Behind the tombs on each side of the way, there are remains of villas,

one of which is attributed to Cicero; but these are very imperfectly

exposed. At the end of the range is one belonging to Marcus Arrius

Diomedes, which is a very interesting specimen of the domestic

architecture of the time. The entrance is at the corner of a court,

surrounded by columns, which are painted red and yellow. In one part

there is a semicircular room, with three large openings into an

unoccupied piece of ground, which one is apt to fancy, in compliance

with our own habits, to have been irregularly ornamented with shrubs and

flowers, and to have merited the name of a garden. There are two baths,

one for hot, the other for cold water, with the stoves for warming the

former, and several small rooms about them. At the back is a large

court, surrounded by an open gallery, where square pillars and flat

brick arches supply the place of columns and epistylia. This gallery is

a story below the level of the entrance floor; a terrace on that level

overlooks it, and there are vaulted rooms, which you might call cellars,

underneath the terrace, but their rich decorations shew the taste of the

owners for the coolness of these semi-subterranean apartments.

The mosaics at Pompei are of two sorts; the first has a groundwork of

stucco, with a pattern formed of little squares of white marble, or

sometimes of black, or of both, fixed into it. The footway of the

streets is generally done in this manner; the white squares are placed

diagonally in continued lines, at a considerable distance apart, and

more appearance of design is produced from this simple arrangement than

you would easily conceive; in the houses, where it is executed with more

care, the effect is very good, but that composed of black squares is

decidedly inferior to that where white alone are employed. The more

finished mosaics are composed entirely of small squares, or _tessere_,

generally black and white, but sometimes also of various colours; the

patterns are very fanciful, some of them very good, but among the good

there is nothing which has not long been in use in modern times, for one

sort of ornament or another. These mosaics do not seem very ancient in

Pompei, for wherever one finds them in use among the ancient

architecture, they uniformly bury a portion of the lower part of it.

----------------------------

1826.

SINCE my former visits I find some additions to the number of objects

which have been excavated. A new street usually known by the name of

Strada de’ Mercanti has been opened into the forum. Part of this street

was exposed in 1818, but the whole is now cleared, and the communication

with the theatres completed. Towards the forum there is a step, and just

at the foot of this step, a small cone, and about three feet above it,

some places rubbed smooth, and somewhat hollow. Sir W. Gell has

suggested that to stand upon this cone might be a mode of punishment. In

another place in the same street there are remains of iron staples in

the wall. One apparently to confine the elbow, and one to fasten a chain

round the neck of some unfortunate offender. The stone here has been

rubbed smooth and hollow by the shoulder, and in some degree also by the

head of the prisoner; and there are other places in the street which

seem to have been rubbed by the shoulder. If we suppose the ancients to

have chained to their posts, the slaves who were employed as shopmen, we

can hardly imagine that the confinement was so close as to give occasion

to these marks.

An edifice of considerable splendour has been discovered at the

north-east angle of the forum. Twelve pedestals disposed in a circle in

the midst of a large open court, are imagined to have supported as many

statues of the _Dii majores gentium_, and the building has thence

obtained the name of Pantheon. The court seems to have been surrounded

with columns, and to have had a temple-like hall at the further end, on

each side of which was a large, irregular room, and one of these has a

sort of dresser or counter, with a sloping top, along three of its

sides. On the right hand of him who entered from the forum, was a double

range of small rooms or cells, one over the other, which communicated by

means of a wooden gallery, and probably of a wooden staircase, though of

the latter no traces now remain. The walls exhibit historic paintings of

no small merit, but neither the stucco nor the painting appear to have

been completed. In the same neighbourhood, but beyond the bounds of the

forum, we find the Temple of Fortune, a simple, tetrastyle, prostyle

edifice on an elevated basement, which you ascend by a flight of steps.

Near this are the Baths; the remaining vaulting of which rises so near

the surface that we are surprised they should have remained so long

unnoticed. There are four rooms; the first we enter was the

_spoliarium_, or undressing room, and some traces were found of the pegs

fixed in the wall to receive the clothes of the bathers. From this we

may pass into the _frigidarium_, a room with a small, circular, cold

bath, or into the _tepidarium_ or _sudatorium_, in the wall of which we

find a series of small niches, divided by caryatides; an immense brazier

of bronze, stamped with a cow, in allusion to the name of the maker,

Flaminius Vacca; and two benches of the same material. Beyond this room

is the _calidarium_, containing a vessel of warm water, where the

bathers seem to have been seated, leaning their backs against the

sloping marble side. One end of this room is semicircular, and in this

part there were five windows, in each of which, and also in one in the

cold bath, were plates of very thick glass. Both the _sudatorium_ and

_calidarium_ were lined with tiles, a little detached from the walls,

which received the stucco. Another set of baths less ornamented, in an

adjoining edifice, was for the use of the plebeians, or of the women.

