CHAPTER VI

COURT PERFORMANCES

During the reigns of Elizabeth and James, Court performances were

frequently given, especially during the religious holidays. All the

well-known London companies appeared at Court nearly every year, and

were liberally remunerated for their services. Documentary evidence is

in existence stating the exact fees paid to the actors, and the names

in some instances of the plays performed.

Shakespeare is known to have taken part in several of the Court

functions; many of his own dramas were presented before the Queen,

and although nowhere expressly stated, he, no doubt, acted in them

before the royal audience. These performances were given at the

different palaces where the Court happened to be assembled. The Royal

residences were numerous, and contemporary records prove that dramatic

entertainments were represented at each of them on several occasions.

The enthusiasm which Elizabeth displayed towards the drama must, in

a great measure, account for its continued success and development.

Without the Court patronage, the City and Local Authorities, in their

blind prejudice against all kinds of entertainment, would certainly

have taken drastic measures to drive the actors out of the Metropolis:

and in their idiotic rage against the theatre, might have gone so far

as to prohibit the actors from following the profession.

[Illustration:

M. William Shak-speare:

_HIS_

True Chronicle Historie of the life and

death of King L E A R and his three

Daughters.

_With the vnfortunate life of_ Edgar, _sonne_

and heire to the Earle of Gloster, and his

sullen and assumed humor of

TOM of Bedlam:

_As it was played before the Kings Maiestie at Whitehall vpon

S. Stephans night in Christmas Hollidayes._

By his Maiesties seruants playing vsually at the Gloabe

on the Bancke-side.

[Illustration]

LONDON,

Printed for _Nathaniel Butter_, and are to be sold at his shop

in _Pauls_ Church-yard at the signe of the Pide Bull neere

_S^t. Austins_ Gate. 1608

With kind permission of Messrs. Griggs,

Hanover Street, Peckham.

]

The following is a list of Court palaces in which plays were

presented before the reigning monarchs. Both Elizabeth and James were

enthusiastic playgoers. In the latter’s reign court performances were

given every day in the week, Sundays included, and although at times

the plays produced were far from entertaining, the royal pair remained

until the play was ended, in spite of being tired, as the rest of the

audience often were.

WHITEHALL

Everyone has heard of Whitehall, the magnificent London residence of

Henry VIII and his royal daughters. Here we are only concerned with the

Great Hall, the Great Chamber, the Banqueting House, and the Cockpit,

all four apartments being the scene of dramatic entertainments. Proof

of at least one of Shakespeare’s plays being presented at Whitehall

will be found on the title page of the authentic quarto of “King Lear”:

“M. William Shakespeare,

“His True Chronicle History of the life and death of King Lear and

his three daughters. As it was played before the King’s Majestie at

Whitehall upon St. Stephen’s night in Christmas Hollidays. By his

Majestie’s servants playing usually at the Globe, on the Bankside,

1608.”

From documentary evidence there is proof that several of Shakespeare’s

plays were acted at this palace, including “Othello,” “Measure for

Measure,” “Love’s Labour’s Lost,” “The Winter’s Tale,” and others by

the same dramatist, besides over a hundred performances of plays by

various authors. These plays were produced in the magnificent structure

called the Great Hall, which was a hundred feet in length and about

forty in breadth. The roof was elaborately decorated, and from it hung

eight large chandeliers and eight smaller ones, each containing fifteen

lights. The scene on these occasions was one of great splendour, and

those that witnessed it were considered exceptionally fortunate, as

only those whom the King delighted to honour were invited.

Plays were sometimes presented in the Great Chamber, a building of

large dimensions. This room was often chosen on account of its great

warmth, and also its being better adapted for presenting plays than

the Great Hall. The Banqueting House, in which Shakespeare’s plays

were given, was built by Queen Elizabeth; its length was 150 feet,

the walls were of wood, with lath and plaster between. The roof,

supported by thirty principals, was ceiled with canvas, and decorated

most gorgeously with the emblems of the heavens. Externally the Hall

presented the true Gothic type similar to those seen to-day at Hampton

Court and Christ Church, Oxford. On each of the three sides, tiers of

seats were erected for the audience, the fourth being reserved for the

stage. The King and Queen sat on thrones facing the stage, a clear way

of vision being kept in direct line with the actors. The performances

were always given at night, contrasting very vividly with the afternoon

representation at the Globe and other public theatres. This beautiful

building was destroyed by fire. The existing Banqueting House was

built in the reign of Charles I; many of Shakespeare’s plays were

performed in this building before the King and Queen. From this fatal

room King Charles was led forth to execution on January 30th, 1649.

The celebrated architect, Inigo Jones, was the designer of this noble

edifice, one of the few remaining buildings of this great architect

which exist to adorn this great city.

[Illustration: The Palace of Whitehall. Reproduced with kind permission

from a model by John B. Thorp, Esq.]

[Illustration: Banqueting Hall and Holbein Gate, Whitehall. Tiltyard

in foreground. Reproduced with kind permission from a model by John B.

Thorp, Esq.]

