Some people will have it that the insignificance of English art is very

simply to be explained by a complete absence of native talent; but the

mere inspection of English children's and students' work suffices to

dispose of this too convenient hypothesis. In no country, perhaps,

except France, is there more of that raw material from which good art is

made. More plausible is the theory that the vast and towering greatness

of English literature overhangs and starves all other forms of

expression. In such a land as this it seems natural that any sense of

art or power of creation should drift towards literature, and almost

inevitable that the painters themselves should be half poets at heart,

hardly convinced of the intrinsic value of their own medium, tending

ever to substitute literary for plastic significance. Every critic is on

the watch for a literary symbol and the chance of an allegorical

interpretation, every cultivated amateur is eager to spy out an adroitly

placed anecdote or shaft of pictorial satire; only with great pains is

any one induced to regard a picture as an independent creation of form.

In so literary a society it seems paradoxical almost to believe in pure

painting; and, in despair, we cry out that no country can be expected to

excel, at one time, in two arts. We forget Athens and Tuscany; we also

forget France. For more than two hundred years France has led the visual

art of Europe; and if English painting were ever to become one-tenth

part as good as French literature I, for my part, should be as pleased

as surprised. Of music I say nothing; yet in that art too France was

beginning, just before the war, to challenge, not very formidably

perhaps, the pre-eminence of Germany and to stand as the fair rival of

Russia.

What hampers English artists most is, unless I mistake, the atmosphere

in which they work. In France--in Germany too, they say--there is a

fairly large, authoritative, and intensely serious public composed of

artists, critics, and competent amateurs. This public knows so well what

it is about that no painter, be he never so grandly independent, can

make himself impervious to its judgments. It is an unofficial areopagus

which imposes its decisions, unintentionally but none the less

effectively, on the rich floating _snobisme_ of Paris and of continental

Europe. Those who go to the _Salon_ for their art or invest in Henners

and Bougereaus are reckoned hopelessly bourgeois even by the cultivated

pressmen. It is a fastidious public, intelligent, learned, and extremely

severe: painting it regards as an end in itself, not as a branch of

journalism or a superior amenity; and no artist can begin to abuse his

talent or play tricks with the currency without getting from this

formidable body the sort of frown that makes even a successful

portrait-painter wince. Indeed, many popular continental

likeness-catchers, some of whom enjoy the highest honours in this

country, having come under its ban, are now ruled out of contemporary

civilization.[21] In England, on the other hand, the artist's public

consists of that fringe of the fashionable world which dabbles in

culture and can afford to pay long prices; from it the press

obsequiously takes the cue; and any honest burgher who may wish to

interest himself in the fine arts goes, I presume, for instruction to

the place from which instruction comes--I mean the ha'penny papers.

Patronage of the arts in England is an expensive pleasure. In France the

prices of the most promising young men range from one hundred to one

thousand francs, and many an amateur with a first-rate collection of

modern work has never paid more than five hundred francs for a picture.

The Englishman who would possess the works of native geniuses must be

able to put down from L50 to L2000. Thus it comes about that a few of

the richer people in the more or less cultivated class form in England

the artist's public. To them he must look for criticism, sympathy,

understanding, and orders; and most of them, unluckily, have no use

either for art or for good painting. What they want is furniture and a

background--pretty things for the boudoir, handsome ones for the hall,

and something jolly for the smoking-room. They want, not art, but

amenity; whether they get it is another matter. What is certain is that

their enthusiasms and disappointments, likes and dislikes, fancies and

prejudices, have nothing whatever to do with art.

Behind the patrons and their decorators there is, of course, that odd

little world sometimes called Bohemia, about which very little need be

said. Every master, be he academician, New Englisher, or comic

illustrator, is followed by a tail of lads and lasses whose business it

is to sing the great man's praises and keep up, in the face of

disheartening indifference, the pathetic tradition of British

immorality. They give tips to the critics sometimes, but no one else

marks them.