Another interesting object among the late excavations is the House of

the Tragic Poet: which however is more remarkable for the paintings with

which it was adorned, than for the merits of its architecture. At the

entrance is the figure of a dog in mosaic, with the inscription _Cave

Canem_. The apartments are numerous and well finished, but one little

closet with a stove, seems all that was allotted for the slaves or their

employments. Here was found a cistern, of which, if the cicerone may be

trusted, the substance has been analyzed, and found to consist of two

parts of lead to one of copper. The substance is firm, and seems little,

if at all oxidated, so that perhaps it might be worth imitating. Close

by is the house of a fuller, with many of the conveniences and utensils

of his trade; and what is curious, representations of different parts of

the process painted on the piers.

LETTER LVII.

NAPLES—PÆSTUM.

_Naples, 20th November, 1818._[41]

I WENT yesterday to a private collection of paintings; and though I had

applied for permission without any sort of introduction, the proprietor

met me at the door, and attended me round the rooms; taking down many of

the pictures, some of which are very fine ones, in order to place them

in the best lights. The same gentleman possesses also some admirable

fictile vases, but he is afraid of obtaining any reputation for these,

as the government claims the right of purchasing all the finest for

itself. The tenacity with which the Tuscans still maintain their claim

to these vases, and to the style of ruins found at Pæstum, with every

sort of evidence against them, is a curious exemplification of the

character of that people. A Tuscan cannot bear to give up any thing

which appears to make for the honour of his country. The Neapolitans are

perhaps equally vain, though in a different way, and without so good a

foundation. They have indeed produced at least one good historian, but

they seem to have persuaded Eustace that their list of authors was

superior to any thing France could shew, and to have made him believe

that the lazzaroni were a race of angels descended on the earth to run

on errands, carry parcels, and do all sorts of odd jobs for the

Neapolitans. What would I think surprise you most with respect to these

lazzaroni is, that they are so much like the poorer class in other

cities. Certainly not worse clothed, though more lightly so than would

be comfortable in London; nor dirtier; and I believe better fed than in

most other places. The mildness of the climate enables them to sleep in

the open air, and you see them frequently curled up in the basket with

which they are provided to carry their loads; but it is not true of the

greater part, that they are without any fixed habitation. In most parts

of Italy the tradesmen are not accustomed to send their goods home, but

he who goes to market hires a porter and a basket, like Amina in the

Arabian nights, to carry his goods for him, and for this the lazzarone

is always at hand.

They reckon here, that at this time of year, the clouds are three days

gathering, and three or five in discharging themselves; after this there

is usually an interval of completely fine weather which is truly

delightful; and except on one or two wet evenings, I have had no wish

for a fire. Two years ago at this season in Venice, I was in the midst

of frost and snow. On the 10th I dined and slept at the Villa Galla,

which is now occupied by Sir H. L. It is a delightful place, on a hill

just out of Naples. The house stands on the top of a steep bank, which

forms the head of a deep ravine, the grounds at present are all

poplar-grove and vineyard, but with a very trifling sacrifice a most

delightful pleasure-ground might be formed. Can you fancy Hampstead

heath within view of a beautiful bay surrounded by fine mountains, and

Vesuvius included in the prospect; with all the luxuriant vegetation of

a warm climate, and all the brilliancy of an Italian sky? The most

delightful part was however, within doors, and here we planned an

expedition to Pæstum, of which I proceed to give you an account.

We set out on the 12th, passing through Portici, Torre del Greco, and

Torre dell’ Annunziata, and changed horses at Scafati; beyond this the

road assumes a new sort of beauty, passing along a winding valley

between rocks and wooded steeps, mixed with buildings and cultivation,

till we open again on the beautiful bay of Salerno. This tract occupies

the neck of the bold, mountainous promontory, which divides the two

bays, and is full of the most romantic and beautiful scenery. The bay of

Salerno is perhaps even finer than that of Naples; making up for the

want of Vesuvius by long perspectives of distant mountains, which

reminded me of the shores of Greece, and might almost vie with them,

were their names as well known. We slept at Salerno, and at four o’clock

next morning were seated in the carriage, and proceeded by a beautiful

moonlight to Eboli. The high road does not pass through the town, and

the inn is not within the walls, but the road to Pæstum turns off a

little before reaching it. A little beyond Eboli, the banks of the Sele,

or Silero, exhibit some very pleasing scenery. The road winds along the

shores of the river, under a steep and woody bank; on the opposite side

of the stream are a mixture of wood and lawn, and the towers of the

royal palace of Persano, bosomed in tufted trees; beyond are gentle

hills and lofty mountains in successive distances, the lower parts of

which are covered with wood, the upper bare and craggy.

