CHAPTER II

FIRST YEARS IN CHINA--LIFE AT NINGPO--THE ALLIED COMMISSION AND SIR

HARRY PARKES--RESIGNATION FROM THE CONSULAR SERVICE

The journey out to Chinn in 1854 was not the simple matter that it

is now. No Suez Canal existed then, and the _Candia_ that took Robert

Hart from Southampton left him at Alexandria. Thence he had to travel

up the Mahmudi Canal to the Nile, push on towards Cairo, and finally

spend eighteen cramped and weary hours in an omnibus crossing

the desert to Suez, where he got one steamer as far as Galle, and

another--the _Pottinger_ from Bombay--which called there took him on

to his destination.

He remained three uneventful months in Hongkong as Student Interpreter

at the Superintendency of Trade, awaiting the return of Sir John

Bowring, H.B.M.'s Minister to China, who was away at Taku trying to

open negotiations with the Peking Government. It was this same Sir

John Bowring, by the way, who first aroused Robert Hart's interest

in Chinese life and customs--subjects on which so many foreigners in

China remain pitifully ignorant all their lives. "Study everything

around you," said he to the young man. "Go out and walk in the street

and read the shop signs. Bend over the bookstalls and read titles.

Listen to the talk of the people. If you acquire these habits, you

will not only learn something new every time you leave your door, but

you will always carry with you an antidote for boredom."

When the Minister came back in September, Robert Hart was appointed

to the British Consulate at Ningpo, and started off immediately,

travelling up to Shanghai in a trim little 150-ton opium schooner

called the _Iona_. The voyage should have taken a week; it took three.

At first a calm and then the sudden burst of the north-east monsoon

made progress impossible; the schooner tacked back and forth for a

fortnight, advancing scarcely a mile, and all this time her single

passenger could just manage to take seven steps on her little deck

without wetting his feet. Then, to make matters worse, provisions

gave out, and the ship's company was reduced for twelve days to an

unsavoury diet of water-buffalo and peanuts--all they could get from

a nearby island. Was it any wonder that Hart could never afterwards

endure the taste of peanuts, or that at the mere sight of a passing

water-buffalo his appetite was clean gone for the day?

He found Shanghai in the hands of the Triads (rebels), and a friend,

one of the missionaries, took him to see their famous chief, who was

said to have risen, not from the ranks, but from the stables of an

American merchant. With Mr. (afterwards Sir Rutherford) Alcock he also

went into the other camp to visit the commander of the Imperialist

forces, a Mongol, the Governor of the Province and a man of fine

presence. He was the first specimen of the Mandarin class that Robert

Hart had seen, and consequently the details of the interview remained

in his memory.

In later years he would sometimes describe what interested him most

as, silent and inconspicuous, he observed the doings of his seniors.

It was not the crowd of petty officials standing about, though they

were curious enough to a newcomer in their long official robes and

hats decorated with peacock's feathers; it was not the conversation

going on between Alcock and the Governor; it was simply the way the

latter, by his excessive dignity and dramatic manner, turned a simple

action into a ceremony. What he did was to draw carefully from

his official boot a wad of fine white paper, detach one sheet, and

solemnly blow his nose upon it. The action was nothing, the method

everything. He then proceeded to fold the paper into a cocked hat,

and, calling a servant to him, gave it into his hands with a grand

bow, just as if he were presenting the man with some specially earned

honour. As for the servant, he took his cue excellently well, received

the paper like a sacred relic, and, still as if he were taking part in

some ceremony; opened the flap of the tent and threw it away.

[Illustration: THE CANAL: THE ROUTE BY WHICH SIR ROBERT HART FIRST

CAME TO PEKING.]

Still more adventures awaited Robert Hart on the short trip from

Shanghai to Ningpo; indeed I think the best and the most romantic

adventures took a certain pleasure in following him always. At any

rate, this time he was to have such a one as even Captain Kettle

might have envied; he was to be chased by a pirate junk, a Cantonese

Comanting, with a painted eye in the bow, so that she might find her

prey, with a high stern bristling with rifles and cutlasses, so that

she might destroy it when found, and with stinkpots at her mastheads

and boarding-nets hung round her. Of course he was to escape in the

end, but so narrowly that all possible sail had to be crowded on to

his little ship, and the whole crew set to work the big oar at the

stern, while every soul on board shivered and shook as men should when

pirates are after them.

