CHAP. XIV.

_Showing how it was the fashion to harangue Mrs. =Bull=._

Altho’ Mrs. Bull, in all matters of consequence, generally took her

resolution before she came into the office, yet it was the fashion to

talk to her, as if she was undetermined to the last; and she herself

humoured people in this whim, by listening to them, as if she was

drinking in instruction at both her ears, from every word they said.

This same had its consequences, for she got the habit of doing nothing,

unless some body spoke to her more or less, and then if she was never

so much determined upon a point, she was often out of countenance,

when all the talk and the noise was on the other side.

This circumstance made Jowler so precious a fellow, that Hubble-bubble

himself, at the time he had most to say with Mrs. Bull, would have

given a piece of his ear to have had Jowler hold his tongue; which he,

however, would never do, till he saw time and place convenient. Then do

historians say, that they have seen him as silent as a lamb, or making

his noise on t’other side of the same question.

However this be, you may believe that this affair of sister Peg’s was

not to pass without talking enough. Mrs. Bull was no sooner seated,

than there were people enow ready to advise her; she was told to

put off the matter to another time, that it was an affair of great

consequence, and that Peg appeared to be in too great a hurry. Which

was scarcely said, when she was told, that her ladyship was no stranger

to such subjects, that she had heard enough of it lately from her own

husband, and given her opinion; that the people who spoke of Margaret’s

hurry, were certainly in jest, and meant to ridicule the poor woman for

her long patience and forbearance.

In short, some people said, that they did not think it was safe to

trust sister Peg with any arms at all. They bid Mrs. Bull recollect,

whether she had not heard, that Peg had been in the practice of biting

and scratching her brother, when they were both in the nursery; and

asked, what security John now had, that she might not beat him out of

his own house, or otherwise use him as she thought proper.

Mrs. Bull herself was ashamed of this argument; for a woman, whatever

she may think, cannot bear to hear her husband meanly spoke of. But she

was soon relieved of this distress, by a person who set forth John’s

manhood to some purpose; and in short, gave his opinion, that to be

afraid of so inferior a force was mean and dastardly, to express any

jealousy of Margaret’s dispositions was injurious and abominable, as

they had every reason to believe, that she was well satisfied with her

brother, and only meant to tread in his steps, in a matter which would

be so honourable for both.

One fellow came running from the pantry, with a bib and an apron, and

quoted the nurse’s dream; he said, that although John Bull had banished

the weavers, it was no reason why his sister Peg should do the like;

that she had more need to have a piece of cloth sent her to make coats

for her children, than authority for any such pernicious scheme; and

that if she and her whole house were at the door, he would not grant

so ruinous a favour; that he remembered to have heard the condition

that both houses were in, when every body thought himself qualified to

fight, that there was then neither wheel nor loom within the door, and

nobody wrought any at all; and he asked Mrs. Bull, whether she would

have those times revived?

To this it was said, that every body might have heard of times, when

people wrought very little, but that they always wrought more or less;

and that if there was less work done formerly than now, it was because

fewer people were bred to business, and because there was not so ready

a market for fine cloaths or other niceties, by which tradesmen get

their livelihood; but that now when every body is bred to business, and

a tradesman’s work is well paid for, it was absurd to say, they would

grow idle, merely because they could keep their own, and were put in a

condition not to be robbed and plundered.

This did not hinder others from talking on without end. Some of your

fine-spun faint-hearted thinking people declared, that they did not

think that John Bull or his sister could prosecute this scheme; it

was a fine one indeed, they said, but the brother and sister were now

too old to think of such projects; a good warm bed, an elbow-chair,

or a couch, a glass of cordial, or a bit of comfortable dinner, were

properer subjects for them to think of, than scrambling over hedges,

lying out of nights, and dry blows: That game-keepers might be

dangerous within doors, but that John had now no other chance to keep

off roguish neighbours: That either his own game-keepers, or those of

other people, would lay him in his grave at last: That it became him

and his sister who had so many marks of age about them, rather to think

of preparing themselves for the other world, than to talk of vapouring

any longer in this. In short, there was no end of the impertinencies

which were spoken in this strain, all giving Mrs. Bull a speedy

prospect of widowhood, and turning her thoughts toward Sir Thomas, or

some other of your spruce young gallants.

Some said it was lucky that John heard nothing of all this, for he was

sometimes as jealous as ten furies, and if he had symptoms of age,

he had likewise remains of youth, which would have very ill brooked

such insidious attacks on his honour. For our parts we wish that he

had heard every word of it, and had given the person who spoke so, a

slap in the face; for we do not see what any body has to do putting

people in mind of their age, and we are very sure that John will not

die the sooner, for doing all he can to keep himself alive; and if he

was to die to-morrow, we would rather see him hearty and well while he

lives, were it but for an hour, than moping and drooping his head, and

in terror not only of what is to come in the other world, but even of

every fool who may think to tread upon him in this.

No sooner the rustling, whispering and hubbub which this speech had

occasioned was over, then in steps a game-keeper, to tell how much

better he could defend the house than any body else. For you must know

that the game-keepers were very angry, and treated John Bull as little

better than a poacher, for pretending to keep a gun in his own house.

He told Mrs. Bull that her husband and his family were mere aukward

lubbers, who never could get the strut nor the air of a game keeper to

the end of the world; that a man could not fight unless he gave his

whole time to it; and that unless a man could fight to purpose, he had

better not fight at all.

This speech met with an answer too. It was said, that every body would

fight till he ran away; that some people ran away sooner, and others

later; that nobody, however, could do it sooner than the game-keepers

themselves had done upon occasion; whether their manner of running

away was better than any that John or his sister could attain, this

speaker would not pretend to say; but he saw no harm in letting them

have a gun in their hands now and then, to use them to it, in order

that they might stand as long as possible, if any body came to attack

them; and he could see no objection to this, unless it was said, that

people were the worse for being used to a firelock, and fought best

when they knew nothing of the matter, which from what he had heard of

new hired game-keepers might possibly be the case; but that people

would probably not urge that argument; and for his part, he had always

considered a previous use of arms, as an advantage in times of danger;

and therefore, he thought that not only Mr. Bull, but his sister too,

should have as much of it, as was consistent with their situation.

The history of the proceedings in the case of Margaret, commonly called Peg, only lawful sister to John Bull, Esq. · 第 30 / 34 题