The mere description of the interior of that chamber, related by the

Author's lips, would have been so irresistibly ridiculous--the tent

bedstead ornamented with pippins carved in timber, that tumbled down

on the slightest provocation like a wooden shower-bath--the chest of

drawers, from which the handles had long been pulled off, so that its

contents could only be got at either by tilting the whole structure

until all the drawers fell out together, or by opening each of them

singly with knives like oysters--the miscellaneous salad bought for

twopence by Betsey Prig on condition that the vendor could get it all

into her pocket (including among other items a green vegetable of an

expansive nature, of such magnificent proportions that before it could

be got either in or out it had to be shut up like an umbrella), which

was happily accomplished in High Holborn, to the breathless interest of

a hackney-coach stand.

One inestimable portion, however, of this memorable occasion of

festivity between those frequend pardners, Betsey Prig and Sairey Gamp,

was, by a most ingenious dovetailing together of two disjointed parts,

incorporated with the adroitly compacted materials of a Reading that

was as brief as the laughter provoked by it was boisterous and

inextinguishable. As to the manner of the dovetailing, it will be

readily recalled to recollection. Immediately upon Mrs. Gamp's awaking

at the close of her night watch, we were told that Mrs. Prig relieved

punctually, but that she relieved in an ill temper. “The best among us

have their failings, and it must be conceded of Mrs. Prig,” observed the

Reader with a hardly endurable gravity of explanation, “that if there

were a blemish in the goodness of her disposition, it was a habit she

had of not bestowing all its sharp and acid properties upon her patients

(as a thoroughly amiable woman would have done), but of keeping

a considerable remainder for the service of her friends.” Looking

offensively at Mrs. Gamp, and winking her eye, as Mrs. Prig does

immediately upon her entrance, it is felt by the former to be necessary

that Betsey should at once be made sensible of her exact station in

society; wherefore Mrs. Gamp prefaced a remonstrance with--

“Mrs. Harris, Betsey------”

“Bother Mrs. Harris!”

Then it was that the Reader added:--

“Mrs. Gamp looked at Betsey with amazement, incredulity, and

indignation. Mrs. Prig, winking her eye tighter, folded her arms and

uttered these tremendous words:--

“'I don't believe there's no sich a person!'

“With these expressions, she snapped her fingers, once, twice, thrice,

each time nearer to Mrs. Gamp, and then turned away as one who felt

that there was now a gulf between them that nothing could ever bridge

across.”

The most comic of all the Readings closed thus abruptly with a roar.

BOOTS AT THE HOLLY TREE INN.

Even the immortal Boots at the White Hart, Borough, who was first

revealed to us in a coarse striped waistcoat with black calico sleeves

and blue glass buttons, drab breeches and gaiters, and who answered to

the name of Sam, would not, we are certain, have disdained to have been

put in friendly relations with Cobbs, as one in every way worthy of

his companionship. The Boots at the Holly Tree Inn, though more lightly

sketched, was quite as much of an original creation in his way as that

other Christmas friend of ours, the warm-hearted and loquacious Cheap

Jack, Doctor Marigold. And each of those worthies, it should be added,

had really about him an equal claim to be regarded, as an original

creation, as written, or as impersonated by the Author. As a character

orally portrayed, Cobbs was fully on a par with Doctor Marigold.

Directly the Reader opened his lips, whether as the Boots or as the

Cheap Jack, the Novelist seemed to disappear, and there instead, talking

glibly to us from first to last just as the case might happen to be, was

either the patterer on the cart footboard or honest Cobbs touching

his hair with a bootjack. His very first words not only lead up to

his confidences, but in the same breath struck the key-note of his

character. “Where had he been? Lord, everywhere! What had he been? Bless

you, everything a'most. Seen a good deal? Why, of course he had. Would

be easier for him to tell what he hadn't seen than what he had. Ah! A

deal, it would. What was the curiosest thing he'd seen? Well! He didn't

know--couldn't name it momently--unless it was a Unicorn, and he see

_him_ over at a Fair. But”--and here came the golden retrospect, a fairy

tale of love told by a tavern Boots, and told all through, moreover, as

none but a Boots could tell it--“Supposing a young gentleman not eight

year'old, was to run away with a fine young woman of seven, might I

think _that_ a queer start? Certainly! Then, that was a start as he

himself had had his blessed eyes on--and he'd cleaned the shoes they

run away in--and they was so little he couldn't get his hand into 'em.”

