Cattle-Raid of
The Cattle-Raid of Cualnge (Tain Bo Cualnge) : An Old Irish Prose-Epic
作者:Faraday, Lucy Winifred, 1872-1948 [Translator]
体例:题 章数:32
字数:187,571 来源:Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源:Project Gutenberg(187,571 字)。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 32 题(Gutenberg 卷册标记)。
- 篇幅分布
- 平均每题 5,861 字。
- 原文溯源
cache/epub/14391/pg14391.txt(Project Gutenberg)
章节目录
共 32 题- THE CATTLE-RAID OF CUALNGE (TAIN BO CUAILNGE)
- An Old Irish Prose-Epic
- L. WINIFRED FARADAY, M. A.
- London
- CONTENTS
- INTRODUCTION
- The tale may be divided into:--
- 1. Introduction: Fedelm's prophecy.
- 4. Cuchulainn's harassing of the host.
- 6. The visit of Lug Mac Ethlend.
- 7. The fight with Fer Diad.
- 8. The end: the muster of the Ulstermen.
- COMPARISON OF THE VERSIONS
- AGE OF THE VERSIONS
- THE FER DIAD EPISODE
- PREVIOUS WORK ON THE '_TAIN_'
- AIM OF THIS TRANSLATION
- GEOGRAPHICAL NAMES
- THIS IS THE CATTLE-RAID OF CUALNGE
- Fedelm answered and said: 'I see very red, I see red.'
- THIS IS THE STORY IN ORDER
- When Medb came, she asked, 'Why are you waiting here?'
- HERE ARE HIS BOYISH DEEDS
- That was done then, so that it is from that there is Bernas Bo n-Ulad.)
- He asked his charioteer: 'Is it I who have caused it?'
- HERE IS THE FINDING OF THE BULL ACCORDING TO THIS VERSION:
- Mane said to him in the same way thrice, 'whose man was he?'
- THIS IS THE LONG WARNING OF SUALTAIM
- THE MUSTER OF THE ULSTERMEN
- THE VISION OF DUBTHACH
- THE MARCH OF THE COMPANIES
- THE MUSTER OF THE MEN OF IRELAND HERE