All these we know. How familiar they are to the mind, and in the

life, of the world at large! And there seems no power arising

within the circle not reached by Christian influence to relieve

the gloom, to elevate those who are opprest by these sore burdens.

There _is_ no power. Property asserts its right to oppress, and

to enjoy; poverty accepts its function, however unwillingly, of

suffering in silence; the degradation of woman strikes a vicious

stab at the heart and conscience of immense communities, while the

oppression of childhood blights life at its germ; and, with the

prospect of nothing better to come, suicide becomes a common refuge

from the unbearable misery. There is nothing overstated in this

description of the world at large; and you know how it is in your

city slums, even in this city of refinement and culture, I have no

doubt; certainly in the city in which I live; in the London and

Birmingham of the other side, where the little girl twelve years old

had never heard the name of Christ, where the boy of about the same

age only knew the nature of an oath by having been his lordship's

caddy. These are what we are to reach and lift, if we can do it.

These are they to whom we are to bring blessings from the Most

High. Certainly, every heart in which there is a spark of Christian

sympathy must feel the power of this motive, pressing to the utmost

and instant exertion of every force to relieve the suffering, to

enlighten the darkened, and to lift the opprest.

No one need exaggerate, everyone should recognize, the weakness and

wretchedness, the exposure and the peril of human society. When we

remember that in this universe of ours destiny clings closely to

character, has never anything mechanical or arbitrary about it,

but follows the spirit which encounters it, then those tremendous

words of our Lord in the twenty-fifth of Matthew have upon them an

appalling sharpness and reach, as addrest to the great classes and

companies of mankind; and we must recognize it, and hear the solemn

bell of the universe ringing through His word, and telling us of

what is to be looked for in the hereafter.

But then with this recognition of the exposure and peril of human

society, of mankind at large, we must associate the recognition of

the recoverableness to truth, to virtue and God, of persons and of

peoples who are now involved in these calamities and pains; to whom,

now, unrest and apprehension are as natural as speech or sight; the

recoverableness of men as persons, and of communities as well as

persons.

Here, of course, we come into direct antagonism with the pessimist,

who says, "It is all nonsense! You can't possibly do the work; you

can't take these ragged and soiled remnants of humanity in your city

streets and weave them into purple and golden garments for the

Master; you can not accomplish the effect which you contemplate, in

the cities, in your own land, along the frontier, or in other lands.

It is as impossible to make the unchaste pure, to make the mean

noble, as it is to make crystal lenses out of mud, or the delicate

elastic watch-spring out of the iron slag!" That is the world's

view, a common and a hateful view. Our answer to it is that the

thing can be done, and has been done, and done in such multitudes

of instances that there is no use whatever in arguing against the

fact. Christ came from the heavens to the earth on an errand. He

knew what was in man; and He did not come from the celestial seats

on an errand known beforehand to be fruitless and futile. He came

because He knew the interior, central, divine element in human

nature, to which He could appeal and by which He could lift men

toward things transcendent. We have seen the examples of success,

how many times! Hundreds, yea even thousands of times, in our own

communities, as missionaries have seen them in the lands abroad:

where the woman intemperate, in harlotry, in despair, has been

lifted to restored womanhood, as the pearl oyster is brought up with

its precious contents from the slimy ooze; where the man whose lips

had been charged with foulest blasphemies has become the preacher

of the gospel of light and love, of hope and peace, to others, his

former comrades; where the feet that were swift to do evil have

become beautiful on the mountains in publishing salvation. We have

seen these things in individuals and in communities; in the roughest

frontier mining-camp, where every door opened on a saloon or a

brothel, or a gambling-table, and where, by the power coming from on

high, it has been transformed into the peaceful Christian village,

with the home, with the school, with the church, with the asylum,

with the holy song, where the former customary music had been the

crack of revolvers. We have seen the same thing on a larger scale

in the coral islands, scenes of savage massacre and of cannibal

riot and ferocity, where the Church has been planted, and Christian

fellowships have been established and maintained. We have seen these

things, and why argue against facts?

Arguing against fact, as men ultimately find out, is like trying

to stop with articulate breath the march of the stately battleship

as she sweeps onward to her anchorage. An argument may meet a

contrary argument; no argument can overwhelm a fact. And these

facts in experience are as sure, as difficult of belief perhaps,

but as compulsive of belief, as are the scientific demonstrations

of the liquid air, of the wireless telegraphy. We do not question

the reality of what we see; and we know that these effects have

been produced, on the smaller scale and on the larger. I suppose

that everyone who has ever stood on the heights above Naples, at

the Church of San Martino, on the way to St. Elmo, has noticed,

as I remember to have noticed, that all the sounds coming up from

that gay, populous, brilliant, fascinating city, as they reached

the upper air, met and mingled on the minor key. There were the

voices of traffic and the voices of command, the voices of affection

and the voices of rebuke, the shouts of sailors, and the cries of

itinerant venders in the street, with the chatter and the laugh of

childhood; but they all came up into this incessant moan in the

air. That is the voice of the world in the upper air, where there

are spirits to hear it. That is the cry of the world for help. And

here is the answer to that cry: a song of triumph and glorious

expectation, taking the place of the moan, in the village, in the

city, in the great community; men and women out of whom multitudes

of devils have been cast, as out of him of old, sitting clothed, and

in their right minds, at the feet of Jesus.