Ningpo itself in 1854 was the quietest place under the sun. A handful

of merchants lived there, buried without the trouble of dying; one or

two consulates had been built, but roads were non-existent, and the

few houses were separated from one another by a network of paddy

(rice) fields. The new consular assistant shared his house with a man

called Patridge, for whom he had conceived a liking, a jolly fellow

and a capital messmate, yet not without certain peculiarities of his

own. I believe he took a special delight in posing for fearful and

radical ideas like the abolition of the House of Lords, and could

never be made to see why a man should not sit in the presence of his

Sovereign, or wear his hat either if he felt so inclined.

The other youngsters laughed at his notions; one or two even went so

far as to accuse him of being a snob and to twit him on having changed

the spelling of his name and dropped the first "r" for the sake of a

stylishness he pretended to despise. He protested hotly; they stuck

to their assertion. He declared his name was Patridge, always had been

Patridge, and never could be anything else; they disbelieved him, and

so the dispute remained a drawn battle for want of an umpire till

long afterwards, when Robert Hart himself proved the point in a very

curious way.

A word or two about Patridge's early history must be told in order to

show how he did it. Patridge, as a young boy, was on board a vessel

carrying opium along the coasts of China, when in 1842 she and another

engaged in the same trade were wrecked on the island of Formosa, and

both crews--175 Bengalis and 13 white men in all--were captured by

the natives and taken to the capital, Tai-Wan-Foo. The Bengalis were

beheaded immediately. It was touch and go whether the white men

would suffer the same fate, when a brilliant idea struck the ship's

carpenter. Why not seek to soften the hearts of his captors by a

_kotow_ as profound as it was novel; why not stand on his head? He

did, with the happiest results. The Formosans, delighted with this

feat of submission, spared the lives of himself and his companions and

kept them in prison instead of decapitating them.

But for a long time it was doubtful whether they would ever regain

their liberty, and, as a record for friends who might later search for

them in vain, they made a schoolboy's calendar on the walls of their

cramped and dirty prison, ticked off each day, and signed their names

below. It is nice to know that they got away free at last, though

their fate has little to do with my story.

The record remained. More than twenty years afterwards, when Robert

Hart, then Inspector-General of the Chinese Customs, had occasion to

go to Formosa on business, he found it in an old rice hong (shop), and

Patridge's name among the rest, spelled with two "r's" (Partridge),

whereupon he could not resist the temptation of cutting off the list

with his penknife and, on his return to Shanghai, triumphantly handing

it to his old messmate.

In 1855, owing to a dispute with his Portuguese colleague, the British

Consul at Ningpo was suspended from duty, and young Hart put in charge

of affairs for some months. His calm judgment and good sense during

this first period of responsibility gained him favourable notice with

the "powers that be," for a little later at Canton, when the British

General Van Straubenzee remarked, on introducing him to Mr.(afterwards

Sir Frederick) Bruce, "This young man I recommend you to keep your eye

on; some day he will do something," the latter answered, "Oh, I have

already had my attention called to him by the Foreign Office."

The Portuguese were much in evidence in the Ningpo of those days. They

were numerous; they had power, and they abused it: with the result

that retribution came upon them so sure, so swift, so terrible that

not only Ningpo but the whole of China was deeply stirred by the

horror of it.

I am thinking now of that dreadful massacre of June 26th, 1857,

the culmination of years of trouble between the Cantonese and the

Portuguese lorchamen, who with their fast vessels--the fastest and

most easily managed ships in the age before steam--terrorized the

whole coast, exacted tribute, refused to pay duties, and even fell

into downright piracy, burning peaceful villages and killing their

inhabitants.

Rumours of Cantonese revenge began in the winter of 1856, when news

came that all the foreigners in Ningpo would be massacred on a

certain night. Some one thereupon invited the whole community to dine

together; but Robert Hart refused, thinking that men who sat drinking

hot whiskey punch through a long evening would be in no condition to

face a disturbance if it came. Thus, while the others kept up their

courage in company, he slept in a deserted house--the terrified

servants had fled--with a revolver under his pillow, and beside his

bed an open window, through which he intended to drop, if the worst

came to the worst, and try to make his way on foot to Shanghai.

Nothing happened then, however; but the talk of the tea-shops had not

been unfounded--only premature.

The 26th of June saw the vengeance consummated. With great bravery and

determination the Cantonese under Poo Liang Tai swept the Portuguese

lorchas up the entire coast and into Ningpo. The fight began afloat

and ashore. Bullets whistled everywhere; the distracted lorchamen

ran wildly about, hoping to escape the inevitable. Some of the

poor wretches reached the British Consulate, alive or half alive,

clamouring for shelter; but Mr. Meadows, then Consul, refused to let

them in, fearing to turn the riot from an anti-Portuguese disturbance

into an anti-foreign outbreak, and the unfortunate creatures

frantically beat on the closed gates in vain.