The Cockpit, built in the reign of Henry VIII, was sometimes used for

presenting plays, and quite possibly Shakespeare’s plays may have

been given here before Queen Elizabeth. The building was octagonal

in shape, resembling the public theatres, containing galleries and

staircases. The original site stood in the neighbourhood of Downing

Street. This building has frequently been confused with the Cockpit

Theatre, situated in Drury Lane. There are many traps laid for the

writers of early theatrical matters, and an author cannot be careful

enough in thoroughly investigating his sources. I have noticed the

most painstaking writers sometimes go astray, even Mr. Law, to whose

interesting and valuable account of the Whitehall Palace I have been

entirely indebted for the above description, alluded to the Blackfriars

Theatre as being the scene of Shakespeare’s activities. There is

not an atom of evidence to prove that Shakespeare ever acted on its

boards or that his plays were produced there during his lifetime. The

only evidence is that Cuthbert Burbage, the son of Richard Burbage,

states that his father, in 1609 or 1610, placed deserving men, Heminge

Condell and Shakespeare, at the Blackfriars. This evidence was given

in 1632, and does not say in what capacity Shakespeare was placed

there. The evidence may only have been given to prove his claim, or

perhaps Shakespeare acted as Stage Manager; in spite of this meagre

evidence, all writers persist in stating that Shakespeare acted at this

theatre, which I emphatically deny, on the grounds that in the year

1610 Shakespeare severed his connexion with the stage and retired soon

afterwards to Stratford-on-Avon.

Court performances were frequently held at Whitehall. As early as 1560

the Earl of Leicester’s players performed at one of the royal palaces

before the Queen; in some instances the names of the plays performed

are given, but unfortunately in most cases the name of the palace is

not stated.

Chalmers, in his _Apology_, refers to Lord Strange’s men being paid £40

and £20 reward for six performances at Whitehall in December, 1591; the

titles of the plays are not given. The most interesting performance

presented at Whitehall was Shakespeare’s “King Lear,” as acted before

his Majesty at Whitehall upon St. Stephen’s night at Christmas last.

The entry for publication of “King Lear” is found on the books of the

Stationers’ Company, where the record states that Nathaniel Butter and

John Busby entered their names for a copy of “a booke called Master

William Shakespeare, his history of King Lear”; the licence is dated

November 22nd, 1607. The “Christmas last of the Stationers’ Register”

and “in Christmas Hollidaies” of the printed edition refer to the

year 1606. Whether Shakespeare took part in this production cannot be

definitely stated, but the probabilities are that he acted with his

company.

1579. The Irish Knight. The Earl of Warwick’s players were paid £6 13s.

4d. for presenting this play before the Queen at Whitehall. 1597. The

history of Murderous Michael was presented in 1604. The Children of the

Revels played before the Queen at Whitehall.

In 1608, John Hemings was paid £130 for 13 plays acted before his

Majesty at Whitehall. The King and Prince Charles witnessed a play at

Whitehall, given on Sunday. This performance took place in the year

1623. As stated above, several plays were presented at the Court at

Whitehall, for many years in succession.

The Marquise Tremouille on thursday last tooke leave of the Kinge; that

night was feasted at white hall by the duke of Lennox in the Queen’s

greate chamber.

In the Kinge’s greate chamber they went to see the play of “Pirrocles

Prince of Tyre,” which lasted till 2 o’clocke. After two actes the

players ceased till the french all refreshed them with sweetmeats,

brought on china voiders and wine and ale in bottells, after the

players began anew.

RICHMOND

A royal palace stood here in quite early times, being in ruins in the

reign of Henry the Fourth. Henry V rebuilt it, and when Henry VII

became King, he made it his royal residence, changing the name of the

hamlet from West Sheen to Richmond, in commemoration of his title as

Earl of Richmond in Yorkshire.

A fire broke out in 1498, completely demolishing the old building.

A new palace was erected in 1501. This building is especially

interesting, being in its entirety a Tudor structure, representing the

architectural taste of the time in domestic building, when the sole

determining factors were pleasure and convenience. This object was

fully obtained by mixture of judicious colouring, oblong or diamond

shaped patches of black brick, having been originally super-imposed

upon a ground of warm red. The level of the frontage is broken up

by the intervention of small circular towers, sallying forward from

the background, and fine mullioned windows, with a forest of turrets

complete the frontage, which formed a most picturesque view and which

existed only for that purpose. These architectural details bore a

strong affinity to the Saracenic type of architecture, which may well

have influenced English taste through our then close connexion with

Spain.

The chief drawback to the general good effect of the building is its

huddled appearance, arising principally from the narrowness of the

projecting towers and the manner in which they are crowded together

upon a not too extensive front.

