CHAPTER I

EARLY YEARS

CHAPTER II

FIRST YEARS IN CHINA--LIFE AT NINGPO--THE ALLIED COMMISSION AND SIR

HARRY PARKES--RESIGNATION FROM THE CONSULAR SERVICE

CHAPTER III

THE BEGINNINGS OF THE IMPERIAL CHINESE CUSTOMS--A VISIT TO

SIR FREDERICK BRUCE--THE SHERARD OSBORNE AFFAIR--APPOINTED

INSPECTOR-GENERAL

CHAPTER IV

ORDERED TO LIVE AT SHANGHAI--FIRST MEETING WITH "CHINESE GORDON"--THE

RECONCILIATION BETWEEN GORDON AND LI HUNG CHANG--THE TAKING OF

CHANG-CHOW-FU--DISBANDMENT OF "THE EVER-VICTORIOUS ARMY"--REWARDS FOR

GORDON

CHAPTER V

ORDERED TO LIVE IN PEKING--"WHAT A BYSTANDER SAYS"--A RETURN TO

EUROPE--MARRIAGE--CHINA ONCE AGAIN--THE BURLINGAME MISSION--FIRST

DECORATION--THE "WASA" OF SWEDEN AND NORWAY

CHAPTER VI

BIRTH OF A SON--THE MARGARY AFFAIR AND THE CHEFOO CONVENTION--A SECOND

VISIT TO EUROPE--THE PARIS EXHIBITION OF 1878

CHAPTER VII

YUAN PAO HÊNG SUGGESTS PROHIBITION OF OPIUM SMOKING IN CHINA--NEW

BUILDINGS FOR THE INSPECTORATE--THE FIRST INFORMAL POSTAGE

SERVICE--THE FRENCH TREATY OF 1885--OFFERED POST OF BRITISH MINISTER

CHAPTER VIII

AN IMPORTANT MISSION TO HONGKONG AND MACAO--THE BEGINNING OF A

PRIVATE BAND--DECORATIONS, CHINESE AND FOREIGN--THE SIKKIM-THIBET

CONVENTION--FORMAL ESTABLISHMENT OF THE POST OFFICE--WAR LOANS

CHAPTER IX

THE PROLOGUE TO THE SIEGE--BARRICADES AND SCALING LADDERS--THE SIEGE

PROPER--A MESSAGE FROM THE YAMÊN AND AN IMPORTANT TELEGRAM--RELIEF AT

LAST--NEW QUARTERS--NEGOTIATIONS--THE CONGRESS OF PEKING--AN IMPERIAL

AUDIENCE

CHAPTER X

SOME QUIET YEARS--A CHANGE OF MASTERS--INSOMNIA--A FAREWELL

AUDIENCE--AN HONOUR AND ITS ADVERTISEMENT--AH FONG AND

OTHERS--DEPARTURE FROM PEKING--"A SMALL, INSIGNIFICANT IRISHMAN"