Perhaps much of their fate was well deserved--some historians say

so--but it was none the less terrible when it came; and I can imagine

that the predicament of Meadows and young Hart, standing behind the

barred gates of the Consulate, could have been little worse, mentally,

than that of the wretches outside praying to them in the name of

Heaven and the saints for shelter.

All were hunted down at last, dragged out of their hiding-places in

old Chinese graves among the paddy fields, butchered where they stood

defending their lodging-house, or taken prisoners only to be put on

one of their own lorchas, towed a little way up the river and slowly

roasted to death. Then, "last scene of all," the Cantonese stormed the

Portuguese Consulate, pillaged and wrecked the building, and were

just climbing on to the flat roof to haul down the flag when a stately

white cloud appeared far down the river, serenely floating towards the

disturbed city.

It was the French warship _Capricieuse_, under full sail. She had

come straight from South America and put in at Ningpo after her long

voyage, all unconscious of the terrible events passing there. Was

ever an arrival more providential? I greatly doubt it; for had she not

appeared in this miraculous fashion, who knows what would have come to

the handful of white men left in that last outpost of civilization?

Such was Robert Hart's first experience of a fight, but it was by no

means to be his only one. Bugles have sounded in his ears from first

to last, and a wide variety of military experiences--he was present

at the taking of one city and during the siege of another--has come to

him without his seeking it.

From Ningpo he was transferred to Canton in March 1858, and made

Secretary to the Allied Commission governing that city. Life was very

different there from what it had been in Ningpo. Instead of the small

community to which he had been accustomed, he found himself in a town

filled with troops--British and French. Instead of living alone

or with one companion, he occupied quarters in a big yamên full of

officers and men--a change which probably benefited a character too

given to seriousness and introspection.

The work in Canton was exceedingly interesting. He was much more

in the centre of affairs than he had been before, and he had the

opportunity of serving under Sir Harry Parkes. With some of the

erraticness that is said to belong to genius, Parkes enjoyed doing

things at odd hours. He liked to fall asleep after dinner, for

instance, with a big cigar in his mouth, then wake refreshed and

energetic at midnight, and work till morning. But he never expected

his staff to follow his example, and was consideration itself to those

under him--especially to young Hart, whom he liked from the first, and

whom he always took with him on his expeditions around or outside the

city.

There was no lack of these, since he was a man of indomitable energy,

matured his plans with astonishing rapidity, and often had them

carried out before any one suspected they were maturing.

The story of one particular little _coup d'état_ is well worth the

telling. A new Viceroy was expected in Canton, and Parkes heard that

the man who was filling the Acting Appointment was anxious to go out

of the city to meet his successor. At the same time he was told that

if the official left the city, the occasion would be taken to make a

disturbance, so he determined to use a sudden and vigorous stratagem

to keep the Acting Viceroy within the walls, willing or no.

Accordingly one morning he invited all the officials to discuss

matters at the said Viceroy's yamên, and went himself to the

rendezvous with Hart and an escort of military police.

He greeted the assembled officials cordially, and, after some

preliminary remark, went on to say: "I hear that you are all anxious

to go and meet the new Viceroy. Very natural, I'm sure; very natural

and obviously your duty. But we really do not want you to leave Canton

just at this particular moment. Ugly rumours are floating about which

only your presence here keeps in check. Therefore, as we realize that

if you do not go to meet your colleague, you will be accused in Peking

of lack of courtesy towards him, that none of your excuses will be

believed, I have brought a few men with me to keep guard outside

your rooms here. You can consequently say with truth that you were

_prevented from fulfilling_ your duty."

Astonished and angry as they were at the turn of events, the Chinese

were shrewd enough to see they were helpless. The soldiers stayed.

Hart went every day to inquire after the prisoners, and listened to

their complaints about the ceaseless tread of the sentries under their

windows all night. "They never seem to sit down like other people,"

one of the Chinese said pathetically. "They walk all night, all

night, and we cannot sleep." Parkes sent sympathetic messages, but he

remained courteously firm. Perhaps he thought a few wakeful hours were

not too high a price to pay for keeping Canton quiet.