This impression is assisted by the close proximity of the palace to the

river. An early chronicler, about 1501, narrates that the building was

girded and encompassed with a strong and mighty brick wall, barred and

bent with towers in each corner and angle and also in the midway. The

openings, the strong gates of double timber and heart of oak, were

stuck full of nails right thick and crossed with bars of iron. Now but

little is left to confirm the fact that there was a palace upon the

site built as late as the time of Henry VIII, and was still standing

in the seventeenth century. The most conspicuous of the remains are

those in the house occupied by Mr. Middleton, facing Richmond Green,

and the gateway to Wardrobe Court, with its upper chamber forming part

of the house. The gateway is of red brick, and has a large four central

archway of stone, over which is a perished stone panel of arms; on the

east side is an eighteenth century oval window, and on the other side

three block windows, above a stone string course, with a moulded top

member and a bead at the bottom. The building is cut short north of the

gateway, but evidence of its continuation in that direction is given by

the arched recess on the ground floor and the blocked doorway in the

upper storey, besides the marks showing the position of the first floor

and the flat roof on that face, which now overlooks the gardens of the

old Court House, an eighteenth century building now occupied by a lady.

Some of the lower walls of Mr. Middleton’s house, no doubt, retain the

original brickwork, and the three projecting bays in the east front, a

semi-octagonal one between the two five-sided bays are evidently on the

old foundation, but there is little in the house to call attention to

its age except a fireplace on the first floor, with a Tudor arch and a

chimney stack on the west side. Authentic records exist proving that

Shakespeare and his fellow actors often acted before the Court when

residing at Richmond Palace. The Hall in which the performance took

place was situated in an upper storey containing one fairly large room

100 feet by 40 feet, called the Great Hall. The following account is

taken from a description of the Palace, written in 1649: “This room

(the Great Hall) hath a screen in the lower end, over which is a little

gallery; the pavement is tiled, and is very well lighted; the ceiling

is adorned with eleven statues; on the side stands a brick hearth for a

charcoal fire, having a large lanthorn in the roof of the Hall fitted

for that purpose, turreted and covered with lead. In the north end of

the Great Hall there is one turret, and a clock case covered with lead,

which, together with the lanthorn in the middle thereof, are a special

ornament unto that building.”

No detailed account of a performance is known, and only in one instance

is the name given of the play performed; documents may exist at the

Record Office which one day may give us new information on the subject.

1575. The Earl of Warwick’s players were paid £10 for performing a play

before the Queen at Richmond on Shrove Monday last past.

1578. The Lord Chamberlain’s men were paid £10 for performing a play

called “A History of the Cruelties of a Stepmother.” This play was

performed at Richmond on Innocents’ Day at night.

1578. A play was performed at Richmond on St. John’s Day at night by

the Children of the Chapel Royal.

On March 15th, 1639, John Lowin, Joseph Taylor and Edward Swanston were

paid £300 for 24 plays acted before the King by the King’s players. Six

of these plays were produced at Richmond in the previous year.

The next year the same actors were paid £20 for producing several plays

before His Majesty, two of which were performed at Richmond.

1640. A warrant for £60 unto the company of the Prince’s players for

three plays acted at Richmond at £20 each play, in consideration of

their travelling expenses and loss of the days at home.

HAMPTON COURT

From various documentary records there is certain proof that many of

the London theatrical companies acted at Hampton Court during the

Shakesperean era. Hampton Court was a favourite residence both of

Elizabeth and James, and in addition the Great Hall was more suitable

for the representation of plays and masques than any other royal

residence. Originally this palace belonged to the great Cardinal

Wolsey, who commenced the building in 1515 in a truly regal manner,

and it was ready for occupation in the following year. The Palace

contained over eleven hundred rooms, furnished in the most elaborate

and elegant style, equal in magnificence to any Court throughout

Europe. After occupying this ideal residence for a period of ten years,

Wolsey presented the entire building to his sovereign, King Henry the

Eighth, who graciously accepted his subject’s munificent gift, which

for evermore became the property of the Crown.

The chief interest to Shakespereans is the Great Hall, a chamber of

magnificent dimensions, this Hall being considered one of the finest

existing examples of Gothic architecture. The length of the Hall is one

hundred and eighteen feet, with a height of ninety-two feet.

One beautiful window nearly reaches the entire height of the Hall;

five other superb windows encircle the building. In the alcoves of

the Hall are shapely octagonal turrets, which reach to the extremity

of the roof. The interior of the building is no less remarkable for

its beauty. The first impression is one of dazzling brilliancy, and

on further investigation the richness of all the details enhances the

grandeur of this majestic state apartment. That such a noble work of

art should come down to us in nearly all its ancient splendour is

indeed fortunate.

[Illustration:

THE

FAIRE MAIDE

of Bristovv.

As it was plaide at Hampton, before the

King and Queenes most excellent

Maiesties.

[Illustration: ✠ THOV · SHALT · LABOR · TILL ·

THOV · RETVRNE · TO · DVSTE · ]

Printed at London for Thomas Pauyer, and are

to be solde at his shop, at the entrance

into the Exchange 1605.

]

No trace remains of the rich stained glass, but after the lapse

of centuries that need cause no wonder: the miracle is that as much

remains for our admiration.

The large bay window contained fully eight lights, which reflected

on the dais, where stood the King’s table. At the lower end of the

Hall was fixed a screen of beautiful oak, before which a platform was

raised for the actors, who here performed their comedies and tragedies,

masques, and other kinds of entertainments. Over the screen was a

balcony, called the Minstrels’ Gallery, which was reached by a small

staircase.