LIST OF ILLUSTRATIONS

SIR ROBERT HART

THE CANAL: THE ROUTE BY WHICH SIR ROBERT HART FIRST CAME TO PEKING

A VIEW OF OLD PEKING SHOWING CONDITION OF ROADS

A ROAD IN OLD PEKING DURING THE RAINY SEASON

SIR ROBERT HART ABOUT 1866

UNDER THE PEKING CITY WALL TOWARDS TUNGCHOW--ALONG THE GRAND CANAL

A PICNIC IN OLD PEKING--TOWARDS YUEN MING YUEN

WELL NEAR THE CANAL, BRITISH LEGATION, BEFORE 1900

SIR ROBERT HART IN 1878

OUTSIDE SIR ROBERT HART'S HOUSE BEFORE 1900

PEKING: A MESSENGER CARRYING MAILS IN THE RAINY SEASON

A SECRETARY GOING TO THE INSPECTORATE OFFICES DURING THE RAINY SEASON

STABLES OF SIR ROBERT HART IN THE RAINY SEASON

THE INSPECTORATE STREET BEFORE 1900

ENTRANCE TO THE INSPECTORATE OF CUSTOMS BEFORE 1900

SIR ROBERT HART'S BAND IN THE EARLY 'NINETIES

SIR ROBERT HART'S CHINESE BAND

SIR ROBERT HART'S STABLES IN 1890

SIR ROBERT HART'S PRIVATE CART

THE IMPERIAL CHINESE POST OFFICE ENTRANCE ON A RAINY DAY IN THE

'NINETIES

A GARDEN PARTY GIVEN BY SIR ROBERT HART TO GOVERNOR TRÜPPEL (OF

KIAOCHOW) AND PARTY

LADY HART

SIR ROBERT HART IN HIS PRIVATE OFFICE

SIR ROBERT HART AND A GROUP OF CUSTOMS PEOPLE

SIR ROBERT HART AND MISS KATE CARL

PEKING PEACE PROTOCOL, 1901

A CORNER OF SIR ROBERT HART'S GARDEN: A WINTER VIEW

ANOTHER WINTER VIEW OF SIR ROBERT HART'S GARDEN

TING'RH, OR CHINESE PAVILION, IN SIR ROBERT HART'S GARDEN, PEKING

SIR ROBERT HART AND HIS STAFF (FOREIGN AND CHINESE), PEKING, 1903

SIR ROBERT HART WISHING MISS ROOSEVELT "BON VOYAGE" ON HER DEPARTURE

FROM PEKING, SEPTEMBER 16, 1906

FRONT DOOR OF SIR ROBERT HART'S HOUSE, PEKING

FRONT VIEW OF SIR ROBERT HART'S HOUSE

A WORD OF INTRODUCTION

Seventy-three years ago a little Irish boy lay in his aunt's lap

looking out on a strange and mysterious world that his solemn eyes

had explored for scarcely ten short days, while she, to whom the

commonplaces of everyday surroundings had lost their first absorbing

interest, was busily engaged in braiding a watch-chain from her

splendid, Titian-red hair. These chains were the fashion of the hour,

and the old family doctor, friend as well as physician, paused after

a visit to the boy's mother, to joke her about it: "You're making a

keepsake for your sweetheart, I see."

"No, indeed," she answered gaily with a toss of her bonny head, "I'm

making a wedding present for this new nephew of mine when he marries

your daughter."

It was a long-shot prophecy. The doctor was even then a man past his

first youth; the neighbours looked upon him as a confirmed bachelor;

he seemed as unlikely ever to possess a daughter as a diamond mine.

Yet, all these improbabilities notwithstanding, he had taken to

himself the luxury of a wife within a very few years, and soon

children were climbing on his knees. I cannot say whether this

red-haired young woman had the gift of second sight or whether, by

some subtle power of suggestion, she willed the doctor to carry

out her prophecy. I only know that the prophecy _was_ startlingly

fulfilled, for among his children was one little girl who, when

she grew to womanhood, _did_ marry the nephew and _did_ get the

watch-chain as a wedding gift.

The doctor's daughter was an aunt of mine, and her romantic marriage,

by tying our two families together, gave me some slight claim on her

husband's affection. Propinquity afterwards ripened what opportunity

had begun; we lived long side by side in a far-away corner of the

world, and from the formal relationship of uncle and niece soon

slipped into that still better and warmer companionship of friend and

friend.

For me the friendship has ever been, is, and always will be, a thing

to take pride in, a thing to treasure. Nor will you wonder when I

confess that he of whom I speak is none other than the great Sir

Robert Hart, the man whose life has been as useful as varied, as

romantic as successful.

The story of it can be but imperfectly written now. There are many

shoals in the form of diplomatic indiscretions to steer clear of;

there is much weighing and sifting of political motives for serious

historians to do, but the time has not come for that. Much of the

romance of his long career in China lies over and above such things,

and of the romantic and personal side I here set down what I have

gathered from one and from another--chiefly from those who have had

the opportunity to collect their information at first hand, who either

knew him sooner than I or were themselves concerned in the events

described--in the hope that some readers may sufficiently enjoy the

romance of a great career to forgive any imperfections in the telling

for the sake of the story itself.

CHAPTER I

EARLY YEARS

Robert Hart began his romantic life in simple circumstances. He was

born on the 20th day of February, 1835, in a little white house

with green shutters on Dungannon Street, in the small Irish town of

Portadown, County Armagh, and was the eldest of twelve children. His

mother, a daughter of Mr. John Edgar, of Ballybreagh, must have been a

delightful woman, all tenderness and charity, judging from the way her

children's affections became entwined around her. His father, Henry

Hart, was a man of forceful and picturesque character, of a somewhat

antique strain, and a Wesleyan to the core. The household, therefore,

grew up under the bracing influence of uncompromising doctrines; it

was no unusual thing for one member to ask another at table, "What

have you been doing for God to-day?" and so rigidly was Sunday

observed that, had the family owned any Turners, I am sure they would

have been covered up on Saturday nights, just as they were in Ruskin's

home.

