---- of the Primorsk, 570

Impressions of exile life, 726-8

Incendiarism in Siberia, 269

Income of a _tayoshnik_, 217

Indictment of a prisoner, 75

Industrial school for boys at Vladivostock, 723

Influence of the Anglo-Chinese war, 501

---- of the Crimean war, 497

Ingoda, Collins’s descent, 482

---- Gold-mines on the, 212

_Ingoda_ steamer on the Amur, 510

Inhabitants of the Primorsk, 567

---- of Vladivostock, 713

Inmates of Irkutsk prison, 275

Innokente, St., Shrine of, 274

Inquisitiveness about Author, 249

Inspection of the _Djiguitt_, 741

Inspector of schools of Eastern Siberia, 11

Institute for girls, 721

Institution for prisoners’ children at Tomsk, 130

Institutions for training schoolmasters, 278

Instruments, Meteorological, 147

Insubordination of prisoners, 393

Interpreter a necessity, 4

---- Joined by, 13

---- Parting with, 439

Introductions, Numbers of, 11

Invasion of Cossacks opposed by Buriats, 281

Irkutsk, Alcoholic liquors at, 265

---- Archbishop of, Interview sought, 274

---- Bible Society at, 268

---- Books at, Stock of, 280

---- Churches, 265

---- Decocq’s hotel at, 254

---- Deputy-Governor of, 267

---- Diocese, Churches of, 274

---- Distress, Relief of, 269

---- on fire, 253

Firemen’s arrangements, 259

Flight of inhabitants, 257

Museum burnt, 268

Origin, Supposed, 269

Procession at, 260

Property destroyed, 263

Provisions, Procuring, after the fire, 309

Ruins of the city, 267

Salvage, Articles of, 258

Spectacle of burning city, 260-62

---- Founding of city, 264

---- Gold-miners, Resort for, 264

---- hospital, 268

---- Larsen, Mr., Introduction to, 265

---- Limit (Proposed) of travel, 253

---- Markets at, 265

---- prison:

Director, Pay of, 277

Food for hospital and, 276

Inmates of, 275

Library of, 77

---- prisoners:

Books for, 276-7

Money allowed to, 276

---- Provisions at, 265

---- Roads of, 139

---- School at, 278

---- Shrine of St. Innokente, 274

---- _Usine_ at, 268

---- Winter at, 264

Iron in the valley of the Tom, 104

---- ore in Yenesei valley, 210

---- Smelting of, by Yakutes, 304

---- Tons cast in 1879, 156

---- works at Petrovsky Zavod, 355

Irons on prisoners, 85, 248, 421-63

_Irtish_, barge for prisoners, 120

---- Tract distribution on the, 121

Island of Sakhalin, 648

Ismailoff, Gen., Deputy-Governor of Irkutsk, 267

Ismailoff, Gen., Books left with, 279

_Ispravniks_, 29, 51, 195, 234

---- Pay of, 235

_Isvostchiks_, Hardships of, 627

Itinerary round the world, 770

Jail at Tomsk, 128

Japan, Russian Missions in, 358

Jews at Kara, 455

---- at Tiumen, 460

Journal, A priest’s, 174

Journey by rail from Petersburg to Moscow, 25

---- of an exile from Petersburg to Tobolsk, 42

---- of Author, Extent of, 770

Object of, 1

---- of 2,670 miles by rail, 24

---- to Alexandreffsky, 243

---- to Barnaul, 148

Journeys of previous travellers, 282

Juchova, Price of provisions at, 120

Judges of the Peace, 73

Junks of the Chinese, 716

Jury, Trial by, 73

Kachugskoe, Width of Lena at, 287

Kama River, 16

---- Steamers on the, 29

Kamchatdales, Appearance of, 637

---- Hospitality of, 639

---- Houses of, 639

---- Number of, 638

Kamchatka, Anadir River, 639

---- Area of, 634

---- Billings, Joseph, on, 631

---- Burney, Capt., on, 631

---- Bush, Mr., on, 633

---- Capital of, 638

---- Climate of, 635

---- De Lesseps on, 631

---- Dogs of, 636

---- Earthquakes in, 635

---- Flora of, 636

---- Fruit in, 636

---- Language of, 637

---- Locality of, 630

---- Sledging in, 637

---- Vegetables of, 645

---- Volcanoes in, 635

---- Wildfowl of, 637

Kamen Ruiboloff, Arrival at, 686

Kansk, Bible Society and, 238

---- Climate of, 240

---- Crime in district of, 235-6

---- Exiles in, 32

---- Flora of, 239

---- Ispravnik of, 234

---- Priests at, 236

---- Prison at, 235

---- School at, 237

Kara, Barracks for Cossacks in summer, 452

---- Commandant, Government allowance to, 474

Hospitality of, 480

Namesday of, 479

Salary of, 461

---- Gold-washing at, 477

---- Hospitals at, 471

---- Murderers sent to, 37

---- Police-master at, 485

---- prison:

Cells in, 469

Diet, Scale of, 453

Photography by priest, 458

Plète at, 464

---- Prisoners at:

