But the needs were there, the need to _be_ something, the need to do

something, self-respecting, self-supporting. The existence of those

needs was clearly revealed in the fact that from the early women's

colleges and from the early coeducational universities there at once

issued a large supply of teachers.

This flow of teachers goes back to the very fountain-head of the

higher education of women in this country. Emma Willard, even before

she founded Troy Female Seminary, back in the days when she was

running her school in Middlebury, Conn., was training young women to

_teach_, and was acquiring her claim (which she herself subsequently

urged) to being regarded as the organizer of the first normal school

in the United States.

From that time to this most college women have taught school before

getting married. _The higher education of women has been, in economic

effect, a trade school for training women for the trade of teacher._

But isn't it the purpose of the colleges to avoid training their

pupils for specific occupations? Isn't it their purpose to give their

pupils discipline and culture, pure and broad, unaffected by

commercial intention? Isn't that what colleges are, and ought to be,

for?

On the shore of this vast and violent controversy we discreetly pause.

We shall not enter it. We cannot refrain, however, from extending our

finger at three reefs of solid fact which unsubmergably jut out above

the surface of the raging waters.

First. The colleges instruct their pupils in the subjects which those

pupils subsequently teach.

Second. The pupils specialize in the subjects which they are going to

teach.

Third. The colleges, besides providing the future teachers with

subjects, almost always offer to provide them with instruction in the

principles of education, and frequently offer to provide them with

instruction in the very technique of class-room work.

Our verdict, therefore, which we hope will be satisfactory to counsel

on both sides, is that the college is by no means a trade school, but

that if the woman who is going to earn her living will choose the one

trade of teaching, she can almost always get a pretty fair trade

training by going to college.

Passing beyond even the suspicion of controversy, we may observe,

uncontradicted, that the amount of trade training which a teacher is

expected to take is increasing year by year. In teaching, as in other

trades, the period and scope of preliminary preparation continue to

expand.

In the last calendar of Bryn Mawr College, the Department of

Education, in announcing its courses, makes the following common-sense

remarks:

"It is the purpose of this department to offer to students intending

to become teachers an opportunity to obtain a technical preparation

for their profession. Hitherto practical training has been thought

necessary for teachers of primary schools only, but similar

training is very desirable for teachers in high schools and colleges

also. Indeed, it is already becoming increasingly difficult for

college graduates without practical and theoretical pedagogical

knowledge to secure good positions. In addition to the lectures

open to undergraduates, courses will be organized for graduate

students only, conducted with special reference to preparation for the

headship and superintendence of schools."

There could hardly be a clearer recognition of the _vocational_ duty

of a college. There is meaning in that phrase "to secure good

positions." Bryn Mawr is willing to train girls not only to be

cultivated but to secure good positions, _as teachers_.

But the teaching trade is getting choked. There is too much supply.

Girls are going to college in hordes. Graduating from college, looking

for work, there is usually just one kind of work toward which they are

mentally alert. Their college experience has seldom roused their minds

toward any other kind of work. They start to teach. They drug the

market. And so the teaching trade, the great occupation of unmarried

educated women, ceases to be able to provide those women, as a class,

with an adequate field of employment.

It is a turning point in the economic history of educated women. It

is a turning point in the history of women's education.

At the 1909 annual convention of the Association of Collegiate Alumnae,

in Cincinnati, Miss Susan Kingsbury (acting for a committee of which

Mrs. Richards, of the Massachusetts Institute of Technology, and Miss

Breckenridge, of the University of Chicago, were members) read a real

essay on "The Economic Efficiency of College Women."

This essay was not written till detailed reports on income and

expenditure from 377 self-supporting college women had been got

together.

