La Risuresiòn

28 Pasàt il sabo, al cricà dal prin dì da la setemana,

Maria Madalena e che altra Maria a sòn zudis a jodi la

tomba.

2Pròpit ta chel momènt lì al era capitàt un grant teremòt: un

ànzul dal Signòu al era vegnùt jù dal cjel e, rivàt lì da la

tomba, al veva rodolàt indavòu la piera e a si veva sintàt

insima. Al someàva na saèta lampànt, e i so vistìs a èrin

blancs coma la nèif. I vuardiàns a èrin cussì terorišàs di luj

ca ti tremàvin miès muars.

5L’ànzul a ghi à dita a li fèminis: “No stèit vej poura, che jò i

saj chi stèis vuardànt di Gješù cal è stàt metùt in cròus.

A nol è chì; al è risusitàt, coma cal veva dita. Vegnèit a jodi

il post indulà cal era stàt soteràt. Dopo zèit via sùbit a

contàjghi ai disèpuj cal e risusitàt daj muars e cal và davànt

di lòu in ta la Galilea. I lu jodarèis ulà. Adès i vi lu ài dita.”

8Cussì li fèminis a si sòn lontanàdis da la tomba a la svelta,

plènis di poura ma encja di contentesa, e a sòn corùdis a

contàjghilu ai so disèpuj. Dut ta un colp Gješù a li à

scuntràdis. “Mandi,” a ghi à dita. A ghi sòn zùdis visìn, a lu

àn cjapàt paj piè e a lu àn adoràt. Alora Gješù a ghi a dita:

“No stèit vej poura. Zèit a dìšighi ai me fràdis di zì a

Galilea; ulà a mi jodaràn.”

Il Vanzeli di Mateo · 第 106 / 109 题