Such being the public, not unnaturally the more serious and independent

painters endeavour to set up small coteries of their own as far from

Mayfair and the Chelsea embankment as possible. Thus arose the Camden

Town group under Mr. Sickert, thus arose the Friday Club and the London

group. And here we may pause in our miserable and comminatory progress

to admit gladly that in such societies are to be found plenty of talent

and of what is much rarer, sincerity. Here are men who take art

seriously; here are men who have no prospective sitter, no rich patron,

no terrible drawing-master in mind; here are men to whom painting is the

most important thing in the world. Unfortunately, in their isolation

they are apt, like the rest, to come on the parish. Theirs is no vulgar

provincialism; but in its lack of receptivity, its too willing

aloofness from foreign influences, its tendency to concentrate on a

mediocre and rather middle-class ideal of honesty, it is, I suspect,

typically British. There is nothing Tennysonian about these men, nothing

Kiplingesque; their art is neither meretricious nor conceited; but it

reminds one oddly of perpendicular architecture.

These are the men that might profit by good criticism, for they are

intelligent and fair-minded. Alas! English criticism is more woefully

out of it than painting even. The ignorance of our critics is

appalling.[22] Seven years ago there was brought over to London a

collection of pictures by Cezanne, Gauguin, and Van Gogh. Every man and

woman on the Continent who claimed acquaintance with modern art had

already come to some conclusion about these painters whose works were in

the public collections of Germany and the North and in the private

collections of directors of French galleries. Some thought that they

took rank amongst the very great painters of the world; others that

there was a general disposition to overrate them; no one denied that

they were considerable men or that Cezanne was a master. In London no

one had heard of them, so it was decided out of hand that they were

immoral aliens fit only to be thrown on the nearest bonfire. Cezanne was

a butcher, Gauguin a _farceur_, Van Gogh a particularly disagreeable

lunatic: that is what the critics said, and the public said "Hee-haw."

They reminded one of a pack of Victorian curates to whom the theory of

natural selection had been too suddenly broken. Two years later Roger

Fry and I collected and arranged at the Grafton Galleries an exhibition

of contemporary French art--Matisse, Picasso, Maillol, etc. Every one

abroad had recognized these men as interesting artists of varying merit;

no one doubted that the movement they represented was significant and of

promise. Only the English critics had learnt nothing. They never do;

they only teach. Here was something going on under their noses that

might well turn out to be as important as the early fifteenth-century

movement in Tuscany, and they went on directing the attention of their

pupils to the work of Alfred Stevens. Here was the art of the East--of

China, Persia, and Turkestan--being revealed to us by European scholars,

and they went on messing about with English choir-stalls and

sanctuary-rings.

Our critics and teachers provided, and continue to provide, an artistic

education comparable with the historical education provided by our

board-schools. People who have been brought up to believe that the

history of England is the history of Europe--that it is a tale of

unbroken victory, leadership, and power--feel, when they hear of the

ascendancy of France or of the House of Austria or of the comparative

insignificance of England till the dawn of the eighteenth century, angry

first and then incredulous. So they give themselves the least possible

chance of hearing such unpalatable nonsense by living snugly in the

slums and suburbs, where, persuaded that they have nothing to learn from

damned foreigners, they continue to entertain each other with scraps of

local and personal gossip. That is what our art criticism sounds like to

cultivated people from abroad.

A few months ago an extraordinarily fine Renoir, a recognized

masterpiece of modern art, was hung in the National Gallery. Any young

painter who may have seen and profited by it need not thank those

directors of public taste, the critics. It was passed by in silence or

with a nod by the bulk of our paid experts, who were much more pleased

by a particularly poor but very large Puvis, which possibly reminded

them in some obscure way of a pre-Raphaelite picture.[23] But when

there was question of selling a block of unimportant water-colours by

our national Turner and buying with the proceeds two or three great

masterpieces of Italian art the hubbub of these patriot-geese rose for a

moment above the noise of battle. Such is the atmosphere in which young

British artists are expected to mature.

