CLXXX.--TO MADAME DE FALAIS.

Assurances of affection for herself and her husband.

FROM GENEVA, _this 20th of November 1546_.

MADAME,--Having been made aware that Monseigneur had been informed

of the death of his sister, I have only given him one word on the

subject, knowing beforehand from yourself that he has no need of

long consolation, seeing that God, without human means, has put into

his heart that which cannot fail to alleviate his sadness.

As for my promise, to which you hold me bound, I shall discharge

myself of it, when God shall have vouchsafed me the means wherewith

to do so. But I am astonished that you should even hint at the

reward which my said Lord intends for me, as if I were looking to

that, and had not other considerations in the discharge of my duty

to him. The love and reverence which I may well bear toward him in

our Lord are so strong, that I am very sorry that I cannot devote

myself more to his and your service, to shew what is in my heart.

Howbeit, I beseech you not to take amiss what I have now said, for

I have had no other feeling than the fear that you may not place

such reliance upon me as I desire. Besides, I do not mean to make

any complaint which deserves a reply; for it is quite enough for me

that you have neither entertained a doubt nor a suspicion which has

induced you to mention it.

Now therefore I shall make an end, after having humbly commended me

to your kind favour. I pray our good Lord to have you always in his

holy protection, guiding and governing you after his own good will,

so as to glorify his holy name in you.

Your humble servant and good brother for ever,

Letters of John Calvin, Volume II Compiled from the Original Manuscripts and Edited with Historical Notes · 第 77 / 363 题