CHAPTER IV

A DAY AT ECLISFONTAINE

September 22nd. Last night the Crown Prince distributed more Iron

Crosses among the heroes of the day. At the end of the meal he

suggested that I should spend my morning with Major Matthiasz,

whose duties with the Chief Command of the 5th Army called him to

Eclisfontaine, from which point an attack was to be delivered against

Varennes and neighbouring villages which the Germans had once occupied,

but from which for strategical reasons they had been obliged to retire.

At half-past three I was called, lit my candle, opened the window and

looked out into the night. It was pitch-dark but for a star here and

there which peered out through the crowns of the trees. It was very

still, and nothing could be heard but the slow, measured tread of the

sentry crunching the garden gravel.

At four I was seated alone at breakfast. A soldier accompanied me with

a lantern to Major Matthiasz’s residence, where a young lieutenant with

an orderly stood waiting. We took our seats, wrapped in comfortable

furs, and drove out of the town, our powerful headlights showing the

way. At this early hour they were not of much use, however. A very

dense fog lay over the ground and it was dangerous to drive fast. We

accordingly made our way cautiously, the more so as the road was as

usual crowded with soldiers on foot and supply columns. There is no

rest on the lines of communication, even at night. It is wonderful

to think that this ceaseless stream of life is never for one moment

interrupted! Will there ever be an end to this incessant rattle and

tramping of feet? Truly Germany seems inexhaustible in vital and

material force.

The trees loomed up through the fog like ghostly sentinels. Yet more

eerie are the transport columns in this unaccustomed and picturesque

half-light. The grey-clad riders, with their cloaks thrown over their

shoulders, sit and dream on patient, snorting horses and seem to spring

up from nowhere out of the fog as they come within the circle of our

headlights. A horse takes fright at the light and the buzz, his rider

starts and wakes up out of his reverie; he pulls himself together and

settles down again in the saddle. The column goes on, but new riders

loom up one after the other. We hear the tramping of innumerable hoofs

against the road surface, and the wagon wheels make a smacking and

gurgling sound as they move onward through the mire, which clings to

them some little way and then drops back in shapeless clods.

By the side of the road is a reddish light which, as we approach, gains

in strength and colour; it is the camp fire of a bivouac, against which

the figures of the soldiers are sharply silhouetted. They appear to be

preparing something over the fire, coffee no doubt, or tea. Here and

there one of them has already lit his early-morning pipe. As dark and

as mist-enshrouded as the night which still enfolds the earth, is the

fate that awaits them with the coming day. There seems to be something

fateful in the air. A new fight no doubt is impending. To the soldiers

there is nothing remarkable, nothing unusual or exciting in this. To

them it is all in the day’s work--there is fighting at the front and

their fate beckons to them under the French fire. Maybe it is their

turn to-day to fall and add to the number of graves and wooden crosses

by the roadside. Maybe this dismal night has been the last in their

lives. But if so they have slept well for the last time, and the flames

of the bivouac fire give out a friendly and agreeable warmth.

The gleam of fresh fires shows through the mist; now clear, now

pale and dim, at some distance from the road. Everywhere are groups

of soldiers, soldiers, soldiers. Once we stop a moment, to allow a

frightened horse to pass. The hushed voices of the night then seem

louder, and the creaking of wagons, rattling of arms, tramping of the

horses’ hoofs or the curt orders of the officers strike our ears. The

troops are moving to the front. We are on one of the arteries of a

fighting army.

Once more we pass through Dun, whose naked walls and ruins present

a desolate sight as they are lit up by our lamps. We drive through

Romagne, which lies wrapped in fog. At the other end of the village a

vast body of horsemen blocks the way; they are what we call in Sweden,

Divisional Cavalry, in contrast to cavalry acting independently. The

standard is furled. Sabres rattle against stirrups and harness. The

horse of one of the troopers, as nervous and thoughtless as many others

of the genus _equus caballus_, frightened by the lights, begins a wild

dance in front of our vehicle. Instead of leaving the road free, the

horse rears up on his hind legs in front of the car, which cannot stop

abruptly. This ended in a tumble, which sent horse and rider spinning.

The former now seemed to realise in his troubled mind that discretion

is the better part of valour, took a jump across the ditch and cantered

off across fields and meadows. Angry at his adventure, the unseated

rider entered upon the pursuit and soon disappeared in the mist.

It is evidently quite impossible to drive fast. We wriggle along

kilometre after kilometre and constantly fresh swarms of soldiers seem

to rise up out of the fog. It is clearly the reserves of an army who

are on the march. Now the sky seems to grow lighter in the east, and

the grey coats of the soldiers appear to assume a queer, ashen-grey,

colourless tone. Here is another ammunition column and a string of

motor-wagons belonging to some hospital establishment; they look like

gigantic boxes with an enormous red cross on a white background on

their sides. There is an infantry battalion which has bivouacked for

the night and is now ready to break up and take up its prearranged

position in the column of march. A little further on we are stopped by

an artillery detachment, accompanied by its train. Even if the road

is clear of vehicles for a hundred metres or so, we pass isolated

companies of soldiers on foot, orderlies on cycles, despatch riders and

police.

It grows a little lighter and the fog lifts somewhat, but the columns

grow ever denser. An ammunition column has halted owing to some

congestion ahead. The riders have dismounted and the men on the wagons

likewise. They stand in groups, talking and smoking, with their

half-frozen hands in their breeches’ pockets. All the time the road is

packed with soldiers and we cannot drive faster than they march.