Mention must be made of the magnificent roof, the most ornate of

this particular style which still exists, for richness of detail and

elaborate carving it remains unrivalled. Although we do not possess

actual proof, we can confidently maintain that Shakespeare acted on

several occasions under this noble roof, and also produced many of his

immortal plays before the royal audience.

Lord Charles Howard’s men performed a play before the Queen in 1576.

This Lord Howard was Baron Howard of Effingham. In the early years of

Elizabeth’s reign Lord Howard’s men are styled the Lord Chamberlain’s

men.

Lord Strange’s men were paid £20 and given £10 reward on March the 7th,

1593, for three plays presented at Hampton Court on St. John’s Night,

New Year’s Eve and New Year’s Day. This extract is taken from Chalmer’s

_Apology_. The names of the plays are not recorded. Shakespeare was a

member of Lord Strange’s company, and probably acted on this occasion.

The Earl of Warwick’s servants were paid a reward for acting before the

Queen at Hampton Court in the Christmas Holydays; the name of the play

was the “Painter’s Daughter.”

Lord Rich’s players were paid £6 13s. 4d. for presenting plays before

the Queen on St. Stephen’s Day at night. Lord Rich’s company was quite

an unimportant one, and was unknown in London; they acted at Hampton

Court in 1569 and again in 1570. Court performances were frequently

given here during the reigns of James I and Charles I.

WINDSOR CASTLE

Historically, Windsor Castle dates from before the Conquest. William

the Conqueror was the first English king to reside here permanently.

Little is heard of this fortress castle until the reign of Edward III,

when a complete restoration was effected. One of the chief glories of

the Castle is St. George’s Chapel, reconstructed on a princely scale

by Edward IV. In Queen Elizabeth’s reign a new gallery and banqueting

house were erected; the latter was situated at the extreme eastern side

of the terrace; it was an octagon in shape, and was surmounted by a

cupola, windows being placed on every side. The Great Hall was built

in the reign of Henry III, and appears to have been a truly stately

edifice. When Henry VIII entertained Charles the Fifth at Windsor in

1522, the great Hall was the scene of many festivities. At the upper

end of the chamber a platform was erected, in the centre of which was

a dais elaborately painted in royal state. On all sides of the Hall

were several windows filled with fine stained glass. During Charles’s

visit a play was presented in this Hall; after the play was ended, a

most magnificent masque was introduced, in which twelve gentlemen and

twelve ladies dressed in the most costly masquerade garments, all of

which were in gold. After the dance a sumptuous banquet was held, which

greatly added to the night’s entertainment.

1582. A play called “A History of Love and Fortune” was performed

before the Queen at Windsor “on the Sondaie at night next before the

newe yeares daie.” The play was produced by the Earl of Derby’s players.

1570. William Hunnis was paid £6 13s. 4d. for a play performed by the

Chapel Children before the Queen on the Twelfth Night at Windsor. This

William Hunnis was a poet musician, a keeper of the Queen’s gardens at

Greenwich, and eventually was appointed Master of the Children of the

Chapel Royal.

In 1582 a play called “A Game of Cards” was presented at Court. This

play was performed before the Queen at Windsor on the evening of St.

Stephen’s Day. In the original document the entry is as follows: “A

Comodie or Morrall, devised on ‘A Game of the Cardes.’”

1569. Richard Farrant, Master of the Children of Windsor Chapel, was

paid £6 13s. 4d. for a play “performed by these boys before the Queen

upon St. John’s daye, at nighte last past.” There are several entries

relating to this company, but the place where they acted is not stated;

most probably the Windsor boys only acted at Windsor Castle.

1563. The Children of Westminster School acted before the Queen at

Windsor.

GREENWICH PALACE

As far back as the year 1300, a royal palace was in existence at

Greenwich. Nothing is known of this early building until the end of the

reign of Henry IV. Afterwards it came into the possession of the Duke

of Gloucester, who beautified the place and considerably extended the

grounds, calling the palace Palacentia, on account of its sweet and

pleasing aspect.

[Illustration: Greenwich Palace in the time of Elizabeth.]

Henry VIII was born here, and in after years his birthplace was an

object of his special devotion, he spending much of his time and

income on enlarging the building and laying out the grounds.

In the great Hall many feasts and entertainments were held, these

occasions being specially noted for the lavishness and splendour

displayed. This monarch greatly encouraged the performing of the

Masque, then newly imported from Italy. “On the day of the Epiphany, at

night, the King, with eleven others, were disguised after the manner of

Italy, called a masque a thing not seen before in England, they were

apparelled in garments long and broad wrought all in gold.” The King

himself took part in these gorgeous displays. Queen Elizabeth was also

born at Greenwich; like her royal father, she was much attached to the

palace and greatly enlarged the edifice. The Presence Chamber was hung

with rich tapestries, and the floor, as was usual in those days, was

strewn with rushes.

Plays were frequently acted at this palace, Greenwich being a favourite

residence of Queen Elizabeth. In 1584, the Queen’s players acted before

Her Majesty here on St. Stephen’s Day at night; the next day the Earl

of Oxenford’s plays were performed before the Queen, the play presented

being “The History of Agamemnon and Ulysses”; this play was acted on

St. John’s Day at night. The St. John’s Day mentioned is in celebration

of the Evangelist of that name whose birth is honoured on the 27th of

December; this saint must not be confused with John the Baptist, whose

name day is celebrated both on the 24th of June and the 29th of August.