Aged, 470

Branding abolished, 464

Chaplain for, 458

Classification of, 450

Clothing of, 455

Crimes of, 448

Female, 467-8

Forçats classification, 449

---- Escape of, 466

Freedom of, 448

Irons on, 85, 463

Jewish, 455

Labour of, 463-4

Money from friends for, 83

Number of, 445

Politicals, 396

Provisions for, Cost of, 80

Scurvy among, 472

Sentences of, 450

_Starostas_ among, 454

Work of, 446

---- Reputation of, unenviable, 473

---- Sea, Wiggins on the, 51, 768

---- Storehouse at, 455

Kasan, Founding of city, 57

---- government, Ethnography, 14

Tatars in the, 15

---- Heathen rites at, 13

---- Seminary at, 14

Kazakevich, Admiral, 500

Kaznakoff, Governor-General, 185

Khabarof’s expedition on the Amur 490

Khabarofka, Author’s dilemma, 574

---- Bank at, 578

---- Flowers at, 579

---- Military post at, 577

---- Musical instruments at, 552

---- Plusnin, merchant, 668

---- Post-office at, 578

---- Priest, Visit to, 673-7

---- Sable-skins at, Sale of, 577

---- Scriptures for, 667

---- Silver money at, 715

---- Temperature of, 579

---- Tichmeneff, General, and the port, 666

---- Tigers at, 689

---- Town, Situation of, 577

---- Trees at, 579

Khamenoff, General, and his footman, 273

Khanka Lake, Area of, 685

---- Depth of, 685

---- District of, 689

Climate of, 690

Medicinal plants of, 691

---- Fish of, 679

---- Winds on, 686

Kiakhta cathedral, 332

---- Commerce of, 324

---- Mongolian cavalry in, 326

---- Prison at, 327

Kirghese, Atkinson on the, 159

---- Costumes of the, 158

---- Eagles used by the, 189

---- goats, 26

---- _Koumis_, a beverage of the, 159

Kizi Lake, Area of, 585

_Knout_ abolished, 85, 91

---- “A German Nobleman” on the, 380

---- Andreoli, M., on the, 91

---- De Lagny on the, 380

Knox, Mr., on the Shilka, 441

“K., O.” on number of exiles in 1876, 39

---- on “Russia and England,” 748

Koecher, Mr., at Troitzkosavsk, 323

Koriaks, Bread of, 642

---- Character of, 640

---- Deer of the, 642

---- Dialect of the, 640

---- Habitations of the, 641

---- Language of the, 647

---- Number of the, 639

---- Sick and Aged, Treatment of, 643

---- Wandering, 642

_Koumis_, Love of Kirghese for, 159

Kozloffskaya, Church at, 670

---- Houses at, 671

---- Priest at, 670

Krasnoiarsk, Asylum at, 229

---- Beggars at, 228

---- Catechist at, 229

---- Cathedral at, 230

---- Forest near, 220

---- Founding of, 112

---- Gold-mining district of, 212

---- Hospitality at, 232

---- Hotel at, 228

---- Houses at, 230

---- Lutheran chapel at, 228

---- Peacock, Dr., of, 212

---- _Perisylnie_ prison at, 229

---- Province of, Scriptures for, 233

---- “Rotten Row” of, 231

---- Scriptures at, Depôt for sale of, 232

---- Town of, 227

Krasnorechinska, Bible of priest at, 195

Kruskopf, M. Emile, 540

Kureika River, _Thames_ laid up in the, 103

_Kvas_ at Tomsk, 224

Labour, Hours of, in mines, 423

---- of convicts compared with English, 662

---- of prisoners, 80, 114, 463-4, 658

Lagny, De, on prisoners, 380

Lakes of Sakhalin, 649

---- of the Yeneseisk province, 200

Lama, Conversion of a, 521

Lamas, 348

---- forbidden to take life, 372

---- respected by Buriats, 371

Lamasery for Buriats, 335-71

Land at Barnaul, Cost of, 158

Landscape scenery of Siberia, 189

Language of Aïnos, 650

---- of Chukchees, 647

---- of Goldi, 604

---- of Kamchatka, 637

---- of Koriaks, 647

---- of Manchu, 604

---- of Manyargs, 604

---- of Orochons, 604

---- of Russians, 441

---- of Yakutes, 305

Larsen, Mr., Introduction to, 265

Latham on the Turkish race, 206

---- on population of Russia and China, 206

---- on “Races of Russian Empire,” 57

Lavra monastery, 177-8

Law, Courts of, Russian and Siberian, 73

Lead, Scarcity of, 156

Leave-taking in Siberia, 353

Ledyard, John, Travels of, 283

Lemke on treatment of political exiles, 413

Lemmings, 644

Lena River, 19

---- as an outlet, 51

---- at Kachugskoe, Width of, 287

---- Boats on the, 285

---- Course of the, 286

---- Gold-mines, 211

---- Mammoth on the, 288

---- Merchandise on the, 285

---- Rhinoceros on the, 289

---- Travellers on the, 282

---- Tributaries of the, 288

_Lena_ rounding Cape Cheliuskin, 292

Length of the Ussuri, 679

Lesseps, De, on Kamchatka, 631

---- Travels in Siberia, 282

Letters concerning Scripture distribution, 401-2

---- posted at Verchne-Udinsk, 354

Lexicon, Goldi, 604

Library at Irkutsk prison, 77

Lichatcheff’s Museum of Bulgarian Antiquities, 13

“Little” Russians as colonists, 32

Littoral, Russian, Number of Chinese in, 714

Liturgy of Russian Church, 166

Location of prisons, 69

Lochwitzky, M., Books to, 270

---- Interview with, 275

Lodging at post-houses, 141

Loss of pocket-book, 692

Love of Russians for tea, 534

Lutheran chapel at Krasnoiarsk, 228

---- church at Vladivostock, 717

Machine for praying to Buddha, 373

Madhouses exceptional in Primorsk, 618

Madness from drink at Tomsk, 229

Maimatchin, Buddhist temple, 344

---- Chinese dinner at, 345

Merchant at, 339

---- Clerks at, 340

---- Houses at, 339

---- Plays at, Licentious, 344

---- Population of, 337

---- Streets of, 339

_Mala-Russia_ costume, 250

Malachite in copper-mine, 21

Maladies of the Primorsk, 571

Mammalia inhabiting Siberia, 188

Mammoth remains, 288

Manchu boats, 554-5

---- carts, 552

---- Cattle of the, 550

---- Dwellings of the, 549-50

---- guests, Reception of, 553

---- Howorth, Mr., on the, 548

---- language, 604

---- people, 207

---- shop, 553

---- temples, 549

Manchuria, Boundary of, 547

---- Costume of the men, 551

---- Ginseng of, 691

---- Southern, Deer in, 696

---- Town of, 550

Manchurian archers, 556

---- dead, Treatment of the, 554

---- fishing, Method of, 555

---- sable-skins, 696

Manufactories at Telma, 242

---- in Siberia, 241

Manyargs, Language of the, 604

---- on Middle Amur, 507

Manzas, Robberies by, 715

Mariinsk, Foundation of, 585

---- Scripture distribution at, 665

Market at Troitzkosavsk, 327

Markets at Irkutsk, 265

Markova, Scenery at, 684

Marriage compulsory on clergy, 524

---- customs of Chukchees, 643

of the Ostjaks, 126

---- rites of exiles, 35

Marriage services, 168

Martyrdom of a missionary, 612

Materialism in Siberia, 705

Mayor of Tiumen, 27

Mayors of Siberian towns, 716

Meals on board a steamer, 513

Meat at Irkutsk, Cheapness of, 265

---- in the Middle Primorsk, Cost of, 568

Medicine, Author’s stock of, 703

---- Plants for, 691

Medvedsky, School at, 150

Merchandise on the Lena, 285

Merchant, Chinese, 339

---- Russian, Specimen of a, 118

Merchants’ stores at Blagovestchensk, 526

Metals in the Za-Baikal, 378

----- Precious, 153, 211

Meteorological instruments, 147

---- observatory at Nertchinsk, 425

Meteorology of Blagovestchensk, 532

Metropolitan of Moscow, 10

Mexican dollars at Khabarofka, 715

Mica and gold at Yakutsk, 295

Middle Primorsk, Area of, 568

Mikhailofsky, Dancing at, 622

Miles travelled by Author, 24, 770

Military exemptions, 720

---- hospitals at Nikolaefsk, 617

---- post at Khabarofka, 577

Mills at Vladivostock, 709

Mine, Copper, Descent of a, 21, 138

---- Magnetic iron, 22

Mineral springs on the Shilka, 488

Minerals in Altai mountains, 104

---- of the Yeneseisk province, 240

Miners, Gold:

Beverages of, 224

Drunkenness of, 225

Extravagance of, 225

Food of, 419

Wages of, 223

---- Testimonies from, 418

---- Wiggins, Captain, on, 225

Mines at Kara:

Female prisoners at, 467-8

Gold-washing at, 477

Work, Leaving off, 464

---- at Nertchinsk, 30

Inaccessibility of, 412

---- at Nijni Tagilsk, 20

---- Coal, at Vladivostock, 678

---- Gold, 211

“Archangel Gabriel,” The, 218

Assaying, 223

Barracks at, 223

Districts of, 211-12

Hospital at, 223

Ingoda River, 212

Krasnoiarsk district, 212

Manager of, 226

Mohammedans at, 224

Nertcha River, 212

Olekma River, 212

Onon River, 212

Proprietors of, 226

Registration of, 217

Stables at, 223

Washing the gold, 222

Work, Hours of, 224

Working the metal, 221

---- in Altai district, 156

---- Manganese iron ore, 22

---- Private, 81

---- Punishment in the, 456

---- “Quicksilver,” 411

Nertchinsk, Baron R[osen] on, 409

---- _Newcastle Daily Chronicle_ on, 409

---- None heard of at, 409

_Sheffield Daily Telegraph_ on, 747

---- Silver:

Altai region, 411

Collins’s descent of, 412

Food at, 419

Formation of, 422

Labour, Hours of, 423

Rozguildieff, Cruelty of, 419

Women _not_ working in, 417

---- Unhealthy fumes reported, 408

---- Work in, 82

Mining district, Principal centre of, 420

---- Gold, Season for, 462

Minister of the Interior, 9

“Miracle” at Troitzkosavsk, 330

Miraculous ikons, 331

Misadventures of tarantass travelling, 193

Misrepresentations of newspapers, 744-5

---- of various writers, 379-83, 413, 416-68, 744

Mission at Blagovestchensk, 518-19

---- converts, Charge of bribery, 676

---- Conversion of a lama, 521

---- English at Selenginsk, Story of the, 318-20

---- Offertories, 677

---- school at Bolan, 604

at Troitzka, 604

---- schools for Gilyaks, 604

---- to Aïnos, 650

---- to Burials, 357

Atkinson, Mr., on, 375

Hill, Mr., on, 375

---- to Gilyaks, 612-65

---- to Goldi, 671-4

---- to Japanese, 358

Missionaries, Pay of, 676

Missionary collections at church doors, 520

---- Martyrdom of a, 612

Missions: Results of Orthodox Missionary Society’s work, 520

Model Prison at Petersburg, 64

Mohammedan mosques in Tatar villages, 59

---- workmen at gold-mines, 224

Molokans, 386

---- Doctrines of the, 528

---- Manner of living, 529

Monasteries, 163

---- Clergy of, 176

---- Three kinds of, 177

Monastery for Buriat priests, 335

Monastic life at Yuryef, 178

Money allowance to prisoners at Irkutsk, 276

---- exchanged, 731

---- Prisoners’, 78

---- received by prisoners from friends, 83

---- Silver, Chinese demand, 715

---- taken by Author, 578

---- Tea used as an equivalent for, 343

Mongolian camels, Caravan route by, 351

---- cavalry in Kiakhta, 326

---- frontier, Birds on, 357

Herds of camels on, 357

---- race, Dr. Latham on the, 206

---- route, Travellers on the, 349

---- salutation, Method of, 356

---- sheep, 552

Morality at Vladivostock, 723

Moscow fund for exiles, 43

---- Metropolitans of, 10, 586

---- Stay at, 12

Mosques, Mohammedan, in Tatar villages, 59

Mosquitoes on Sungacha, 684, 710

Mountain of Odon Tchelon, 407

---- Volcanic, 562

Mountains, Altai range of, 19

---- of Sakhalin, 649

---- Sikhota-Alin, 561, 669

---- Ural, 17

Muravieff, Count, Governor of Eastern Siberia, 496

Murder at Nikolaefsk, 655

---- Trial for, 74

---- under influence of drink, 155

Murderers sent to Kara, 37

Museum at Irkutsk destroyed, 268

---- of Bulgarian Antiquities, 13

---- of Geology at Barnaul, 157

Music, Church, 165

Musical instruments at Khabarofka, 552

Mutton, Russian dislike of, 628

---- the staple feast of Buriats, 367

Narim, Population of, 123

Native belief in Shamanism, 405

Natives of Sakhalin, Food of, 650

Naval hospitals at Vladivostock, 617

Navigation, Early, of Siberia, 767

---- of Kara Sea by Wiggins, 768

Needs of the Russian Church, 182

Nertcha, Gold-mines on the, 212

Nertchinsk, Climate of, 425

Atkinson, Mr., on, 425

---- Cochrane’s visit to, 412

---- Gems in neighbourhood, 407

---- Meteorological observatory at, 425

---- Mines, Mr. Collins’s visit to, 412-17

Inaccessibility of, 412

---- Mining region of, 30

---- Prison at, 70

---- Prisoners’ work at, 446

---- “Quicksilver”-mines:

Baron R[osen] on, 409

None heard of at, 409

---- Silver-mines at, 411

---- Situation of, 430

---- Temperature of, 426

---- Tobacco cultivation at, 425

---- Treaties at, 324, 428

---- Vegetation at, 426

_Newcastle Daily Chronicle_ on “Quicksilver”-mines, 409

Newspapers, English:

Account of exiles’ passage in, 45

Misrepresentations of, 744

Nihilists, “Black,” 34

---- Opinions concerning, 328

---- Transport, Mode of, 46

Nijni Novgorod, Fair at, 12

Steamboat to Perm, 16

Transport of exiles to, 43

---- Tagilsk, Copper-mine at, 138

Mines and works at, 20

---- Udinsk, Awaking a Russian at, 241

Prison at, 241

Nikolaefsk, Amusements at, 621

---- Andreyeff, M., of, 615

---- Author’s religious services at, 725

---- Barracks at, 620

---- Birching criminals at, 89

---- Buildings at, 625

---- Church at, 624

---- Climate of, 563

---- Dinner at, 619

---- Emery, Mr. Enoch, of, 614

---- English books at, 629

---- Étape prison at, 616

---- Fish-trade of, 628

---- Flour sold at, 569

---- Foundation of, 615

---- Hospital at, 617

Government grant to, 617

Scriptures for, 617-66

---- Murder at, 655

---- Officers’ club at, 624

---- _Plète_ used at, 616

---- Police-station at, 624

---- Population of, 624

---- Prison, 615

---- Prisoners’ food at, 79

Preference for, 277

---- Rise of, 498

---- Salmon at, Cost of, 628

---- Scripture distribution at, 666

---- Service at, 619

---- Town, Aspect of, 624

---- Trade of, 625

---- Wages at, 590

Nikon, Patriarch, Revision of Church books by, 758

Ninagai tribe of Orochons, 507

Nordenskiöld, Discoveries of, 761

---- Explorations of, 51, 107, 292

_North China Herald_ on Sakhalin prisoners, 652-8

North-east passage to China attempted, 766

Novgorod, Transport of exiles to, 43

Nunneries of the Siberian Church, 163-79

Obdorsk, School at, 103, 150

Obi as an outlet for commerce, 51

---- Cattley, O., on trade, 108, 761

---- Commercial value of the, 103

---- district, Tundras of the, 105

---- Fisheries of the, 123

---- gulf, Capt. Wiggins in the, 106

---- Length of the, 19

---- Ostjaks on the, 124

---- Steamers on the, 29

---- Temperature of the, 50

---- Tract distribution on the, 184

Object of Author’s travel, 1

_Oblasts_ of Siberia, 50

_Obos_ of the Buriats, 405

Observance of the Sabbath by prisoners, 422-55

Observatory at Nertchinsk, 425

Occupation of Buriats, 369

---- of Gilyaks, 598

Odon Tchelon, Mountain of, 407

Offences by prisoners, 84

Offertories for Missions, 677

Office of the Holy Unction, 169-70

Officers’ club at Nikolaefsk, 624

---- in the army, Pay of, 668

---- of the _Djiguitt_, 738

---- of Dui prison, 660

---- of Siberian fleet, Pay of, 734

Oil, Holy, in Church service, 169

Okhotsk, Sea of, Whales in the, 631

Olekma gold-mines, 212

---- Sables of, 295

Omsk, Prison at, 70

---- School at, 150

Onkelon people, The, 647

Onon River, 482

---- Gold-mines on the, 212

_Onon_ steamboat, On board the, 669

Orders in Russian Church, 166

---- Lack of candidates for, 171

Ordinations in Russian Church, 166

Orenburg shawls, 26

---- Souvenirs from villages, 26

Orochons as hunters, 509

---- Horses of, 508

---- in Sakhalin, 649

---- Language of the, 604

---- Population of tribes, 507

---- Tents of, 509

---- Women’s hair, 508

Orthodox Missionary Society’s work, 520

Ostjaks and Tunguses, Resemblance between, 207

---- as fishermen, 123

---- Bows and arrows of the, 126

---- Honesty of, 102

---- Marriage customs of the, 126

---- on the Obi, 124

---- Wiggins, Capt., and the, 103

---- _Yourts_ of the, 124

_Ostrog_ prison, An, 69

Outdoor amusements of the Russians, 621

Pamphlets for distribution, 53

“Paris, Member for,” Author of, on Prisons, 380

---- on the mines, 413-62

---- on women miners, 468

Parishioners of the Russian Church, 163

Pashkof on the Amur, Expedition of, 492

Pashkova, Deserted village at, 671

Pay-day at a gold-mine, 225

---- of Cossacks, 682

Peace, Judges of the, 73

Peacock, Dr., on the current of the Yenesei, 197

---- visiting the gold-mine, 212

Peasantry, Russian--how they live, 698

Peasants on the River Zeya, 531

Penal colony at Kara, 70

---- at Vladivostock, 726

Penance in the Greek Church, 169

_Pericladnoi_ travelling, 135

_Perisylnie_ prison at Krasnoiarsk, 229

---- prisons, 44, 69

Perm, Fire at, 16

---- to Ekaterineburg by rail, 17

---- Transport of exiles to, 43

_Petchka_ at Alexandreffsky, 246

Petersburg, Arrival at, 9

---- English suspected at, 329

---- Excitement at, 328

---- Prisoners, Places of worship for, 65

---- Prisons of, 2

---- Sermons in, Number, 460

---- to Moscow by rail, 25

Petropavlovsk, 638

Petrovski, State prison at, 387

Photograph of Goldi Christians, 674

Photography at Alexandreffsky, 250

---- by Kara priest, 458

---- Russian, 434

Physiognomy of Buriats, 364

---- of Goldi, 672

Picture-worship, 164, 331

Pigs, Siberian, 188

Plantations of ginseng, 566

Plants, Herbaceous, in Lower Primorsk, 566

---- Medicinal, of Lake Khanka district, 691

Plays, at Maimatchin, 344

Pleasure-garden, Vladivostock, 717

Plète at Chita, 94

---- at Dui, 653

---- at Kara, 464

---- at Nikolaefsk, 616

---- Description of the, 90

---- Exiles receiving the, 35

---- used at three places only, 94

Plusnin, M., Business with, 668

Pocket-book, Loss of, 692

_Podkeedovate_, a Siberian custom, 353

_Podorojna_, A Crown, 143, 314

---- permit for posting, 134

Police-master at Kara, 485

---- of Siberian towns, 269

---- station at Nikolaefsk, 615-24

Political divisions in Siberia, 50

---- exiles:

_Contemporary Review_, 413

Lemke on treatment of, 413

Whyte on number of, 394

---- prisoners and Dostoyeffsky’s “Buried Alive,” 384

Author of “Member for Paris” on, 380

Polygamy among Gilyaks, 601

---- among Goldi, 601

Poor of Vladivostock, 717

---- house at Barnaul, 153

_Popoftschins_, Sect of, 759

Population of Aigun, 556

---- of Amur province, 543

---- of Upper Amur on Chinese bank, 506

---- of Barnaul, 152

---- of Buriats, 369

---- of China, 206

---- of Chita, 361

---- of Gilyak country, 594

---- of Maimatchin, 337

---- of Narim, 123

---- of Nikolaefsk, 624

---- of Orochons, 507

---- of Russia, 206

---- of Russia in Asia, 20

---- of Sakhalin, 649

---- of Siberia, Russian and aboriginal, 52

---- of Sophiisk, 585

---- of Surgut, 123

---- of the _Za-Baikal_ province, 400

---- of Tiumen, 27

---- of Tomsk, 127

---- of Verchne-Udinsk, 317

---- of Vladivostock, 712

---- of Yakutsk, 294

---- of Yeneseisk, 203

Possessions of Buriats, 369

Post, Russian and Chinese, 352

---- office at Khabarofka, 578

Postal communication, 52, 578

---- letter, A, 143

Posting--An “equipage,” 439

---- “Book for complaints,” 55

---- Distances between verst-posts, 436

---- in Siberia, 134

---- Official, 437

---- Post-houses, lodging at, 141

Tariff of, 141

---- Travelling, Manner of, 135

---- Wrong road, The, 144

Potatoes at Vladivostock, 690

Poyarkof’s expedition on the Amur, 490

Prayers, A Tatar at, 61

Praying-machine, Buddhist, 373

Preaching, Lack of, 459

Precious stones in neighbourhood of Nertchinsk, 407

Presents to exiles, 42

Price of meals on a steamer, 513

---- of tea in Russia, 325

Priest at Khabarofka, Visit to, 673-7

---- at Kozloffskaya, 670

---- at Krasnorechinska, Bible of, 195

---- at Vladivostock, 730

---- Journal of a, 174

Priests at Kansk, 236

---- Seminary for training, 523

---- Social disadvantages of, 173

---- Stipend of, 172

---- Treatise on the Duty of, 181-2

Primorsk, or Sea-coast province, 561

---- Bays in the, 562

---- Cattle in the, 697

---- Divisions of province, 567

---- Fauna of the, 565

---- Fish in the, Price of, 569

---- Flora of the, 565

---- Gold-washing in the, 583

---- Health of inhabitants, 571

---- Imports of, 570

---- Inhabitants of the, 567

---- Lower:

Climate of, 564

Herbaceous plants in, 566

Populated by Ussuri Cossacks, 568

---- Madhouses exceptional in, 618

---- Maladies of the, 571

---- Middle:

Area of, 568

Meat, Cost of, 568

---- Rivers in the, 562

---- Schools, Number of, 723

---- Scriptures distributed in, 703

---- Soldiers in the, 667

---- Taxes in the, 571

---- Trees in the, 566

---- Tribes in the, Number of, 567

---- Vaccination in the, 571

---- Volcanic mountains in the, 562

Prison affairs at Tomsk, 128

---- Ameliorating influence in, 77

---- at Åbo, 63

---- at Alexandreffsky, 70, 245

Amusements at, 83

Books for, 249

Director of, 244

Hospital at, 248

---- at Biisk, 133

---- at Blagovestchensk, 525

---- at Chita, 70

The “Black-cart” at, 362

---- at Dui, Officers of, 660

---- at Irkutsk:

Director’s pay, 277

Inmates of, 275

Library, 77

---- at Kansk, 235

---- at Kara, 70

---- at Kiakhta, 327

---- at Krasnoiarsk, 229

---- at Nijni Udinsk, 241

---- at Nikolaefsk, 615-16

---- at Omsk, 70

---- at Petrovski, 389

---- at Sakhalin, 70

---- at Schlüsselburg, 68

---- at Troitzkosavsk, 327

---- at Verchne-Udinsk, 317

---- at Wiborg, 63

---- Books in, 113

---- chaplains, 663

---- on board the _Djiguitt_, 739

---- ethnography, 246

---- food compared with English prison diet, 79

---- furniture, 71

---- gardening, 248

---- labour compared with English, 662

---- officials, Bribery of, 277

---- _Ostrog_, An, 69

---- Petersburg Model, 64

Bath-room in, 66

Chapel in, 67

Contraband articles in, 67

Dark cells in, 66

---- Russian, Account of a, 380

---- school at Tomsk, 128

---- Smuggling spirits into, 67, 317

---- _Starostas_, 454

---- statistics, 69

---- storehouse at Kara, 455

---- Tragedy in, 154

---- _Travaux forcés_, 113

---- work:

Cigarette-paper making, 247

Lack of, 247

Prisoners, Aged, 470

---- Asylum for children of, 77

---- Authors on, 379-88-94

---- Bail, 74

---- Barge, the _Irtish_, 120

---- Birching of, 89, 473

---- Books for, 276-7

---- Branding of, 464

---- Bribery by, 39

---- buying Scriptures, 121

---- Card-playing among, 388, 656

---- cells, 469, 525

---- chains, 154

---- changing destinations and names, 75

---- Chaplain for, 458

---- children, School for, 278

---- Classification of, 72, 450

---- Clothing of, 80, 455, 728

---- complaint, Causes of, 393

---- Courts, Judges, and modes of trial, 73

---- Crimes of, 448

---- descriptions taken, 76

---- Escape of, 465

---- Fasting of, 79

---- Female, 467-8

---- Flogging of, 654

Goryantchikoff on, 654

---- Food, 77-9, 82, 276, 453, 656

Cost of, 80

Difficulty in procuring, 659

Horseflesh reported as, 746

---- _Forçats_, 449-66

---- in irons, 85, 248, 421-63

---- in Yakutsk government, 37

---- Insubordination of, 393

---- Labour of, 80, 114, 463-4, 658

---- Money allowance to, 276

Received from friends, 83

---- Number at Alexandreffsky, 246

At Kara, 445

At Sakhalin, 652-3

---- offences, 84

---- Polish, 122, 390

---- Political, 396

Baron R[osen] on, 387

_Daily Telegraph_ on number of, 396

De Lagny on, 380

Deported to Trans-Baikal province, 377

Destination of, 37

_Gaulois_ on number of, 396

Lemke on, 413

Living to be earned, 398

Lodging of, 395

Number of, 394

---- in 1879, 396

Position of, 398

Present condition of, 390

Tiumen, Passing through, 395

---- preference for Nikolaefsk, 277

---- Punishment of, 84, 129, 421-3

---- Reformation doubtful, 664

---- Religious professions of, 72

---- Russian, Condition of, 64

English and, Comparison between numbers of, 478

---- Sabbath, Observance of, 455

---- Scurvy among, 472

---- seeing friends, 246

---- Sentences of, 450

---- shipyard at Sivakoff, 420

At Stretinsk, 420

---- _Starostas_ among, 454

---- Statistics concerning, 72

---- Sundays, Refusal to work, 422

---- ticket of indictment, 75

---- to Finnish colonies, 131

---- Treatment of, 728

---- Wives of, 388

---- work, 82, 446

---- Worship, Places of, 65

---- writing to friends, 84, 236

Prisons, Atmosphere of, 381

---- Author’s interest in, 1

Opinion on, 662

---- at Dui, 652

---- at Nertchinsk, 7

---- at Tobolsk, 70, 82

---- at Uleaborg, 41

---- Books for _Za-Baikal_, 400

---- Building of, 70

---- Étape, 44, 69, 667

Soldiers employed for, 667

---- Fleas and vermin in, 363

---- Furniture of, 71

---- Kinds of, 68

---- Local committees in connection with, 77

---- Location of, 69

---- _Perisylnie_, 44, 69

---- Petersburg, Visitation of, 2

---- Russian and Finnish, 63

Private mines, 81

Privileges to free colonists, 698

Procession at fire of Irkutsk, 260

Processions, Church, 174

“Prodigal Son” for distribution, 7

---- Hammering up the, 190, 238

Profession of an advocate, 582

Proprietors of gold-mines, 226

Protestant churches in Siberia, 726

Protestants in Siberia, 726

Protodiakonoff of Khabarofka, 673

Province, Governor of a, 51

Provisions aboard steamboats, 512

---- at Barnaul, Cost of, 158

---- at Blagovestchensk, Cost, 527

---- at Irkutsk, 265

---- at Juchova, Price of, 120

---- at Kara, Cost of, 80

---- at Surgut, Price of, 120

---- at Tobolsk, Cost of, 105

Punishment in the mines, 456

---- of prisoners, 84, 421

Quass (or _kvas_) at Tomsk, 224

---- for miners, 224

“Quicksilver”-mines, 409

---- Baron R[osen] on, 409

---- Eden, Mr., on, 410

---- _Newcastle Daily Chronicle_ on, 409

---- _Sheffield Daily Telegraph_, 747

---- Supposed deadly fumes, 412

“Races of Russian Empire,” by Dr. Latham, 57

Railway, A new line of, 17

---- journey of 2,670 miles, 24

---- Petersburg to Moscow by, 25

---- transport of exiles, 42

Railways in Russia, 25

Rain in the Primorsk, 565

Rapids of Angara River, 311

Rasdolnoi, Cockroaches at, 702

_Raskolnik_ exiles, 32

Rates for telegrams in Siberia, 522

Ravenstein on the Amur, 581

Réclus, M., “Géographie Universelle” of, 631

---- on the first exiles, 31

---- on the Yurak-Samoyedes, 103

Reformation of Russian Church, 753

Registers, Church, 174

Registration of gold-mines, 217

“Reign of Terror” described in _Daily Telegraph_, 45

Reindeer, Horns of, 209

---- riding, 306

---- taken in chase, 209

---- Yakutes’ use, in travelling, 306

Release of exile, 38

Religion of Buriats, 370

---- of Daurians, 549

---- of Gilyaks, 609

---- of prisoners, 72

---- of sailors, 741

Religious scruples of exiles respected, 460

---- services of Author at Vladivostock, 725

---- Tract Society in Russia, 705

Revision of Church books by the Patriarch Nikon, 758

Rhinoceros on the Lena, 289

Riches of the Demidoffs, 23

Riding in the _taiga_, 212

Ritual of Russian Church, 166

Rivers of Sakhalin, 649

---- in the Primorsk, 562

Roads of Irkutsk, 139

---- of Siberia, 51-2

---- in Yeneseisk, 139

Rob Roy cuisine, 145

Robberies by the Manzas, 715

Rooms in Siberian houses, 192

_Rooski Rabotchi_ for distribution, 7

---- Subscribers to, 184

Rosaries, Russian and Roman, 61

R[osen], Baron, on “quicksilver”-mines, 409

---- on political prisoners, 387

---- on situation of Chita, 425

“Rotten Row” of Krasnoiarsk, 231

Roumanian grant of Bible Soc., 3

Route of exiles _viâ_ Suez Canal, 44

---- _viâ_ the Shilka, 52

Routes across Siberia, 281

Rozguildieff, Cruelty of, 419

Ruins of Irkutsk after the fire, 267

Runaway exiles, Capture of, 40

---- prisoners at Kara, 465

Ruschkova, Finns at, 5

Russ, _British Workman_ in, 7

Russia and China, Boundary, 487

Difficulties between, 501

Ethnography of, 206

Treaties between, 323

---- Appeal by Amur tribes for Chinese help against, 493

---- Asiatic boundary line, 49

---- Author’s previous tours in, 2

---- Chinese exports into, 341

---- Church bells of, 332

---- Early Chinese frontier, 323, 487

---- Education in, Cost of, 719

Subjects of study, 720

---- Ethnography of, 206

---- in Asia:

Area of, 18

Ethnography of, 19, 52

Population of, 20

---- Population of, 206

---- Railways in, 25

---- Tea in, Price of, 325

Russian annexation of Siberia, 109

---- cemeteries, 152

---- Church:

Bible, The, and, 181

Burial services, 152

Foundation of the, 751

Reformation of the, 753

Rural deaneries of the, 163

Schisms of the, 756

Transition of the, 752

---- conquests on the Amur, 489

---- conscription, Method of, 736

---- courts of law, 73

---- custom of addressing friends, 406, 620

---- dislike of mutton, 628

---- drunkenness compared with English, 544

---- gold, 211

---- Greek, and English Church, Distinctions between, 162

---- Judges, 73

---- Littoral, Number of Chinese in, 714

---- peasantry--How they live, 698

---- photography, 434

---- politicians, 748

---- prison, Account of a, 380

---- prisoners, Condition of, 64

---- salutation, Mode of, 406

---- Scriptures printed for Bible Society, 8

---- sea-trading adventure, 761

---- trade, Effects of gambling, 627

Russians afloat, 733

---- Amusements of, 621

---- at home, 620

---- Gambling of, 119

---- “Little,” as colonists, 32

---- Superstitions of the, 620

---- Sympathy of, for Decembrists, 32, 378

Russo-Chinese commerce, Kiakhta as a centre of, 324

Sabbath, Prisoners’ observance of, 422-55

Sables of Olekma, 295

---- of Vitim, 295

---- skins of Manchuria, 696

Khabarofka, Sale at, 578, 696

Sacrament of Penance, 169

---- of Unction, 169

Sacred pictures as objects of worship, 331

Sailors of Siberian fleet:

Clothing of, 736

Food of, 736

Pay of, 734

Religion of, 741

Sakhalin: Aïnos, 650

---- Card-playing at, 656

---- Coal at, 651

---- Fauna of, 649

---- Flora of, 649

---- Food of natives, 650

---- Island of, 648

---- Lakes of, 649

---- Mountains of, 649

---- Orochons in, 649

---- Population of, 649

---- Prisoners at, Labour of, 658

_North China Herald_ on, 652-8

Number of, 652-3

---- Rivers of, 649

---- Trade in trepangs, 650

---- Ula-Hotun, Town of, 550

---- Vagrants’ deportation to, 37

Salaries of telegraph clerks, 724

Salary of Commandant of Kara prison, 461

Salmon at Nikolaefsk, Cost of, 628

Salt-works at Telma, 243

Salutation by Buriats, 356

---- Chinese method of, 356

---- Russian mode of, 406

Salvage from Irkutsk fire, 258

_Samovar_ required and _not_ required, 145, 221

Samoyedes, Country of, 98

---- Dress of the, 99

---- Honesty of the, 102

---- Howorth, Mr., on the, 98

---- Idols of the, 103

---- Seebohm on the, 98

---- Yurak, Réclus on the, 103

Scenery of Bureya mountains, 537

---- of the Lower Amur, 580

---- of the Middle Amur, 535

---- of the Shilka River, 483

---- of the Sungacha River, 684

Schisms of Russian Church, 756

Schlüsselburg prison, 68

School at Kansk, 237

---- at Medvedsky, 150

---- at Obdorsk, 103, 150

---- at Omsk, 150

---- at Tiumen, 150

---- at Tobolsk, 150

---- at Tomsk, 130

---- for Gilyaks, 604

---- for prisoners’ children at Irkutsk, 278

Schools at Vladivostock, 719-21-23

---- in the Primorsk, Number, 723

---- Inspection of, 11, 278

---- Teachers’ salaries, 722

---- Training institutions for masters, 278

Scientific explorations in Siberia, 768

_Scoptsi_ as a fanatical sect, 758

---- Doctrine of the, 205

---- village of dissent, 205

_Scorbutus_ in Alexandreffsky hospital, 249

Scripture depôt at Krasnoiarsk, 232

---- distribution at Archangel, 733

at Mariinsk, 665

at Nikolaefsk, 666

at Sophiisk, 665

at Tiumen, 184

at Tomsk, 185

at Tyr, 665

by Author, 3, 703

Curiosity of fellow-passengers, 539

in Akmolinsk, 186

in Semipolatinsk, 186

in the Primorsk, 703

Letters concerning, 401, 403

on Upper Amur, 538

Total up to Tomsk, 186

Scriptures on steamboat, 668

---- for Aniva Bay, 660

---- for distribution on Siberian tour, 7

---- for Dui, 660

---- for Khabarofka, 667

---- for Krasnoiarsk province, 233

---- for Nikolaefsk hospital, 617

---- for Verchne-Udinsk, 318

---- in Russ, printed for Society, 8

---- purchased by prisoners, 121

---- Reception of, in Siberia, 185

---- taken for distribution, 11

---- Turkish, read by Tatars, 61

---- Wish of Bible Soc. for new translations, 673

Scurvy among prisoners, 472

Sea-borne exiles, 45

---- coast province (_see_ Primorsk)

---- communication with Europe, 107

---- of Okhotsk, 631

Whales in the, 631

---- trading adventures of the Russians, 761

Seamen, Clothing of, 737

Season for gold-mining, 462

Sect of _Dukhobortsi_, 760

Sects of _Bezpopoftschins_, 759

Seebohm on ornithology of Yenesei, 763

---- on the birds of the Yeneseisk province, 202

---- on the Samoyedes, 98

---- on the Yenesei, 198

---- with Capt. Wiggins, 763

Selenginsk, English mission at, 318

Seminary at Kasan, 14

Semipolatinsk, Distribution of tracts at, 186

---- Finsch, Dr., in, 159

Senate a Court of Appeal, 73

Sentences of exiles, 35

---- of prisoners at Kara, 450

Serfdom, A remnant of, 272

Serfs, Former condition of, 23

---- Riches of the Demidoffs, 23

Sermons, 460, 671

---- in Petersburg, yearly, 460

Servants, Exiles as, 730

---- wages at Vladivostock, 570

Service, Church, 165-6

---- at Nikolaefsk, 619

---- on board the _Djiguitt_, 740

Services, Author’s religious, 701, 709-25

---- of the Russian Church for Buriats, 152

Settlement of peasants on the Zeya, 531

Shaman Buriats, Conversion of, 374

---- Costume of a, 158

Shamanism, Belief in, 405

---- of the Daurians, 549

---- of the Gilyaks, 609

---- “Priest’s Stone,” The, 311

---- Victims of, 311

Shan-Alin mountains, 669

Shawls, Orenburg, 26

Sheep, Mongolian, 552

---- of the Yeneseisk province, 204

---- Russian dislike of mutton, 628

_Sheffield Daily Telegraph_, Extraordinary statement of, 746

---- on “quicksilver”-mines, 747

Shilka--Boundary of Russia and China, 487

---- Cliffs on the, 483

---- Collins’s voyage down the, 441

---- Fair on the, 488

---- Formation of the river, 482

---- Granite rocks on the, 487

---- Knox, Mr., on the, 441

---- Mineral springs, 488

---- Scenery on the, 483

---- Shipyards on the, 420

---- Siberian route _viâ_ the, 52

---- Territory, Discovery of, 492

Occupation of, 492

Shipyard at Sivakoff, 420

---- employment for prisoners, 420

Shoeing horses, Method of, 232

Shologon tribe of the Orochons, 507

Shop of a Manchu tradesman, 553

Shrine of Innokente at Irkutsk, 274

Siberia--Amur route, 52

---- Animals, Wild, 697

---- Bed a novelty, 444

---- Bibliography of, 772

---- Books on, 629

---- Boundaries of, 49

---- Caravan transport in, 354

---- Carriage, Cost of, 105, 746

---- Cossack conquerors of, 281

---- Eastern: Number of exile colonists, 451

---- Explorations of, 766

---- Exports from, 105, 341

---- Finnish colonies in, 131

---- Fish pie a luxury, 432

---- Furs exported from, 295

---- “Governments” in, 50

---- Journeys of previous travellers, 282

---- Landscape scenery of, 189

---- Manufactories of, 241

---- Materialism in, 705

---- Navigation, Early, 767

---- Nordenskiöld, Discoveries, 761

---- North-east, Flora of, 645

---- Political divisions of, 50

---- Population of, 52

---- Prison-life in, Misrepresentations of, 379-83, 413-16, 468, 744

---- Prisoners in, Trial of, 73

---- Protestants in, Number of, 726

---- “Quicksilver”-mines of, 409

---- Roads of, 52

---- Routes across, 281

---- Russian annexation of, 109

---- Scientific explorations in, 768

---- Sea communication with Europe, 107

---- Steamboat passengers in, 118

---- Temperature of, 50

---- Towns of, 192

---- Western and Eastern, 51, 188

---- Wiggins, Discoveries of, 761

Siberian butter, 188

---- cathedrals, 165

---- cheese-making, 188

---- Church:

Knowledge, Sources of, 161

Nunneries of, 163-79

---- churches, 163, 332

---- courts of law, 73

---- ferry, 139

---- fleet, 734

---- fruit, 149

---- horses, 123

---- hospitality, 194, 353, 431

---- hospitals, Impressions of, 618

---- hotel-dining, 431

---- houses, 190-2

---- leave-taking: the _podkeedovate_, 353

---- posting, 134

---- prison, Building of, 70

---- prisoners, Books on, 379

---- rooms, 192

---- sailors, 741

---- State bank, 578

---- tour, Scriptures for distribution on, 7

---- village, Description of a, 190

Sibir, Fortress of, 110

Sick, Visitation of the, 169

---- and aged among the Koriaks: Treatment of the, 643

Sidoroff, M.K., and Russian sea-trading adventure, 761

Sieges of Albazin, 515

Sikhota-Alin range of mountains, 561, 669

Silovanoff, _Scoptsi_ village at, 205

Silver found in the Za-Baikal, 378

---- mine, Collins’s descent, 412

---- mines at Nertchinsk, 411

Cruelty of Rozguildieff, 419

Food at, 419

Formation of, 422

Labour, Hours of, 423

of Altai region, 411

Women not working in, 417

---- money at Khabarofka, 715

Chinese demand for, 715

---- smelting at Barnaul, 156

Singing in cathedrals, 165

Situation of Khabarofka town, 577

---- of Tiumen, 27

---- of Vladivostock, 711

Sivakoff, Punishment at, 421

---- Shipyard at, 420

_Skaka_, an outdoor game, 621

Sledging in Kamchatka, 637

Sleeping in a tarantass, 187

Smelting of iron by Yakutes, 304

Smuggling spirits into prison, 67, 317

Sokoloff, Mr., Inspector of schools, 278

Soldiers, Educated, exempt from military service, 720

---- in East Siberia, Number of, 667

---- in the Primorsk, Number of, 667

---- Officers, Pay of, 668

Sophiisk, Amur at, Width of, 585

---- Population of, 585

---- Scripture distribution at, 665

“Souls” in Russia, 23

Souvenirs from Orenburg, 26

---- from Yakutsk, 303

Spectacle of Irkutsk fire, 260

Speed of the _Djiguitt_, 735

Stables at gold-mine, 223

Stallybrass, Mr., and the Selenginsk mission, 320

_Starosta_ of a prison, 454

---- of a village, 51

_Staroveri_, Sect of the, 759

State prison at Petrovski, 387

Statistics of criminals, 72

---- of prisoners in Siberia, 69

---- of Russo-Chinese trade, 714

_Stauropegia_ monastery, 177-8

Steamer aground on the Amur, 511

Steamers, Arrival of, uncertain, 117

---- Carriage of Scriptures, 668

---- Departure of, uncertain, 117

---- Exiles conveyed by, 42

Conveyance _viâ_ Suez, 14

---- Journeys on board, 16, 118-19, 314, 505-11, 669, 708-43

---- Meals on board, 513

---- on the Kama, 29

---- on the Obi, 29

---- on the Yenesei, 203

---- Passengers on board, 118

---- Provisions on board, 512

Stepanof’s expedition on the Amur, 491

Stipend of priests, 172

Stones, Precious, in neighbourhood of Nertchinsk, 407

Storehouse at Middle Kara, 455

Storms on Lake Baikal, 312

“Story of Elizabeth,” by Madame de Cottin, 379-83

---- of English mission at Selenginsk, 320

Strahlenberg on the Yakutes, 305

---- Travels of, in Siberia, 282

Streets and houses of Maimatchin, 339

Stretinsk, Shipyard at, 420

---- Town of, 438

Students’ education at Blagovestchensk, 523

_Subbotniki_, Sect of, 451

Subscribers to the _Rooski Rabotchi_, 184

Suez Canal route for exiles, 44

Suifun River, Width of the, 708

_Suifun_ steamer, Travelling on board the, 708

Sundays, Refusal of prisoners to work on, 422

Sungacha River, Fish of the, 679

---- Mosquitoes on the, 684

---- Scenery at Markova, 684

_Sungacha_, On board the, 669

Sungari River, Mouth of the, 541

Superstitions of Gilyaks, 605

---- of the Russians, 620

Surgut, Population of, 123

Surgut, Provisions at, Price of, 120

Swan, Mr., and the Selenginsk mission, 320

Tagil, Hospital at, 24

---- Temperature at, 24

_Taiga_, Gold-seeking in the, 213

---- Riding in the, 212

Talking by signs, 442

Tallack, Mr., Mistake of, in Howard Association Report, 745

Tarantass, Cost of, 136-40

---- Description of the vehicle, 135

---- Loan of, by Mr. O. Cattley, 27

---- travelling in spring, 55

Clothing for, 50

Hearthrugs for, 136

Manner of progress, 138

Mishaps, 193, 251

Sleeping, 187

Tariff at post-houses, 141

Tatars, Ancestors of the, 57

---- Appearance of, 58

---- as coachmen or servants, 58

---- at Barnaul, 62

---- at prayers, 61

---- Head-dress of women, 58

---- Houses of, 59

---- in the Kasan government, 15

---- Mohammedan mosques, 59

---- Monuments of the, 589

---- of the Yeneseisk province, 205

---- Turkish Scriptures read by, 61

---- Worship of the, 14, 59

Taxes in the Primorsk, 571

_Tayoshnik_, Income of a, 217

---- Work of a, 213

Taz River fishery, 123

Tcheremisi idols, 14

Tchuvashi idols, 14

Tea, a traveller’s requisite, 142

---- Buriat invitation to drink, 366

---- caravans in Siberia, 354

---- Chinese use of, 340

---- consumed at mines, 224

---- Importation of, into Russia, 325

---- in Russia, Price of, 325

---- Love of Russians for, 534

---- used as coin, 343

Teetotalism in Russia, 545

Telegraph clerks, Pay of, 724

_Telegraph, Daily_, and the “Reign of Terror” in Russia, 45

---- Misrepresentations of the, 745

---- on number of political prisoners, 397

---- _Sheffield Daily_, Misrepresentations of, 746

Telegraphic communication at Vladivostock, 724

Rates for telegrams, 522

Telma, Salt manufactory at, 243

Temperature, Difference between London and four Siberian towns, 427

---- of Blagovestchensk, 532

---- of Khabarofka, 579

---- of Nertchinsk, 426

---- of the Obi, 50

---- of Siberia, 50

---- of Tagil, 24

---- on the Vega, 563

---- of Vladivostock, 50, 563

---- of Yakutsk, 296

---- of the Yeneseisk province, 200

Temple at Aigun, 558

---- Buddhist, at Maimatchin, 344

Temples of the Manchu, 549

Tents of the Orochons, 509

_Thames_ in the Kureika, 103, 198

Theatre at Aigun, 558

Théel, M., on the Tunguses, 207

---- on the Yenesei, 197

---- on the Yuraki, 207

Tichmeneff, General, 666

Tigers at Khabarofka, 689

---- Gilyaks’ fear of, 606

---- in Vladivostock, 700

“Tips” to _yemstchiks_, 140

Tiumen, Commerce of, 27

---- Exiles passing through, 395

---- Ignatoff, M., at, 29

---- Ispravnik of, 29

---- Mayor of, 27

---- Population of, 27

---- Prisoners’ food at, 78

Irons at, 85

Jewish, 460

---- Schools at, 28, 150

---- Situation of, 27

---- Tract distribution, Plan for, 184

---- Wardropper’s firm at, 27

Tobacco grown at Nertchinsk, 425

Tobolsk, Area of, 97

---- as a capital, 109

---- Ethnography of province, 98

---- Exiles’ journey to, 42

---- Fertility of, 104

---- Governor of, 113

---- Hard-labour prisons at, 70, 82

---- Lakes of, 97

---- prison, Convicts’ opinions of, 115

---- Prisoners’ labour at, 114

---- Provisions at, Cost of, 105

---- School at, 150

---- Surface of, 97

---- Tract distribution at, 183

Archbishop’s opinion of, 183

Tom, Iron in the valley of the, 104

Tomsk, Bazaar at, 128

---- Beggars at, 228

---- Bible Society’s depôt at, 237

---- Climate of, 127-46

---- Cows near, 188

---- Departure from, 186

---- Flora in vicinity of, 149

---- hospital, 229

---- Jail at, 128

---- Madness through drink at, 229

---- Population of, 127

---- Prison school at, 128

---- Prisoners at, 78

---- Province of, 127

---- Punishment of prisoners at, 129

---- _Quass_ at, 224

---- School at, 130

---- Scripture distribution at, 185-6

---- Towns of, 128

---- Tract distribution at, 129

---- Vegetation south of, 146

Topaz and emeralds of the Odon Tchelon mountain, 407

Town of Aigun, 495, 558

---- of Ekaterineburg, 25

---- of Krasnoiarsk, 227

---- of Nikolaefsk, 624

---- of Verchne-Udinsk, 317

---- without women, 338

Towns, Manchurian, 550

---- Siberian, 192

Civic arrangements, 716

Doctors in, 619

Tracts:

Distribution at Tiumen, 184

---- at Tomsk, 129

---- Archbishop of Tobolsk on, 183

---- Author’s work in Western Siberia, 733

---- for Akmolinsk, 186

---- for Semipolatinsk, 186

---- on the _Irtish_, 121

---- Total up to Tomsk, 186

---- Gift of, by Miss Hellmann, 53

---- People’s reception of, 185

---- Religious Tract Society’s work in Russia, 705

---- taken for distribution, 8

---- Total number distributed by Author, 704

Trade at Nikolaefsk, 626

---- Bribery in, 626

---- customs, 627

---- Drunkenness, Effect of, on, 627

---- Gambling, Effect of, on, 627

---- Immorality, Effect of, on, 627

---- in trepangs, 650

---- on the Obi, Oswald Cattley on, 27, 108, 761

---- Russian and Chinese, 714

Tragedy in prison, 154

Training institutions for schoolmasters, 278

Trans-Baikal province, Area of, 400

Destination of political offenders, 377

Gems found in the, 378, 428

Gold found in the, 378, 428

Population of the, 400

Silver found in the, 378, 428

---- prisons, Books for, 400

Transition period of Russian Church, 752

Translations into Aïno, 650

Transport of Exiles by barges, 29

By rail, 42

To Ekaterineburg, 43

To Nijni Novgorod, 43

To Perm, 43

---- of Nihilists, Mode of, 46

---- of prisoners to Finnish colonies, 131

_Travaux forcés_ in prison, 113

Travellers on the Lena, 282

---- on the Mongolian route, 349

Travelling, Courier, 134

---- in winter, Difficulties of, 306

---- Manner of, 135

Travels in Siberia, De Lesseps’, 282

---- of John Ledyard, 283

Treaties at Nertchinsk, 324, 428

---- between Russia and China, 323

Treatise on the Duty of Priests, 181-2

Treatment of penal colonists, 728

Trees at Khabarofka, 579

---- in Kamchatka, 636

---- in the Primorsk, 566

---- in the Yenesei valley, 105

---- in vicinity of Albazin, 515

---- on the Lower Amur, 579

---- on the Upper Amur, 515

Trepangs, Trade in, 650

Trial by jury, 73

Tribes in the Primorsk, 567

Tributaries of the Lena, 288

_Troichatka_, Description of, 90, 92

Troitzka, Mission school at, 604

Troitzkosavsk, A “miracle” at, 330

---- Koecher, Mr., at, 323

---- Market at, 327

---- Prison at, 327

Tundras of the Obi district, 105

---- of the Yeneseisk province, 200

Tunguses--A _Shaman’s_ costume, 158

---- fair on the Shilka, 488

---- Latham, Dr., on the, 206

---- of the Yeneseisk province, 206

---- Yuraki, M. Théel, on the, 207

Tura River, 27

Turkish race, Dr. Latham on, 206

---- Scriptures read by Tatars, 61

Types of Russian religious gentlemen, 706

Tyr, Cliff at, 589

---- Scripture distribution at, 665

Tzar’s ukase for conversion of Yakutes, 305

Uleaborg, A female prisoner at, 41

Unction, Holy, Office of the, 169-70

Ural mountains, 17

---- Gold-washing in the, 211

Usine at Barnaul, 153-6

---- at Irkutsk, 268

Ussuri, Card-playing on the, 680

---- Cossacks in Primorsk, 568

Warlike nature of, 681

---- Course of the, 669

---- Fish in the, 679

---- Length of the, 679

---- Upper, Ginseng plantations of the, 566

Ust-Strelka, The Amur at, 514

Vaccination in the Primorsk, 571

Vagrants, Deportation of, 37

_Vega_ frozen in, 646

---- rounding Cape Cheliuskin, 292

---- Temperature on the, 563

Vegetables of Kamchatka, 645

Vegetation at Nertchinsk, 426

---- at Sakhalin, 649

---- at Vladivostock, 690

---- south of Tomsk, 146

Venyukoff’s mission to Peking, 494

Verchne-Udinsk, Population of, 317

---- Posting letters at, 354

---- Prison at, 317

Scriptures for, 318

---- Town of, 317

Vermin in Siberian prisons, 363

Verst-posts, Distances between, 436

Vestments of clergy, 163

---- Splendour of, 164

Victims of Shamanism, 311

Village church procession, 174

---- deserted at Pashkova, 671

---- education, 150

---- of the Gilyaks, 593

---- of the _Scoptsi_, 205

---- settlers on the Amur, 588

---- Siberian, Description of a, 190

---- _Starosta_, or chief man, 51

Virgin, Commemorations of the, 165

Visit to a Chinese merchant, 339

---- to a gold-mine, 211

---- to a Kara mine, 463

Visitation of the sick, 169

Visits to prisoners, 246

Vitim, Sables of, 295

Vladivostock, Author’s religious services at, 725

---- barracks, 718

---- Boys’ Industrial School, 723

---- Chinese houses at, 716

Junks at, 716

---- Coal-mines at, 678

---- Commerce of, 716

---- De Vries, Capt., Lodging with, 712

---- Exports at, 714

---- Foreign communications, 723

---- Fruit-trees at, 690

---- Girls’ Institute, 721

“Best-beloved” prize, 722

---- Harbour of, 712

---- High-class school at, 719

---- Imports at, 714

---- Inhabitants of, 713

---- lock-up, 719

---- Lutheran church at, 717

---- Mills at, 709

---- Morality at, 723

---- Naval hospitals at, 617

---- Penal colony at, 726

Dress of prisoners, 728

Treatment of convicts, 728

---- Pleasure garden at, 717

---- Poor relief at, 717

---- Population of, 712

---- Port of, 666

---- Potatoes at, 690

---- Priest of, 730

---- Rain at, 565

---- Russian inhabitants of, 715

---- Situation of, 711

---- Telegraphs in, 724

---- Temperature at, 50, 563

---- Tigers in, 700

---- Wages of convict women servants at, 570

_Vodka_ and alcohol, 544

Voguls, 98

Volcanoes, 562, 635

Volga, Voyage on the, 16

Voyage down the Shilka by Collins, 441

---- of Knox on the Shilka, 441

Wages at Nikolaefsk, 590

---- of convict servants, 570

---- of gold-miners, 223

Walking of exiles to destination, 44

War, Anglo-Chinese, Influence of, 501

---- Crimean, Influence of, 497

Wardropper’s engineering firm at Tiumen, 27

Water, Benediction of, 169

Weather in crossing Europe, 24

---- on Lower Amur, 627

Weddings among the Goldi, 601-74

Western and Eastern Siberia, 51, 188

---- Siberia, Author’s work in, 733

Whales in the Sea of Okhotsk, 631

Wheelwright, An extortionate, 193

Whyte on number of political exiles, 394

Wiborg prison, 63

Wife-beating, 270

---- Goldi’s price of a, 601-74

Wiggins, Capt., accompanied by Seebohm, 763

---- dealing with Ostjaks, 103

---- Discoveries of, 761

---- in the Obi gulf, 106

---- Navigation of the Kara Sea, 51, 768

---- on Siberian miners, 225

---- The _Thames_ in winter quarters, 198

Wild-fowl of Kamchatka, 637

Winter climate at Irkutsk, 264

---- dress of Gilyaks, 597

---- habitations of Gilyaks, 595

Wives accompanying exiled husbands, 36

---- of prisoners, 388

Women, Churching of, 167

---- criminals at mines, 467

---- Gilyaks’ estimation of, 601

---- in silver-mines a myth, 417

---- Town without, 338

Work at Alexandreffsky prison, 446

---- “Fabric,” 82

---- in mines, 82

---- of a _tayoshnik_, 213

---- of prisoners, 446

---- Prison, Lack of, 247

Working hours at a gold-mine, 224

Works at Nijni Tagilsk, 20, 21

---- consulted or referred to, 772

---- Iron, at Petrovsky Zavod, 355

World, Itinerary round the, 770

Worship: Altars of sacrifice, 59

---- Candles used at, 164

---- Gilyak idols, 606

---- “High places,” 405

---- of images, 164

---- of pictures, 164, 331

---- of prisoners in Petersburg, 65

---- of Tcheremisi, 14

---- of the Tatars, 14, 59

Writing to prisoners’ friends, 84, 236

Yablonoi mountains, View of, 360

Yakute dogs, Breeding of, 304

Yakutes: Tsar’s ukase for their conversion, 305

---- Description of the, 299

---- Dress of the, 302

---- Dwellings of the, 300

---- Furniture of houses, 301

---- Gluttony of, 301, 307

---- Horseflesh eating, 301

---- Horses, Treatment of, 308

---- Iron-smelting by, 304

---- Language of the, 305

---- Reindeer, Use of, 306

---- Strahlenberg on, 282-99, 305

Yakutsk, Foundation of, 112, 281

---- Gold and mica found at, 295

---- government, Prisoners in, 37

---- Population of, 294

---- Souvenirs from, 303

---- Temperature at, 296

---- Travelling, Difficulty of, 306

_Yemstchiks_, 138

---- Buriats as, 369

---- Drunkenness of, 252

---- “Tips” to, 140

Yenesei, Current and proportions of, 197

---- Fish of, 201

---- Floods, 198, 219

---- Flora of, 219

---- Length of, 19

---- Outlet to Europe and Japan, 51

---- Peacock’s description of, 197

---- Seebohm on the, 198

On ornithology of, 763

---- Settlement of Tunguses on the, 206

Yuraki, on the, 206

---- Sources of the, 196

---- Steamers on the, 203

---- Théel’s description, 197

---- valley, Iron ore in the, 210

Trees in the, 105

Yeneseisk, Animals of, 209

---- Birds of, 202

---- Boundaries of, 199

---- Cattle of, 204

---- Forests of, 200

---- Founding of, 112

---- Lakes of, 200

---- Population of, 203

---- Roads in, 139

---- Tatars of the province, 205

---- Temperature of, 200

---- Town of, 205

---- Tundras of, 200

---- Tunguses, 206

Yermak, Conquests of, 57

_Yourts_ of the Ostjaks, 124

Yukaghirs, 298

Yule, Mr., and the Selenginsk mission, 320

Yurak-Samoyede idols, 103

Réclus, M., on the, 103

Yuraki settlement on the Yenesei, 206

---- Théel, M., on the, 207

---- Tunguses, M. Théel on the, 207

Yuryef monastery, Life in the, 178

Za-Baikal, Gold found in the, 462

---- Metals in the, 378

---- Silver found in the, 378

Zavod work for criminals, 82

Zemski post, 239

Zeya, Course of the, 531

---- Mouth of the, 531

---- Peasants on the, 531

_Zeya_, Drunkenness on board the, 506

---- Travelling on board the, 505, 511

Hazell, Watson, and Viney, Printers, London and Aylesbury.