At last, at half-past six, we arrive at Eclisfontaine, a junction where

several roads unite and where by-roads and paths debouch on to the

main road. Cavalry, riding past at a sharp trot, with their horses’

bellies caked with mire and the mud spurting up round their hoofs, is

travelling in the same direction. We see at these cross-roads a few

dismounted cavalry scouts. They stand there in order to show the way

to oncoming detachments of the unit to which they belong or to which

they have been attached. Orderlies, usually in couples, fly past at

a gallop. They ask the way to Romagne and ride on directly they have

received the required information. They belong to the artillery, and

it seems to be their allotted duty to conduct ammunition columns to

certain points where fresh ammunition has been ordered.

Daylight makes further inroads. We hear the thud of the columns which

we have just passed, they come nearer and move off in different

directions. The artillery fire seems less brisk than yesterday. The

fog prevents accurate fire, but now and again a salvo is heard. On a

by-road in the village stands a row of motor-cars, evidently belonging

to superior Staff officers. We drive up and range our car behind the

others.

Whilst my travelling companions go off to investigate the situation,

I remain behind a moment to observe the busy life around me. I am now

outside a house in which a Divisional Staff has evidently taken up its

quarters; it is distinguished by a little black, white and red flag.

Opposite, in a meadow, stands a group of orderlies and the escort of

the Staff. The horses stand in a long row with the lances thrust into

the ground; the men are standing round in little groups chatting,

prepared to ride wherever they may be wanted with orders and reports.

Now and again one hears the hum of a car rushing past on some errand.

A party of eight stretcher bearers hurries past towards the fighting

line. The stretchers, drenched in blood, bear witness to the recent

removal of seriously wounded cases to a dressing station. The Red Cross

is, or should be, avoided by the fire, and its staff, therefore, carry

arms for self-defence only.

A couple of French women come walking along with water in buckets. They

have been to a well outside the village, where the water in these times

cannot be any too good. It is wonderful how calm they look, considering

that the fighting is raging round their very homes, but they are pale

and have a serious look on their faces.

The remnants of the fog hang about in wisps and patches, now lighter,

now denser, and do their best to challenge the rising sun. It is an

important day for the Germans. They are, as I have said, to attack the

enemy at and around Varennes. It is nearly eight o’clock. The infantry

is said to be engaged already. The artillery is waiting to move forward

to fresh positions, but in the meantime is doing its best to support

the advance of the infantry from the points which it is occupying.

The sound of firing increases in all directions. Close to the village

stands a heavy battery, howitzers and mortars of heavy calibre. The

duller and more distant reports come from the French lines. Sometimes

we hear four or six reports almost simultaneously, followed by a pause

before the next salvo is discharged.

[Illustration: The country round Eclisfontaine and Varennes.]

Accompanied by an officer, I follow the main road through the village

and peep into a little house, where all the wires of the field

telephone seem to unite. Half a dozen officers are seated at a long

table with receivers close to their ears and maps in front of them.

All reports of the progress of the fighting at different points are

brought in here, likewise any information about changes in the German

and French positions and any fresh requirements and wishes entailed

thereby. An officer of the General Staff seems to classify and

summarise the purport of all these communications. He traces “the new

position” on a map already filled with indications of the position of

troops. No doubt this map is later to be submitted to the Chief of

Staff. I can fancy the upshot of all this to be a telephonic order to

some reserves--perhaps some of the infantry we passed at daybreak--to

hurry forward to some point behind the firing line. I can almost see

the impulsive thrill which passes through the ranks as the will of

the High Command is made known to them. I can see in my mind’s eye

the column leaving the road and making its way to its post in little

separate detachments. Many a queer thought occurs to the untutored

layman as he looks into the smithy where the military will is forged.

No superfluous words are uttered, everything is concentrated and

concise. It cannot well be otherwise. When I walk away I feel that I

have a clearer conception of the vital part which the telephone plays

in the direction of a fight.

In the company of my friend Matthiasz I walk a little further

south-westward, following the main road to the point from which the

fighting proper is conducted. The ground rises gently towards this

point, which has a commanding position and from which one gets an

excellent view of the entire area in which the fight is raging. Here

I see the General in Command, von Mudra. Here also is the almost

octogenarian Field-marshal General Count von Haeseler, who, although he

has no command, has not been able to resist his longing to be near his

old corps, as it fights for Germany’s honour and rights. All day long

the two generals stand in the middle of the road, surrounded by several

officers. On the fringe of the road a powerful telescope has been

mounted on its tripod. A Captain is posted behind it and is closely

observing the position, and reporting when the telescope reveals any

changes in the situation. Now and again the Commander of the Army Corps

himself walks up to the telescope.

[Illustration: FIELD-MARSHAL GENERAL VON HAESELER AND GENERAL VON MUDRA

AT ECLISFONTAINE]

After I had been duly introduced to the Generals and had chatted with

them for a little while, I made the acquaintance of the other officers,

and had the situation and the object of attack explained to me. The

spot at which we were standing was not entirely without danger. A

soldier standing on the road close to the telephone house was hit by

a rifle bullet, but, curiously enough, without being wounded. He was

knocked down by the impact or perhaps by the sudden surprise. The

bullet, which had come from a great distance, had obviously spent

itself. Another man was slightly wounded, likewise by a rifle bullet.

Three shrapnel shells exploded fairly close to us, too high up to do

any damage.

The day is long, and I find time to make numerous interesting

observations. The village of Eclisfontaine and the observation station

of the Generals are the terminal points of a line of about a couple of

hundred metres in length along which the officers and I are moving.

