GENTLEMEN,

In reference to the intention which it is the object of this letter

to communicate, I am desirous to explain that, from a comparatively

early period of my commercial life, I had resolved in my own mind that,

should my labours be blessed with success, I would devote a portion

of the property thus acquired to promote the intellectual, moral,

and physical welfare and comfort of my fellow-men, wherever, from

circumstances or location, their claims upon me would be the strongest.

... It is now twenty-five years since I commenced my residence and

business in London as a stranger, but I did not long feel myself a

“stranger” or in a “strange land,” for in all my commercial and social

intercourse with my British friends during that long period, I have

constantly received courtesy, kindness, and confidence.... My object

being to ameliorate the condition of the poor and needy of this great

metropolis, and to promote their comfort and happiness, I take pleasure

in apprising you that I have determined to transfer to you the sum of

£150,000 which now stands available for this purpose on the books of

Messrs. George Peabody and Co.

... I have few instructions to give or conditions to impose, but there

are some fundamental principles from which it is my solemn injunction

that those entrusted with its application shall never, under any

circumstances, depart.

First and foremost among them is the limitation of its uses absolutely

and exclusively to such purposes as may be calculated directly to

ameliorate the condition and augment the comforts of the poor, who,

either by birth or established residence, form a recognised portion of

the population of London.

Secondly, it is my intention that now and for all time there shall be

a rigid exclusion from the management of this fund of any influences

calculated to impart to it a character either sectarian as regards

religion, or exclusive in relation to local or party politics.

Thirdly, in conformity with the foregoing conditions it is my wish

and intention that the sole qualifications for a participation in the

benefits of this fund shall be an ascertained and continued condition

of life such as brings the individual within the description (in

the ordinary sense of the word) of “the poor” of London, combined

with moral character and good conduct as a member of society. It

must therefore be held to be a violation of my intentions if any

duly-qualified and deserving claimant were to be excluded either on the

ground of religious belief or of political bias.

From Palmerston to Disraeli (1856-1876) · 第 52 / 116 题