One wonders what is going to happen to them--these young or youngish

Englishmen of talent. There are at least half a dozen on whom a

discerning critic would keep a hopeful eye--Mr. Duncan Grant, Mr. Lewis,

Mr. Stanley Spenser, Mr. Gertler, Mr. Roberts, Mr. Bomberg, Mrs. Bell,

and Mr. Epstein--for it would be absurd to omit from this list an artist

possessed of such skill, scholarship, and surprising powers of

improvisation and development as the last-named. Of these some already

have been touched by that breath of life which, blowing from Paris, has

revolutionized painting without much discomposing the placid shallows of

British culture. Standing in the broad light of European art, these can

hardly detect that sacred taper which the New English Art Club is said

to shield from the reactionary puffings of the Royal Academy. And,

although it is a dangerous thing in the suburbs to ignore nice points of

precedence and venerable feuds, such magnanimity makes for progress. Mr.

Grant, Mr. Lewis, Mr. Epstein, and Mrs. Bell, at any rate, are all cut

by Tooting, for they have seen the sun rise and warmed themselves in its

rays; it is particularly to be regretted, therefore, that Mr. Lewis

should have lent his great powers to the canalizing (for the old

metaphor was the better) of the new spirit in a little backwater called

English vorticism, which already gives signs of becoming as insipid as

any other puddle of provincialism. Can no one persuade him to be warned

by the fate of Mr. Eric Gill, who, some ten years ago, under the

influence presumably of Malliol, gave arresting expression to his very

genuine feelings, until, ridden by those twin hags insularity and wilful

ignorance, he drifted along the line of least resistance and, by an

earnest study of English ecclesiastical ornament, reduced his art to

something a little lower than English alabasters? The danger is there

always; and unless our able young men make a grand struggle, they too

will find themselves sucked into the backwater, impotent, insignificant,

and prosperous.

It is not treasonable, I think, to hope that the war will some day be

over. And let no one imagine that when the war is over it will be found

that the new movement in France is dead or dying. In little periodicals,

photographs, brochures, letters, and stray works that from time to time

cross the Channel there is plenty of evidence that it is as vital as

ever. Even a European war cannot kill a thing of that sort. The question

is whether, after the war, young English artists will realize that they

too, by reason of their vocation, of the truth that is in them, belong

to a communion wider and far more significant than the conventicle to

which they were bred. England, we hear, is to wake up after the war and

take her place in a league of nations. May we hope that young English

artists will venture to take theirs in an international league of youth?

That league existed before the war; but English painters appear to have

preferred being pigmies amongst cranes to being artists amongst artists.

_Aurons-nous change tout ca? Qui vivra verra._ The league exists; its

permanent headquarters are in Paris; and from London to Paris is two

hundred and fifty miles--a journey of seven and a half hours in times of

peace.

FOOTNOTES:

[21] Since these words were written the British Press, or the Government

maybe, has had the bright idea of interning one of them. To be sure he

was a very bad painter; but the punishment seems rather severe for an

offence which usually incurs nothing worse than a knighthood.

[22] There are, of course, exceptions. The critics of the _Times_, the

_Westminster Gazette_, and the _Evening Standard_, for instance, are

neither ignorant nor stupid; but they are all, one fancies, hampered by

nervous and ill-educated editors.

[23] I have referred already to Mr. Roger Fry's article in the

_Burlington Magazine_, and would draw attention also to his article in

the _Nation_.

ART AND WAR[24]

An acquaintance of mine, a French artist, who used to live in England

and paint pictures for which I care nothing but on which the cultured

dote, started early in August to join his regiment, leaving behind him

his wife and five children. So miserable was the prospect before these

that a benevolent lady wrote to such of her rich friends as happened to

be amateurs of painting praying them to buy a picture or two and so help

the family of their unfortunate favourite. One and all refused, severely

giving the lady to understand that this was no time to think about art.

Of charity they said nothing; but they were generous, I dare say, in

some more patriotic and conspicuous fashion.