Here I had an opportunity of talking, now to one, now to another,

whilst at off moments I sat down in the grass to make notes and observe

the line of fire. From a point near the village we had an excellent

view towards south-south-west in the direction of Varennes. On a stool

in the middle of the road sat the Chief of Division, Lieutenant-General

Count von Pfeil, fat and jolly looking. When the last traces of the

fog had disappeared, the dim, blue outlines of the Argonne became

discernible. Three kilometres away in the direction of Varennes the

ground rises to an extremely bare ridge, behind which, out of sight of

the French, a couple of German field-gun batteries are posted. We can

see them with the naked eye. Immediately to the left of this artillery

position a body of German infantry is advancing to the attack. With

the aid of the field-glasses we can see the soldiers go forward bent

almost double in order as long as possible to retain the shelter of

the height which screens the guns. It seems likely, however, that the

French have noticed the move, as shrapnel is constantly seen bursting

over these lines--one little tuft of smoke after the other, and out of

their midst a streak of lightning. Once we could count as many as eight

such cloudlets soaring simultaneously over the German infantry, and

doing their best to pour a hail of bullets over it. It must thus be at

least two batteries that are concentrating their fire on this point.

Besides the shrapnel, common shells also keep falling in the vicinity

of the attacking lines. These shells are easily distinguishable by the

dark grey columns of earth, clay and smoke thrown up on impact with the

ground.

Immediately to the south of the hill in the south-west and concealed

by it, a strong German infantry force lies entrenched. Here also the

artillery is in position. On the near side of the batteries I notice

two crescent-shaped, dark outlines on the ground, which turn out on

scrutiny through my field-glasses to be bodies of infantry apparently

at rest. This is the artillery cover. On their front the guns are

well masked, embedded in the ground and protected by shallow parapets

which resemble as closely as possible the appearance of the contiguous

ground. It is only from where we are, that is to say from behind, that

the guns are visible. So far no French infantry or cavalry has been

observed this morning; on the enemy’s side the fight is only being

conducted with artillery. The French artillery fire was said by the

German officers to be directed very well indeed, but the projectiles

often failed to burst and were therefore comparatively harmless, unless

one had the bad luck to stand right in their path.

The booming of cannon is now audible all round us, even from behind, a

battery of four 21-cm. mortars having been brought up from the village

and unlimbered only a hundred metres away from us. They make a terrible

noise and the whole ground trembles when they are discharged. I had a

peculiar feeling when standing in front of these winged messengers of

death, a consciousness of security mingled with respect, for are they

not fighting against the enemy’s positions, the duty of whose guns is

to take our lives? The four reports come so close together that there

is only a second or two in between. Then, for half a minute or

longer, one hears a whining, singing, hissing whistle overhead, and one

looks up involuntarily. The projectile is, however, only discernible

if one stands right behind the mortar as nearly as possible in the

extension of the line of fire. The four shells accompany one another

through the air and sing the same whining song in the same high pitch.

The sound arises through the air rushing to fill the vacuum behind the

advancing body, and through the friction. Sometimes it seems to die

away, but is heard again presently quite plainly, this being no doubt

due to air currents.

Time after time the four “growlers” emptied their heavy shells over

the French positions opposite, and each one was meant to cause the

death of heaven knows how many human beings. Their main task was to

drive the defenders out of Varennes, which is situated six kilometres

south-south-west of Eclisfontaine.

After the artillery had been pounding away all day, I asked an officer

what the cost had been. He made a rapid calculation for thirty-two

batteries of different types and estimated the average cost of each

round at fifty marks and the number of rounds at twelve thousand,

which would make an expense of six hundred thousand marks for a single

day, and yet this was only for a short portion of the long German

western front. Others, however, considered the estimate too high both

as regards average cost and number of shots fired. In any case the

artillery swallows up incredible sums in a war such as this, in which

it plays a greater and more powerful part than ever before.

A little troop of soldiers without rifles come walking slowly across

the fields and reach the main road between the observation station of

the General in Command and the telephone house, and they must therefore

march past us. It turns out to be a convoy of slightly wounded. This

first lot is succeeded throughout the day by others. As a rule it is

the left forearm and especially the hand that has been pierced by a

bullet, the arm being carried in a sling. Here and there a man had an

unimportant flesh wound in the shoulders, or his head had been grazed

by a bullet. Two or three of the men looked pale, but they were all in

good spirits. Their first field dressing had been applied on the field

of battle. They were now on the way to a principal dressing station to

be sorted out. Thence they were to proceed to a field hospital or to

a collecting station for wounded, from which they would be sent to a

clearing hospital and finally home.

Badly wounded soldiers are carried past us on hammock-stretchers.

Others are placed in ambulance wagons brought up to a halting-place in

some sheltered position. Every infantry battalion has its surgeon and

dressing wagon--containing medicines and dressing requisites--and staff

of stretcher bearers. We saw several of these dressing wagons drive

up on side-roads towards the batteries in the south-west in order to

establish a _Truppenverbandsplatz_ or regimental dressing station.

The “first field dressing,” which is applied in the firing line by the

wounded man himself or by some ambulance man, is merely temporary and

intended to prevent exhaustion from loss of blood until removal can

in some way or other be effected to a safer place where doctors are

available. Many of these emergency dressings are saturated with blood,

and by the evening the road was stained with little red spots of blood

which had dripped from them. No wonder, then, that now and again I saw

a pale face among the wounded.

We were busy scanning the heights opposite with our field-glasses, when

the news came that the Commanding Officer of one of the battalions

deployed in front of us, Lieutenant-Colonel Machenhauer, had been

badly wounded and that a car was wanted at once to take him to a field

hospital. Orders were immediately given that the nearest car, no matter

to whom it belonged, should immediately proceed to the spot at full

speed and fetch the wounded officer. It was not long before it returned

with the Colonel propped up in the car between two ambulance men.

Presently Captain Bernhard of the infantry came walking along without

assistance. His whole head was bandaged, but the bandages were red and

the blood was dripping down his tunic and on to the road. Just as he

had turned to give an order to his men, who were advancing to charge,

a bullet had pierced his cheek obliquely from behind and passed out

through the mouth, taking several teeth with it. It was hoped that the

lower jaw and tongue had not been seriously injured, but for the moment

he was disinclined to talk more than necessary. He was a plucky fellow

and in excellent spirits in spite of his misfortune. The only thing

that annoyed him was that the flow of blood had soiled his beautiful

tunic. But one soon gets accustomed to the wounded and their injuries

and ends by paying little attention to them.