When the young Robert was only twelve months old the Harts moved to

Miltown, on the banks of beautiful Lough Neagh, remaining there barely

a year. Then they moved again--this time to Hillsborough, where he

attended his first school. It came about in this way. One afternoon

he was called into the parlour by his father. Two visitors--not by

any means an everyday occurrence in Miltown--were within. One was

a stoutish man with sandy hair, the other a very long person like a

knitting-needle. The stout man called the boy to him, passed his hand

carefully over the bumps of his head, and then, turning to the father,

said, "From what I gather of this child's talents from my examination

of his cranial cerebration, my brother's system of education is

exactly the one calculated to develop them," The men were two brothers

named Arnold, who proposed to open a little school in Hillsborough and

were tramping the country in search of pupils.

At the impressionable age of six or thereabouts an aunt fired the

boy's imagination with stories of the departed glories of the Hart

family. She used to tell him how their ancestor, Captain van Hardt,

came over from Holland with King William, fought at the Battle of

the Boyne and greatly distinguished himself; how afterwards, in

recognition of his gallant services, the King gave him the township of

Kilmoriarty as a reward; how the gallant captain settled himself down

there, kept his horses, ate well, drank deep, and left the place so

burdened with debt that one of his descendants was obliged to sell it.

"When I'm a man," the little fellow would say solemnly after hearing

these things, "I'll buy back Kilmoriarty--and I'll get a title too."

Of course she laughed at him quietly, thinking to herself how time and

circumstances would separate the lad from the goodly company of his

ambitions. Yet, after all, he saw clearer than she; he never wavered

in the serious purpose formed before he reached his teens, and he

actually did buy back Kilmoriarty when it came on the market years

afterwards. As for a title, he gained a knighthood, a grand cross and

a baronetcy--thus fulfilling the second part of his promise grandly.

From the care of the phrenologist brothers Arnold, Robert Hart was

taken over to a Wesleyan school in Taunton, England, by his father.

This journey gave him his first sight of the sea and his first

acquaintance with the mysteries of a steamer. The latter took firm

hold of his imagination; he long remembered the name of the particular

vessel on which they crossed, the _Shamrock_, and many years later he

was destined to meet her again under the strangest circumstances.

In England he stayed only a year, just long enough to make his first

friend and learn his first Latin. The friend he lost, but recovered

after an interval of forty years; the Latin he kept, added to, and

enjoyed all his life long.

When the summer holidays came, one of the tutors, a North of Ireland

man himself, agreed to accompany the lad back to Belfast; but in the

end he was prevented from starting, and the Governor of the school

allowed the eleven-year-old child to travel alone. He managed the

train journey safely as far as Liverpool, betook himself to a hotel,

and called, with a comical man-of-the-world air, for refreshment. Tea,

cold chicken and buns were brought him by the landlady and her maids,

who stood round in a circle watching the young traveller eat. His

serious ways and his solemn air of responsibility touched their

women's hearts so much that when the time came for him to sail they

took him down to the dock and put him on board his ship.

Henry Hart met his son at Belfast, and was so angry, at finding he

had been allowed to travel alone that he vowed the lad should never

go back to Taunton, and therefore sent him to the Wesleyan Connexional

School in Dublin instead. Here his quaint, merry little face, his

ready laugh, and above all his willingness to perform any trickery

that they suggested, made him a favourite among the boys at once. To

the masters he must have been something of a trial, I imagine, with

his habit of asking the why and wherefore of rules and regulations and

his refusal to submit to them without a logical answer. One day, for

instance, when a certain master spoke somewhat sourly and irritably to

him, Robert Hart then and there took it upon himself to deliver him a

lecture which, in its calm reasoning, was most disconcerting.

"It is wonderful the way you treat us boys," he said, "just as if you

were our superior; just as if you were not a little dust and water

like the rest of us. One would think from your manners you were our

master, whereas you are really our servant. It is we who give you your

livelihood--and yet you behave to us in this high-handed manner." That

tirade naturally made a pretty row in the school, but the obdurate

young orator melted under the coaxings and cajolings of the Governor's

gentle and distressed wife, and duly apologized.

The slightest of excuses served to turn him suddenly from a clever,

scatterbrained imp of mischief into a serious student. It happened

that the whole school met on an equality in one subject--Scripture

History. The head of that class, therefore, enjoyed a peculiar

prestige among his fellows, and it was clearly understood that a

certain Freckleton, a senior and the good boy of the school, should

hold this pleasant leadership. What was more natural, since he was

destined to "wag his head in a pulpit?" But Robert Hart could not see

the matter in this light. Some spirit of contradictoriness rising in

him, he thought a little dispute for first place in Scripture would

add spice to a naughty boy's school life and both amuse and amaze.