Out of these 377 there were 317 who were teachers. All of them had

gone all the way through college. More than half of them had

followed up their regular college course with from one to eight

years of graduate study. The capital invested in their education

was, in the average case, from $2,500 to $3,500. Often, however, it

amounted to $7,000 because of advanced work and travel. After all

this preparation, the average income achieved may be sufficiently

disclosed in the one fact that, among those graduates who had been at

work for from six to eight years, more than seventy per cent. were

still earning less than $1,100.

After drawing a complete statistical picture of the case, Miss

Kingsbury concluded with certain questions and recommendations, here

condensed, which show the new economic needs of educated women

knocking at the door of the higher education.

"Should not the oversupply of teachers be reduced by directing many of

our graduates into other pursuits than teaching? This will place upon

the college, just where the responsibility is due, the obligation of

discovering what those opportunities are and what preparation should

be given.

"This organization should endeavor to arouse in our colleges a sense

of responsibility for knowing the facts with regard to their

graduates, both social and economic, and should also endeavor to

influence our colleges through appointment secretaries, to direct

women, according to fitness, into other lines than teaching.

"Should not courses be added to the college curriculum to give women

the fundamental principles in other professions, or lines of industry

or commerce, than teaching?

"May not required courses be added to the college curriculum to

inculcate business power and sense in all women?"

This philosophy seems to aim at making the modern school as

informative about the occupations of modern women as the primitive

colonial home used to be about the occupations of the women of early

New England.

You see, we have always had vocational education. The early New

England girl was gradually inducted into her life-tasks by her mother.

The modern girl will be gradually inducted into her life-tasks by her

teachers.

You can observe the development toward this conclusion going on at any

educational level you please.

Let's look for a moment at the industrial level. Here's a girl, in the

north end of Boston, who is going to have to go to work young. She

knows it. Her family knows it. Well, even for this girl, whose

schooling will be brief, there are already three different periods of

gradual induction into industry.

First, when she has completed the lowest grades of her regular public

school, she may go for a while to the North Bennet Street Industrial

School. Here she will give just about half her time to manual work

such as machine- and hand-sewing. She will also study arithmetic,

literature and composition, geography and history; but (or, rather,

_and_) her interest in these subjects will be stimulated as powerfully

as possible by their practical applications, as well as by their

general relations, to the manual work she is doing and to the working

world she is so soon to enter.

[Illustration]

[Illustration]

We are coming to admit the fact now that "pure" language and "pure"

mathematics unapplied to actual problems are, for the mass of boys and

girls, not only uninteresting but astonishingly unproductive of mental

results. One of the first discoveries made by Mrs. Mary Schenck

Woolman in her management of the Manhattan Trade School for Girls was

that the public-school pupils who came to her after several years in

the grades were "unable to utilize their public-school academic work

in practical trade affairs." Their progress, if it could be called

so, had been toward reception, not toward action. In the North Bennet

Industrial School our Boston girl will make progress toward action.

Next, from the North Bennet, she may go to the Boston Trade School for

Girls. This school was given its first form under private management

by Miss Florence Marshall. It has now been absorbed into the

public-school system. What was a private fad has become a public

function.

In the Trade School the pupil whom we are following may decide to be a

milliner. But she will not yet confine her attention to millinery. She

will take courses in personal hygiene, business forms, spelling,

business English, industrial conditions, textiles, color-design. She's

not yet in the purely "technical" part of her education. She's still,

to some extent, in the general vocational part of it. But she is

entering deeper and deeper into technique. While in the Trade School

she will give much of her time for four months to plain sewing, then

for four months to making summer hats and finally for four months to

making winter hats.

She has now completed two of the industrial educational periods we

mentioned. She may go on to a third. She may proceed to spend a year

in the millinery trade-shop of the Women's Educational and Industrial

Union. Here she will get into technique completely. The conditions

will be virtually those of a factory. She will be trained to precision

and to speed. Her product will be sold. She will receive wages. Yet

she is still in school. She is still regarded not as an employee to be

discharged offhand for incompetency but as a pupil to be instructed

and assisted on into competency.