There was one official, however, who had not been caught with the

rest. He was Fantai, or Provincial Treasurer, who remained quietly

hidden in a temple in one of the western suburbs till Parkes ferreted

him out. He and Hart and the mounted police then made a second

expedition. As soon as they reached the outer door of the place,

Parkes jumped off his pony and rushed in with such impetuosity that

the crowds of servants running before him had no time to warn their

master of the intruders' arrival. Parkes continued his rapid career

straight into the inner room, where the Fantai himself sat at a table

strewn with papers, absolutely calm, serene and unmoved. Parkes began

to talk; the Fantai remained silent. No matter, Parkes was very adroit

at carrying on a one-sided interview, and conversation did not flag.

"I've come to pay you a visit," said he; "and though you have not

mentioned your pleasure at meeting a new acquaintance, I am sure it

is none the less deep. Ah," he went on, looking over the paper-strewn

table, "you have even been kind enough to lay aside your work on my

account. Let us see. You were writing letters," and Parkes thereupon

read the finished and unfinished despatches under the Fantai's very

eye, then profusely thanked him for the useful information.

The Chinese sat superbly contemptuous through it all, and finally spat

over his shoulder, putting enough scorn into the action to freeze

the boldest. Yet Parkes had the gift of looking unconscious the whole

time, and babbled on gaily:

"You don't seem very talkative to-day--but of course, sometimes one

feels more in the mood for conversation than others. Besides, there

is no need for you to tell me any of your news. I have found out

everything I wanted to know from these papers here." He had indeed;

they contained the most important revelations as to the prospective

movements of the Chinese troops outside the city, and also showed

exactly how far the officials inside were co-operating with them.

There was no further need to prolong the interview, and Parkes began

to make his adieus. In China, these are not the slight things they are

with us. Host and guest have mutual obligations; the former, unless

he is willing to risk being thought uncivil, must escort a visitor of

rank to the outer gate himself. But the Fantai cared little whether he

was thought civil or not, and he sat stolidly in his chair when Parkes

made a move to go. He reckoned without his--guest, who was not the man

to be slighted.

"I am sorry to take you away from your pressing business," said Parkes

affably, "but if you should neglect to s'ung (literally, bid farewell

in the ceremonial manner) me, people might think that we are not the

good friends we are; people might even suspect that our political

relations are unsatisfactory. Therefore I must with great reluctance

trouble you." The Fantai, helpless, accompanied him grudgingly to the

door of the inner courtyard, whence he was about to beat a retreat

when Parkes said again, insinuatingly and half under his breath, "Oh,

come a little farther, please do; there are not enough people here to

see our good-byes."

The same scene was gone through at each successive courtyard, and in

a big Chinese temple they are neither few nor small. Hart, who was

behind the other two, could scarcely stifle his amusement at the

half-snarling, half-contemptuous face of the Fantai as Parkes in one

phrase insisted _sotto voce_ on his coming farther, and in the next,

spoken a little louder for the benefit of listening servants and

secretaries, thanked him profusely for his great courtesy and

hospitality in seeing a humble guest so far. Only at the outermost

gate, around which a crowd had collected, all, in Chinese fashion,

asking who was within and what he had come about, was the irate Fantai

permitted to return to his interrupted labours--after he had satisfied

every canon of the elaborate courtesy.

Hart left his work under Sir Harry Parkes with real regret in October

1858, when he was promoted and appointed interpreter at the British

Consulate in Canton under Sir Rutherford Alcock; but in May 1859 he

resigned to enter the Chinese Imperial Maritime Customs. It was the

Viceroy Laou Tsung Kwang who invited him to do so, for he was one of

Hart's special friends, a shrewd judge of men, clever enough himself

and progressive for his day. He had been quick to notice the success

of the new Custom House at Shanghai, and presently asked young Hart if

he could not draw up a set of regulations for the collection of duty

at Canton, and undertake the work of supervision.

To this invitation Hart replied that Mr. H.N. Lay was in charge of the

Customs; that he, Hart, knew nothing about the business, having had

no experience of the sort, and could not therefore agree to the

proposals. But what he did agree to do was to write to Mr. Lay and

see if something could not be done to bring Canton into line with

Shanghai. The result of the correspondence, briefly put, was that

Mr. Lay first offered Robert Hart a position as interpreter, which

he refused, and later the post of Deputy-Commissioner of Customs

at Canton, which he accepted. Of course he had meanwhile asked the

British Government if he might resign from the Consular Service. Their

reply gave the desired permission, but stipulated at the same time

that he must not expect the acceptance of his resignation to imply

that he might return to the British service whenever he pleased.

Neither they nor he guessed then that he was beginning a work from

which he would have no wish to turn back, or that it would be they who

would finally beg him to return to their service, not as Consul, but

as Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary.

Sir Robert Hart · 第 2 / 10 章