You can not tell me that it is impossible to produce these effects,

for mine own eyes have seen them, mine own hands have touched

them. I know their reality, and that every human soul which has

not committed the final sin and passed the judgment is recoverable

to God, if the right remedy be definitely applied; and that every

people, however weak, however sinful, however wanting in hope

and expectation, has within it the possibility, and above it the

promise, of the millennium. God's power is adequate to all that. We

want to associate this idea of the recoverableness of persons and of

peoples to the highest ideal and to God Himself; we want to combine

this with the idea of man's present misery and hopelessness in his

condition, to constitute the true and powerful missionary motive;

and then we want to recognize the fact that the gospel of Christ is

the one force which, being used, secures this result in the most

unpromising conditions.

Here, again, we encounter the opposition of multitudes. How often

men have laughed, how loudly they have laughed, at the idea that

the story of the crucified Nazarene could inspire a despondent soul

to hope, could purify the vicious soul into virtue, could bring

any soul nearer to God! Perhaps somewhere they are laughing at it

now; possibly even in this city of Boston, the home of culture and

refinement, of fine and wide thought--I don't know, I don't live

here; but I know that in the country at large there are always those

who are disposed to say, "It is perfectly puerile to try to reach

human sorrow and human sin with the power of the gospel, lodged in

the little book which the child may carry in her hand!" As if the

inconspicuous forces in the world's development were not always

those deadliest on the one hand, or most benign on the other; as if

wafts of air did not kill multitudes more than all the batteries of

artillery; as if the unseen forces, hardly manifesting themselves

at all, were not those which society seizes by which to advance

itself most rapidly and grandly--that little spark, vanishing

instantaneously, but revealing the unseen force which drives

machineries, draws carriages, illuminates cities, and enables you

and me to talk as if face to face with friends and correspondents

at the distance of a thousand miles; that fleecy vapor, vanishing

silently into the air but representing the gigantic servant of

modern civilization, which tunnels mountains, scoops out mines, and

links the continents together with iron bands. These unseen powers

are the ones that man craves and uses, or that, on the other hand,

he dreads and repels; and the power of the gospel, however men may

smile at the idea of that power, has vindicated itself too many

times to be assailed by argument, certainly too many times to be

encountered with ridicule.

The gospel is able to reconstitute society by reconstructing the

character of individuals. Through its effect on persons it opens

the way for vast national advances. It touches not merely the

higher themes, but all the themes that are associated with those,

and immediately pertinent to the interest of mankind. It teaches

frugality and industry, and honesty, by express command, and by the

divine example of Him who brought it to us. It turns men, as has

been forcibly said, "out of the trails of blood and plunder into

the path of honest toil." It is a gospel for every creature, that

is, for every created thing; and gardens bloom in a lovelier beauty

under its influence, and harvest festivals, of which the country is

full to-day, are only its natural and beautiful fruit and trophy.

It exalts womanhood; and by the honor it puts on womanhood, and by

the honor it puts on childhood, it inaugurates the new family life

in the world. It honors, as no other religion does or ever did,

the essential worth of the immortal spirit in man; and it forces

him, pushes him, crowds him, into thoughtfulness and educational

discipline, since it will not allow him to be manipulated into

paradise by any priestly hand, but comes to him in a Book, and sets

him to work to investigate its contents, to inquire concerning it,

to look out widely around it, and to inform himself by careful

thought of what it is and what it means.

There is the basis of colleges and theological seminaries, and I

hope there will be no quarrel between them! There is the basis of

all the educational institutions and influences that are worthy in

the world. Christianity brings them. It generates by degrees a new

social conscience. It unites communities, on which it has operated,

in new relationships to each other. International alliances become

possible, become vital. International law becomes a reality and

a power; beneficence is stimulated, and law becomes ethical. As

we have seen recently, in the prodigious excitement of feeling

throughout civilized countries in consequence of the apparent gross

injustice done to a single French officer by a military court, the

time is coming, tho it has not yet fully come, when mankind shall be

one in spirit, and an

"... instinct bear along,

Round the earth's electric circle,

One swift flash of right or wrong."