The play acted on St. Stephen’s Day was “Phylbyda and Corin.”

1585. A play called “Felix and Philomence” was performed before the

Queen at Greenwich; the plot was founded on a pastoral poem by George

Monetmayor. An early edition of this poem, dated 1585, written in the

original Spanish, is in my possession.

[Illustration:

CERTAINE DEUISES

and shewes presented to

~her~ MAIESTIE ~by the Gentlemen of~

_Grayes-Inne_ at her Highnesse Court in

Greenewich, _the twenty eighth day of_

Februarie in the thirtieth yeare of her

MAIESTIES most happy

Raigne.

[Illustration]

AT LONDON

Printed by Robert Robinson.

1587.

]

A few days later another play was performed called “Five plays in One.”

1588. On Shrove Sunday, Paul’s boys performed before the Queen at

Greenwich. Their master, Thomas Gyles, received in payment £10.

1594. This year is a very important land-mark in Court performances:

no less a personage than Shakespeare himself acted at Court on this

occasion.

“To William Kempe, William Shakespeare, and Richard Burbage, servants

to the Lord Chamberlayne, upon the Councelles Warrant, dated at

Whitehall XV of Mar., 1594, for two several comedies or interludes

showed by them before her Majestie on Christmas time laste paste,

viz., upon St. Stephen’s days and Innocentes days XIIIli, VIs. VIId.

and by waye of her Majesties reward VIli, XIIIs, VIId, in all XXli.”

“For making ready at Greenwich for the Qu. Majestie against her

Highness coming thither by the space of VIII days, December, 1594, as

appeareth by a bill signed by the Lord Chamberleyne.”

Although the two plays performed are not mentioned by name, one of them

may have been “The Comedy of Errors,” as this play was performed on

the same date in Gray’s Inn Hall, and was acted by the same company as

appeared before the Queen at Greenwich.

1606. On October 18th, John Hemings was paid £30 for three plays acted

before his Majesty and the King of Denmark, two of them at Greenwich

and one at Hampton Court.

ST. JAMES’S PALACE

The ground on which St. James’s Palace stood was originally a hospital

for lepers, and was in existence years before the Conquest. When it

surrendered to Henry VIII, the maiden lepers (being a hospital for

women) were pensioned.

The building and grounds were in possession of Eton College, with which

the King made an exchange. The building, on coming into possession of

the King, was entirely demolished, and upon the same site a magnificent

Palace was erected, and was named after the adjoining fields.

The Palace was designed in the Gothic style. In course of time the

building has been much altered, and further additions have been

made by subsequent sovereigns. A goodly part of the old structure

remained until a disastrous fire at the beginning of the last century

destroyed nearly the entire fabric. Fortunately, the Clock Tower

escaped destruction as also did the famous Gateway, together with the

celebrated Chapel Royal, one of the special features of the ancient

residence. The Chapel is built of brick, with battlements coped with

stone, somewhat after the Gothic fashion; this part is quite ancient,

forming the original chapel as it existed in the time of Henry VIII.

Some authorities would even ascribe it as part of the old hospice, but

this is more than doubtful. Many records exist that during the reigns

of Elizabeth and James many theatrical representations were given.

In Elizabeth’s reign no special room was set aside for these court

performances, but at a later period the Ball Room was generally the

scene of action. Several of Shakespeare’s plays are known to have been

performed before Charles I and Queen Henrietta.

The famous Children of the Revels performed regularly before Queen

Elizabeth, and many are the plays extant, by all the famous Tudor

dramatists, in which these children companies acted before private and

semi-private audiences.

1623. All Hallows. The play performed was the “Maid of the Mill.” The

prince being present only.

1633. On Saturday, the 17th of November, being the Queen’s birthday,

“Richard the Third” was acted by the K. players at St. James’s, when

the King and Queene were present, “it being the first play the Queene

sawe since Her Mrys. delivery of the Duke of York, 1633.”

“1633. On Tuesday night, at Saint James, the 26th of November, 1633,

was acted before the King and Queen ‘The Taminge of the Shrew.’ Likt.”

“November 28th, 1633. ‘The Tamer Tamed, or, The Woman’s Prize.’ Very

well likt.”

Several other plays were performed at St. James’s Palace by the King’s

players.

