Gješù e Zuan il Batista

11 Dopo che Gješù al veva finìt di dàjghi istrusiòns ai so

dòdis disèpuj, al è zùt via di lì par insegnà e predicjà taj

paešùs da la Galilea.

2Cuant che da la prešòn Zuan al a sintùt sè che il Crist al

steva fašìnt, al à mandàt i so disèpuj a domandàjghi: “Sotu

tu chèl cal veva da vignì o i vinu da spetà cualchidùn altri?”

4Gješù al à rispundùt: “Tornàit indavòu e dišèjghi a Zuan sè

chi sintèis e i jodèis: i svuarps a risèvin la vista, i stuarps a

cjamìnin, i levròus a sòn vuarìs, i sors a sìntin, i muars a

tòrnin a vivi, e il vanzeli a ghi vèn contat ai puarès. Benedèt

al è chèl ca no si scandališea di me.”

7Mentri che i disèpuj di Zuan a zèvin via, Gješù a si à metùt

a parlà di Zuan a la zent ca ghi steva atòr: “Se sèjšu zùs a

jodi tat dešèrt? Una cjana sbatùda dal vint? Sinò sè chi sèis

zùs a jodi? Un omp vistìt dut di bièj vistìs? No, chej ca

vistìsin bièj vistìs a sòn dùcjus taj palàs dal re. Alora sè chi

sèis zùs a jodi? Un profeta? Sì, i vi lu dìs jò; e tant pì che un

profeta. Chistu al è chèl che di luj a è stàt scrìt:I mandaràj il

me mesagèr davànt di te, ca ti prepari la strada davànt di te.

11I vi dìs la veretàt: fra chej nasùs da fèminis a nol è maj

vegnùt fòu un pì grant di Zuan il Batista: e pùr il pì bas tal

regnu dal cjel al è pì grant di luj. Daj timps di Zuan il

Batista fin adès, il regnu dal cjel al à sufrìt violensa e i

violèns a si stàn imparonìnt di luj. Ducju i profès e chej da la

les a àn profetišàt fin a Zuan. E si sèis bojs da acetàlu, chistu

al è chèl Lìja cal veva da vignì.

16A sè i pòsiu paragonà chista generatiòn? A sòn coma frutùs

sintàs là dal marcjàt che cussì a clàmin àltris:

I vi vìn sunàt il flaut,

e vuàltris i no vèis balàt;

i vìn cjantàt un lamìnt,

e vuàltris i no vèis planzùt.

18Parsè che Zuan al è vegnùt sensa nè mangjà nè bevi, e a

dìšin: ‘Al à un demoni.’ Il fì dal Omp al è vegnùt mangjànt e

bevìnt, e di luj a dìšin: ‘Èco un mangjòn e cjochetòn, amigo

daj publicàns e daj pecjadòus.’ Ma la sapiensa a vèn

provada da li so òperis.”

Il Vanzeli di Mateo · 第 42 / 109 题