It is no misfortune to bleed for one’s country and one’s liberty. As

human beings must needs fire on one another, it is a blessing after

all that so many of the wounded can be saved, even though they remain

cripples for the rest of their days. But unhappiest are those who are

deprived of their liberty and taken from the ranks of the defenders

of their country to meet the dismal fate which awaits the prisoner of

war. However kindly the treatment, a prisoner’s life is after all the

hardest trial that can await a soldier.

Here are some French infantrymen marching to Eclisfontaine, deprived of

their arms and accoutrements but here and there carrying a knapsack.

They are twenty-three in number and are escorted by two German soldiers

with loaded rifles and fixed bayonets. Many, perhaps the majority, wear

an indifferent expression which betrays but one thought: everything is

now lost, everything is going wrong for us. Others look very distressed

and one can see that they have been crying--France has been deprived of

their strong right arm just as she needed them the most.

I was just talking to the Brigade Commander, Major-General Bernhard,

when the Frenchmen came marching along in their tattered blue tunics

and baggy red trousers narrowing towards the tops of their “jack” or

high-laced boots. The uniforms were torn and soiled, which is not to be

wondered at after many days’ and nights’ exposure in the trenches. One

cannot well expect them to be neat and trim after such an experience.

General Bernhard stepped on to the road and ordered the convoy to

halt. He then had the Frenchmen formed up before him in a semicircle

and began to chat with some of them. One had been called out from

Auxerre[10] and had on the eleventh day of mobilisation been moved

via Bar-le-Duc to the neighbourhood of Varennes, where his regiment

had since been stationed. Every man is carefully cross-examined. All

statements are entered in the “Protocol.” Valuable information about

the enemy is thus gained. The uniforms alone tell one what troops one

has to deal with. Nor do the German commanders in this siege warfare

seem to have any difficulty in forming a pretty good idea of the

grouping of the forces on the French side. General Bernhard asked how

the prisoners had been fed before they were captured. The answers

varied considerably. Most of them were satisfied, but a couple of

soldiers said that they had only had hot food twice during the last

week, which was probably due to the fact that they were posted at a

point where it was impossible to bring them soup. Such inaccessible

posts are by no means rare. They are also considered the most dangerous.

[10] Auxerre is the station of the 4th Infantry Regiment, 17th Infantry

Brigade, 9th Infantry Division, 5th Army Corps.

Finally the prisoners were asked if they had any diaries. Eight or

nine men answered yes. The books were handed over to the General,

who retained them. In this way one frequently gets much important

information about the movement of troops on the other side, often

from apparently very trivial notes, which can only be interpreted by

an expert. General Bernhard afterwards read out to us an extract from

one of these diaries. It was the last entry made by the prisoner on

the previous day. It was as follows: “The Prussians are bombarding

Varennes. They seem to aim pretty straight, for last night one of their

shells hit General X----[11] just as he had gone to bed.” At this

General Pfeil exclaimed: “Good gracious, is _he_ dead! I met him once.”

General Bernhard told me that the French prisoners always were polite

and attentive, and replied carefully and truthfully to all questions.

In most cases they called him _Mon Général_, showing that they knew the

German insignia of rank even on the plain field-service uniform. As

regards the General himself, I noticed that he spoke to the prisoners

without the slightest trace of military stiffness and without that air

of superiority which rank and power might otherwise tend to instil.

Whilst the examination was proceeding, a French N.C.O. with a fair

beard turned to me and asked: “What are they going to do with us, sir?”

To which I replied: “They are going to offer you soup and bread, and if

you have any wounded they are going to hand them over to the doctors.”

The man looked puzzled and surprised and wondered whether what I said

was really true. He showed me one of his comrades whose neck had been

grazed by a bullet, and whom a German lieutenant immediately placed in

the hands of an ambulance man.

[11] I never noted his name and have forgotten it.

Thus I received close to the field of battle an immediate confirmation

of what I had previously noticed at the hospitals, namely that the

French prisoners in German hands are treated in a kindly and humane

manner, and for the sake of truth I wish solemnly to protest before

God that the allegations of certain foreign newspapers to the contrary

are a mean lie and a shameless calumny. Once peace is restored and the

French prisoners are allowed to return home, they will themselves be

able to testify to the treatment they have received. Some of them will

perhaps even remember Eclisfontaine.

Presently we see fresh groups of Frenchmen, taken prisoners in a

German bayonet charge. One man told us that he was called home from

Constantinople on the 5th August, another that he was a reservist and

that they began to be hard up for men. They were also examined by the

Field-marshal and his excellent Adjutant Rechberg, who spoke most

admirable French.

One group of disarmed Frenchmen comprised a Captain. He had received

a bullet through the thigh, limped badly and was supported by two

soldiers. He had a frank and noble face and one could tell that he was

a thorough gentleman. When his little band was to be examined, a chair

was brought out for him, for he looked pale and weak.

“Is your wound causing you much pain, Captain?” a German officer asked.

“None at all, it is a mere trifle,” he replied.

“Have you suffered heavy losses during the fighting?”

“Not particularly; we fill up all gaps.”

“You look tired and worn, I am sure you must have had a rough time of

it lately?”

“No, not by any means; I have been doing very well.”

“Does it distress you to be amongst the prisoners?”

“Yes,” he answered, in a low voice, without raising his head.

He was not among those who are demoralised by capture, and he was

certain to retain his pride in captivity. When the examination was over

he rose, saluted, and vanished round the bend of the road together with

his men in blue and red.

The hours quickly pass. A kindly soul gives us some ration bread and

claret. My portion was so ample that it was no charity on my part to

give half of it to a French soldier, who at once proceeded to share it

with three or four of his nearest neighbours.

