Er schüttelte lächelnd den Kopf: »Ich träume nie.«

»Aber Sie haben aus dem Schlaf gesprochen.«

Er blickte überrascht auf. Dachte eine Weile nach. Dann sagte er

bestimmt:

»Das kann nur geschehen sein, wenn Sie mich etwas gefragt haben.« -- Ich

gab es zu. »Denn wie gesagt, ich träume nie. Ich -- ich wandere,« setzte

er nach einer Pause halblaut hinzu.

»Sie wandern? Wie soll ich das verstehen?«

Er schien nicht recht mit der Sprache heraus zu wollen, und ich hielt es

für angezeigt, ihm die Gründe zu nennen, die mich bewogen hatten, in ihn

zu dringen, und erzählte ihm in Umrissen, was nachts geschehen war.

»Sie können sich fest darauf verlassen,« sagte er ernst, als ich zu Ende

war, »daß alles auf Richtigkeit beruht, was ich im Schlaf gesprochen

habe. Wenn ich vorhin bemerkte, daß ich nicht träume, sondern >wandere<,

so meinte ich damit, daß mein Traumleben anders beschaffen ist als das

-- sagen wir: _normaler_ Menschen. Nennen Sie es, wenn Sie wollen, ein

Austreten aus dem Körper. -- -- So war ich z. B. heute nacht in einem

höchst sonderbaren Zimmer, zu dem der Eingang von unten herauf durch

eine Falltür führte.«

»Wie sah es aus?«, fragte ich rasch. »War es unbewohnt? Leer?«

»Nein; es standen Möbel darin; aber nicht viele. Und ein Bett, in dem

ein junges Mädchen schlief -- oder wie scheintot lag, -- und ein Mann

saß neben ihr und hielt seine Hand über ihre Stirn.« -- Laponder

schilderte die Gesichter der beiden. Kein Zweifel, es waren Hillel und

Mirjam.

Ich wagte vor Spannung kaum zu atmen.

»Bitte, erzählen Sie weiter. War sonst noch jemand im Zimmer?«

»Sonst noch jemand? Warten Sie -- -- -- nein: sonst war niemand mehr im

Zimmer. Ein siebenflammiger Leuchter brannte auf dem Tisch. -- Dann ging

ich eine Wendeltreppe hinunter.«

»Sie war zerbrochen?« fiel ich ein.

»Zerbrochen? Nein, nein; sie war ganz in Ordnung. Und von ihr zweigte

seitlich eine Kammer ab, darin saß ein Mann mit silbernen Schnallen an

den Schuhen und von fremdartigem Typus, wie ich noch nie einen Menschen

gesehen habe: von gelber Gesichtsfarbe und mit schrägstehenden Augen; --

er war vornüber gebeugt und schien auf etwas zu warten. Auf einen

Auftrag vielleicht.«

»Ein Buch, -- ein altes großes Buch haben Sie nirgends gesehen?«,

forschte ich.

Er rieb sich die Stirn.

»Ein Buch sagen Sie? -- Ja. Sehr richtig: ein Buch lag auf dem Boden. Es

war aufgeschlagen, ganz aus Pergament, und mit einem großen, goldenen

>A< fing die Seite an.«

»Mit einem >I< meinen Sie wohl?«

»Nein, mit einem >A<.«

»Wissen Sie das bestimmt? War es nicht ein >I<?«

»Nein, es war bestimmt ein >A<.«

Ich schüttelte den Kopf und fing an zu zweifeln. Offenbar hatte Laponder

im Halbschlaf in meinem Vorstellungsinhalt gelesen und alles wirr

durcheinander gebracht: Hillel, Mirjam, den Golem, das Buch Ibbur und

den unterirdischen Gang.

»Haben Sie die Gabe zu >wandern<, wie Sie es nennen, schon lang?«,

fragte ich.

»Seit meinem 21. Jahr -- -- --«, er stockte, schien nicht gern davon zu

reden; da nahm seine Miene plötzlich den Ausdruck grenzenlosen

Erstaunens an, und er starrte auf meine Brust, als ob er dort etwas

sähe.

Ohne auf meine Verwunderung zu achten, ergriff er hastig meine Hand und

bat -- fast flehentlich:

»Um Himmelswillen, sagen Sie mir _alles_. Es ist heute der letzte Tag,

den ich bei Ihnen verbringen darf. Vielleicht schon in einer Stunde

werde ich abgeholt, um mein Todesurteil anzuhören -- --.«

Ich unterbrach ihn entsetzt:

»Dann müssen Sie mich mitnehmen als Zeugen! Ich werde beschwören, daß

Sie krank sind. -- Sie sind mondsüchtig. Es darf nicht sein, daß man Sie

hinrichtet, ohne Ihren Geisteszustand untersucht zu haben. So nehmen Sie

doch Vernunft an!«

Er wehrte nervös ab: »Das ist doch so nebensächlich, -- bitte, sagen Sie

mir alles!«

»Aber was soll ich Ihnen denn sagen? -- Reden wir doch lieber von

_Ihnen_ und -- --«

»Sie müssen, ich weiß das jetzt, gewisse, seltsame Dinge erlebt haben,

die mich nah angehen, -- näher als Sie ahnen können; -- -- ich bitte

Sie, sagen Sie mir alles!«, flehte er.

Ich konnte es nicht fassen, daß ihn mein Leben mehr interessierte als

seine eigenen, doch wahrhaftig genügend dringenden Angelegenheiten; um

ihn aber zu beruhigen, erzählte ich ihm alles, was mir an

Unbegreiflichem geschehen war.

Bei jedem größeren Abschnitt nickte er zufrieden, wie jemand, der eine

Sache bis zum Grund durchschaut.

Als ich zu der Stelle kam, wo die Erscheinung ohne Kopf vor mir

gestanden und mir die schwarzroten Körner hingehalten hatte, konnte er

es kaum erwarten, den Schluß zu erfahren.

»Also, aus der Hand geschlagen haben Sie sie ihm«, murmelte er sinnend.

»Ich hätte nie gedacht, daß es einen _dritten_ >Weg< geben könnte.«

»Es war das kein dritter Weg,« sagte ich, »es war dasselbe, wie wenn ich

die Körner abgelehnt hätte.«

Er lächelte.

»Glauben Sie nicht, Herr Laponder?«

»Wenn Sie sie abgelehnt hätten, wären Sie wohl auch den >Weg des Lebens<

gegangen, aber die Körner, die magische Kräfte bedeuten, wären nicht

zurückgeblieben. -- So sind sie auf den Boden gerollt, wie Sie sagen.

Das heißt: sie sind hier geblieben und werden von Ihren Vorfahren so

lange behütet, bis die Zeit des Keimens da ist. Dann werden die Kräfte,

die in Ihnen jetzt noch schlummern, lebendig werden.«

Der Golem · 第 57 / 70 题