When that girl goes to a real commercial millinery shop she will be as

thoroughly ready for it as the New England girl was ready for a loom

when her mother let her at last run it by herself.

We have looked now at the industrial educational level. And, happening

to be in the Women's Educational and Industrial Union, we can look at

two other educational levels without going out of the building.

On the commercial level we can remind ourselves of the rapid spread of

modern commercial education by visiting the classroom of Mrs. Prince's

school of department-store salesmanship. It is such a successful

school now that the Women's Educational and Industrial Union offers,

in conjunction with Simmons College, to teach people to teach

salesmanship in other similar schools which are being started

elsewhere.

Leaving this commercial level, we can go to the academic level by

visiting the Appointment Bureau. We may call it the academic level

because the Appointment Bureau exists chiefly for the benefit of girls

who have been to college. Its purpose, however, is non-academic in the

extreme.

The Appointment Bureau is an employment agency, and one of the most

extraordinary employment agencies ever organized. Its object is not

merely to introduce existing clients to existing jobs (which is the

proper normal function of employment agencies), but to make forays

into the wild region of "occupations other than teaching," and there

to find jobs, and then to find girls to fit those jobs. In other

words, it is a kind of "Company of Adventurers Trading into Hudson's

Bay" for the purpose of exploring, surveying, developing, and settling

the region of "occupations other than teaching" on behalf of college

women.

It is managed by Miss Laura Drake Gill, president of the National

Association of Collegiate Alumnae and former dean of Barnard College.

She is assisted by an advisory council of representatives of near-by

colleges--Radcliffe, Wellesley, Simmons, Mount Holyoke, Smith, and

Brown.

In harmony with this work the Women's Educational and Industrial Union

has just issued a handbook of three hundred pages, entitled "Vocations

for the Trained Woman." It is an immense map of the occupational world

for educated women, in which every bay and headland, every lake and

hill, is drawn to scale, from poultry farming to department-store

buying, from lunch-room management to organized child-saving.

We here see the educational system, at its college academic level,

moving not simply toward preparing girls for money-earning work but

also toward actually putting them into that work and, in order to put

them into it, finding it.

This last innovation, this advising of graduates with regard to the

occupational world and this guiding of them into the occupations for

which they are best fitted, will bring education closer to the

ultimate needs of those who are being educated than any other

innovation of recent years. It will establish the final permanent

contact between two isolations,--the isolation of aimless learning and

the isolation of ignorant doing. It is still, however, a project, a

prospect. The other two innovations which we have mentioned press

closer to immediacy. Immediate, certainly, is the demand of "middle

class" women for larger occupational opportunities. And almost

immediate is the success of the demand that the school system shall

fit them to the use of those opportunities.

In a small Illinois city there is a woman's college, founded as a

preparatory school in the forties and soon advanced to be a seminary,

which, with Anna P. Sill for its first head, Jane Addams for its

best-known graduate, and Julia Gulliver for its present president, has

come to be a college of standing and of leading. Only Troy Female

Seminary and Mount Holyoke Seminary preceded it, in date of

foundation, among the important women's institutions.

Rockford College is ranked to-day, by the reports of the United States

Commissioner of Education, in rank one--among the sixteen best women's

colleges in the United States. It hasn't risen to that rank by any

quick, money-spurred spurt. It brings with it out of its far past all

the traditions of that early struggle for the higher education which,

by friction, kindled among women so flaming an enthusiasm for pure

knowledge. It remains "collegiate" in the old sense, quiet, cloistral,

inhabiting old-fashioned brick buildings in an old-fashioned large

yard, looking still like the Illinois of war times more than like the

Illinois of the twentieth century, retaining all the home ideals of

those times--a large interest in feminine accomplishments, a strict

regard for manners, a belief in the value of charm.

But here, in this quiet, non-metropolitan college, so really

"academic," so really--in the oldest-fashioned ways--"cultural," here

is a two-year course in Secretarial Studies.