Charity, however, is beside my point. What interests me in this little

story is the unanimity with which the cultivated people agree that this

is no time for art. It interests me because I have lately been taken to

task for saying that the cultured regard art as no more than an elegant

amenity. The war has put my opinion to the proof and I am shocked to

discover how much I was in the right. From every quarter comes the same

cry--"This is no time for art!" Those galleries and exhibitions which

are not closed are visited chiefly by homeless refugees; if literary

taste goes beyond the newspapers it is only to salute the verse of Mr.

Begbie and the prose of Mr. H. G. Wells; even at concerts our ears are

exasperated by national platitudes and the banalities of our Allies.

This is no time for art. Good taste is unpatriotic; the man who

continues to care for painting, poetry, or music is little better than a

Hun.

That people who in times of peace treat art as an amenity should feel

that this is no time for art is, I suppose, natural. That they should

expect those who feel that art is the most important thing in the world

to do the same seems to me unreasonable. To those who care seriously for

art, to those for whom it is a constant source of passionate emotion,

the notion that this is no time for art seems as ludicrous as to a

Christian mystic of the ninth century would have seemed the notion that

that tortured age was no time for religious ecstasy. People who are

capable of ecstasy, be it religious or aesthetic, are apt to distinguish

between ends and means. They know that empires and dominations,

political systems and material prosperity and life itself are valuable

only as means to those states of mind which alone are good as ends. Thus

it comes about that the things which to the majority are of primary

importance, because to the majority they seem to be ends, are to a

handful of mystics and artists of secondary importance because to them

they are no more than means. They cannot forget about art and think

exclusively about war, because if they forgot about art the world and

its ways would seem unworthy of thought. Public activities and

operations they feel are of consequence only in so far as they affect

the things that matter--the raptures of art and religion, that is to

say, and abstract thought and personal relations.

It is not reasonable to expect us to turn our backs on absolute good and

consider exclusively what may be a means to good. Besides, we could not

do so if we would. The artist must think more about art, the philosopher

more about truth, the mystic more about God, the aesthete more about

beauty, and the lover, they tell me, more about the beloved, than about

anything else. The fact is, we are not practical people; we cannot

adjust ourselves to circumstances, so we must be content to appear

imprudent and unpatriotic. We are not masters of our fate; not only

have we got hold of what we believe to be the greatest thing in the

world, the greatest thing in the world has got hold of us.

A crisis has divided the sheep from the goats--I care not on which hand

I am marshalled--and now we know who are the people that love art

because they must and who love it because they think they ought to. I am

making no moral judgment; I am pointing out merely that those who say

"This is no time to think about art" admit that for them thinking or not

thinking about art is a matter of choice. I have always supposed that it

was perfectly well with one who had lost himself in an ecstasy of

creation or contemplation. How can he be better off who has already

attained beatitude? To invite such a one to relinquish the best and

bestir himself about what may be a means to good seems to me absurd.

That has always been my opinion and I cannot conceive the circumstances

that would compel me to change it. Those who reject it, those who deny

that certain states of mind, amongst which is the state of aesthetic

contemplation, are alone good as ends, will find themselves in an

intellectual position which appears to me untenable: I shall not quarrel

with them, however, so long as they leave us alone and refrain from

cant. According to them there are better things than Beauty or Truth or

the contemplation of either. I simply disagree: it is only when I catch

them wringing their hands over the ruins of Reims that I protest.

Take not the name of art in vain: at least be ashamed to use it for

political purposes. Any stick may be good enough to beat Germans with.

Beat them if you can: I shall have no tears for them and their strong

military government. It is not people like me who will weep for Prussia.

