CHAPTER V.

A GENERAL BATH -- RELIGIOUS PROCESSION -- THE GAME OF GOUX --

DINNER-PARTY IN A STABLE -- ETIQUETTE -- GRAM -- FRENCH LEAVE --

HOSTILITIES -- A PARLEY AND RECONCILIATION -- NATIVE BEER -- A

WHIRLWIND -- CULTIVATION -- ROADS -- FINE SCENERY -- A TALISMAN

-- A FIANCÉE -- CAPTURE OF A GUIDE -- ROBBERS AND THEIR

PUNISHMENT -- THE CROPS -- CAMP ON THE MAREB -- TOMATOS -- LIONS

-- A NARROW ESCAPE -- SPEAR THROWING.

_Jan. 18._--To-day, after breakfast, I overhauled most of my things,

guns, fishing-tackle, etc., and put them in good order. The old

soldier that Belata Keda Kedan had sent with us was much interested in

all he saw. I asked him if he would like to go to England. He replied,

"I would go to your country if you would give me lots of tej and

araké, and nothing to do." It was very amusing to see him admiring his

face in a little toy looking-glass that H. had given him. He was to

leave us here (Koudoofellassie), so we gave him a present of ten Maria

Theresa dollars, and he went his way rejoicing.

Borum Braswouldeselassie had come to see us before breakfast; he did

not stop long, as he said he had to go with his soldiers and

followers to attend the feast of Baptism. On this day all the

population of the town go down to the river and bathe; the priests

pray, and I believe bathe also. After we had taken breakfast Brou told

us that if we went a little way out of camp into the town we should

see the priests and procession returning from the river. We stood on

the top of a high mound, and very soon heard a most discordant braying

of horns in the distance. The procession now approached, the priests

bearing the sacred image of the Virgin, with a canopy held over it;

little boys were walking in front with incense. They were singing a

monotonous chant alternately, the women all taking it up at one time

and the men at another. Borum Braswouldeselassie and his horsemen were

in front of the procession, galloping about with their horses and

firing off their guns. The whole thing, except for the horsemen,

looked very much like a Roman Catholic procession. They marched past

us up to the church, and we saw them no more. K. said that on occasions

of this sort the Abyssinian horsemen play a game called _goux_, so I

begged of him to send a message to Borum Braswouldeselassie, asking

him to send some of his soldiers to play the game, in order that we

might see it. About three or four came out on a flat piece of ground,

which was the market-place, and commenced galloping their horses at

full speed and throwing their sticks at each other like spears,

receiving them on their shields. I believe there is a Turkish game,

called Jerrid, which is much the same thing. Their horses were

wretched specimens--thin, bony screws, that could not gallop as fast

as a person could kick his hat. I asked one of them if he would let me

get up and try the game. So one of my servants asked, "Will you lend

the Feringee your horse?" He said, "The Feringee! oh no," and

galloped away as hard as he could. When we had seen this, we

determined to go and pay a visit to Borum Braswouldeselassie. We found

him just about to sit down to his dinner, and he asked us to join him.

My readers must not imagine a table and chairs at this entertainment,

as the dinner was held in a stable; Borum Braswouldeselassie and his

family sitting on the ground. The first thing they began to eat was

some "tef"--a sort of spongy, sour bread, made in large thin cakes.

This they dipped into a paste of red pepper, and ate it with their

fingers. Borum Bras. had some very good "tej," of which we drank.

There was also some stewed meat, which was broken up in bits by the

servants with their fingers, and then the dish was given to the lady

of the house, who divided the portions equally and handed them to each

member of the family as well as to the guests. The enormous quantity

of bread and red pepper of the most pungent kind which Abyssinians

manage to get through is something extraordinary; they wash it down

with plenty of "tej," which is a capital thing to take away the fiery

heat the red pepper creates in the mouth. The correct thing to do at

an Abyssinian dinner is to take a large bit of bread or meat in your

hand and stuff it into your neighbour's mouth; this is considered the

acme of good manners; also, your first glass of "tej" is generally

handed to you by the master of the house.

In the evening H. and myself went out shooting, K. having told us that

there were some grouse in the low hills near camp, and I shot at a

young bird, but missed. The old cocks were calling just in the same

way they do on a Scotch moor--the same note, but not quite so strong.