Whereupon, following up the thread of his discourse, Boots would take

his crowd of hearers, quite willingly on their part, into the heart of

the charming labyrinth.

The descriptive powers of Cobbs, it will be admitted, were for one thing

very remarkable. Master Harry Walmers' father, for instance, he hits off

to a nicety in a phrase or two. “He was a gentleman of spirit, and good

looking, and held his head up when he walked, and had what you may call

Fire about him:” adding, that he wrote poetry, rode, ran, cricketed,

danced and acted, and “done it all equally beautiful.” Another and

a very significant touch, by the way, was imparted to that same

portraiture later on, just, in point of fact before the close of Cobbs's

reminiscence, and one so lightly given that it was conveyed through a

mere passing parenthesis--namely, where the young father was described

by Boots as standing beside Master Harry Walmers' bed, in the Holly Tree

Inn, looking down at the little sleeping face, “looking wonderfully

like it,” says Cobbs, who adds, “(they do say as he ran away with Mrs.

Walmers).” Although Boots described Master Harry's father from the

first as “uncommon proud of him, as his only child, you see,” the worthy

fellow took especial care at once to add, that “he didn't spoil him

neither.” Having a will of his own, and a eye of his own, and being one

that would be minded, while he never tired of hearing the fine bright

boy “sing his songs about Young May Moons is beaming, love, and When he

who adores thee has left but the name, and that: still,” said Boots, “he

kept the command over the child, and the child _was_ a child, and

it's very much to be wished more of 'em was.” At the particular

period referred to in this portion of his narrative, Boots informed us

pleasantly, that he came to know all about it by reason of his being in

his then capacity as Mr. Wahners' under-gardener, always about in the

summer time, near the windows, on the lawn “a-mowing and sweeping, and

weeding and pruning, and this and that”--with his eyes and ears open,

of course, we may presume, in a manner befitting his intelligence.

Perhaps, there was after all nothing better in the delivery of the whole

of this Reading, than the utterance of the two words italicised below

in the first dialogue, reported by Boots as having taken place between

himself and Master Harry Walmers, junior, when “that mite,” as Boots

calls him, stops one day, along with the fine young woman of seven

already mentioned, where Boots (then under-gardener, remember) was

hoeing weeds in the gravel:--

“'Cobbs,' he says, 'I like _you._' 'Do you, sir? I'm proud to hear it.'

'Yes, I do, Cobbs. Why do I like you, do you think, Cobbs?' 'Don't know,

Master Harry, I'm sure.' 'Because Norah likes you, Cobbs.' 'Indeed, sir?

That's very gratifying.' 'Gratifying, Cobbs? It is better than millions

of the brightest diamonds, to be liked by Norah?' '_Certainly_, sir.'”

Confirmed naturally enough in his good opinion of Cobbs by this thorough

community of sentiment, Master Harry, who has been given to understand

from the latter that he is going to leave, and, further than that, on

inquiring, that he wouldn't object to another situation “if it was

a good 'un,” observes, while tucking that other mite in her little

sky-blue mantle under his arm, “Then, Cobbs, you shall be our head

gardener when we are married.” Boots, thereupon, in the person of the

Reader, went on to describe how “the babies with their long bright

curling hair, their sparkling eyes, and their beautiful light tread,

rambled about the garden deep in love,” sometimes here, sometimes there,

always under his own sympathetic and admiring observation, until one

day, down by the pond, he heard Master Harry say, “Adorable Norah, kiss

me and say you love me to distraction.” Altogether Cobbs seemed exactly,

and with delicious humour, to define the entire situation when he

declared, that “on the whole the contemplation of them two babies had a

tendency to make him feel as if he was in love himself--only he didn't

know who with!”

The delightful gravity of countenance (with a covert sparkle in the eye

where the daintiest indications of fun were given by the Reader) lent a

charm of its own to the merest nothing, comparatively, in the whimsical

dialogues he was reporting. Master Harry, for example, having confided

to Cobbs one evening, when the latter was watering the flowers, that he

was going on a visit to his grandmama at York--“'Are you indeed, sir? I

hope you'll have a pleasant time. I'm going into Yorkshire myself, when

I leave here.' 'Are you going to your grandmama's, Cobbs?' 'No, sir.

