The king answered:—

“I thank you heartily for your telegram, and the queen and myself

are rejoiced at all your successes.”

The artist’s singular journey to the Pyramids was soon known in

Cairo, and the khedive, during an audience, complimented him on

his courage and youthful strength. Ole Bull gave a concert at the

Opera House, and harvested laurels, flowers, wreaths, and poems.

His “Tarentella” and “Carnival of Venice” were especially admired.

He played them with unwonted fire, accompanied as he was by the

admirable Italian orchestra, under the leadership of his old

friend Bottesini; but his Norse “Saeterbesög” was not heard again.

Ole Bull returned to America in time to visit the great Centennial

Exhibition at Philadelphia. Offers from managers came at once, desiring

him to appear in concerts. He arranged with local managers in the

principal cities, and he never assumed again the burden of his own

concert company. His engagements were made on a new plan, which relieved

him of all responsibility outside his own performances. The time had

come when it seemed right that his own comfort and pleasure should be

the first consideration. He played by contract never more than three

times a week, and the hours for travel were limited. It is but just to

mention in this connection that all the engagements filled from 1876 to

1880 were satisfactory as to the management and courtesy of the

gentlemen who arranged for his concerts, and he had the pleasure of

being associated with many distinguished artists.

He first appeared in Music Hall, Boston, and after an absence of six

years the audience seemed most kindly determined to convince him of

their warm welcome. As he entered they rose to their feet, and the

applause was long continued. He gave that season, in Boston, nine

concerts to crowded houses, and the great desire of the public to hear

him so often was a surprise and a pleasure to him. One occasion should

be specially mentioned.

The great interest which he felt in the recognition of the Norsemen’s

discovery of America, not only in and for itself, but because it may

have given a hint to Columbus, who visited Iceland, made Ole Bull desire

to bring this subject before the people of Boston; and an invitation

signed by many gentlemen, prominent in social, political, and literary

circles, urging him to give one more concert, afforded him an

opportunity of doing this. The matter was therefore talked over with

friends, and subsequently a committee was appointed for the erection of

a monument to Leif Ericsson, commemorative of the event.

It is hoped that this undertaking is to be carried out and completed in

the near future. Ole Bull’s friends know how earnest he was in promoting

it; and in Mr. Thomas G. Appleton, the chairman of the committee, he

found a liberal and enthusiastic helper. Many others, beside his own

countrymen, were interested in the plan, as will be seen from the

remarks made by Rev. Edward Everett Hale at the concert, and reported

below.

The concert was given in Music Hall, which was elaborately and

tastefully decorated for the occasion. Mr. Curtis Guild, who introduced

the artist, said:—

I have been deputed by his Excellency Governor Rice, his Honor

Mayor Cobb, and other members of the committee, with whom I have

the honor to be associated, to present to you one of whom it with

truth may be said that he needs no introduction to a Boston

audience.... From the commencement of his career in this country,

when an entranced audience listened to his wonderful melody at the

Melodeon, in May, 1844, to the present time, a period of more than

thirty years, the citizens of Boston, more especially those of

musical culture, have recognized Ole Bull as a great musical

artist, and one whose composition and performance commanded the

tribute that only true genius can exact....

Ole Bull’s reply in acknowledgment of his reception was thus reported in

the _Daily Advertiser_:

LADIES AND GENTLEMEN,—I see here among the audience stars of the

first magnitude. Why should they address me? What am I that I can

stand before this audience and address such stars as these? I am

but an atom of failure in the universe; yet you are all united

with me in that failure in that you have indorsed me. You belong

to me and I belong to you. [Applause.] But to explain to you the

relation in which I stand here, and the names you see about me

[referring to the names Thorvald, Thorfinn, Leif, and Washington],

and how they are connected together, I allow myself to say a few

words. Everybody in this audience knows that in the year 984

Bjarne sailed to meet his father in Greenland. He was driven

south, and after a long voyage came at last to a beautiful land,

which he went back and reported he had seen. Fourteen years after,

in 1000, his son, Leif Ericsson, took his ships and proceeded to

seek that land; and he came along by Newfoundland and the coast of

Nova Scotia, and further down to what he called Vineland, because

he found vines there. He remained the fall and winter there, and

then sailed back again to Iceland. Then two years after, his

brother Thorvald went over and met his death near Martha’s

Vineyard. In 1831 they discovered his body in armor. His body was

taken to Boston, and the armor was analyzed, and they found it was

the same metal that the Norsemen had used in the ninth and tenth

centuries. It had the same ornaments they had used, so there

could be no doubt to whom it belonged. But, unfortunately, the

armor was lost by fire, and that calamity which we both share

together was an atom of fate that clings to us. You lost the

armor, but there was one who could give it to posterity, and I

say, almost to eternity, and that was our illustrious star,

Longfellow. [Applause.] It was given for him to do it in his

“Skeleton in Armor.”

Now what connection has the name of Thorfinn to Washington?

