_Of the high words which arose between Velasquez de Leon and our
treasurer Gonzalo Mexia on account of the gold which was missing
from the heap, and how Cortes put an end to that dispute._
Since gold, generally speaking, is the great desire of man, and that the
more he possesses of it the more avaricious he grows, it also happened
here that many pieces of gold were missing from the heaps, which I have
mentioned above; and as one of our officers named Leon had ordered
Motecusuma's goldsmiths to make him heavy gold chains and other
ornaments, the royal treasurer Gonzalo Mexia suspected something wrong,
and secretly observed to him that the emperor's fifths had not been
deducted from several of the bars he had sent to be smelted. Leon, who
stood in high favour with Cortes, answered, that it was not his
intention to return anything. The gold he possessed he had not taken
himself, but had received all from Cortes before it had ever been
smelted.
The royal treasurer, however, was not to be silenced by this, but
affirmed, that, besides the gold Cortes had secretly taken away, and of
which he had deprived his companions in arms, there was a good deal
elsewhere from which the royal fifths had not been deducted, and that,
in his capacity of royal treasurer, he could not suffer the emperor's
interest to be thus prejudiced.
This, consequently, led to high words between both parties, so that they
drew swords, and would certainly have killed each other if we had not
instantly parted them; for both were high-spirited men and excellent
swordsmen, and each had already wounded his antagonist.
As soon as Cortes was informed of this affair, he ordered both to be
arrested and heavily chained. As, however, he always had been heart in
hand with Leon, many were of opinion that all this was a mere blind to
make us believe that he preferred justice to friendship; besides which
it was whispered that he secretly visited him during his arrest, and
assured him that he should not be confined beyond a couple of days, when
he and Mexia would again be set at liberty. But all this did not go to
quiet our suspicions, and now Mexia, in his turn, was reproached for not
having fulfilled the duties of royal treasurer, and he was compelled by
the soldiers to inquire of Cortes what had become of the missing gold?
I will, however, cut this matter short here, and return to Leon, who was
confined in a room not far from the apartments occupied by Motecusuma.
When Leon, therefore, who was a tall powerful man, paced up and down his
room, his heavy chains dragged along the floor, so that the monarch
could plainly hear the jingling noise, and he inquired of Orteguilla who
the prisoner was? His page then told him that it was Leon, who had
previously been captain of the guard, an appointment now filled by Oli,
and told him that the reason of his confinement was on account of some
gold that was missing.
When Cortes that day, as usual, paid his visit to the monarch, and the
first compliments had passed between them, the latter inquired of our
general how it came that such a distinguished officer as Leon should
have been thrown into chains? To which Cortes answered, jokingly, that
all was not as it should be with him, he having threatened, because he
had not received sufficient gold, to travel around to the different
towns, and demand gold of the caziques. Fearing, therefore, he might put
his threats into execution, and kill one or other chief, he had thrown
him into prison. Motecusuma, on hearing this, begged Cortes to set him
at liberty again, and promised he would soon drive such thoughts from
his mind by presenting him with gold from his own private treasure.
Cortes feigned great unwillingness to grant the monarch's request, but
at length assured him he would comply merely on account of the affection
he bore him, Motecusuma. Leon was, consequently, released, and Cortes
brought about a reconciliation between him and Mexia; then despatched
him with some of Motecusuma's principal officers to raise gold at
Cholulla, from which place he did not return till the end of six days,
and now he had more gold than ever. Mexia, however, never forgot this
affair, and a coolness ever after existed between him and our general.
I have related this story, though foreign to my narrative, to show the
reader what artful devices Cortes was accustomed to set on foot, and
what a show he made of justice to make us fear him.