SOMERSET HOUSE

Old Somerset House, sometimes called Denmark House, in honour of the

Queen of James the First, was situated in the Strand on the same site

as the modern Somerset House. This palace was built by the great Duke

of Somerset called the Protector; he was the ill-fated brother of Jane

Seymour. In the erection of this building many well known palaces

and houses were demolished, including the palaces of the Bishops of

Worcester, Chester, Llandaff, Lichfield, also the Strand Inn and the

Parish Church of St. Mary’s. The great Duke never lived to see his

magnificent house completed; arrested on a charge of high treason, he

was beheaded in 1552. The Palace, when finished, was frequently the

residence of Queen Elizabeth, and in later years was inhabited by the

Queens of Charles I and Charles II. This palace was not the favourite

residence of Elizabeth, she preferring the more fashionable quarters of

Whitehall and St. James’s. Old Somerset House was pulled down in 1776,

and the present building was commenced under the superintendence of

the architect, Sir William Chambers. Old Somerset House consisted of

one large and principal quadrangle, called the Upper Court, facing

the Strand. In the southern front of the quadrangle were the Guard

Chambers, with a waiting room. The Privy Chamber and the Presence

Chamber from the west end of which a flight of stone steps led down

into the garden, on the western side. In the south-east angle were

situated the private apartments of the Queen. Facing the Strand was

a variety of other buildings occupied by members of the Court, also

the Yellow Room, the Cross Gallery, and the Long Gallery, this last,

no doubt, being the chamber where plays and masques were held. These

entertainments attracted a vast throng of courtiers and their friends,

especially on those nights when the King and Queen attended in person.

[Illustration:

THE

PASSIONATE

LOVERS,

A

_TRAGI-COMEDY_.

_The First and Second Parts._

Twice presented before the +KING+ and

+QUEENS+ Majesties at _Somerset-House_,

and very often at the Private House in

_Black-Friars_, with great Applause,

_By his late MAJESTIES Servants._

_Written by

LODOWICK CARLELL_, Gent.

_+LONDON+_,

Printed for _Humphrey Moseley_, and are to be

sold at his shop at the sign of the _Prince’s Arms_

in St. _Pauls_ Church-yard. +1655+.

]

1585. Three plays in One. “This play should have been shewed before her

highness on Shrovesundie at night, but the Queen came not abroad that

night. Tarlton, the celebrated clown and jester of Queen Elizabeth,

wrote a play in two parts called ‘The seven Deadly Sins.’ Three plays

in one may have been the first part.”

1585. “An Antic play and a Comedy. This play was given at Somerset

Place at night, the Queen being present.”

1634. “The Shepherdess.” “On Monday night, the sixth of January and

the Twelfth Night, was presented at Denmark House, before the King and

Queen, Fletcher’s pastorall, called ‘The Faithful Shepherdesse’ in

the clothes the Queen had given Taylor the yeare before of her owne

pastorall.” The scenes were fitted to the pastorall and made by Mr.

Inigo Jones in the great chamber, 1633.

Denmark House is another name for Somerset House, also called Somerset

Place. After spending a whole afternoon in searching for a reference to

Denmark House without any result, I made repeated enquiries, which were

fruitless. Eventually, after further research, the desired information

was forthcoming.

NONSUCH PALACE

Nonsuch Palace was built by Henry VIII. When erecting this building the

King destroyed the entire village of Cuddington, including the church

and the old manor house. Judging from its name, which signifies “beyond

compare,” the palace, when furnished, must have presented a noble

appearance. One author waxes quite enthusiastic: “Here Henry VIII, in

his magnificence, erected a structure so beautiful, so elegant and so

splendid, that in whatever direction the admirer of florid architecture

turned his eye he will say that it easily bears off the palm, so

great is the emulating Roman Art, so beautiful are the paintings, the

sculpture, gildings and decorations of all kinds that you would say it

is a sky spangled with stars.”

Paul Hentzer, who described the early London theatres, also took notice

of this handsome building and lovely grounds. On the death of the King,

Queen Mary sold it to the Earl of Arundel, and in the next reign the

noble earl entertained the Queen in right royal state. Balls, masques,

and plays were given in alternate evenings, the children of St. Paul’s

acting in a play especially composed for the occasion. After this visit

the Queen much favoured this beautiful summer retreat, and a few years

later she purchased the entire estate from Lord Lumley, the Earl of

Arundel’s son-in-law. Elizabeth kept open house here, daily hunting

over the neighbouring downs, and in the evenings masques and plays were

held; sometimes for divertissement she would dance a galliard with her

courtiers. Nonsuch was pulled down in 1671, and the surrounding lands

were converted into farms. Even in the present day a residence named

Nonsuch House will be found in the neighbourhood.

“1559. A play was performed here before the Queen by the Children of

St. Paul’s, under their Master, Sebastian Westcott.”

No other play is mentioned as performed in this Palace.

ELTHAM PALACE

This royal residence dates from quite ancient times, being erected

during the thirteenth century. It was occupied by royalty for many

centuries, until the reign of James I, when it ceased to be a royal

palace. Originally a moated manor house, like all such buildings, the

house was nearly square in form, and embraced four courts, surrounded

by a high wall. The moat, which surrounded the structure, was of great

width; the principal entrance was over a stone bridge and through a

gateway in the north wall. There was also another gateway and bridge

at the opposite side of the enclosure. The most important part of

the building consisted of a high range, which crossed the Court from

east to west, and included the Great Hall, the Chapel and the State

Apartments. The principal courts were spacious, lodging rooms and state

offices were numerous. Of all these large buildings, the Banqueting

Hall and an ivy covered bridge now remain, which still forms an

entrance to the ruins. The Banqueting Hall is a most interesting relic

of this once magnificent Palace.

The high pitched roof is in a fair state of preservation, with hammer

beams, carved pendants, and braces, supported on corbels of hewn stone.