So on Sundays, while the rest of the boys were otherwise occupied, he

would walk up and down the ball alley secretly studying Scripture.

When the examination day came the whole school was assembled;

questions flew back and forth. Now one boy, now another dropped out

of the game; at last only Freckleton and Hart were left, the big boy

prodigiously nervous, rubbing his hands on his knees, the small one

aggravatingly cool and collected. At last the examiner called for a

list of the Kings of Israel. Freckleton stumbled. The question passed

to Hart, and, while the boys sat tense with excitement, he answered

fluently and correctly. The first place was his, and a hearty cheer

greeted his unexpected success.

After this little victory the Governor of the school remarked to him:

"Now you see what you can do when you try, Hart; why don't you try?"

Why not, indeed? Here was a new idea. He accepted it as a challenge,

took it up eagerly, and from that day on devoted himself to study with

an enthusiasm as thorough as sudden. Everything there was to study,

he studied--even stole fifteen minutes from his lunch hour to work

at Hebrew--till the boys laughingly nicknamed him "Stewpot" and the

"Consequential Butt."

The result was that at fifteen he was ready to leave the school the

first boy of the College class, and his parents were puzzled what to

do with him next. His father considered it unwise to send such a

young lad away to Trinity College, Dublin, where he would be among

companions far older than himself; and the end of the matter was

that he went to the newly founded Queen's College at Belfast instead

because that was nearer Hillsborough and the family circle.

He passed the entrance examinations easily, and of the twelve

scholarships offered he carried off the twelfth--nothing, however,

to what he was to do later. The second year there were seven

scholarships, and he got the seventh; the third there were five, and

he got the first. He heard the news of this last triumph one afternoon

in a little second-hand book-store where the collegians often

gathered. It was a gloomy day wrapped in a grey blanket of rain, and

he was not feeling particularly confident--his besetting sin from the

first was modesty--when suddenly a fellow-student rushed up and said,

"Congratulations, Hart. You've come out first."

"What," retorted Hart, astonished, "is the list published already?"

They told him where it was to be seen, and he hurried off to look for

himself. Quite likely they were playing a joke on him, he thought. But

it was no joke after all; his name stood before all the others--though

he could scarcely believe his own eyes, and did not write home about

it till next day, for fear that the good luck might turn to bad in the

night.

Unfortunately these successes left him little time for the sports

which should be a boy's most profitable form of idling. He ran no

races after he left Taunton, where he was known for the fleetest

pair of heels in the school; he played no games, neither cricket nor

football, not even bowls or rounders--but these amusements he probably

missed the less as they were not popular at Belfast, the College being

new and without muscular traditions, and the students chiefly young

men of narrow means and broad ambitions.

On the rare occasions when he had time for recreation, he either made

a few friends in the world of books--Emerson's "Essays" influenced him

most--or tried his own hand at literature. Once he even went so far as

to write a poem and send it to a Belfast newspaper, signing it "C'est

Moi." It was printed, and, being short of money at the time, he wrote

his father that his first published writing had appeared, and received

from his proud parent £10 by way of encouragement.

But his literary success was short-lived. When he tried the same

editor with another effusion signed with the same pen-name, the

unfeeling man actually printed in his columns: "'C'est Moi's' last is

not worth the paper it is written on." Alas! for the prophet in his

own country. Years afterwards he got another criticism just as harsh

from another Irish paper. It was a review of his book "These from the

Land of Sinim," and the Irish reviewer for some unknown reason rated

the book thoroughly, declared its opinions were ridiculous, its

English neither forcible nor elegant, and concluded with the biting

remark, "We hear that the writer has also composed poems which were

lost in the Peking Siege, thank God."

In 1853 Hart was ready to pass his final Degree Examinations.

They were held in Dublin, where the three newly established Irish

Colleges--Cork, Galway and Belfast--took them together. Belfast had

been fortunate the year before in carrying off several "firsts," and

the men were anxious to do as well as, or even better than on the

previous occasion. So they arranged amongst themselves that each

should cram some particular subject and try for honours in it.

Young Hart, with his character compounded of energy and ambition,

agreed to take two as his share. One was English, the other Logic,

which he had studied under the famous Dr. McCosh, which he delighted

in, and which undoubtedly developed his natural talent for getting

directly at the point of an intricate matter. He worked eighteen hours

a day during the last three weeks before the Literature Examination,

and when it came he did well--at least, so he supposed.

