CCCIII. TO VIRET.--Literary labours of Theodore Beza, 372

CCCIV. TO AMBROISE BLAURER.--Troubles at Geneva--sad

intelligence from France and Germany--steady

in the promises of God, 373

CCCV. TO MELANCHTHON.--Earnest desires for the

continuance of their mutual affection--disputes

with Trolliet--longing for agreement in doctrine

regarding the Communion and Election, 375

CCCVI. TO MONSIEUR DE FALAIS.--Rupture of Calvin with the

Seigneur, 381

1553.

CCCVII. TO MATHIEU DIMONET.--Exhortation to patience and

constancy under persecution, 384

CCCVIII. TO CHRISTOPHER FABRI.--Congratulations on the

subject of his approaching marriage--Calvin's

regret that he cannot be present at the

ceremony, 387

CCCIX. TO JOHN CHEKE.--Calvin apologizes for silence,

and enjoins him to use his influence with the

King for the advancement of the Gospel in

England, 389

CCCX. TO THE FIVE PRISONERS OF LYONS.--Exhortations to

constancy--mention of Oritz the Inquisitor, 391

CCCXI. TO EDWARD VI.--Recommendation of a French

gentleman, a prisoner for the sake of the

Gospel, 393

CCCXII. TO FAREL.--Serious illness and unexpected

recovery of Farel--Calvin's joy, 395

CCCXIII. TO CHRISTOPHER AND TO THOMAS ZOLLICOFFRE.--Last

steps in favour of the prisoners of Lyons, 396

CCCXIV. TO CRANMER.--He entreats his influence in favour

of the person already recommended to the King, 398

CCCXV. TO MONSIEUR DE MAROLLES.--Christian encouragement

and consolation, 399

CCCXVI. TO VIRET.--Extinction of all hope in regard to the

prisoners of Lyons, 401

CCCXVII. TO BULLINGER.--Assurances of respect and fraternal

affection, 402

CCCXVIII. TO THE FIVE PRISONERS OF LYONS.--He exhorts them

to steadfastness unto the end, in the assurance

of eternal joy reserved in heaven, 404

CCCXIX. TO MADAME DE CANY.--Expression of Christian

sympathy under trial, 408

CCCXX. TO THE PRISONERS OF LYONS.--He impresses on them

the duty of maintaining their confession of the

truth quietly and modestly, 411

CCCXXI. TO BULLINGER.--Expression of regret for the death

of the King of England--sad condition of the

German Churches, 414

CCCXXII. TO FAREL.--Arrest of Servetus, and institution

of the process against him, 416

CCCXXIII. TO DENIS PELOQUIN AND LOUIS DE MARSAC.--

Information regarding various controverted

points--exhortation to fidelity, even unto

martyrdom, 418

CCCXXIV. TO HIS DEARLY BELOVED THE PASTORS OF THE CHURCH

OF FRANKFORT.--Request for the destruction of

the copies at Frankfort of the book of Servetus, 422

CCCXXV. TO VIRET.--Troubles at Geneva--Berthelier and the

chiefs of the Libertins are refused admission to

the Lord's Table, 423

CCCXXVI. TO BULLINGER.--Deep anxiety on account of the

condition of the English Churches--Conference

of the Swiss Churches in regard to Servetus, 425

CCCXXVII. TO SULZER.--Statement of the errors of Servetus,

and of the duty of the Christian magistrate to

repress them, 427

CCCXXVIII. TO A CAPTIVE LADY.--He consoles her under her

trials, and exhorts her to use every means to

secure her retreat to Geneva, 430

CCCXXIX. TO THE BELIEVERS IN THE ISLES.--Religious counsels,

and announcement of the sending of a minister, 432

CCCXXX. TO FAREL.--Acknowledgment of Farel's care for the

Church of Geneva, 434

CCCXXXI. TO FAREL.--Deliverance by the Swiss Churches

regarding Servetus--vain efforts of Calvin to

obtain a mitigation of his punishment, 435

CCCXXXII. TO MADAME DE PONS.--He encourages her to come out

of the spiritual bondage in which she is held, 436

CCCXXXIII. TO VIRET.--Recommendation of several English

refugees in Switzerland, 439

CCCXXXIV. TO BULLINGER.--Appeal to the Magistrates of

Zurich in reference to ecclesiastical

discipline--thanks for the aid afforded by

the ministers of that Church in the affair of

Servetus, 440

CCCXXXV. TO THE PASTORS AND DOCTORS OF THE CHURCH OF

ZURICH.--Account of the struggles at Geneva for

the maintenance of ecclesiastical discipline--

appeal to the Pastors of Zurich for their

influence with the magistrates of that town, 442

CCCXXXVI. TO BULLINGER.--Fresh details regarding

ecclesiastical discipline--hope of speedy

realization--announcement of the publication

of a book against the errors of Servetus, 447

CCCXXXVII. TO FAREL.--Assistance afforded to the faithful

refugees in Switzerland--reply of the Churches

on the subject of ecclesiastical discipline, 448

CCCXXXVIII. TO AN ITALIAN LADY.--He exhorts her to withdraw,

by a voluntary exile, from the persecution and

idolatry reigning in Italy, 450

CCCXXXIX. TO A SEIGNEUR OF JERSEY.--Christian exhortations--

sending of a minister, 453

Letters of John Calvin, Volume II Compiled from the Original Manuscripts and Edited with Historical Notes · 第 15 / 363 题