The dimensions of the Hall are 100 feet in length, 55 in height, and

36 in breadth. This Hall, with a suite of rooms at either end, was

the main feature of the Palace; it rose in the centre of surrounding

buildings as superior in the grandeur of its architecture, the

magnificence of its properties and the amplitude of its dimensions.

This fair edifice has survived the vicissitudes which, at different

periods, has destroyed the old palace. Desolation has reached its very

walls, but still the Hall of Eltham Palace has not, with the exception

of the Louvre, been deprived of any of its salient features. The

proportions of Eltham Hall and the harmony of the design attest the

care and skill which were exerted in the production of this beautiful

edifice. Other halls may surpass this building in extent, but this

is perfect in every useful and elegant decoration belonging to a

banqueting chamber. It was splendidly lighted, and perhaps required

painted glass to subdue the glare admitted through two and twenty

windows.

The Palace during the early part of the nineteenth century was used as

a barn, when most of the windows were bricked up and three pairs on the

north side remain in that position at the present time. The holes for

the timber supports of the elevated platform are still visible on the

western wall and above the same spot at a considerable elevation was

a window, where the King might look from his own private apartment on

the revellers in the Hall, an arrangement commonly in use in the old

mansions of this description.

“1559. August 7th. A play was performed at this date before the Queen.”

Collier gives the acting place at Eltham, other authorities state the

performance took place at Nonsuch. The Children who presented the

play were acting under their Master, Sebastian Westcott. This is the

only reference I can find pertaining to Eltham, and unfortunately, a

doubtful one.

THE MIDDLE TEMPLE HALL

In Elizabethan times plays and masques were often presented in the

Halls of the buildings belonging to the Inns of Court. The Hall of the

Middle Temple has the distinction of being one of the grandest Tudor

buildings remaining in the United Kingdom.

[Illustration: Interior of the Middle Temple Hall.]

This beautiful Hall dates from the year 1571, when the edifice was

completed. At the lower end of the Hall stands a marble bust of

Plowden, who was Treasurer during the period of its erection. One of

the plays acted in this historic building possesses great interest for

the Shakesperean student. The play solicited by the Benchers for their

Candlemas Festival in the year 1601 was no other than Shakespeare’s

delightful masterpiece, “Twelfth Night.” The assumption is quite

natural that the Lord Chamberlain’s company produced and acted the

play, and that Shakespeare, as a member of that company, took part in

the performance. In all likelihood, Queen Elizabeth was present on this

auspicious occasion. There is no authentic record in any way bearing

out this last statement. I was one of the fortunate individuals who

witnessed the production of this same comedy, under the same roof, and

attended by royalty, our present King and Queen and Queen Alexandra

being interested spectators at this performance in aid of the Red Cross

Society. I still retain as a souvenir the voucher of my five-guinea

seat.

The date of the first production of this play was in former times

attributed to various years, ranging from 1599 to 1614. Malone and

Stevens, two of the foremost commentators of the eighteenth century

assign the play to the year 1614. By the discovery of Manningham’s

Diary, in which “Twelfth Night” is mentioned as early as 1601, all

dates previously suggested are null and void. Manningham was a student

of the Middle Temple who, for a space of over two years, kept a diary,

which was discovered in the British Museum as early as the last

century. The extract which interests us is as follows:

“Febr. 1601.

“Feb. 2. At our feast we had a play called ‘Twelve Night,’ or ‘What

you Will,’ much like the Commedy of Errores or Menechmi in Plautus,

but most like and neere to that in Italian called ‘Inganni.’ A

good practise in it to make the Steward believe his Lady widdowe

was in love with him by counterfeyting a letter as from his Lady

in generall terms, telling him that she liked best in him, and

prescribing his gesture in smiling, his apparaile cte, and then

when he came to practise making him believe they tooke him to be

mad.”

Manningham made mistake in believing Olivia to be a widow; she was

mourning for a brother, which is distinctly referred to by Orsino.

The play mentioned by Manningham as “Inganni,” is really an Italian

play called “Gl’Ingannati,” a copy of which I recently picked up at

a bargain price, the bookseller being unaware that the play was the

original source of “Twelfth Night.”

In the essay on Law contributed to Shakespeare’s “England,” by Mr.

Arthur Underhill, the author states that: “It was for a Christmas

revel at the Middle Temple that Shakespeare wrote ‘Twelfth Night.’”

There does not exist an atom of evidence to prove this assertion,

the general opinion being that Shakespeare wrote all his plays for

the Lord Chamberlain’s company, and they were produced first at a

regular theatre. How is it that at this late period of Shakesperean

research such foolish guesses are allowed to pass the Censor?

THE INNER TEMPLE

[Illustration: Interior of the old Inner Temple Hall.]

[Illustration: Facsimile of passage in Manningham’s Diary, referring to

Twelfth Night.]

The Inner Temple and the Middle Temple cover the site formerly occupied

by the Knights Templars. After their suppression in 1312, the

Temple Church and the surrounding buildings passed into the possession

of the Crown. Thirty years later the Hospitallers, or Knights of St.