But, though any stick may be good enough, some are too good. Besides,

however much we love France and the French, let us have the justice to

remember that if, as seems possible, French soldiers were using the

cathedral as a post of observation, the Germans, according to what are

called the rules of war, were in the right. In that case it was the

French themselves who first transgressed that law which, they now tell

us, makes neutral and inviolate works of art. For my own part, I utterly

deny that it can ever, in any circumstances, be right to destroy or put

in jeopardy beautiful things. But for any of those governments which

took a hand in the deliberate ruin of the summer palace at Pekin to

prate of vandalism and pose as defenders of art is not only disingenuous

but silly. The spectacle of European soldiers and statesmen who, to

admonish such evil Chinamen as might persist in defending their liberty

and their religion, destroyed without demur the masterpieces of Oriental

art, the spectacle, I say, of these people whimpering over the late

Gothic of Louvain or the early Gothic of Reims, strikes me as being what

the French, if their sense of humour had not suffered more than their

monuments, would call _un peu trop fort_.

Reims is, or was--I am not sure whether we are more conscious of what

existed before the bombardment or of what we imagine remains--Reims is

or was a typical thirteenth-century building; and, like most

thirteenth-century buildings, is or was, to my feeling, of no great

artistic significance. That it is a venerable focus of sentiment no one

denies; so, I suppose, is the monstrosity of Cologne and the Albert

Memorial. I am not concerned with sentiment, but with art. Therefore, I

must note that of such artistic value as the cathedral ever possessed

the greater part was not destroyed by the German bombardment: it was

destroyed when, some years ago, the upper part of the church was made as

good as new by the Ministry of Fine Arts. Only the glass, and the

sculpture over the little door in the north transept, and a few

twelfth-or very early thirteenth-century figures which had escaped

restoration will be a great loss to the world; and, for our comfort, we

may remember that the glass was not comparable with the glass at

Chartres or Bourges, while finer sculpture is to be seen in scores of

Romanesque churches. I can listen with admirable patience to tales of

damage done to Reims cathedral; but should the abbey church of St. Remi

have been injured it would be less easy to pardon the responsible party.

St. Remi is a masterpiece of the eleventh century, and was still, when

last I saw it, a work of splendour and significance in spite of having

suffered at the hands of French architects worse things than it is

likely to have suffered from German gunners.

It is a mistake for the English upper classes to assure the world that

they prize a work of art above a victory; the world knows better. Are

not these the people who were telling us just now that this was no time

for art? Is it seemly in them, is it prudent even, to revile their own

class in Germany for caring as little about art as themselves? When the

Germans sacked Louvain and shelled Reims our politicians and press

discovered suddenly that art is a sacred thing and that people who

disrespect it are brutes. Agreed: and how have the moneyed classes in

England respected art? What sacrifices, material, moral or military,

have they made? Here, in the richest country in the world, with what

difficulty do we raise a few thousand pounds to buy a masterpiece. What

institution do we starve so abjectly as we starve the National Gallery?

Has any one met a rich man who denied himself a motorcar to keep a

genius? How dare the people who fill our streets and public places with

monuments that make us the laughing-stock of Europe, the people who

cannot spare a few guineas to save a picture, who cheerfully improve

away respectable architecture, who allow artists to perish and put up

the Admiralty Arch--how dare such people pose as the champions of

culture and expose their wounded feelings in the penny and halfpenny

papers. In times of peace they used art as a hobby and a means of

self-advertisement, in wartime they would brandish it as a stick against

their foes. The old abuse was vulgar, the new one is worse.

We can measure the sensibility of these politic amateurs when we

overhear their chatter about patriotic art and catch them, as we caught

them lately, attempting to ban German music. "Give us patriotic art,"

they cry. As if art could be patriotic or unpatriotic! One might as well

cry for patriotic mathematics. The essence of art is that it provokes a

peculiar emotion, called aesthetic, which, like religious emotion or the

passion for truth, transcends nationality. Art's supreme importance lies

precisely in this: its glory is to share with truth and religion the

power of appealing to that part of us which is unconditioned by time or

place or public or personal interests. A work of art satisfies us

aesthetically, just as a true proposition satisfies us intellectually,

whether it was made in Germany or elsewhere: by whom it was created,

when it was created, and where it was created are matters of no

consequence to any one but an archaeologist.

Pot-Boilers · 第 11 / 13 段