The rule was that only those in each class who had shown marked

ability and knowledge of their subject at the "pass" examination

should be recommended for re-examination for honours. But to his

surprise, when the list was read out, Hart's name was not even amongst

the successful candidates. The Belfast students were thoroughly angry.

They felt the honour of the College was at stake; he had not done his

share in upholding it, and they did not hesitate to tell him so. Hart

listened to their reproaches and answered never a word, but quietly

went on, in the week that intervened between the pass examination and

the final, with his preparations for the latter. The ability to do so

showed courage and character--and he hath both in an unusual degree.

The very night before the "final" his reward came. Some one hurried

up his stairs and burst into his little sitting-room. It was the

Professor--the famous George Lillie Craik--who had set the papers for

the Literature class.

"I come to apologize to you for a mistake," he said very kindly, "and

to explain why you have not been chosen for re-examination. The truth

is you answered so well at the 'pass' that I wrote your name on the

first sheet, and nobody else's--as nobody came near you. Unfortunately

this page, almost blank, was mislaid, and that is how it happened that

you, who should have been chosen before all the rest, were overlooked.

Now I want to ask you to come up for re-examination to-morrow, and, at

the same time, wish you the best of luck."

Robert Hart went--and won. He received a gold medal and £15 for this

subject, a gold medal and £15 also for Logic and Metaphysics, and

sufficient honour and glory besides to turn a less well-balanced head.

Meanwhile the choice of a future career naturally filled the young

man's thoughts. First he seriously debated whether he should become

a doctor, but gave up the idea when he found he came home from every

operation imagining himself a sufferer from the disease he had just

seen treated. Next there was some talk of putting him into a lawyer's

office--talk which came to nothing; and finally a lecture he heard on

China at seventeen almost decided him to become a missionary to the

heathen, but he soon abandoned this plan like the others.

After taking his B.A., he went instead to spend a post-graduate year

at Belfast, and read for a Master's degree--this in spite of the fact

that he was worn out with the strain of eighteen hours' work a day,

and used to see authors creeping in through the keyhole and wake in

the night to find illuminated letters dancing a witches' dance around

his bed.

Then, just at the critical moment of his life--in the spring of

1854--the British Foreign Office gave a nomination for the Consular

Service in China to each of the three Irish Queen's Colleges, Belfast,

Cork and Galway. He immediately abandoned all idea of reading for

a fellowship, and applied. So did thirty-six others. A competitive

examination was announced, but when the College authorities saw

Hart's name among the rest, they gave the nomination to him, _without

examination_.

Two months later he presented himself at the Foreign Office in London

and saw the Under-Secretary of State, Mr. (afterwards Lord) Hammond,

who gave him some parting advice. "When you reach Hongkong," said he,

"_never_ venture into the sun without an umbrella, and never go snipe

shooting without top boots pulled up well over the thighs." As no

snipe have ever been seen on Hongkong, the last bit of counsel was as

absurd as the first was sensible.

He actually started for China in May 1854. It is not easy to imagine

in these feverish days of travel what that journey must have meant to

a young Irish lad brought up in a small town lad to whom even London

probably seemed very far away. But the mothers of other sons can

give a pretty shrewd guess at how the mere thought of it must have

terrified those he was leaving behind. "Will he come back a heathen?"

one might ask, and another--but never aloud--"Will he come at all?"

But, whatever they felt, none would have selfishly held him back;

on the contrary, they were all encouragement, and the last thing

his father did was to put into the young man's hand a roll of fifty

sovereigns--a splendid piece of generosity on the part of one whose

whole income at the time did not amount to more than a few hundreds a

year--and later, splendidly repaid.

It is interesting to review the curious series of incidents that

guided Robert Hart towards the great and romantic career before him.

Had it not been for the tutor's detention, the subsequent move from

Taunton to Dublin, and the sudden awakening there of his mischievous

ambition over Scripture History, he would probably never have

developed into the ardent student he did at a very early age, or left

school so young.

Again, had it not been for his extreme youth, his family would

probably have sent him to Dublin instead of to Belfast--and Dublin

received no nomination for the Consular Service in China. Such

nominations were not usually given to Colleges, and the only reason

that the three colleges comprising the Queen's University in Ireland

received them was because the University was new, and the Foreign

Office (at which, by the way, the Chief, Lord Clarendon, was also

Chancellor of the Queen's University) desired to give it some

recognition and encouragement.

Surely if ever a boy was "led," as the Wesleyans say, to do a certain

work, Robert Hart was that boy.

Sir Robert Hart · 第 1 / 10 章