CHAPTER IV.

CONFLICTS BETWEEN THE UNIVERSITY AND THE CITY.

[Sidenote: Royal award of 1290]

The famous riot of St. Scholastica’s Day, 1354, may be regarded

as the sequel of a similar fray in 1297. Both were simply violent

eruptions of a deep-seated feud between the University and city of

Oxford, which had been growing for several generations. In the year

1290, these bodies appeared by their deputies before the King and

Parliament, when certain articles of peace were concluded, under Royal

authority, which exhibit in a compendious form the main grievances of

the citizens. Most of these grievances relate to alleged abuses of

the Chancellor’s criminal jurisdiction; others have reference to more

or less oppressive privileges of the University, such as its claim to

something like fixity of rent, if not of tenure, for houses in the

occupation of scholars. On each point submitted to him the King’s award

is conspicuous for its good sense and moderation.

[Sidenote: Riot of 1297 and agreement of 1298]

The complaints here formulated in the most authentic shape enable us

to understand the bitter animosity which aggravated town-and-gown

rows of the thirteenth and fourteenth centuries into sanguinary

conflicts sometimes bordering upon civil war. Contests about municipal

franchises, prices of provisions, and rents of halls or inns, were

eagerly fanned into a flame by the impetuous passions of youth,

unrestrained by the kindlier sentiments of humanity and respect for

others which temper party-spirit in this happier age. But seven years

had elapsed since this award of Edward I. had been made, when, as

Anthony Wood tells us, ‘there arose a grievous discord between the

clerks and laics of Oxford, occasioned by the fighting of two servants

of various countries that were upon some small occasion invited

thereunto.’ Several murderous affrays had already taken place since

the incident thus noticed, before any general muster of townspeople or

students took place. In the meantime the Chancellor exerted himself

to restore order, but several aldermen and leading citizens headed

the mob, who sacked various scholars’ houses and defeated a body

of gownsmen on the favourite battle-ground of the Beaumont. After

this it appears the Chancellor declined to comply with the mayor’s

request that he would confine the gownsmen to their inns. Accordingly,

on the following day the bells of St. Mary’s, as well as of St.

Martin’s, called the combatants to arms, and several thousands are

said to have engaged in the desperate fray which ensued. At first the

gownsmen carried all before them, being superior both in weapons and

in defensive armour, and broke open many shops and dwellings of the

burghers. But the death of their leader and the irruption of rustic

labourers from the country to aid the townspeople ultimately turned

the tide of battle against them. Once compelled to retreat, they were

hunted down and brutally maltreated by the populace; several were

killed; others were torn from the sanctuaries to which they had fled,

and driven with whips and goads into the castle gaol. The ordinary

retribution followed. The citizens implicated in the disturbance were

excommunicated by the Bishop of Lincoln; some of the worst offenders

were consigned to the Chancellor’s prison; two bailiffs were removed

from their office, and other persons were banished from Oxford. A

‘final agreement’ made between the University and city in 1298, and

preserved in the University archives, records these sentences, together

with a general amnesty for all other offences prior to the agreement,

and a renewed promise on the part of the City to respect all the

privileges of the University.

[Sidenote: Great riot of 1354]

How long this truce lasted we have no means of knowing, but no equally

murderous encounter took place at Oxford until St. Scholastica’s Day,

Feb. 10, 1354.[6] Like the riot of 1297, it arose out of a trumpery

squabble, but was carried on for three days with all the savage fury of

an Irish faction fight. Two students drinking at the Swyndlestock, or

Mermaid, tavern, near Carfax, assaulted the landlord, and were forcibly

ejected. Again the bell of St. Martin’s was rung by order of the

mayor, and that of St. Mary’s by order of the Chancellor, at whom an

arrow had been shot by one of the citizens. In the disturbances which

immediately followed no one seems to have been mortally wounded; but on

the following morning, notwithstanding the efforts of the Chancellor,

ostensibly seconded by the mayor, a general battle was commenced by

the citizens, armed with bows and arrows, who drove the scholars out

of the Augustine schools, cleared the whole northern suburb of their

enemies, and sent messengers to call in reinforcements from the

neighbouring villages. To bar the entrance of these auxiliaries, the

scholars made themselves masters of the northern and eastern gates; but

the villagers, making a circuit, poured in by the west gate, numbering,

it is said, nearly 2,000, and swept the streets with fierce cries of

‘Slay, slay!’ ‘Havock and havock!’ The gownsmen were fairly overborne,

and not only that evening but a great part of the next day was spent

by the victorious townspeople in glutting their savage vengeance,

pillaging hall after hall, and killing or wounding any scholar who

fell into their hands; indeed, if we are to believe Anthony Wood, they

went so far as to scalp more than one chaplain whom they captured, in

contempt of the priestly tonsure.

[Sidenote: Interdict and penance]

Such an outrage roused the whole clerical order, and the Church took

up the quarrel of the University as her own. After due inquiry an

interdict was laid upon the city by the Bishop of Lincoln, and all the

municipal authorities, if not all the lay inhabitants, were visited

with ‘the major excommunication.’ They appear to have remained under

ecclesiastical censure for some three years, since the relaxation of

the interdict and the indenture of peace between the University and

city bear date May 1357. We learn from these documents that at last the

city made a complete and humble submission, confessing itself deserving

of a like excommunication if it should ever again sin in like manner,

and binding itself to accept whatever penance the Bishop should lay

upon it. This penance consisted in the signature of a compact under

which the mayor, bailiffs, and sixty leading citizens were obliged to

attend mass every year in St. Mary’s Church on St. Scholastica’s Day,

and to offer at the high altar one penny each, of which sum two-thirds

was to be distributed at once by the proctors among poor scholars. The

city also undertook to pay one hundred marks annually to the University

by way of compensation on the same day, but was relieved from this

obligation by a deed of even date, upon condition of the other compact

being duly fulfilled.

[Sidenote: New charter granted by the King]

In the meantime, however, the mayor and burgesses had formally resigned

their ancient franchises into the King’s hands, and the University

received a new charter of privileges and immunities as a reward for

the indignities to which it had been subjected on St. Scholastica’s

Day. Under this charter, the Chancellor of the University obtained the

sole control over the ‘assize’ of bread, wine, ale, and beer; over

the ‘assay’ of weights and measures, with jurisdiction in all cases

of ‘forestalling,’ ‘regrating,’ and selling unwholesome food; over

the assessment of rates and taxes, the management of the streets, and

like municipal affairs. He was also empowered to expel all disorderly

students, and the provision for the forfeiture of their arms shows

how generally arms were carried in those turbulent days. Moreover,

though he was not as yet permitted to rescue and sit in judgment on

scholars accused of treason, murder, or ‘mayhem,’ this privilege was

afterwards conceded by letters patent of 1407; but it was provided that

academical prisoners should be tried before a mixed jury of gownsmen

and townspeople. It is not difficult to understand how galling such

concessions must have been to the citizens of Oxford, and however gross

the outrages for which they were the atonement, we can hardly wonder

that a bitter grudge should have been cherished by the City against the

University so long as they remained in force.

FOOTNOTES:

[6] In the meantime, in deference to complaints made by the Chancellor,

the King, Edward II., in the year 1315, regulated the price of

provisions in the Oxford market, as well as in the markets of other

towns.

A history of the University of Oxford · 第 4 / 19 章