HENRY JAMES.

_To Percy Lubbock._

Lamb House, Rye.

March 9th, 1902.

My dear Percy Lubbock,

I've been very uncivilly silent, but I've also been still more dismally

hindered--I mean ever since receiving your good note of Feb. 22d. It

found me wearily, drearily ill, in bed; such had been my state ever

since Jan. 29th, and it ceased to be my state only ten days ago--since

when I have sat feebly staring at a mountain of unanswered letters. I

did go to London, Jan. 27th, but was immediately stricken, and scrambled

back here to be more commodiously prostrate. I've had to stay and

recuperate. But I am infinitely better--only universally behind. Still,

it isn't too late, I hope, to tell you it would have given me extreme

pleasure to see you in town had everything been different. Also that I

congratulate you with all my heart on the great event of your young,

your first, your never to be surpassed or effaced, prime Italiaenische

Reise. It's a great event (_the_ revelation) at any time of life, but

it's altogether immeasurable at _your_ lucky one. Yet there are things

to be said too. As that there would be no use whatever in my having

"told you what to do." There wouldn't be the remotest chance of your

doing it. The place, the time, the aspect, the colour of the light and

the inclination of Percy Lubbock, will already be making for you their

own law, or, better still, causing you to live generally lawless and

promiscuous. _Be_ promiscuous and incoherent and intelligent, absorbent,

happy: it's your great chance. Be further glad of every Italian vocable

you take to your heart, and help me to hope that our meeting over it all

is only moderately put off--when you'll have ever so interesting things

to tell to yours most truly,

The Letters of Henry James (Vol. I) · 第 125 / 145 题