John, were the owners, who eventually leased the ground and buildings

to the lawyers, who have remained in possession ever since.

[Illustration:

¶ The Tragidie of Ferrex

and Porrex,

set forth without addition or alteration

but altogether as the same was shewed

on stage before the Queenes Maiestie,

about nine yeares past, _vz._ the

xviij. day of Ianuarie. 1561.

by the gentlemen of the

Inner Temple.

~Seen and allowed. ce.~

❧ Imprinted at London by

Iohn Daye, dwelling ouer

Aldersgate.

Acted at the Inner Temple in 1561 and repeated

before the Queen at Whitehall in the same year

]

The Inner Temple had the distinction of possessing a famous library as

early as the fifteenth century, being the first of the Inns of Court

which possessed a library worthy of the name.

The ancient Hall of the Inner Temple, where plays and masques were held

on Festival and other occasions, was rebuilt early in the last century.

The modern Hall has been erected in close imitation of the former one.

Historically and architecturally the new Hall cannot compare with the

exquisite building of the Middle Temple, and every Englishman should

consider it his duty to pay at least one visit to this monument of

ancient learning.

The first English Tragedy, properly so called, was acted in the

ancient Hall of the Inner Temple on the occasion of the Christmas

Revels in 1561. The same play was performed the next year before the

Queen at Whitehall. The first edition of this work was a piratical

one, published in 1565, a unique copy of which is in the Eton Library.

The title page of this edition states that the first three acts were

written by Thomas Norton, and the last two by Thomas Sackville. The

play is styled the “Tragedie of Gorboduc.” The second edition is called

“The Tragedie of Ferrex and Porrex,” published in 1570. The third

edition was issued in 1590. Each act of this play is preceded by a dumb

show similar to the one produced in the play scene of “Hamlet.” Another

play acted by the members of the Inner Temple in 1567 is “Gismund

of Salerne,” a tale adapted from one of Boccaccio’s novels. Two

manuscripts of this play exist, as well as a printed version, dated

1591, called “Tancred and Gismonda,” a revised version of the earlier

play. This tale had been translated by Painter and published in his

_Palace of Pleasure_, Vol. I, 1566. The author translated the version

from the original Italian, but it is quite possible they consulted

Painter’s version.

[Illustration: Interior of Gray’s Inn Hall.]

GRAY’S INN

Gray’s Inn owes its name to one Reginald Le Gray, who was Chief Justice

at Chester early in the fourteenth century. Towards the end of the

same century we find a building mentioned as “Graysyn” which at this

time was in the possession of the lawyers. The present Hall is founded

on the same site as the one that previously existed, which was not

entirely destroyed, but rebuilt about the middle of the sixteenth

century. The existing Hall is of quite modest dimensions and, together

with the old Chapel, forms quite a picturesque view. The surrounding

buildings date from early Georgian times, and add quite a pleasing

effect; a few modern buildings afford an opportunity of criticising and

comparing several modes of architecture in one place. The beautiful

gardens of Grays Inn add another exquisite touch to these old world

surroundings.

The original entrance to Gray’s Inn was a Gray’s Inn Lane, now Gray’s

Inn Road, the Holborn entrance being made about the year 1600. The

present archway certainly wears a modern aspect: that may be through

the old brickwork being stuccoed at a later period. Gray’s Inn was

famous for its revelling, Masque Plays and other diversions being

frequently acted within its walls.

We know for almost certain that one of Shakespeare’s plays was

performed at Gray’s Inn. On the even of Innocents’ Day, 1594, a

play was enacted called “The Comedy of Errors,” before the benchers,

students and invited guests. During the performance a disturbance

was caused by the students of the Inner Temple being dissatisfied

with their seating accommodation. A Gray’s Inn chronicler describes

the scene thus: “Was begun and continued to the end on nothing but

confusion and errors, whereupon it was afterwards called the Night of

Errors.” This same play was given in the identical Hall by members

of the Elizabethan Society, 1895. An early representation of a play

at Gray’s Inn was named “Jocasta,” a Greek play, 1566, adapted and

translated for the English stage by George Gascoigne and Francis

Kenwelmersche, both of Gray’s Inn. The first edition of this play is

included in the complete works of George Gascoigne, entitled “A Hundred

Sundrie Floures,” bound up in one small Poem, no date, but issued in

1573. A second edition appeared in 1575, and a third in 1587. There is

no record of any stage play or masque being given at Lincoln’s Inn.

[Illustration: Jocasta,

A Tragedie written in Greek by Euripides, translated and digested into

acte by George Gascoygne and Francis Kinwelmershe, of Grayes Inne, and

there by them presented, 1566.]

[Illustration:

MR. WILLIAM

SHAKESPEARES

COMEDIES,

HISTORIES, &

TRAGEDIES.

Published according to the True Originall Copies.

[Illustration: Martin . Droeshout : scuplsit · London.]

+LONDON+

Published by Isaac Iaggard, and Ed. Blount. 1623.

]

Shakespeare and the Stage With a Complete List of Theatrical Terms Used by Shakespeare in His Plays and Poems, Arranged in Alphabetical Order, & Explanatory Notes · 第 7 / 9 章