I was agreeably surprised at Pæstum with the magnificence of the

principal Temple. I had imagined, that after Greece and Sicily, there

was nothing to be found in this style to excite much interest; but there

is no edifice in Sicily which can compare with it, as the temples there

which remain tolerably perfect are much inferior in size; and those

which would equal or surpass it in size, are too much ruined to exhibit

the effect of the architecture. This is almost entire, except the walls

of the cell, and it is perhaps an advantage that most of these are

destroyed, as it exposes the internal colonnades. In elegance, the

Athenian temples are far superior; and in the details of architecture as

originally formed, or in the perfection in which they still remain,

nothing can rival the edifices of Athens; but the colouring of the

coarse stone of which the temple at Pæstum is built, varying from rich

brown to gray, is beautiful, and harmonizes admirably with the character

of the building; the proportions, though solid, are good; the whole is

in perfect harmony; its character has been thoroughly felt and

preserved, and in the impress of magnificence, or rather perhaps of

sublimity, no building in the world is superior. It is as you know of

the Grecian Doric order, in its earliest and most solid proportions,

hexastyle, peripteral, and hypæthral, with fourteen columns on the

flanks. The cella is considerably raised, and I do not comprehend how

the ascent to it was managed. Wilkins mentions steps, but I could find

no traces of any. There is a small sinking both in the inside and

outside peristyles, which was perhaps filled with an ornamented stucco,

like those at Pompei, containing square bits of marble regularly

disposed; but I think more probably with slabs of marble, or at least of

a more compact and even stone than that of which the temple is built.

One of the young attendants at the cathedral at Salerno assured me that

the Byzantine pavements in that church came from Pæstum; and as he knew

nothing about these sinkings, the coincidence is remarkable, though we

cannot admit his fact. There is no sinking in the exposed part of the

central court, but a double one at the doorway. I must here notice, that

you generally find in the published plans of the Grecian temples, a

central doorway into the posticum, or opisthodomus, but it is doubtful

if such an opening ever existed in the original disposition of the

building. The wall of the cell is constructed in two thicknesses, like

that of the temple at Nemæa which I have before described to you. The

drops of the mutules are altogether wanting, the small round holes

remaining in which they were inserted. I conceived at the time that they

must have been either of marble or of metal, but I have been since

assured that one or two of them have been found, and that they are of

the same material as the rest of the building. The sima of the pediments

has also disappeared, and there are several little peculiarities in the

construction about which I shall not occupy your attention, and various

cuttings in the columns, which indicate their appropriation to posterior

uses. I could find no traces of stucco on the exterior columns, but

there is a good deal remaining on the walls, antæ, columns, and capitals

of the pronaos, very firm, but not very thin. On one column of the

interior, I could also distinguish it, but thicker and less hard. The

Basilica (a name which may serve for distinction,) is very near the

temple of Neptune. The stone is of a grayer colour, which Wilkins

attributes to its more recent erection. There are nine columns in front,

and consequently one in the centre, with which, a range along the middle

of the building corresponds. This seems inconvenient, but we know not

the purpose of the edifice. If there was a pediment, the central column

would have a very displeasing effect, but otherwise might pass with

little notice. The columns diminish in a line very much curved, and

having something the appearance of barrels, are consequently very ugly;

the necking is Sicilian. The mouldings and some of the capitals were

executed in a soft grit, which is much wasted by the weather. The steps

to this building are not so high as to be inaccessible, and there are

vestiges of steps opposite, ascending _from_ the building.

There is the peristyle of another temple remaining, which is usually

distinguished by the name of Ceres; but between this and the buildings

already described there are vestiges of two other considerable

structures. One is an Amphitheatre, of which nothing remains but traces

of its general form, and a winding vault. The other is called by Vasi

the Theatre, but the people here name it the Temple of Peace. The

capital of the

[Illustration: Illustration of column capital]

column resembles some I have already described at Pompei. It is

ornamented with two rows of leaves; the first of eight, the second of

four; the long points of the latter seem to have curled round to form

the volute, but these are now broken away. The shaft had flutes and

fillets, and an Attic base. The antæ were furnished with capitals of a

similar form. The frieze had triglyphs, and the metopes were ornamented

with sculpture, not of the earliest antiquity; yet it may have been

executed before the Romans had possession of Pæstum; (A. U. C. 481,) but

the rough nature of the porous limestone renders it difficult to form a

judgment.

The Temple of Ceres is of the Doric order, hexastyle, peripteral, and I

believe hypæthral. So far it resembled the great temple, but in other

respects it approached more nearly to the architecture of the basilica.