I tried to approach some more, but it was very steep walking in some

places, and the birds were exceedingly wild.

_Jan. 19._--To-day was market-day at Koudoofellassie, and Brou and

myself, on our way to our next camp, stopped under the shade of a

small tree round which the market was held. The people were coming in

fast with honey and butter, corn of different sorts, sulphur for

making powder, etc. etc. The country folks directly they arrived

squatted down in a line. I tried to buy a jar of honey, but of course

they stuck on the price for the Feringee. About eleven A.M., or

perhaps a little before, I started with Brou for Adgousmou, the next

village we were to stop at. Goubasee, who was my gun-bearer, walked

the whole time in front of my mule; I stopped under a tree for about

fifteen minutes and then went on. This was a long march, and we were

going fast. Goubasee eventually turned out to be, as I had thought he

was, a wonderful walker, always in front of everybody in the longest

march, and never shirking any difficulty that came in his way; in

fact, he was a most faithful and useful servant, the only Abyssinian

among our crew whom I could really depend upon. The country we were

going through was table-land intersected by broad ravines.

My servants pointed me out two large trees in the distance; near these

they said was the village of Adgousmou. Abyssinian servants have quite

an original way of provisioning as they march along. If they pass any

cornfields, particularly the Indian _gram_, they run into the corn and

take as much as they want, not only for their own eating, but for

their master's mules. This is done regardless of the shouts and

imprecations of the boys who are sent out from the villages to watch

the corn, perched in some places on a high heap of stones, in others

on a rude platform supported on forked poles. This same _gram_, if the

pods when quite green are well-boiled, makes an excellent substitute

for peas. Before going up to the village of Adgousmou we crossed a

stream, where I shot a spurwing and a pigeon very like our common

wood-pigeon, only not quite so large. I killed these birds in case H.

should not turn up after my arrival with the tents, provisions, etc. I

then rode into the village and asked for the chicker. He soon came,

and was a fine-looking old man. I asked him for some bread for my

servants; he said he had none--a reply that was plainly untrue. He

then sent for a bowl of sour milk, which was very nasty. I gave it to

Goubasee, who soon polished it off and seemed to enjoy it immensely.

The old chicker and I sat in silence for some little time enjoying the

view, at least I did, and at length I arose and went away, as I saw no

prospect of getting anything out of the old niggard. I settled the

camp should be near some trees outside the village; a ruined village

also, probably the old village of Adgousmou, was close by. I made the

servants light a fire, and I sat down to consider; but I soon began to

feel very hungry. What was to be done? I had nothing to eat, when I

suddenly bethought myself of my two birds. But how to cook them? I

adopted the old poacher's plan of spitting them on the ramrod of my

rifle, and made Mahomed, the Massowah boy, roast me some corn I had

taken with me for my mule. With these victuals I made a tolerably

fair lunch, washed down with water--_fames optimum condimentum_, as

the Latin grammar says. It was getting late in the day and I was

becoming bored, so I said to Brou, who had been loitering behind on

the road and had not long come up, "We had better go to the village to

forage, as perhaps there has been a difficulty about getting our

baggage carried on from Koudoofellassie, and the things will not come

up to-night." He answered, "Very well." So we all started to the

village.