It is not commerce which does this, it is Christianity. We are

witnesses to it. Our ancestors, not many centuries ago, were mere

rapacious savages, robbers in the forests, pirates on the sea; it

was Christianity, brought to them, that lifted them into gladness,

serenity, great purpose, great expectation and hope; and the new

civilization in which we rejoice on either side, I will not say

of the separating, of the uniting ocean, was founded on that New

Testament, the folios of which, I believe, are still preserved in

Corpus Christi College in Cambridge, and in the Bodleian Library

at Oxford. Here is the basis of what has been the grandest, most

illustrious, and most prophetic, in the recent history of mankind.

Give the gospel freedom and it will everywhere show this power.

Among the children and youth to whom it goes, among the mature

and the strong, wheresoever it goes, it grapples conscience, it

stimulates the heart. That one sentence, "The blood of Jesus Christ

cleanseth us from all sin," is the profoundest truth, is the most

persuasive and commanding appeal, ever addrest by an inspired

apostle to the children of mankind; and wherever that is heard, sin

is lost in penitence, and hope is lost in triumphant vision, and the

glory of the world disappears before the glory immutable of the Son

of God!

Then we are to remember, certainly never is this to be forgotten,

that the great imperishable motive, surpassing and dominating

every other in missionary effort, is adoring love toward Christ,

as central in the Scripture, glorified in history. No student of

history, no observer of human experience, can fail to see that there

is the sovereign passion possible to human nature; beside which

the passion of love for a friend, for a country, for a business,

for studies, may be auxiliary, but must be subordinate. There is

the passion which has done the grandest things the world has ever

known. There is the passion the vision of which interprets to us

the strangest, sublimest pages of history. We have all felt it, I

am sure, if we are Christian, in our measure, and at times; at the

sacrament, perhaps; in those sabbaths of the soul of which Coleridge

speaks, when the mind eddies instead of flowing onward; when we have

been moved to a great effort for Him whom we love; most keenly,

perhaps, when we have been in keenest sorrow, when the earth was as

iron under our feet and the heavens as brass above our head, and we

were all alone, yet not alone, for there stood beside us One in the

form of the Son of Man, making luminous the dark! We have felt this

love toward Christ; and when we have felt it we have known that no

power could surpass or approach it in the intensity of its moving

force, to every enterprise, great, difficult howsoever it might be

by which He would be honored.

Love has been the sovereign power in all the Church. Judgment

may be generous; love is lavish. Judgment may be stedfast in its

conclusions; love is heroic in its affirmations. It was love that

garnished the house, and poured out the spikenard, and spiced the

sepulcher. It was love that faced the flames, as in Felicitas and

Perpetua, fronting the dungeon and not shrinking, fronting the sword

and not blanching. It was love that said, "The nearer the sword, the

nearer to God." You can not conquer that power, indestructible, full

of a divine energy.

And with the experience of this comes the vivid vision of the

divine Providence, working for the gospel in human history. How

wonderful it is! Look at the progress of the last ninety years,

since missionary work began in this country! The changes, except

as they are matters of public record and of universal personal

observation, would be simply unthinkable--the vast new machineries

of travel and of commerce; the incalculable additions to the wealth

of civilized lands; the ever-increasing prosperity and power of

Protestant nations, in which the gospel is honored; the equally

ever-reduced power and lessening fame of nations, ancient and

famous, in which the gospel is refused free movement with a home

among the people; the continually closer approaches of civilized

and Protestant nations to each other, as of Great Britain and this

country. Many years ago Lord Brougham said, you remember, "Not an

ax falls in the American forest but it sets in motion a shuttle in

Manchester." That has been true ever since, and is more true to-day

than ever before. Not a mine is opened, not an industry established,

not a mechanism invented in the one country, which is not

recognized, and the power of which is not felt, in the other; and

more and more their policies are weaving together, not necessarily

in form, but in fundamental, underlying sympathy. All these things

are going forward with the opening of regions and realms formerly

inaccessible to Christianity; so that now the Christianity which

seemed buried in the catacombs, which seemed burned up in the martyr

fires, has the freedom of the world, and may everywhere be preached

in its purity and its power. Here are the plans of God going

forward; and we ought to feel in ourselves that in every hardest

work we do we are only keeping step with the march of omnipotence.