Washington not only belongs to the whole world of the present

generation, for that would be little to say,—he belongs to all

future generations. What you educate is not for you alone, but it

is for the whole world. The name of Washington stands as the

greatest pinnacle of glory. It signifies liberty, it signifies

every thing that ennobles man. [Applause.] We find in the recent

discoveries concerning his ancestors, that they came over in a

ship, but that his ancestors’ name was Thorfinn. Well, Thorfinn is

a Norwegian name, and it is not very easy to see how Thorfinn

could be changed to Washington. But we see every day that

strangers come here, and after some little time they change their

names to some other taken from the new surroundings. We see it in

Norway, often, that a man who has taken a new farm takes his name,

not from the ancient farm but the new farm. And this is the

connection of the ideas which prompted me to come here to–night

and have the honor to reply to the memory of Washington and the

memory of the Revolution, which delivered not not only America

from oppression, but the whole world. Now I beg leave to take my

instrument in order to explain the rest.

After an account of the concert, during which the artist “seemed

stirred, by the sympathy of his hearers, to a sympathy, intensity, and

vividness of style unwonted even to himself,” the _Advertiser_

continues:—

Near the close of the performance, the Rev. E. E. Hale rose in his

place on the floor, and said he supposed it was known to every

person present that the distinguished artist had spent almost the

whole of his active life in knotting those ties which connected

his country with ours. It was hoped that in some future time there

would be erected a physical memorial to the early discoverers of

whom he had spoken. It was the wish of those about him [Mr. Hale],

at whose request he spoke, that Boston should not be behind in any

expression of gratitude to him [Ole Bull] for his work, as well as

in expressing interest in our Norse ancestors. He was sure he

spoke the mind, not only of the audience, but of all New England,

when he spoke of the interest with which he regarded his

countrymen, whom they regarded as almost theirs. He remembered,

although it was nearly forty years ago, when much such an audience

as he saw about him cheered and applauded Edward Everett, when the

early discoveries had just been made, and, when in one of the last

of his public poems he expressed the wish that the great

discoveries of Thorvald might be commemorated by Thorvald’s great

descendant, the Northern artist, Thorwaldsen. The last words of

that poem as it died upon the ear were,—

“Thorvald shall live for aye in Thorwaldsen.”

He, the speaker, thought it was a misfortune for New England that

the great northern artist died before he could accomplish this

wish. But New Englanders had never forgotten it, and had never

forgotten their Norse ancestors. It was an enterprise which ought

to engage Massachusetts men,—the preservation of a physical

memorial of Thorvald, Leif, and Thorfinn,—and he suggested that

the committee which had arranged the meeting should become a

committee of New England, in conjunction with Mr. Appleton, to

take this matter in special charge. Mr. Hale put a motion to this

effect, and it was carried, and the committee constituted.

The holidays of that year were memorable. Thanksgiving found Ole Bull at

the home of Professor Horsford in Cambridge, and he shared the Christmas

cheer of Craigie House with the beloved poet; while on New Year’s Eve,

he watched the old year out and the new in with a few friends in the

library of James T. Fields.

In the early months of that year he made an engagement for thirty

concerts with his friend, Mr. Maurice Strakosch. He first gave four

concerts at Steinway Hall, in New York, and had the honor of being

assisted by Madame Essipoff. The _New York Herald_, of March 4, 1877,

said:—

Age seems to have been contented with scattering snow upon his

head, leaving untouched the fire of his genius. The lithe and

agile figure has lost none of its elasticity, and the nerves are

as steady as in the noon–day of life. There is still the same

nervous delicacy of touch and precision of execution, which, in

the years gone by, charmed two continents and led the people of

many lands in pleasant bondage after the car of the enchanting

musician. The triumphs of to–day are destined to be no less great

than those obtained in the past. Ole Bull, like a prince that had

wandered from his own land and returned after a long absence, is

restored to the throne he had abandoned by a delighted people; the

memory of his great feats is not forgotten.

The New York audiences were remarkable for their size, as were those in

the cities he visited east, south, and west. Miss Emma Thursby was now

associated with him, and this first acquaintance with that great and

charming artist resulted in a warm, personal friendship. The very last

engagement Ole Bull filled was in conjunction with Miss Thursby, who

was, he hoped, to accompany him to Norway, where he desired to present

her himself to his countrymen; but, overtaken by the last fatal illness

in England, he was so weak on reaching home that waiting friends were

advised of the impossibility of even a visit. The following summer, Miss

Thursby paid a most loving and tender tribute to her departed friend, by

visiting Ole Bull’s birthplace to add her generous gift to the memorial

his countrymen are to erect, and won for herself the admiration and the

affection of the Northmen, as she had that of Ole Bull before.

The press notices are reminders of the large audiences of 1876, and the

pleasure manifested at the efforts of the artists. In some places,—in

Brooklyn and Philadelphia, for instance,—not only the audience–room was

filled to overflowing, but hundreds of extra seats were placed upon the

stage, while large numbers were turned away. Describing such a scene,

the Philadelphia _Press_ said:—

And when Ole Bull appeared, what a right royal shout of welcome he

received! The wind waves almost could be felt, and the applause

could be heard blocks away.... There is yet the delicacy of touch

and the wondrous power that tells of genius without loss of

lustre, and of the marvelous sympathetic instrumentation of his

brightest years. Nardini’s Sonata was the first selection, and it

was superbly played.... The concert throughout was a most

brilliant success, and may fairly rank as one of the great events

in the musical history of Philadelphia.

