insisted on the consideration due to

ministers. Guadet thundered out: "Do you hear him? He already thinks

himself so {168} sure of power that he takes it on him to give us

advice."--"And why not?" resumed the minister, turning toward the side

of the Mountain.[1] This bold response astonished the most furious.

Some one said: "The document is not signed. Let him sign it! Let him

sign it!" Dumouriez called for pen and ink, signed his memoir, and

went to lay it on the desk. Then he slowly crossed the hall and went

quietly out by the door beneath the Mountain, with a haughty glance at

his adversaries. His martial attitude disconcerted them. The shouts

and hootings ceased, and complete silence ensued. On leaving the

Assembly, Dumouriez was surrounded by a group of persons before the

door of the Feuillants, but their faces displayed no signs of anger

toward him. As soon as he quitted the Assembly, his enemies, no longer

intimidated by his presence, redoubled their attacks. Three or four

deputies left the Chamber, and making their way to him through the

crowd, said: "They are raising the devil inside; they would like to

send you to Orleans." (It was there the Duke de Brissac was imprisoned

and the Superior Court held its sessions.) "So much the better,"

replied Dumouriez; "I would take the baths, drink butter-milk, and rest

myself." This sally amused the crowd, and the minister as he entered

the Tuileries garden, said to the deputies who followed him: "It will

be a mistake for my enemies to have {169} my memoir printed, for it

will bring all good citizens back to me. At present, being drunk and

crazy, you have just extolled Roland's infamous perfidy to the skies."

Then he went to the palace. Louis XVI. complimented him on his

firmness, but absolutely refused to sanction the decree against the

priests.

Far from ameliorating, the situation continued to grow worse. Petion's

emissaries stirred up the inhabitants of the faubourgs. That evening

Dumouriez sent a letter to the King announcing that a riot was

apprehended. Louis XVI. suspected that the minister was lying, and

wrote to him: "Do not believe, Monsieur, that any one can succeed in

frightening me by threats; my resolution is taken." Dumouriez had

based his entire scheme on the hypothesis that the decree concerning

the priests would be accepted by the King. From the moment that Louis

XVI. rejected it, Dumouriez no longer hoped to remain in the ministry.

He wrote again, imploring the sovereign to give it his sanction, and

announcing that, in case of his refusal, the ministers would all feel

obliged to retire. The next day, June 15, the King received them in

his chamber. "Are you still," said he to Dumouriez, "in the same

sentiments expressed in your letter last evening?"--"Yes, Sire, if Your

Majesty will not permit yourself to be moved by our fidelity and

attachment."--"Very well," replied Louis XVI., with a gloomy air,

"since your decision is made, I accept your resignation and will

provide for it." Dumouriez was no {170} longer a minister. In his

Memoirs he describes himself as much affected, "not on account of

quitting a dangerous post, which simply made his existence disturbed

and painful, but because he saw all his trouble thrown away, and the

King handed over to the fury of cruel enemies and the criminal

indiscretion of false friends."

At bottom, Dumouriez inspired nobody with confidence. He belonged to

no party, and no one knew his opinions. He had leaned on both Jacobins

and Girondins, while at the same time he was inspiring certain hopes in

the Feuillants, and flattering the King, to whom he promised signs and

wonders. Too revolutionary for the conservatives and too conservative

for the revolutionists, he had tried a see-saw policy which would no

longer answer. It became indispensable to make a choice. It was

impossible to please both the Jacobins and the court.

And yet Dumouriez was a man of resources, and it is much to be

regretted, on the King's account, that no better understanding could be

arrived at between them. More successfully than any one else,

Dumouriez might have resorted to bold measures and called in at this

time the intervention of the army, as he did several years later. He

loved money and rank; royalty still excited a great prestige over him,

and he had used the Revolution as a means, not as an end.

Could Louis XVI. have pretended patience for a few days longer, perhaps

he might have extricated {171} himself from difficulties which, though

grave, were still not insoluble. He did not choose his hour for

resistance wisely. It was either too late or too soon. The dismission

of Dumouriez was a blunder. At what moment did Louis XVI. elect to

deprive himself of his minister's aid? That very one when, attacked by

the Girondins, exasperated by Roland's conduct, and disgusted with the

progress of anarchy, the force of circumstances was about to toss

Dumouriez back to the side of the reactionists. The camp of twenty

thousand men, if confided to safe hands, and secret service money

judiciously employed, might have become the nucleus of a monarchical

resistance. Lafayette and his partisans were becoming conservative,

and between him and Dumouriez agreement was not impossible. Louis XVI.

was in too great a hurry. His conscience revolted at an unfortunate

moment. Why, if he was bent on this veto, so just, so honest, but so

ill-timed, had he freely made so many concessions which thus became

inexplicable? In rejecting the offers of Dumouriez, the Queen possibly

deprived herself of her only remaining support. He who saved France in

the Passes of Argonne might, had he gained the entire confidence of

Louis XVI. and Marie Antoinette, have saved the King and royalty.

Marie Antoinette and the Downfall of Royalty · 第 9 / 23 段