By degrees even one uninitiated was able to notice certain changes

in the situation. We see the limbers being driven forward to the

two batteries in the south-south-west with the Argonne forest as a

background. The guns have been silent for a while; now they are getting

ready to begin again. Gunners and drivers are hurrying to their posts

and into the saddle, and the batteries roll away at a gallop in an

elegant semicircle and soon disappear behind the hill. They are to

accompany the infantry attack. West of the old artillery positions

fresh lines are advancing in a south-south-westerly direction. We hear

vividly the crackling, quivering sound of the machine guns advancing

with the infantry. The attackers have gained ground and are now

entrenching themselves in new positions taken from the enemy.

I return to the observation station of the officer in command. The old

Field-marshal, he who fought in 1870-1, and who ought to have been

fairly tired, had actually been induced to sit down on the cane chair

which had been brought for him. There the old soldier sits reviving

his faded memories and cannot take his eyes off the battle-scene and

the little puffs of smoke showing up where the shells have burst. His

expression is solemn and severe, his face is furrowed by deep folds and

wrinkles, his grey hairs hang round him like a mane. He seems to prefer

to be left alone with his thoughts, but if anyone walks up to speak to

him, he is full of life and vivacity.

General von Mudra, a man of fine military bearing and distinguished

aristocratic features, is standing at his tripod-stand telescope

observing the fighting. The red collar of his light-blue coat has been

turned up, in his hand he holds an ordnance map of the surrounding

country, and at his left side he carries a wallet for maps, note-books,

pencils, compasses, etc.

A third battery of German field artillery has now advanced, and is

seeking a fresh position, whilst a third wave of infantry follows the

first two in the direction of Varennes. These reserves are also moving

in open order so as not to offer a compact target for the enemy’s fire.

The men are advancing at the double, rifle in hand. They soon disappear

behind the nearest rise. The rifle fire keeps rattling away in the

valley, accompanied by the crackling of the maxim guns. Presently the

sound of tremendous cheering reaches our ears. It is evident that yet

another position has been taken.

This little action, which is but a link in the great chain, is

causing considerable liveliness in Eclisfontaine. First the ambulance

wagons of the field hospitals dash forward at full speed to the point

where the fight has taken place. Then comes another body of infantry

reinforcements, evidently to form a nucleus round which the units

scattered by the fighting may be able to assemble. Small Uhlan patrols

with vertical lances seem to be riding at a gallop along the roads

and paths leading to Varennes. At last come the steaming and fragrant

kitchen wagons with their pleased and grinning cooks perched high aloft

on the top of their paraphernalia.

But on the slopes south of us appear little groups of eight to ten men

with stretchers, accompanied by collies whose duty it is to track the

wounded lying lost and abandoned in ditches and ravines. When the dog

discovers a wounded soldier, he stays with him and barks until the

ambulance men come up with their stretchers.

The French artillery fire has now slackened, owing to their having been

compelled to move further to the rear in proportion as the Germans have

advanced.

Varennes, the little town where on June the 22nd, 1791, Louis XVI. was

recognised, captured and taken back to Paris, is now in flames, and a

brownish yellow column of smoke from its burning houses ascends into

the sky. Near it Cheppy and further on Boureuilles are also burning.

Cheppy church defiantly rears its spire aloft through the wreaths of

smoke and sparks.

To the west of us is the broad valley of the River Aire, a tributary

of the Aisne. Varennes is situated on the Aire, the eastern bank of

which is lined by the famous Argonne forest. In the south, through the

valley, Württemberg troops are advancing on Varennes, and a portion of

their right flank is busy on the fringe of the Argonne. Their advance

is plainly discernible through the tripod telescope, which now and

again I was allowed to look through. But I needed no glasses to see the

little white murderous wreaths of smoke which arose when the shrapnel

exploded right over the heads of the Württembergers. They were answered

by German spurts of fire, visible a little further away and more to the

left.

An infantry ammunition column, which had found shelter behind the

slight rise south of us, is now ordered to move forward. The nearest

way would be to follow in a south-westerly direction the main road

on which we had spent our day. But it would be too dangerous to take

this route. The dusky outlines of the column would be visible from the

new French positions and offer an excellent target, besides drawing

the fire on to the German General Staff. The column had just begun

to move down the road, when its commander was ordered to change its

direction and drive behind the town where the great mortar guns were

still posted. Only when dark has set in is it possible to advance right

up to the troops--for the present it sufficed to go as far as the

shelter afforded by the ground allowed. From the points thus reached

the ammunition has to be carried up to the firing lines in daylight if

a shortage becomes imminent. Such shortage of ammunition is however

very rare, as an increased number of cartridges is always served out

before a fight, in addition to which the cartridge belts of the dead

and wounded are also carefully emptied by the men still on their legs.

A battery of light howitzers now appears north of the main road.

It follows the southward course taken by the infantry. In the

west-south-west we notice the bursting of six shells a couple of

kilometres away, evidently intended for the advancing Württembergers.

But the centre of activity is now beginning to move away from my point

of vantage, and I see but an occasional ambulance man who has been left

behind.

In the afternoon I made a hasty panoramic sketch of the battlefield. A

young Captain provided with a map explained everything within our range

of vision. In the east-south-east a battalion of reserves lay concealed

in a hollow, in the south-east the French shrapnel kept on bursting,

and immediately to the right of the puffs of smoke was the little wood

called Bois de Cheppy. In the south-south-east the smoke from the

burning village of Very rose into the sky--it had been taken in the

course of the day. Immediately to the right, but further away, lay the

prettily situated village of Vauquois, resembling a castle on a hill

and still in the possession of the French. Immediately to the south was

the burning village of Cheppy, and in the south-south-west Boureuilles

and Varennes, both in flames. Yet a little further to the right, but

at a greater distance, the little white cloudlets formed by the German

shrapnel were sharply silhouetted against the sky. In the south-west

the church tower and roofs of Montblainville, which had just been taken

by the Württembergers, showed up above the outlines of the country

with the Argonne forest as background. Above the village, numerous

shells kept bursting, as evidenced by the little puffs of smoke--they

were intended to make the conquerors’ stay in the village as unpleasant

as possible. At 6 o’clock I counted eight burning villages, of which

however one, west of the Argonne forest, lies within the fighting zone

of the 4th Army. How many gutted homes, what appalling destruction

of private property! It is pretty certain that the inhabitants have

removed themselves and their portable valuables to a place of safety.