To the last, these great audiences welcomed Ole Bull in the Philadelphia

Academy, under the able management of Mr. Pugh.

The entire season was to the violinist an enjoyable one, since he was in

perfect health and condition for his work. He had time to see his

friends and to visit them, playing, as he did, at intervals only. He

renewed many of the intimacies he had formed on his first visits to

this country, which incessant work in previous years had compelled him,

against his wish, to drop; and he found that he was not only not

forgotten, but even better loved than he had thought.

After finishing his series of concerts, and only three days before his

departure for Europe, a request came, signed by many distinguished names

in New York, asking for still another appearance. He played, on the

evening before he sailed, in Booth’s Theatre, to a very full house, the

stage and boxes being occupied by his friends. The artists were all

inspired to do their best, and, after the “Ave Maria” of Gounod had been

sung by Miss Thursby with Ole Bull’s obligato, the audience seemed more

determined than ever to recall the artist and to demand familiar airs.

After the sixth encore he made a little speech, but it was not until he

had responded to the tenth recall, for which he had given, “We won’t go

home till morning,” that the audience, with the last waving of

handkerchiefs and cheers, said good–by. Later, at a little supper at the

hotel, the paper written by Dr. Crosby (printed in the Appendix to this

volume) was produced and read for the first time—a surprise to Ole Bull.

This labor of love so generously given when it meant hours of toil to an

already overworked physician, with illness at home, was the crowning

kindness of the many showered upon him by loving friends. No man ever

filled a larger place in Ole Bull’s heart than Professor R. Ogden

Doremus, who was present, and had made Dr. Crosby known to the artist;

and how he wished that he might carry the two with him to his own

beloved Norway, when they bade him good–by the next morning on the deck

of the steamer! He felt a concern for Dr. Crosby’s health which proved

only too well founded, for in June came the sad news of his death, the

result of overwork.

The Atlantic voyage was a rest in itself, for sea–sickness was unknown

to Ole Bull, and he was a good person to cheer others who were unhappy

on shipboard. The inevitable concert would be given the last evening of

the voyage, and often on very stormy passages he had played to make

others forget the fear and discomfort of the hour.

The summer of 1877 was quietly spent in Norway, and the winter was

passed on the Continent in travel. In Brussels, among the friends who

called on the artist was Vieuxtemps, then suffering from the effects of

a paralytic stroke. When he would himself try Ole Bull’s instrument his

poor, numb hand could not obey his will; and at last he exclaimed, as he

handed it back, “’Tis no use, I _cannot_ command my fingers!” His talk

concerning style, composition, and virtuosity was most interesting, as

were also the incidents of travel which he recalled. He said of

Mendelssohn and Schumann, “Ils sont virtuoses parce qu’ils connaissent à

fond leur art; ils sont virtuoses parce qu’ils sont de grands poètes.

Ils le sont parce qu’ils ont le génie. Virtuosité, génie, sont deux

termes à peu près synonymes, deux notions presque identiques.”

Vieuxtemps’s indignation at the constant abuse of the term may be

imagined.

Ole Bull had planned to go to Italy and Sicily for the winter, as he had

long desired to revive and live over again the memories of his first

visits to that sunny clime; but on his reaching Vienna in January, the

time from week to week passed so delightfully, and old friends were so

cordial, that all thought of going further south was given up. He had

not intended to appear in public, and did so on a few occasions only.

The general interest taken in his visit there and elsewhere by the press

and the people surprised him. He busied himself while in Vienna with

repairing violins for friends, with so much success that his

acquaintances would urge him to direct the work on their instruments,

which they wished adjusted according to his method, and he could seldom

refuse such a request. It sometimes seemed as if he were happier at

work on an old decrepit fiddle, which he saw could be restored, than

when playing on his own superb instrument.

While in that city he celebrated with friends the birthday of Madame

Mathilde Marchesi. Among the guests at the musical party was Madame

Christine Nilsson, and the hostess told with pride of a telegram she had

just received from her favorite pupil, Gerster, whose brilliant success

in America she predicted.

Nilsson recalled how when a little girl she had been admitted by the

stage–door to one of Ole Bull’s concerts in Sweden, and how, while the

artist stood talking to a friend, she had asked to look at his violin,

which he left in her hands when called away for a moment. On venturing

to draw the bow she found to her delight that it “almost played itself.”

The courtesy of Mr. Joseph Hellmesberger, Kapelmeister, with whom the

artist played in public, was an incident of his stay which he remembered

with much pleasure.

A visit was made to Pesth, where each day was sure to bring a charming

note or thoughtful message from Liszt, whose kindly face often looked in

upon his friend. The following missive was sent on the morning before

Ole Bull left the city:—

_Mardi, 19 Février._

MON ILLUSTRE,—Je vous prie amicalement de passer la soirée

d’aujourd’hui avec Madame Ole Bull chez votre vieux collègue et

dévoué ami,

Ole Bull: A Memoir · 第 65 / 136 题