I know that there are many who fear that the prosperity of our

times, the love of pleasure, the desire for ease and enjoyment, are

to interfere with and stay these plans of the divine Providence for

the furtherance of Christ's Church, and of His cause in the world. I

do not wonder at the fear, though I do not share it. Unquestionably

the secular spirit is more intense and widely distributed at

this time than it ever was before, and the opportunities for its

gratification, in the acquirement of wealth and in the enjoyment of

every luxury, are greater than ever before. Undoubtedly it is true

that Sunday observance is far less strict, and family discipline

and training far less careful, than they were, perhaps, in the days

of our own childhood. Sunday newspapers make almost all American

ministers wish they were Englishmen; and Sunday observance among

ourselves reminds one too often of that colloquy between Joshua and

Moses as they were coming down from the mount during the idol-feast,

when the younger said, "There is a noise of war in the camp." "No,"

said the elder and more discerning, "it is not the voice of them

that shout for the mastery, neither is it the voice of them that cry

for being overcome, but it is the voice of them that sing, that I

hear." Sometimes in our congregations I think it is not the shout

for the mastery of the truth, pushing it upon men, it is not the

voice of them that cry, in penitence and humble obedience, because

they are overcome, but it is the voice of them that sing that we

hear; and the singing is too often in operatic measures, and done by

quartets, not by congregations! Talleyrand was right in saying years

ago that Americans take their pleasures sadly. I think that we are

right also, and more nearly right, when we say that Americans take

their religion too lightly, too gaily, as if it were a varnish upon

life instead of a fire and power within it.

But the human soul is still beating, and full of life, in the heart

of everyone whom we address; and God's gospel has its grip on that

human soul whenever it reaches it through our ministry, lifts it

nearer the things supernal, and nearer God Himself. While I see

many things to make us solicitous, I see nothing to make us timid,

concerning these mighty advancing plans of God. If persecution

could not stay them, if prelacy could not finally thwart them, I

do not believe that bicycles are going to override them, in the

end, or that they are to find their grave in the fascinating golf

links. No! there is One who sitteth above the circle of the earth,

and the inhabitants thereof are as grasshoppers; and His plans go

forth, soundless, silent, except as they come into operation. But

they never are broken; they never are drawn back; and the world has

to learn more and more clearly, every century, that the banners of

God are those which never go down in any struggle, and that whoever

walks and works with God is sure of the triumph.

Then do not let us forget that this is the sublime interval in

history between the ascension of the Master and His second coming in

power and glory, to judge the world! "In a grand and awful time" the

hymn says--and I repeat it:

"We are living, we are dwelling,

In a grand and awful time,"

when the heavens have been luminous with the splendor of the

ascension, and are destined to be luminous again with the awful

glory of the coming for judgment; and now is our time for work--for

work with the energy of the divine Spirit whose dispensation this

is. That Spirit wrote His gospel by the inspiration of human minds,

and by the instruments of human hands, on leaves of parchment and

papyrus. He is writing His gospel now, at large, through His

inspiration of human minds and guidance of human hands over the

expanses of the continents. But it is the same gospel--the gospel

of sin, the gospel of atonement, the gospel of regeneration, the

gospel of future judgment, and of future glory for the believing.

That is the gospel; and we are to go with Him in extending the

knowledge of that and in writing it ourselves. Wheresoever we have

the opportunity, that is our work; a work greater, more momentous,

wider in its relations, than any other done upon the earth.

Let us not forget then the meanness, the misery and evilness, of

human society, where the gospel does not enter and pervade it. Let

us not forget the recoverableness to God of every person and every

people, if the divine energies are rightly used. Let us not forget

that the gospel of Christ is the power at which men laugh and say,

"You are trying to quarry mountains with sunbeams; you are trying

to lift masses of masonry with aerial or, at best, with silken

threads." It is the gospel of Christ which is to be the power to

lift mankind, and glorify God, on all the continents, in all the

earth. The passion of love for Christ, stimulated by everything

that we read or hear, quickened by the Spirit in our hearts, is the

power that is to loosen amassed wealth and make it fluent, that

is to vitalize dead wealth and make it active, that is to enter

into every languid heart and inspire it for service. And then the

view of the divine Providence working in history toward one result,

steadily steering toward one haven and port,--the earth renewed in

righteousness and beautiful before God; and then this dispensation

of the Spirit, in which we have our time! After the resurrection, a

disciple said, "I go a-fishing." Likewise said they all. It seems

strange that even after that miracle, which has shot its radiance

everywhere upon the history of the world, any disciple should have

yielded to such an impulse. But now shall we, after the ascension

and when the skies are still glowing with it, after Pentecost has

opened heavenly principalities and powers to our view and our

experience, under the shadow of the great white throne that is

to be set in heaven--shall we go to building and bargaining, to

mining and merchandising, as our chief aim in life, and omit this

sublimest service which angels, it seems to me, must bend above the

battlements of heaven to see in its progress, and to make their

hearts and harps jubilant in its vitality and success?

The World's Great Sermons, Volume 06: H. W. Beecher to Punshon · 第 10 / 12 段