But what will it look like in the thousands of homes when they return!

Is it to be wondered at that one feels the deepest pity and compassion

for the innocent people who are the greatest sufferers of the war?

Surely it is not an unkindly thought towards France to strongly

condemn the policy which has brought such nameless misfortune over

the north-eastern portions of the republic. When one has seen with

one’s own eyes all the misery and grief, all the destruction and the

ruin following in the wake of war, surely one cannot with self-respect

refrain from loudly condemning the policy which alone is the cause of

it all!

“But why does not the General Staff move forward, seeing that the

troops have occupied positions six or seven kilometres in advance of

the old ones?” I ask.

“Well,” is the answer, “it is because it is impossible to extend

immediately the telegraph and telephone lines and to reorganise the

entire system of communications to meet the new situation.”

The following day Varennes was taken, and the whole machinery was

accordingly advanced a step further to the south-west.

Daylight now began to fail and the sun was sinking towards the

tree-tops of the Argonne forest. It had been an instructive day. I

had been allowed to get a glimpse of the inner working of one of the

German armies. I was deeply impressed with the sangfroid and the

relentless certainty with which everything was carried out. The whole

thing seemed like a game, which, subject to certain premises, it was

impossible to lose. Not a single soul had the slightest doubt of the

result. Whence this terrible assurance of ultimate triumph?--I need not

refer to the perfected military measures which make it certain that

it is beyond the power of Germany’s present enemies to defeat the

Empire in the field. Neither need I touch upon all that has been done

to prepare for Germany’s fateful hour and vital needs, or her readiness

on land and sea to take up the gauntlet when it is thrown down. But

there is one thing which above all needs emphasising, and that is the

_inexorable will of the German nation_. It cannot be broken, it lives

with increasing purpose. It grows stronger every day. It does not find

expression in blind and unpremeditated action, _it is conscious and

disciplined_. Its voice has penetrated deep down into the bosom of

every son and daughter of the German Empire. To the onlooker it finds

expression in the deep and silent fixity of purpose underlying every

action, but also in the dauntless courage which once animated our own

Charles XII. and his men. With unshakable confidence in its leaders,

this disciplined people fights with God for Empire and country. It

knows that all that can be done _is_ done, for all are animated with

the immutable will to strain their resources to the uttermost, in order

to attain the goal fixed by those who can discern the situation and

have prepared the line of action. Trained strength has overcome the

weakness of man. A reverse means nothing when met with such resolution.

The skill and bravery of the opponent may sometimes thwart or delay

the execution of a plan. Such things must occur. They are reckoned as

part of the game. But the inherent superiority of German leadership,

the superb strength of the German Army, the mutual confidence which

inspires those who lead and those who execute----

We rely on one another, we on him and he on us--we march inflexibly to

victory.

I witnessed that whole day in the history at Varennes, and was present

at the successes won. I marvelled over the coolness with which

everything was done, but on reflection I came to the conclusion that it

would have been unnatural for these men, in whose midst I was, to break

into expressions of triumph. What had occurred was to them merely what

should and must occur. But there was another element. War is not play.

Those who know it, speak of it with restraint. One does not boast when

face to face with its realities. On the contrary, it inspires a feeling

of humility.

Everybody still remained at the observation station or wandered up

and down along the main road. _Nachrichtenoffiziere_, or intelligence

officers, were still riding backwards and forwards, and orderlies

were keeping up constant communication between us and the fighting

line. At times the road became almost congested. On such occasions,

an officer gave out the order that as many as possible should stand

under the shade of the trees so as not to draw the French fire and thus

disturb the direction of the fight. A car arriving from the village

had been instructed to move down the hill, horsemen had been told to

dismount, and a detachment of cyclists were instructed to disperse, all

in order not to give the enemy any inkling of the whereabouts of the

General Staff by conspicuous massing of individuals.

General von Mudra still kept to his post and old von Haeseler seemed

determined to wait until the night sky was tinted red by the burning

villages. At a quarter past six I took my leave. As Major Matthiasz

seemed very busy, I arranged to have the company of Captain Suhlmann,

who was going the same way.

Thirty kilometres and a wide, straight high road--we ought to have done

it in no time. We began well at a good speed, but had not proceeded far

before the car was stopped. It was four wounded soldiers who had to go

to Stenay and asked for a lift. One of them was badly injured and very

exhausted. He was stowed away as comfortable as possible. Then we met a

string of steaming kitchen wagons carrying the conqueror’s reward, his

dinner, and later on several endless ammunition columns. We progressed

by fits and starts. The drivers of the ammunition train, who shrewdly

suspected that their dinners might be deferred, were cutting into their

loaves, but turned round to gaze attentively at our wounded with their

white or blood-drenched bandages. Further on the crowd becomes even

denser. Fresh streams of men and wagons--a new cavalry force is moving

forward. The same thing is going on throughout the immense front. Now

we come to a dead stop: we must shift to the edge of the road and try

to be patient. An aviator is passing overhead. We hear the buzz of

an aeroplane at a considerable height. The undersides of its planes

are illumined by the setting sun, but it is travelling at too high an

altitude to see whether it bears the mark of the Iron Cross or of the

Tricolor. If the airman is a Frenchman it is unpleasant to have him

right overhead, for he is certain to drop bombs. But he is probably a

German, and soon he has vanished altogether.