I went up to the old chicker's house and asked for bread, or, in fact,

anything that he had. His wife--who was as big a liar as himself--told

me that she had nothing. So I went straight in and took a large jug of

beer and a jar of honey, gave them to my servants to carry, and walked

back towards our future camping-place. The old lady now began to yell,

and the other women of the village joined in chorus. The men in the

village all turned out with spears, shields, guns, sticks, etc., and

surrounded us, making a horrid noise. They managed to get the beer

away from us, but we stuck to the honey, and one of the servants and

myself brought it to the tree where I had been sitting. The natives

continued yelling, and Brou tried to pacify them. Some of the young

fellows said, "We will die! we will die! but you shall not keep the

honey"--Brou having told them I would shoot if they tried to molest

me. The noise went on, and I thought it was likely to get serious,

when suddenly there was a lull, and a priest stepped out from the

crowd and requested a parley with me. I went up to him, and he made me

a bow and said something in Amharic, which it is needless to say I did

not understand. The Abyssinians are Coptic Christians, and I thought I

would try him with a text from the Bible; so I said, "I asked for

bread, and they gave me a stone." I never before saw a man's face

change so completely; Brou had interpreted the sentence exactly. The

priest then said, "You speak like a king; these people are only dirt

in comparison with you," etc. Well, it all ended by my keeping the

honey, and the villagers returning to their houses. We made up a good

fire. Brou produced some bread, which I ate with the honey; it was

excellent--stolen fruit is always the sweetest. I piled the arms near

the fire, rolled myself up in a _shama_ of Brou's, and lay down on a

sheepskin to go to sleep. I had almost dozed off when H. arrived with

all the baggage. The reason he was so late was that the men at

Koudoofellassie demanded exorbitant prices. We have now twenty coolies

and three donkeys to carry into Adiaboo. K. made this arrangement: so

we shall have no more trouble for some little time. Borum Bras.

brought with him a man chained to one of his soldiers; this

individual, who was, I believe, a murderer, was going to the king to

be tried. The law in Abyssinia is the old Mosaic one--"an eye for an

eye, and a tooth for a tooth."

_Jan. 20._--We started about half-past nine in the morning,

accompanied by Borum Bras., the chief, and all his followers. He was

to go with us as far as the boundary of his province, and there leave

us. He rode a very fine mule, with his horse led in front of him. The

mule turned out to be a fencer; Borum Bras. popping over a thorn hedge

in very good form as we went along. We stopped for a short rest at

Adwahla, a village, and Borum Bras. made his followers bring us some

beer, which is made from the Dargousa grain. I thought it very nasty,

but my servants soon drank it all. I saw a rather curious phenomenon

here: there was a sudden rush of wind, then in a moment we were

enveloped in a cloud of dust. It was one of those whirlwinds which

very often occur in the East, especially on broad plains. There is not

a breath of wind stirring, but, all of a sudden, you see a little curl

of dust coming towards you; and it gets larger and larger as it

proceeds. All the dust of the village was carried up in a column

towards the skies. One of Borum Bras.'s servants, on seeing this,

immediately covered me up in the cotton cloth he was wearing; and I

scarcely know which was worse, the smell of the Abyssinian's garment

or that of the dust.

All the country we had been travelling through was highly cultivated,

and the ballagas were, as far as I could see, breaking up fresh land

every day for sowing; in fact, I should say that the whole province of

Tigré was in a very prosperous condition. It is a great pity such a

country as this, which to all intents and purposes is close to Europe,

should not be made use of in some way or other. Cotton would grow in

most parts with great luxuriance; it is grown in the province of

Walkait, and brought into the rest of Abyssinia by large caravans, who

exchange it for grain, salt, etc. In the valleys among the hills I

believe all sorts of things would grow, and in a short time I hope to

send out seeds of all the English vegetables, to make a trial of them

at Gindar. There is one plant which would return very high profits to

the growers, and that is _cinchona_, for quinine. Where plenty of

water is to be had I am sure this plant would do well. Of course the

great drawback to all commerce in Abyssinia is the badness of the

roads; in fact, there are no roads, merely paths across the

table-lands, and as a rule among the hills the roads follow the dry

watercourses.

When Borum Bras. and his servants had had enough beer we started

again. He accompanied us to the verge of this large table-land we had

been going over, and seemed very particular about the exact boundary

of his province and the spot where to leave us. We got off our mules

and said, "Good-bye," shaking hands with him. He wished us a pleasant

journey and abundant sport; and so we parted with the most civil

Abyssinian I had yet met. The ground fell very suddenly here, and we

began to descend a rocky road. If I could only make the reader

appreciate the beautiful scenery that now lay spread before us! but I

am afraid that words would convey but a poor idea of its grandeur and

beauty; so we must continue on our road. Some parts of the descent

were so steep that I had to get off my mule and walk. We had

thoughtlessly omitted to bring cruppers for our saddles, so we often

found ourselves nearly astride of the mule's head instead of his back;

the only way to remedy this was to get off and shift the saddle, which

was tiresome work. K. told me that this was a fearful hill to ascend

during the rains, the mules slipping about and tumbling down. We got

to our camping-place about two hours before sunset--a pretty spot with

plenty of grass, and the water came from deep pools close by. I took

my gun and went for a stroll but saw nothing, and I only heard an old

cock grouse calling. H. had gone in an opposite direction, but he too

had seen nothing to provide sport.

