HENRY JAMES.

_To Gaillard T. Lapsley._

Lamb House, Rye.

June 22nd, 1902.

My dear, dear Boy!

The penalty of shameful turpitude is that even reparation and contrition

are made almost impossible by the dimensions of the abyss that separates

the criminal from virtue. Or, more simply, the amount of explanation (of

my baseness) that I have felt myself saddled with toward you, has long

operated as a further and a fatal deterrent in respect to writing to you

at all. The burden of my shame has in short piled up my silence, and to

break that hideous spell I must now cast explanations to the winds--ere

they crush me altogether. I've had a rather blighted and broken

winter--a good deal of somewhat ominous unwellness, now happily (D.V.)

over-past. Under the effect of it _all_ my correspondence has gone to

pieces, and though I've managed to write two books I've done so mainly

by an economy of _moyens_ that has forbidden my answering even a note or

two. I've thought of you, dreamed of you, followed you, admired you, in

fine tenderly loved you: done everything accordingly but treat you

decently. But I'm all right in the long, the very long run, and your

admirably interesting and charming letter of ever so many months ago has

never ceased to be a joy and pride to me. Those emotions have just been

immeasureably quickened by something told me by my brave little cousin

Bay Emmet (the paintress)--viz. her having lately met you in New York

and heard on your lips words (a mon adresse) not of resentment or scorn,

but of divine magnanimity and gentleness. You appear to have spoken to

her "as if you still liked me," and I like you so much for that that the

vibration has started these stammering accents. I really write you these

words not from my peaceful hermitage by the southern sea, but from the

depths of the meretricious metropolis, which I've never known so

detestable as at this most tawdry of crises, and from which I hope to

escape in a day or two, utterly dodging the insane crush of the

Coronation. The place is vilely disfigured by league-long hoardings (for

spectators at L10 0. 0. a head,) and cheap and awful decorations, and

the dear old Abbey in particular smothered into the likeness of the

Earl's Court Exhibition--not to be distinguished from the Westminster

Aquarium, in fact, opposite. And then the crowds, the gregarious, gaping

millions, are appalling, and I fly, in fine, back to the Southern

Sea--on the shore of which I've spent almost all my time for almost a

year past. I've lately been dabbling a little, for compensation, in

town; but I find small doses of London now go further, for my

organisation, than they used.

B. Emmet tells me that you still sit aloft in California and I permit

myself to rejoice in it, in spite of some of the lurid lights projected

by your so vivid letter over the composition of that _milieu_. You tell

me things of awful suggestion--and in respect to which I would give

anything for more talk with you and more chance for question and answer.

_June 26th._ The foregoing, my dear Boy, though dated here, was written

in London--which means that in the confusion and distraction, the

present chaotic crash of things there, it was also interrupted. I had

been there for a snatch of but three or four days, and I rushed back

here, in horror and dismay (24 hours since), just _before_ the poor

King's collapse set the seal on the general gregarious madness. I had

"chucked" the Coronation, thank heaven, before the Coronation chucked

_me_, and this little russet and green corner, as so often before, has

been breathing balm and peace to me after the huge bear-garden. The

latter beggars description at the present moment--and must now do so

doubly while reeling under the smash of everything. I feel like a man

who has jumped, safe, from an express-train before a collision--and to

make really sure of my _not_ having broken my neck I take up again this

distempered scrawl to you. But I won't talk of all this dreary

pandemonium here--dreary _whatever_ the issue of the poor King's

illness; inasmuch as, either way, it can only mean more gregarious

madness, more league-long hoarding, more blocks of traffic and deluges

of dust and tons of newspaper verbiage. Amen!

What I didn't begin to say to you the other day was how interesting and

awful I found your picture of your seat of learning. I rejoice with all

my heart that it has attached you, for just "the likes of you" are what

must make a difference (by influence, by example, by civilization, by

revelation) in the strange mixture--or absence of mixture--of its

elements. I gather from you that its air is _all_ female, so to speak,

and that in this buoyant medium you triumphantly float. It must be very

wonderful and fearful and indescribable, all of it, lifelike indeed

though your sketch appears to me. I wish immensely I could see you, so

that we could get nearer, together, to everything. You come out most

summers--is there no chance of your doing so this year? I seem to infer

the sad contrary, from my little cousin's not having told me that you

mentioned anything of the sort to her. I have the sense of having seen

you odiously little last year--a blighted and distracted season. As I

read over at present your generous letter I feel a special horror and

dismay at having failed so long and so abominably to give you the

promised word of introduction to Fanny Stevenson. I enclose one

herewith--but I must tell you that I feel myself to be launching it

rather into the dark. That is, I have a fear that she is rather

changed--or rather exaggerated--with time, illness etc.--and that you

may find her somewhat aged, queer, eccentric etc. And I'm not sure I'm

possessed of her address. Only remember this--that _she_ (with all

deference to her) was never the person to have seen, it was R. L. S.

himself. But good-night. I haven't half responded to you, nor met

you--in your charming details; yet I _am_, none the less, my dear

Lapsley, very affectionately yours,

The Letters of Henry James (Vol. I) · 第 126 / 145 题