[Illustration: ROCKFORD COLLEGE, IN ROCKFORD, ILLINOIS. IN ITS

OLD-FASHIONED BUILDINGS, WHICH PRESERVE THE SPIRIT OF THE ACADEMIC LIFE

OF THE OLD DAYS, THERE IS NOW A VERY MODERN DEPARTMENT OF SECRETARIAL

STUDIES.]

It is the first time (within our knowledge) that such a thing has

happened in any of the old first-rank women's colleges.

The course in Secretarial Studies at Rockford gives the pupil English,

accounts, commerce, commercial law, and economic history in her first

year, and political science, English, and economics in her second

year. Shorthand and typewriting are required in both years, and a few

hours a week are reserved in each year for elective courses to be

chosen by the pupil among offerings in French, German, Spanish, and

history.

There is here a double concession: first, to the increased need of

"middle class" women for "occupations other than teaching"; second, to

the increased recognition of those other occupations as being worthy

of "cultural" training.

This turn in education has been made on an economic pivot. The

commercial and industrial occupations of the world are coming to

demand scholastic preparation. And the women who have had scholastic

preparation, even the most complete and long-continued scholastic

preparation, are coming to demand admission into the commercial and

industrial occupations of the world. The era of the purely scholastic

occupation _and no other_ for the scholastically trained woman has

come to an end.

We have observed the contraction of the home as a field of adequate

employment for daughters. We have observed the postponement of

marriage in its effect on the occupational opportunities of those

daughters. Deprived of adequate employment at home, we have seen them

seek it elsewhere. Marriage and housekeeping and child-rearing, as an

occupation, we have seen deferred to a later and later period in life.

Let us now assume that every woman who has a husband is removed from

money-earning work. It is an assumption very contrary to fact. But let

us make it. And then let us look at this compact picture of the extent

to which being married is an occupation for American women:

In the United States, in the year 1900, among women twenty years of

age and over, the married women numbered 13,400,000. The unmarried

women and the widows together numbered 6,900,000. For every two women

married there was one woman either single or widowed.

[Illustration: THESE CHILDREN IN THE FRANCIS PARKER SCHOOL IN CHICAGO ARE

GETTING AN EARLY START IN THEIR TRAINING FOR THEIR FUTURE WORK IN THEIR

HOMES.

_Photograph by Burke & Atwell, Chicago._]

What futility, as well as indignity, there is in the idea that the

query of support for women gets its full answer in a husband!

Surely we may now say: If education does not (1) give women a

comprehension of the organization of the money-earning world, and (2)

train them to one of the techniques which lead to self-support in that

world, it is not education.

Just at this point, though, we encounter a curious conflict in women's

education. Just as we see their urgent need of a money-earning

technique, we simultaneously hear, coming from a corner of the

battlefield and swelling till it fills the air with a nation-wide

battle cry, the sentiment: "The Home is also a technique. All women

must be trained to it."

At Rockford College, illustrating this conflict, there exists, besides

the course in Secretarial Studies, an equivalent course in Home

Economics.

In an illustration in this chapter we show the tiny children of the

Francis Parker School in Chicago taking their first lesson in the

technique of the home. In another picture we show the post-graduate

laboratory in the technique of the home at the University of Illinois.

And the space between the kindergarten and the degree of Doctor of

Philosophy threatens to get filled up almost everywhere with courses

in cooking, sewing, chemistry of diet, composition of textiles, art of

marketing, and other phases of home management.

The money-earning world, a technique! The home, a technique! The boy

learns only one. Must the girl learn two, be twice a specialist?

III.

Learning for Spending

The First International Congress on Domestic Science and Arts was

held in 1908 at Fribourg in Switzerland. It was no improvised,

amateur-uplift, private-theatricals affair.