A batch of French prisoners adds to the congestion. I speak to the one

who is nearest. He says that out of his company only twenty-six men

were in a position to use their arms when he was taken prisoner, that

so many officers had been killed that there was hardly anybody left to

command.

As we are halting by the side of our ditch, we have an opportunity

of witnessing the distribution of forage by a supply column. A large

fatigue party come dragging huge trusses of hay. Here is another troop

of slightly wounded who are proceeding in charge of a medical service

N.C.O. from a _Leichtverwundeten-Sammelplatz_, or collecting station

for slightly wounded, to the nearest base. We are asked if we have room

for two more men. “Yes, if you can stand on the foot-board.” Yes, they

were quite agreeable, and at last we get under way with our new burden.

Here and there a horse has fallen during the day and lies cold and

stiff by the roadside. A mortar ammunition column is proceeding in our

direction. It is empty. The division stationed at Eclisfontaine has its

supply for to-morrow’s fighting already on the spot.

Now we are at Romagne and here we get badly stuck. There is a frightful

crush in the village street. It is no use trying to force our way. We

stop just in front of an emergency field hospital. The head surgeon is

standing in the street and issuing his orders for the treatment and

distribution of the newly arrived wounded. I am introduced to him and

he declines to let me go until I have seen his organisation at work. To

come to the front to study the war and not to see the field hospital at

Romagne! “No, thank you, my dear Doctor, that will never do! You have

spent the day watching the wounded come back from the fighting line

after their first temporary field dressing. You have seen the principal

dressing station at Eclisfontaine. Now you must absolutely stop for a

look at the third hospital establishment, our field hospital, where all

the wounded have to pass.”

Thus speaking the _Herr Stabsarzt_ conducts me into the beautiful and

ancient little Catholic church. I seem to step into the Middle Ages as

I enter this temple, where a hundred years ago Napoleon’s victories

had been proclaimed to rejoicing congregations. The sun is setting and

twilight is descending over France. It is dusk inside, but still light

enough to distinguish the precious stained-glass windows. At the altar

a single lantern is burning, which seems to accentuate the darkness.

The church has been turned into a hospital. It was now occupied by

eighty wounded Germans. The short pews were arranged in pairs facing

one another, forming with backs and seats roomy beds filled with straw.

Each bed thus improvised contained a badly wounded soldier. The benches

did not quite go round, and many of the wounded were lying along

the walls on straw, laid out on the stone floor. Each one had been

provided with a blanket, and the space between the beds was sufficient

for doctors and nurses to move backwards and forwards without

inconvenience. As soon as their condition permitted, the patients were

sent on into Germany to make room for fresh convoys. Only the very

seriously wounded, who could not stand the transport, were allowed to

remain to die in peace or to recover as lifelong cripples.

Up by the altar, by the light of a lantern, several young doctors

were busy round a patient who had just arrived and who was to undergo

an operation. More light was brought. The head surgeon conducted me

from bed to bed and was indefatigable in his information about the

various cases. Quiet reigned inside the church, as its doors were kept

closed, but outside the rattle of wagons and tramping of horses’ hoofs

continued. A wonderful, almost eerie silence reigned inside, one almost

felt the struggle proceeding between life and death. One might have

been in some subterranean crypt with its cold and musty atmosphere.

We could hear the deep breathing of the patients, but there was no

complaining. Now and again a soldier sighed, that was all. To complain

would have been to show inferiority to the others and to disturb their

rest. Most of them were asleep, dead-tired after the trials of the day.

We pass from one to the other and speak in whispers so as not to wake

those who are asleep or disturb the solemn spirit which had descended

over these eighty heroes who had this day gladly given their blood for

their country. Now they are dreaming their last dreams under their Iron

Crosses. Soon many of them will go to their eternal rest under the

little wooden crosses in the churchyard at Romagne. Their hearts, now

beating at fever-rate, will soon rest ice-cold under the soil of France.

Here lies a man who has received a bullet right through the most

delicate region of the abdomen. He is as pale as his tanned and

weather-beaten skin permits and his pulse is terribly weak. But his

eyes are wide open and his glance roams in unknown regions far beyond

this earth. It is certainly not the trench life, which he has just

left, that is reflected in his vacant gaze. What a wonderful contrast!

From the turmoil out there in the fighting line he is already on the

way to eternal rest. It is difficult to give a name to the heartfelt

sorrow which gripped the wanderer from the north before the quiet death

struggle of the nameless soldier. In the midst of all his comrades

he seemed so alone and abandoned. One could not help thinking of his

people at home, still full of hope but who would soon weep bitter

tears. “He won’t live till sunrise, I suppose?” I asked the doctor.

“No, he is growing cold already”--but the memory of the brave does not

grow cold, does not die.

A school-house close to the church had also been requisitioned by the

field hospital, and its rooms, usually filled with French children

learning their _Liberté, Égalité, Fraternité_, are now occupied by

wounded Germans. Here, too, is an atmosphere of deathly torpor and

fatigue. One of the school-rooms has been turned into an operating

theatre. In the field one has to do what one can to make the best of

the resources at hand. A couple of young surgeons, dressed in white

from top to toe, were standing by the side of the leaf of a table

rigged up on high trestles, on which a handsome and fresh-looking

young soldier lay stretched out. He had had both feet shot through,

but was in good spirits nevertheless. “Please don’t slash me about,”

he ordered, with some conviction. A sister of mercy, the only one so

near the front--for usually the organisation in the fighting zone is

purely military--now undid the emergency dressings, which, clotted with

the blood, had become a shapeless mass. It hurt a bit when the clotted

blood was cleaned away and the wound laid bare, but the soldier bit his

lips and made no sound. The left leg was crushed above the ankle and

even the uninitiated could see that it was a very nasty wound. For the

moment there was nothing to be done. His feet were put in splints and

a fresh bandage applied, and he thanked the doctors very heartily for

having been so kind. Soon after he was carried by two attendants to an

empty bed and seemed determined to go to sleep and forget all about it.