_Jan. 21._--This morning we had time to look about us before starting;

the township of Gundet lay scattered over the little hills which rose

out of this valley. I resolved to go up to the village and procure a

goat and some bread. K. had provided us with a document which was

stamped with the king's seal; this, when the Abyssinians saw it, had

the effect of making them give what was wanted. The king seldom if

ever gives his seal to any one; and the seal itself, from which the

impression is taken, is carried about hung round the neck of one of

his page boys. I started with Goubasee and Brou for one of the cluster

of huts I saw on the top of the hill; the servants said it was there

the chief of the village resided. The ascent was steep, but we caught

the old gentleman sitting outside his house basking in the morning

sun; no doubt he would have bolted if he had had any intimation of our

coming. We said, "How d'ye do?" and then I showed him the king's seal,

and said we wanted a young fat goat, of which there are large herds

here. The cattle of Gundet are also very fine. He said if we would

come into his house he would talk about it. Well-to-do Abyssinians

always have a large round hut set apart for the reception of visitors.

His son produced some "tej," which was very good, and turning round

to his father just before pouring it out he said laughingly, "I don't

know whether we ought to be drinking this tej, which is made for my

marriage feast." I asked him if his future wife was pretty; he said,

"Oh, yes, and she has plenty of cattle." This is the usual dowry in

Abyssinia, especially among the ballagas; so my readers will see that

people in that country marry for a fortune as much as ours do at home.

H. and K. now came up to the house. The fat goat was brought and given

to one of the servants to drive before him; and we started for the

Mareb, where we were going to stay a little time to shoot. There was a

difficulty about finding our way, so we took a guide from one of the

villages as we passed. This man did not seem to understand where we

wanted to go to, and took us to another village, rather out of our

road. Here we had a dispute, as a man from this village refused to go

with us as guide; we tied him by his _shama_ to our first guide, and

sent them on in front of our mules. All the women and some of the men

in the village remonstrated and made a great noise, chattering and

yelling to the top of their voices; when I ran in among them and

pushed them right and left. This effectually stopped the noise, and we

continued our journey in peace, while K. was much amused at my

proceedings.

We passed by Aila Mareb, a village on the side of the hill. This is

the last village before entering the desert, as the Abyssinians call

all wild jungle; that is to say, parts of the country that are not

inhabited. On the right of the path we were travelling along rose a

large hill, with a table-land at the top. The peculiar shape of it

struck me very much; as another ridge rose on the table-land, it

looked in the distance like a vast breastwork. This hill overlooks a

large jungled plain through which the Mareb runs--celebrated at one

time as the abode of a noted "shifter," or robber, who defied the

king's troops for some time and used to ravage the villages lying near

the plain. He was caught at last; and the king said he would not kill

him, as it was a pity to send him out of the world without giving him

time to repent. So his eyes were put out with a hot iron, and he was

allowed to live among his family and friends. This is a good instance

of Abyssinian subtlety and cruelty.

Our road now lay through thick jungle, and in some parts high grass.

The hills soon ceased, and we found ourselves in the valley of the

Mareb. All of a sudden, on emerging from the thick jungle, we came on

a fallow field; the crop had been reaped, and was stacked close by.

The ballagas living near the valley of the Mareb very often sow crops

after the rains, as the soil by the side of the river is very fertile

indeed. This crop is watched by small boys of the village, to protect

it from birds, deer, elephants, etc., but in many cases the best part

of it is destroyed. The crop, or rather crops--for sometimes they reap

two or three--are so heavy that it does not greatly matter if a little

is eaten. The dry bed of the Mareb was at the bottom of this field,

and thick, impenetrable jungle rose up on all sides, so we agreed to

camp in the open field by the bank of the river.

I said the river was dry; by this I mean that the water runs under the

sand, and is got at by making a hole, when it gradually filters

through. The water is excellent for drinking, and deliciously cool. I

ordered my servants to make a large hole in the sand, and the water

here I arranged should be kept apart for our own drinking; no one was

either to wash in it or foul it in any way. It is a very good plan

when near a stream to make your servants do all their washing, etc.,

down the stream, so as to keep the water as pure as possible for your

own drinking. The time we spent on the Mareb I shall always look back

to with great pleasure. Our little camp was very conveniently fixed.