NOTICES OF THE PRESS.

=The Times.= (_One column._)

“The reader who will follow this long Odyssey, with all its episodes

of considerable hardships, and not without dangers, will find in Mr.

Lansdell’s volumes all that can interest him about Siberia--a country

which was once looked upon merely as a place of durance and banishment,

with weeping and gnashing of teeth, but which begins now to be better

known as a land in many parts of prodigious fertility and transcendent

beauty.... Mr. Lansdell appears to have been delighted with almost

everything he saw.... He lays claim to the character of an impartial

writer, and if his mind was in any way biased it can only have been by

those warm chivalrous sympathies which prompted him to an enterprise

of charity and humanity, and by a sense of gratitude for the great

kindness and hospitality with which he seems to have been welcomed at

every stage of his progress.”

=The Athenæum.= (_Five columns._)

“With the exception of Mr. Mackenzie Wallace’s ‘Russia,’ the best book

on a Russian subject which has appeared of late years is Mr. Lansdell’s

‘Through Siberia.’ It is a genuine record of a remarkable expedition,

written by a traveller who has evidently eyes with which to see

clearly, and a mind free from prejudice or bias, whether political or

theological.... Mr. Lansdell may be congratulated on having rendered a

great service to the convict population of Russia.... But the service

which he has rendered to English readers is of a more signal nature....

Mr. Lansdell’s book will now enable every one to judge for himself.”

=The Illustrated London News.=

“We can promise the readers of Mr. Lansdell’s book a great deal of

entertainment, combined with instruction, in the survey of such an

immense field of topography, natural history, and ethnology, and in the

plentiful anecdotes of wayside experience and casual observation....

His statements are characterised by an imposing air of precision, and

are fortified by official statistics, which claim due attention from

those candidly disposed to investigate the subject.”

=Proceedings of the Royal Geographical Society.=

“Mr. Lansdell’s work contains much incidental detail likely to be

of practical utility to other travellers, apart from its special

philanthropic and economical aspects, and the convenience of its

collected descriptive matter. The observations on the various races met

with, especially in the extreme eastern part of the journey, are of

considerable interest, as are the accounts of the actual conditions of

the country at the present time.”

=Church Missionary Intelligencer.= (_Four pages._)

“Mr. Lansdell has spared no pains or labour to make his book as

complete as possible. It is altogether different from even the

higher class of books of travel. It teems with information of every

possible kind; ... the footnotes are quite a remarkable feature for

the minuteness of statistical detail with which every subject touched

upon--geographical and ethnographical, economic and commercial,

ecclesiastical and literary, imperial and municipal--is illustrated.”

=The Record.= (_One column._)

“The interest of ‘Through Siberia’ is varied, and the revelations of

the book will attract various minds. The Christian will find herein

much which will move his pity for souls; the ecclesiastic will note

with attention many striking passages which will assist his studies

in comparative religion, and supply links between different ages

and differing Churches; the philanthropist will engage himself with

existing human wrongs, and seek for suggestions as to methods for

redressing and removing them; the statesman may find light, lurid,

indeed, and terrible, cast on pressing questions of State policy and

relation of classes; while the man of science will not search these

pages in vain for facts in ethnology, geography, geology, climatology,

sociology, and philology, which will enrich his stores and supply

missing links in his world of study.”

=The Field.=

“The utmost commendation must be given to the reverend author, not

only for his personal work, but for the good taste that has impelled

him to describe his religious labours in language understanded of the

laity.... His observations on the varied aspect of the country, its

products and capabilities, the actual condition of cities and villages,

society, means of travel and accommodation, and the many tribes and

races met with, will be perused by the general reader with the greatest

interest; whilst a good index enables the student of ethnology,

mineralogy, and other physical sciences, etc., to discover the many

special notes scattered throughout the book.”

=The Globe.= (_One column._)

“In addition to a large amount of valuable information respecting

convict life in Siberia, the author gives many interesting details

of the semi-barbarous countries through which he travelled.... The

illustrations and maps will be found very serviceable in elucidating

the text, and the work as a whole deserves no slight measure of praise.”

=The Rock.= (_One column._)

“The volumes are got up with great care, and remarkably well

illustrated. The books will amply repay perusal; and to all who desire

to obtain an insight into Russian manners and customs we confidently

recommend them.”

=The Academy.= (_Four columns._)

“His book is full of interesting, valuable, and amusing information....

Mr. Lansdell is never tedious; and we are of opinion that ‘Through

Siberia’ is much more entertaining, and certainly more readable, than

many novels.”

=The United Service Gazette.= (_Three columns._)

“There is plenty of real novelty in Siberia without troubling the

novelist any more. Certainly no more entertaining book of the kind,

combined with usefulness, has been issued from the press for a long

time.... Everywhere there is something new to tell us, and we wonder

why in the world it is that Siberia has been left out in the cold so

long.”

=Paper and Print.= (_One column._)

“‘Through Siberia’ is a book which every Englishman ought to read....

Mr. Lansdell’s book will create a lasting sensation, and will also

provide food for reflection for all who take an interest in the affairs

of their fellow-creatures.”

=The St. James’s Gazette.= (_One column._)

“Mr. Lansdell has made a point of avoiding politics; nor does it form

part of his plan to inquire why the exiles, imprisoned or confined to

particular districts in Siberia, were sent there. He deals only with

their actual condition; and this he certainly shows to be much better

than is generally supposed.”

=The Pall Mall Gazette.= (_Two columns._)

“In some ways Mr. Lansdell has a better right to speak about Siberia

than any previous western traveller. He went right through the country,

from Tiumen on the Ural boundary, to Nikolaefsk on the Pacific

coast.... His views upon the Russian penal system are undoubtedly

founded upon honest personal conviction.... Apart even from its main

subject, it teems with useful information about the country and the

people, some tribes of which Mr. Lansdell has perhaps been the first so

fully to describe.”

=The Fireside.= (_Three pages._)

“As a work of rare interest, we commend to our readers Mr. Lansdell’s

charming traveller’s story, a book of which three-fourths of the

first edition were sold before it had fairly reached the publishers’

counter.... That he has succeeded in gathering a mass of reliable

information is evident; for a Russian Inspector of Prisons writes

respecting the proof-sheets of the work: ‘What you say is so perfectly

correct, that your book may be taken as a standard even by Russian

authorities.’”

=Fraser’s Magazine.= (_Thirteen pages._)

“It is no more than the simple truth which Mr. Lansdell speaks when

he claims that he is in a unique position among all those who have

written on the subject. He has gone where he pleased in Siberia.... His

testimony, therefore, is simply the best that exists.... Of course it

is difficult to hope that his testimony will be accepted by everyone;

there are too many who, as a popular proverb says, ‘love truth, but

invite the lie to dinner.’ But I have faith that the majority of

Englishmen will perceive the untrustworthiness of Nihilistic and Polish

sources. If I am wrong, it would only prove that public opinion, even

in England, has lost its value.”

O. K. (a _Russian_ writer.)

=Harper’s Monthly Magazine.= (_One column._)

“Since the time of Howard, no one has given us so full and fair an

account of Russian prisons as is now presented to us by Mr. Lansdell,

and like Howard, he finds the Russians far less cruel jailers than they

are generally credited or discredited with being.”

=The Baptist.= (_Two columns._)

“The effect of Mr. Lansdell’s laborious investigations from one end of

the country to the other cannot but be salutary, and cannot, we are

disposed to think, fail to promote a good understanding between Russia

and other countries.... It is strange, but none the less true, that no

government in the world has been so ludicrously misrepresented as the

Russian, and a man who undertakes to set matters in a true light before

the eyes of the world deserves the gratitude of all parties. This Mr.

Lansdell has done, and his book will rank as a leading book of the

season.”

=The Saturday Review.= (_Three columns._)

“Mr. Lansdell is an acute and eager traveller, as well as an ardent

philanthropist.... His journey ... was one of great interest, great

adventure, and great endurance. The numerous and clever illustrations

with which the volumes are adorned add very much to their value. We

take leave of our author in the hope that, on the one hand, neither

his philanthropy nor his love of travelling is exhausted; and that, on

the other hand, his first venture in the world of letters may be so

favourable as to tempt him to a second venture, though perhaps on a

somewhat smaller scale.”

Transcriber’s Notes

• Italics represented by surrounding _underscores_.

• Small caps converted to ALL CAPS.

• Obvious typographic errors silently corrected.

• Variations in hyphenation and spelling kept as in the original.

• Corrected the spelling of Adolf Erik Nordenskiöld throughout.

• Footnotes renumbered consecutively within each chapter and moved to

the end of their respective chapters.

• Images relocated close to related content. Page references from

original captions removed.

• The table in Appendix F has been reformatted to fit a vertical

rather than a horizontal format.

• At the end of the Bibliography is “_To the foregoing should be added

the following work, on the eve of publication_” and an entry for

Hovgaard. This entry has been moved to its alphabetical location in

the Bibliography and the note removed.

Through Siberia · 第 54 / 54 章