I haven't got such a thing.' 'Not as a grandmama, Cobbs?' 'No, sir.'”

Immediately after which, on the boy observing to his humble confidant,

that he shall be so glad to go because “Norah's going,” Cobbs, naturally

enough, as it seemed, took occasion to remark, “You'll be all right

then, sir, with your beautiful sweetheart by your side.” Whereupon we

realised more clearly than ever the delicate whimsicality of the whole

delineation, when we saw, as well as heard, the boy return a-flushing,

“Cobbs, I never let anybody joke about that when I can prevent them,”

Cobbs immediately explaining in all humility, “It wasn't a joke,

sir--wasn't so meant.” No wonder, Boots had exclaimed previously: “And

the courage of that boy! Bless you, he'd have throwed off his little

hat and tucked up his little sleeves and gone in at a lion, he would--if

they'd happened to meet one, and she [Norah] had been frightened.” At

the close of Boots's record of this last-quoted conversation with Master

Harry, came one of the drollest touches in the Reading--“'Cobbs,' says

that boy, 'I'll tell you a secret. At Norah's house, they have been

joking her about me, and [with a wondering look] pretending to laugh at

our being engaged! Pretending to make game of it, Cobbs!' 'Such, sir,' I

says, 'is the depravity of human natur.'” A glance during the utterance

of which words, either at the Reader himself or at his audience, was

something enjoyable.

Hardly less inspiriting in its way was the incidental mention, directly

after this by Cobbs, of the manner in which he gave Mr. Walmers notice,

not that he'd anything to complain of--“'Thanking you, sir, I find

myself as well sitiwated here as I could hope to be anywheres. The truth

is, sir, that I'm a going to seek my fortun.' 'O, indeed, Cobbs?' he

says, 'I hope you may find it.'” Boots hereupon giving his audience

the assurance, with the characteristic touch of the bootjack to his

forehead, that “he hadn't found it yet!”

Then came the delectable account of the elopement--full, true, and

particular--from the veracious lips of Cobbs himself, at that time, and

again some years afterwards, when he came to call up his recollections,

Boots at the Holly Tree Inn. Passages here and there in his description

of the incident were irrisistibly laughable. Master Harry's going down

to the old lady's in York, for example, “which old lady were so wrapt up

in that child as she would have give that child the teeth in her head

(if she had had any).” The arrival of “them two children,” again at the

Holly Tree Inn, he, as bold as brass, tucking her in her little sky-blue

mantle under his arm, with the memorable dinner order, “Chops and cherry

pudding for two!” Their luggage, even, when gravely enumerated--the lady

having “a parasol, a smelling bottle, a round and a half of cold

buttered toast, eight peppermint drops, and a doll's hair-brush;” the

gentleman having “about half a dozen yards of string, a knife, three or

four sheets of writing paper folded up surprisingly small, a orange, and

a chaney mug with his name on it.” Several of the little chance phrases,

the merest atoms of exclamation here and there, will still be borne in

mind as having had an intense flavour of fun about them, as syllabled in

the Reading. Boots's “Sir, to you,” when his governor, the hotel-keeper,

proposes to run over to York to quiet their friends' minds, while Cobbs

keeps his eye upon the innocents! Master Harry's replying to Boots'

suggestion, that they should wile away the time by a walk down

Love-lane--“'Get out with you, Cobbs!'--that was that there boy's

expression.” The glee of the children was prettily told too on their

finding “Good Cobbs! Dear Cobbs!” among the strangers around them at

their temporary halting-place. They themselves appearing smaller than

ever in his eyes, by reason of his finding them “with their little legs

entirely off the ground, of course--and it really is not possible to

express how small them children looked!--on a e-normous sofa;” immense

at any time, but looking like a Great Bed of Ware then by comparison.

How, during the governor's absence in search of their friends, Cobbs,

feeling himself all the while to be “the meanest rascal for deceiving

'em, that ever was born,” gets up a cock and a bull story about a pony

he's acquainted with, who'll take them on nicely to Gretna Green--but

who was not at liberty the first day, and the next was only “half

clipped, you see, and couldn't be took out in that state for fear it

should strike to his inside”--was related with the zest of one who had

naturally the keenest relish possible for every humorous particular.