I could find no appearance of stucco on the columns. The pavement of the

peristyle is sunk, and filled in with a reddish stucco and square pieces

of white marble, like many of those at Pompei. Courses of softer stone

were prepared for the execution of the mouldings, and we trace the

remains of a carved ornament on the ogee, which crowns the architrave,

but I could not make out distinctly what it had been. Some tombs have

been constructed against the wall of the cell on one side. Parts of the

foundation of the peribolus still remain, which show its form to have

been irregular.

A few other ancient foundations exist within the present circuit of the

walls; one perhaps may be distinguished as a temple, but they are not

worth dwelling upon. The walls themselves are much more interesting. At

the northern gateway, by which we enter from Eboli, they are much broken

down, but my friend Mr. T. L. Donaldson has observed there, what escaped

my notice, a curious arrangement for the defence of the entrance. At the

western gate they are hardly marked, except by the mound of earth and

stones which shews their position. At the southern, are vestiges of a

round tower, but of smaller masonry. This gateway seems to have cut the

walls obliquely, and the arrangement appears to have been remarkable,

but I had not sufficient time to attempt making it out; and perhaps the

object would not have been attainable even with digging. Some brackish

springs rise nearly under the walls on the north-west of the city, and

at the southern gate we find a brisk and pellucid streamlet, the water

of which is also saltish, and it is said to be so at its source, some

miles distant among the mountains. There is one well in the town, the

water of which is pretty good. The most perfect part of the circuit is

that between the southern and eastern gates. The walls are there

constructed of large, square blocks, and those of the towers are perhaps

still larger. Some of the wall-stones pass behind the towers, while on

the other hand, some of the stones of the towers enter into the wall,

but the courses of stone in the walls do not generally correspond with

those in the towers. There were apparently two windows on each external

face of the tower, with round heads cut out of the stone, but these were

perhaps made afterwards, as they are larger than is suitable for such a

situation. These towers are very irregularly disposed, and a large

portion of the circuit is entirely without them. In one part we see

marks of several postern gates, apparently too close together to be of

any use; yet they evidently belong to the original work. The arch of the

eastern gateway remains entire. I thought at first that I could

pronounce it a posterior work, but my opinion was shaken by a further

examination; yet I would not venture to assert that it was coeval with

the rest, or adduce it as a proof that the use of arches was known at

the period when Pæstum was founded.

On the northern side of the city we find the remains of ancient

sepulchres. They have been mostly subterraneous, and covered with two

slabs, inclining against each other. There is one circular, and

above-ground, which has, I think, been domed.

We returned the same evening to Salerno, and the next morning climbed up

to the castle behind the town, and had some glorious views in the

ascent. I was delighted to have companions who enjoyed fine scenery, a

feeling from which the French and Italians seem almost exempt. The

Germans have it, but by no means so generally as the English, and I have

sometimes heard it pointed out as a very singular feature in the

national character.

The court of the cathedral at Salerno is surrounded by columns of

various materials, with capitals and bases of various styles, which do

not fit the columns. These support low square piers, and semicircular

arches. There are also many ancient sarcophagi, and some of the middle

ages. All this _roba antica_, according to a young attendant of the

cathedral, was brought from Pæstum, but I believe it is all of Roman

times. The inside of the church has been modernized, but it contains

sarcophagi, Byzantine pavements, and ancient pulpits or reading desks.

One of these is of immense size, and is supported on twelve columns,

which are probably ancient, though the capitals are of the middle ages.

In descending to the crypt, there is a curious ancient bas-relief, with

a boat, but it is in a very bad light. The crypt itself is large. It is

incrusted with inlaid marble like figured tapestry, and in the middle is

an altar with two faces. There are some Gothic cloisters in the church

of San Domenico, but I only saw them from the hill above.

In our way back we stopt at Nocera to see an ancient temple, or rather

baptistery. In its present form we may pronounce it not older than the

time of Constantine, but it is formed of fragments of better times. The

columns, of which there are thirty, are beautifully formed, and of the

richest marbles. The capitals have been good, but are much wasted, and

some were badly supplied when the present building was erected; the same

is true of the bases. The columns are not all precisely of the same

height, but the difference is trifling; they support a dome; and

although every thing but the columns is of the rudest workmanship, the

architect has happened to hit so good a proportion, that the appearance

is uncommonly pleasing, and vastly superior to the two buildings at

Rome, and the one at Perugia, which have the same general disposition.

LETTER LVIII.

JOURNEY TO ROME, AND LAST RESIDENCE THERE.

_Rome, 28th April, 1819._

Letters of an Architect, From France, Italy, and Greece. Volume 2 [of 2] · 第 38 / 46 段