The jungle here teemed with all sorts of most beautiful birds,

including partridges and guinea-fowl in abundance. The little

sandgrouse used to come in flocks every evening to drink from the

scattered pools along the river-bed. The jungle also gave us most

delicious wild tomatos, and as it was the dry season it had up to this

time been almost impossible to procure any green vegetables, except

the _gram_ before mentioned. These tomatos were very acceptable, they

were the sweetest I ever ate, far better in flavour than our own

cultivated ones; we used to make excellent salads with them, and also

get them stewed. I had felt the want of green vegetables very much,

and I am persuaded that, in a hot country, eating largely of

provisions preserved in tins is not at all good.

The ballaga to whom the field belonged in which we were camped said a

lion used frequently to come and bask in the sun and look at him while

he was at his work, not taking the smallest notice. There must have

been some of these animals about, as we used to see fresh tracks

almost every day; but, alas! not one single one did we catch sight of

the whole time; and as all sportsmen know who have been in Africa,

there is no animal so hard to discover or get near when seen. The lion

is scarcely the noble beast which is seen represented in pictures, or

read of in nursery books and fables; on the contrary, he feeds on

carrion when he can get it, and sneaks away at the approach of man.

The tiger in India is a much finer animal. In the evening I went a few

hundred yards out of camp down the river, and shot an old cock

guinea-fowl and a brace of small sandgrouse. These latter were most

lovely little birds, and Fisk preserved one for H.'s collection.

[Illustration: NARROW ESCAPE OF GOUBASEE.

To face page 91.]

_Jan. 22._--I find, according to my journal, that the events of this

day were most unlucky. I went up the river with Goubasee and the

elephant-hunter that Brou had with him as a sort of servant. I only

saw a deer cross the dry bed of the river in front of me, but out of

shot. I had gone up some little way, and was resting, sitting on some

large granite rocks. The force of the water during the rains must be

tremendous, as these rocks were scooped and hollowed out as if by the

hand of man. A large pool of water was just below me; the hot weather

had not yet dried it up, and the basin of rock prevented it filtering

away through the sand. My rifle lay close by me, and wishing to put it

at half-cock, I touched the trigger without taking it up. By mistake I

fingered the wrong one: it went off, and as nearly as possible shot

Goubasee, who was reclining close beside me. He took it very well, and

the elephant-hunter only laughed, and made a movement as if digging in

the sand with his stick; meaning, if the ball had hit him it would

have been all up with poor Goubasee, and we should have had to bury

him. I got up very much disgusted with myself, and walked over the

rocks on the way back to camp, but on the way I slipped and fell,

denting both the barrels of my little 16-bore. "It seldom rains but it

pours:" these two accidents occurred in the space of about five

minutes. The gun was rendered quite useless by this accident; so I

returned home dejected, and on the way I amused myself by throwing a

spear at a mark on a tree. The two Abyssinians who were with me made

very good practice. It is extraordinary how hard it is to make sure of

hitting anything with this weapon, though the mode of throwing it is

simple enough. The spear is held in the right hand, not over the head,

but about in a line with the shoulder; lightly balancing it one takes

three steps, starting with the left foot, and delivers the spear as

the right foot comes to the ground. King Theodore was a celebrated

spear thrower; it is said he could make sure of a man at thirty yards

or more. On my way home I was puzzling in my mind how to get the

dented barrels of my little gun straight again. I had some hardened

bullets with me for my rifle, which fitted this gun exactly, and I

thought if one of these bullets was introduced into the barrel and

gently and gradually tapped with one of our wooden tent-mallets it

might straighten it. When I got to camp I told Fisk what I thought of

it; he said he would try, and being a very handy fellow and

understanding guns well, the experiment proved a complete success,

and the gun shot just as well as it did before. Of course the dents

were not completely obliterated, but sufficiently for all practical

purposes. I must not forget to say the barrels had been injured about

half-way down from the muzzle.

Sport in Abyssinia; Or, The Mareb and Tackazzee · 第 5 / 13 章