Finding the lady in tears one time when Boots goes to see how the

runaway couple are getting on, “Mrs. Harry Walmers, junior, fatigued,

sir?” asks Cobbs. “Yes, she is tired, Cobbs; but she is not used to be

away from home, and she has been in low spirits again. Cobbs, do you

think you could bring a biffin, please?”--“I ask your pardon, sir, What

was it you ------?” “I think a Norfolk biffin would rouse her, Cobbs.”

Restoratives of that kind, Boots would seem to have regarded as too

essential to Mrs. Harry Walmers junior's happiness. Hence, when he comes

upon the pair over their dinner of “biled fowl and bread-and-butter

pudding,” Boots privately owns that “he could have wished to have seen

her more sensible to the woice of love, and less abandoning of herself

to the currants in the pudding.” According to Cobbs's own account of the

gentleman, however, it should be added that _he_ too could play his part

very effectively at table, for--having mentioned another while, how the

two of them had ordered overnight sweet milk-and-water and toast and

currant jelly for breakfast--when Cobbs comes upon them the next morning

at their meal, he describes Master Harry as sitting behind his breakfast

cup “a tearing away at the jelly as if he had been his own father!”

Remorseful in the thought of betraying them, Boots at one moment

declared, that rather than combine any longer against them, he would by

preference “have had it out in half-a-dozen rounds with the governor!”

And at another time, when the said governor had returned from York,

“with Mr. Walmers and a elderly lady,” Boots, while conducting Mr.

Walmers upstairs, could not for the life of him help pausing at the

room door, with, “I beg your pardon, sir, I hope you are not angry with

Master Harry. For Master Harry's a fine boy, sir, and will do you credit

and honour.” Boots signifying while he related the circumstance, that

“if the fine boy's father had contradicted him in the state of mind in

which he then was, he should have 'fetched him a crack' and took the

consequences.” As for the appreciation of Master Harry by the female

dependents at the Holly Tree, there were two allusions to _that_--one

general, as may be said, the other particular--that were always the

most telling hits, the two chief successes of the Reading. Who that once

heard it, for example, has forgotten the Author's inimitable manner

of saying, as the Boots--“The way in which the women of that

house--_without_ exception--_every_ one of 'em--married _and_

single--took to that boy when they heard the story, is surprising. It

was as much as could be done to keep 'em from dashing into the room and

kissing him. They climbed up all sorts of places, at the risk of their

lives, to look at him through a pane of glass. _They was seven deep at

the key-hole!_” The climax of fun came naturally at the close, however,

when, having described how Mr. Walmers lifted his boy up to kiss the

sleeping “little warm face of little Mrs. Harry Walmers, junior,” at the

moment of their separation, Boots, that is the Reader, cried out in the

shrill voice of one of the chambermaids, “_It's a shame to part 'em!_”

Two reflections indulged in by Boots during the course of his narrative,

being among the pleasantest in connection with this most graceful of all

the purely comic Readings, may here, while closing these allusions to

it, be recalled to mind not inappropriately. One--where Cobbs “wished

with all his heart there was any impossible place where them two babies

could have made an impossible marriage, and have lived impossibly happy

ever afterwards.” The other--where, with genial sarcasm, Boots propounds

this brace of opinions by way of general summing up--“Firstly, that

there are not many couples on their way to be married who are half as

innocent as them two children. Secondly, that it would be a jolly good

thing for a great many couples on their way to be married, if they could

only be stopped in time, and brought back separate.” With which cynical

scattering of sugar-plums in the teeth, of married and single, the

blithe Reading was laughingly brought to its conclusion.

BARBOX BROTHERS.

Nobody but the writer of this little freak of fancy could possibly have

rendered the Reading of it in public worthy even of toleration. Perhaps

no Reading that could be selected presents within the same compass so

many difficulties to the audience who are listening, and to the

Reader who is hardy enough to adventure upon its delivery. The closing

incidents of the narrative are in themselves so improbable, we had all

but said so impossible! Polly, at once so quaint and so captivating,

when her words are perused upon the printed page, is so incapable of

having her baby-prattle repeated by anybody else, without the imminent

risk, the all but certainty, of its degenerating into mere childishness.

It can scarcely be wondered, therefore, that “Barbox Brothers,” though

it actually was Read, and Read successfully, was hardly ever repeated.

Everybody who has once looked into the story will bear in mind how,

quite abruptly, almost haphazard, it comes to be narrated.