“Will he keep his feet?” I asked. “Yes, as regards the one there is no

danger, but the other, the one that has just been bandaged--well, we

shall see in two or three days; of course, I shall do my best, but ...”

and he shook his head. A number of captured wounded Frenchmen had been

accommodated temporarily on beds of straw in a store-room. Here they

were to receive their first attention. At the moment they were busy

eating bread and a nourishing hot soup of rice and vegetables. They had

a fine appetite and seemed to be in good spirits; a couple of them went

as far as joking and laughing at each other’s remarks. To my question

how they were, one replied: “Monsieur, had we always been as well off

as during the last fortnight, we should never have had much cause to

grumble.”

Outside in the street stood a whole row of wounded, both French and

German, who were anxious to get in and receive a little attention.

Fighting was still proceeding and fresh lots were expected during the

hours of the night. There was no rest for the doctors. The Frenchmen

stood in a batch by themselves. I went up to one of them. He had his

entire head enveloped in a bandage so that I could hardly see anything

but eyes and nose. In reply to my question where his bullet had hit

him, he pointed with his left hand to the left side of his cranium

and then to the underside of his lower jaw. I asked my friend the

head surgeon if it was really possible for a man to stand and walk

about and see and hear with a vertical shot right through his head. He

answered that the man had not yet been examined, but that all sorts

of remarkable wounds occurred. The bullets take the queerest paths

through the wretched human body, which is often proof against the most

appalling injuries.

My experienced doctor friend said of the Frenchmen that they were

wonderfully patient. They would stand for any length of time waiting

for care and attention without betraying by word or gesture the

slightest impatience. It may almost be said to be the rule that when

a doctor goes up to one of the Frenchmen to take charge of him, the

wounded man remarks: “There are other men amongst my comrades who are

in greater need of help than I am. I can wait.” Or: “Sir, be good

enough to attend first to that man over there--he is the father of a

family and his wife is in poor circumstances.” I have heard the same

from other German doctors. Here is another reason why the German

Medical Corps treat the French wounded with so much sympathy. I do not

know how many thousands of French soldiers are lying wounded at German

hospitals, but those who survive the complications of their wounds and,

when peace comes, return to their homes, will be as many witnesses in

the service of truth.

Thus charity, in the guise of medical science, follows in the track

of cruel and relentless war. What are all these doctors, assistants,

sick attendants, sisters of mercy, these endless medical trains, but

guardian angels wrestling with the angel of death for the lives of the

wounded? What are the ambulance wagons, the stretchers and the faithful

and intrepid collies, but friends and allies of the poor wounded,

bringing in their harvest on the bloody battlefields? Here is the

atonement which follows war hand in hand, just as the emblem of the Red

Cross combines the colour of blood with the symbol of Christian love.

“Doesn’t the soldier get nervous and terrified at the sight of all

these dead? I should have thought that he would realise that the danger

which he runs is just as great as that of those who have already

fallen?”

“No, he hardly notices the dead bodies. ‘You are dead, you poor devils,

but I am still alive and do not mean to die.’ That is how he reflects.

It is as if the sight of the fallen had steeled him in the face of the

danger. And yet he may sometimes come across the bodies of friends so

swollen that the buttons burst from the uniforms, and with blackened,

grinning features staring up into the sun and rain.”

“But surely the bodies are not left above ground?”

“No, as soon as the firing has died away on the battlefield, the

civil population, or, if it has fled, our own soldiers, must inter

the dead pell-mell in common pits, often without any attempt at a

burial service. This can follow afterwards. The chief thing is that

the dead disappear so as not to give rise to sickness and epidemics by

putrefaction.”

The time was now approaching when I ought to be back at Stenay. I said

good-bye to the head surgeon of the Romagne field hospital and hurried

with Captain Suhlmann into the car, where our seven invalids had been

waiting. Our headlights had now been lit and once more we penetrated

into the maze of the never-ending transport columns. Does night then

bring no rest at all?

At the edge of a ditch we saw two wounded soldiers sitting. They

shouted and gesticulated to us to stop. We asked them what they

wanted. It turned out as usual that they wanted a lift, they had not

the strength to go any further. We pointed out, as they could see for

themselves, that we had no room. Oh, that did not matter. They could

sit on the knees of a couple of others. And they squeezed into the car.

We now had a complement of twelve persons in a car made for six. One

of the new arrivals was quite a character. He began by telling us that

the Crown Prince had shaken hands with him that very day at Romagne

and had asked him how he felt. Later on he told us that he had been in

the storming party at St. André. He had even overheard his Colonel, as

the day of St. André broke, say to the General in Command: “This will

be a bloody day’s work.” And the Chief had answered: “Are you afraid?”

But the Colonel was not afraid. When the time came he led the way and

was immediately shot. The young soldier, on the other hand, had come

through without a scratch. To-day he had been relieved of a couple

of toes, a loss which did not seem to affect his good spirits in the

least. He chatted away almost unconsciously, but he had quite forgotten

how many of his foes had come into contact with his bayonet. The part

he had not liked was when the French shot from trees. It was like

shooting game.

At last we arrived home and the sentries at Madame du Vernier’s iron

gates looked surprised at the curious company I had brought with me.

In the hall I asked a footman to let me see Herr von Behr--for I had

arrived an hour late, but that could not be helped. The Crown Prince

and his suite had finished supper, but remained at table to keep me

company whilst between the mouthfuls I recounted my impressions of this

eventful day.

With the German armies in the West · 第 4 / 25 章