IV

After a slow drive with a lame horse I reached my club, where I

attended to a small matter, and then, as the rain was over, walked to

my rooms. A bath and a change of garments left me free to consider the

adventure and its too probable results. What was meant by the affair?

It was really a somewhat bewildering business.

I looked at the count's card. His name was, as I have said, somewhat

unfamiliar, although it was part of duty at our legation to learn all

I could in the upper social life of Paris where, at this time, we had

few friends and many foes. If, still unsatisfied, he chose to look up

my driver, I felt that the man would readily tell all he knew. The

count had said I was in the affair. A confederate? What affair? I

could not--indeed, I did not mean to--explain how I came to be with

the woman, nor to admit that there was a woman concerned. There had

been, however, enough to make me sure that in that case I might have

to face a duel, and that the next day I should hear from this angry

gentleman. But who was my handsome and terrified companion, and what

was the affair?

To refuse to meet him would be social ruin and would seriously affect

my usefulness, as I was the only attache who spoke French with entire

ease, and it was, as I said, a part of my duty to learn at the clubs

and in society the trend of opinion in regard to the war with the

rebel States. I could do nothing but wait. I was the victim of

circumstances and of an embarrassing situation not of my making, and

in regard to which I could offer no explanation. There was nothing

left for me except to see what the morning would bring.

I dined that evening with my chief, but of course said nothing of my

adventure. On my return home I found Alphonse.

"Well," I said, "what the deuce became of you?"

"I dived into the edge of the wood, and after hearing what passed I

considered that you might desire to know who the lady was."

"Yes, I did--I do."

"I overtook her very easily, and as she seemed quite lost, I said I

was your servant. When I had set her on the avenue she wanted to find,

she said I might go, and gave me a napoleon, and I was to thank you."

"Did you follow her?"

"No; she seemed to want to go on alone. I hope monsieur approves."

"I do."

There was a curious delicacy about this which was explained when he

added: "She is quite sure to let monsieur hear of her again. I

ventured to mention your name."

The point of view was Parisian enough, but I contented myself with a

further word of satisfaction, although I had my doubts as to whether

his theory would fit the case of my handsome countrywoman.

As I rose, about to go to bed, I said to Alphonse: "You will find in

my card-case the card and address of Captain Merton. I shall want you

to take a note to him in the morning."

He came back with the case in his hand and said: "I saw you take out a

card, sir, when we were at 12 Rue du Roi de Rome. You looked at it and

put it back in the case. It is not there now, nor in any of your

pockets, but I remember the address. Perhaps--" and he paused.

"Perhaps what?"

"You gave the very angry gentleman a card."

"Nonsense!" I returned. "Look again." I could see, by the faint smile

and the slight uplift of the brow, that my valet appreciated the

situation. He was gone for at least ten minutes. Meanwhile I sat

still, more and more sure that I had made one of those blunders which

might bear unpleasant interpretations. At length, impatient, I joined

Alphonse in his search. It was vain. He stood at last facing me with a

pair of pantaloons on one arm, a coat on the other, all the pockets

turned inside out.

"Monsieur--circumstances--I mean it is to be feared--I have looked

everywhere."

"It is incredible," said I.

"But the night, monsieur, and the storm, and the count, who was not

polite."

He was sorry for me and perfectly understood what had happened. Yes,

undoubtedly I had given the count Captain Merton's card. I said as

much while Alphonse stood still with a look in which his constant

sense of the comic contended for expression with his desire to

sympathize in what he was shrewd enough to know was, for me, that form

of the socially tragic which has for its catastrophe ridicule.

I went back to my salon and sat down to reflect on the consequences of

my mishap. Of course, it was easy to set the matter right, but what a

muddle! I must make haste in the morning to correct my blunder.

Desirous to be on time, about ten the next morning I called on the

count. He had gone out. At the Foreign Office I again failed to find

him. I was told that he had gone to his club for breakfast, but would

be back very shortly. I waited a half-hour and then tried the club. He

had left. Remembering that I had said I should be at home from eleven

to twelve, I looked at my watch and saw, to my annoyance, that it was

close to noon. I had hoped to anticipate the call of the count's

seconds on Merton. I felt sure, however, that the captain would simply

deny any share in my adventure, and that a word or a note from me to

the count would set things straight. Although I regretted the delay my

vain pursuit of the count had caused, a little reflection put me at

ease, and calling a cab, I drove to Captain Merton's. I was so

fortunate as to find him at home. As I entered he threw on the table a

number of letters and made me welcome with a certain cordiality which

in its manner had both refinement and the open-air frankness of a

dweller in camps.

I liked him from the first, and being myself a small man, envied the

six feet one of well-knit frame, and was struck with a way he had of

quick backward head movement when the large blue eyes considered you

with smiling attention. My first impression was that nothing as

embarrassing as the absurd situation in which my blunder might have

placed him could as yet have fallen upon this tranquil gentleman.

There was therefore no occasion for haste.

We talked pleasantly of home, the war, my uncle, and Paris, and I was

about to mention my mistake in regard to his card when he said rather

abruptly:

"I should like you to advise me as to a rather odd affair--if not too

late for advice.

"About eleven to-day, the Baron la Garde and a Colonel St. Pierre

called upon me on the part of a certain Count le Moyne. The baron

explained that, as a lady was involved, it would be better if it were

supposed that we had quarreled at cards. As you may imagine, I rather

surprised, and asked what he meant. He replied, and not very

pleasantly, that I must know, as I had given my card to the count and

said I should be at home from eleven to twelve. I said: 'Pardon me,

gentlemen, but there is some mistake. I do not know Count le Moyne,

and I never saw him. As to my card--I have given no one my card.' I

was, of course, very civil and quiet in my denial, and the more so

because the baron's manner was far from agreeable.

"Then the baron, to my amazement, handed me my own card, saying, 'Do

we understand you to say that last night, in the Bois de Boulogne, you

did not give Count le Moyne your card?'

"Now I am at times, Mr. Greville, short of temper, and the supply was

giving out. I checked myself, however, and said as calmly as possible:

'Really, gentlemen, this is rather absurd. I was at home last night. I

never saw or heard of your count, and you will be so good as to accept

for him my absolute denial.'

"Upon this the baron said, 'It appears to us that you contradict

flatly the statement of our principal, a man of the highest character,

and that we are therefore forced to suppose that you are endeavoring

to escape the consequence of having last night insulted the count.'

"Before I could reply, the other man--the colonel--remarked in a

casual way that there was only one word to characterize my conduct.

Here I broke in--but, for a wonder, kept myself in hand.

"I said: 'This has gone far enough. Count le Moyne has rather

imprudent friends. Some one has played me and your principal a trick.

At all events, I am not the man.'

"'Monsieur,' said the colonel, 'so you still deny--'

"'Wait a little,' said I. 'I allow no man to doubt my word. But let us

be clear as to this. Am I to understand that the language now used to

me represents the instructions of the count?'

"By George! the colonel said, 'Yes.' They really believed me to be

lying. I had gotten past any desire to explain or contradict, and so I

replied that it was all damn nonsense, but that I had supposed French

gentlemen were on these occasions courteous.

"You should have seen the baron. He is as tall as I am, and must weigh

two hundred and fifty pounds. He got red and said that if it were not

for his principal's prior claim on me, he should himself at once call

me to account. I replied sweetly that need not interfere, for that,

after I had killed the count, I should be most glad to accommodate his

friend. He did seem a bit amazed."

V

A Diplomatic Adventure · 第 12 / 36 题