The lumbering, middle-aged, grey-headed hero of it, in obedience to

the whim of a moment, gets out of a night train at the great central

junction of the whole railway system of England. A drenching rain-storm

and a windy platform, darkness and solitude are, to begin with, the

agreeable surroundings of this eccentric traveller. He is stranded

there, not high and dry, anything but that--on the contrary, soaked

through and through, and at very low level indeed--during what the local

officials regard as their deadest time in all the twenty-four hours:

what one of them, later on, terms emphatically their deadest and

buriedest time.

Already, even here, before the tale itself is in any way begun, the

Author of it, in his capacity as Reader, somehow, by the mere manner of

his delivery of a descriptive sentence or two, contrived to realise

to his hearers in a wonderfully vivid way the strange incidents of

the traffic in a scene like this, at those blackest intervals between

midnight and daybreak. Now revealing--“Mysterious goods trains,

covered with palls, and gliding on like vast weird funerals, conveying

themselves guiltily away, as if their freight had come to a secret and

unlawful end.” Now, again--“Half miles of coal pursuing in a Detective

manner, following when they led, stopping when they stopped, backing

when they backed.” One while the spectacle, conjured up by a word or two

was that of--“Unknown languages in the air, conspiring in red, green,

and white characters.” Another, with startling effect, it was--“An

earthquake, with thunder and lightning, going up express to London.”

Here it is that Barbox Brothers, in the midst of these ghostly

apparitions, is eventually extricated from the melancholy plight

in which he finds himself saturated and isolated in the middle of a

spiderous web of railroads.

His extricator is--Lamps! A worthy companion portrait to that of

cinderous Mr. Toodles, the stoker, familiar to the readers of Dombey.

Characters, those two, quite as typical, after their fashion, of the

later railway period of Dickens, as even Sam Weller, the boots, and Old

Weller, the coachman, were of his earlier coaching period in the days of

Pickwick. To see him, in his capacity as Lamps, when excited, take what

he called “a rounder”--that is to say, giving himself, with his oily

handkerchief rolled up in the form of a ball, “an elaborate smear from

behind the right ear, up the cheek, across the forehead, and down the

other cheek, behind his left ear,” after which operation he is described

as having shone exceedingly--was to be with him, again, at once, in his

greasy little cabin, which was suggestive to the sense of smell of a

cabin in a whaler. How it came to pass that Lamps sang comic songs,

of his own composition, to his bed-ridden daughter Phoebe, by way of

enlivening her solitude, and how Phoebe, while manipulating the threads

on her lace-pillow, as though she were playing a musical instrument,

taught her little band of children to chant to a pleasant tune the

multiplication-table, and so fix it and other useful knowledge indelibly

upon the tablets of their memory, the Author-Reader would then relate,

as no other Reader, however gifted, who was not also the Author, would

have been allowed to do, supposing this latter had had the hardihood to

attempt the relation.

As the Reading advanced, the difficulties not only increased, they

became tenfold, immediately upon the introduction of Polly. Dickens,

however, conquered them all somehow. But to anybody else, setting forth

the story histrionically, impersonating the characters as they appeared,

these difficulties would by necessity have been insuperable or simply

overwhelming. Catching the very little fair-haired girl's Christian

name readily enough, when she comes up to him in the street, with the

surprising announcement, “O! if you please, I am lost!” Barbox Brothers

can't for the life of him conjecture what her surname is,--carefully

imitating, though he does, the sound that comes from the childish lips,

each time on its repetition. Hazarding “Trivits,” first of all,

then “Paddens,” then “Tappi-tarver.” Eventually, when the two arrive

hand-in-hand at Barbox Brothers' hotel, nobody there could make out

her name as she set it forth, “except one chambermaid, who said it was

Constantinople--which it wasn't.”

No wonder Barbox feels bigger and heavier in person every minute when he

is being catechised by Polly! Asked by her if he knows any stories, and

compelled to answer, “No! What a dunce you must be, mustn't you?” says

Polly. Frightened nearly out of his wits at the dinner-table, when they

are feasting together, by her getting on her feet upon her chair to

reward him with a kiss, and then toppling forward among the dishes--he

himself crying out in dismay, “Gracious angels! Whew! I thought we were

in the fire, Polly!”--“What a coward you are, ain't you?” says Polly,

when replaced.

Charles Dickens as a Reader · 第 13 / 15 段