The head of the organizing committee was M. Python, president of

Fribourg's State Council. Seventy-two papers on technical topics were

printed and circulated beforehand. The participating members numbered

seven hundred. The discussions developed the characteristic points of

three rival varieties of household-arts instruction--the German, the

Swiss, and the Belgian. Visits were made to the normal schools of

Fribourg, Berne, and Zurich, in each of which there is an elaborate

system for the training of household-arts teachers. In the end, in

order that facts and ideas about the education of girls for their

duties as housekeepers might be more rapidly circulated, it was voted

to establish, at some place in Switzerland, a Permanent International

Information Committee.

Thus, in an age in which the productive tasks of the home have almost

all been surrendered to the factory; in an age in which even cooking

and sewing, last puny provinces of a once ample empire, are forever

slaking concessions of territory to those barbarian invaders,--the

manufacturers of ready-to-eat foods and ready-to-wear clothes; in an

age in which home industry lies fainting and gasping, while Mrs.

Charlotte Perkins Gilman begs the spectators to say "thumbs down" and

let her put it out of its agony altogether--in such an age there

comes, at Fribourg, in this First International Congress on Domestic

Science and Arts, the most serious, the most notable, recognition ever

given in any age to the home's economic value.

A real paradox? Well, at any rate, it gives wings to the fluttering

thought that theories of industrial evolution, one's own as well as

Mrs. Gilman's, are a bit like automobiles--not always all that they

are cranked up to be.

Certainly the revival of the home seems to attract larger crowds to

the mourners' bench every year.

At the University of Missouri the first crop of graduates in home

economics was gathered in the spring of 1910. They were seven. Of the

120 units of work required for graduation they had earned at least 38

in such subjects as "Textiles and Clothing," "Food Chemistry,"

"General Foods," "Advanced Foods," "Home Sanitation," "House

Furnishing and Decoration," and "Home Administration." Most of them,

besides taking a degree in Home Economics, took likewise a degree in

Education. We may therefore assume that schools as well as homes will

listen to their new message.

Their preceptress, Miss Edna D. Day, who subsequently left Missouri to

organize a department of home economics in the University of Kansas,

is a novel type of New Woman in that she has earned the degree of

Doctor of Philosophy in "Woman's Sphere." She took graduate work in

the department of home administration in the University of Chicago and

achieved her doctorate with an investigation into "The Effect of

Cooking on the Digestibility of Starch." What she found out was

subsequently printed as a bulletin by the United States Department of

Agriculture.

In the midst of the festivities at the wake held over the home, it

perplexes the mourners to learn that some of those domestic science

bulletins of the United States Department of Agriculture excite a

demand for a million copies.

It is a wake like Mike McCarthy's.

Mike was lookin' iligant

As he rested there in state.

But

When the fun was at its height

McCarthy sat up straight.

This ballad (one of the most temperately worded of literary successes)

goes on to say that "the effect was great." So it has been in the

parallel case here considered--great enough to be felt all the way

around the world.

It is being felt in the Island Empire of the East. Miss Ume Tsuda's

Institute at Tokyo (which stands so high that its graduates are

allowed to teach in secondary schools without further government

examination) has installed courses in English domestic science as well

as in the domestic science of Japan.

It is being felt in the Island Empire of the West. King's College, of

the University of London, has organized a three-year course leading to

the degree of Mistress of Home Science, and has also established a

"Post-Graduates' Course in Home Science," in which out of fourteen

students (in the first year of its existence) four were graduates of

the courses of academic study of Oxford or Cambridge.

It is being felt in the United States at every educational level.

We expect domestic science and art now in the schools of agriculture

and we regard it as natural that the legislature of Montana should

appropriate $50,000 to the Montana State Agricultural College for a

women's dormitory.

We expect domestic science and art in the elementary schools and we

are not astonished to find that in Boston, in every grade above the

third, for every girl, there is sewing, or cooking, or both, for 120

minutes every week.

The Women of Tomorrow · 第 3 / 8 段