Il Zòvin Siòr

16Adès un omp a ghi è zùt visìn di Gješù e a ghi à domandàt:

“Maestri, cuali ròbis bùnis i àju da fà par otegni la vita

eterna?”

17“Parsè i mi domànditu di sè cal è bon?” Gješù a ghi à

rispundùt. “Doma Un al è bon. Si ti vòus otegni la vita

eterna, ubidìs i comandamìns.”

18“Cuaj comandamìns?” l’omp al à volùt savèj.

Gješù al à rispundùt: “Nosta copà, nosta comèti adulteri,

nosta robà, nosta dà testimoniansa falsa, rìndighi onòu a to

pari e a to mari, e trata ben il to visìn coma te stes.”

20“I ju ài belzà oservàs dùcjus, al à dita il zòvin. “Sè ca mi

mancja?”

21Gješù al à rispundùt: “Si ti vòus èsi perfèt, và, vènt dut sè

chi ti às e dàjghilu ai puarès, e i ti varàs un tešoru in tal cjel.

Dopo vèn davòu di me.”

22Cuant che il zòvin al veva sintùt chistu, al era zùt via

malcontènt, parsè cal era amondi siòr.

23Alora Gješù a ghi à dita ai so disèpuj: “I vi dìs la veretàt,

ca è difìsil par un siòr di entrà tal regnu dal cjel. E i vi dìs

pur chistu, ca è pì fàsil par un camèl di pasà pal bušùt di na

gušiela che par un siòr di entrà al regnu di Diu.”

25Cuant che i disèpuj a àn sintùt chistu a sòn restàs dùcjus

maraveàs, e a àn domandàt: “Ma cuj alora al podaràja

salvàsi?”

26Gješù a ju a vuardàs e a ghi à dita: “Pal omp chistu al è

impusìbul, ma par Diu dut a è pusìbul.”

27Pieri a ghi à rispundùt: “I vìn dàt dut sù par vignì davòu di

te! Se saràja alora di nuàltris?”

28Gješù a ghi à dita: “I vi dìs la veretàt: Al rinovamìnt di duti

li ròbis, cuant che il Fì dal Omp al sarà sintàt tal so trono

gloriòus, vuàltris chi mi vèis seguìt i sarèis encja vuàltris

sintàs ta dòdis trònos, par gjudicà li dòdis tribùs di Israel. E

dùcjus chej ca àn lasàt cjàšis o fràdis o sòus o pàris o màris

o fioj o cjamps par vignì cun me a risevaràn sent vòltis di pì

e a ereditaràn la vita eterna. Ma tancju di vuàltris chi sèis

prins i sarèis ùltins, e tàncjus chi sèis ùltins i sarèis prins.”

Il Vanzeli di Mateo · 第 73 / 109 题