CHAPTER XXXIII.

EXPLANATORY.

We are now compelled to go back a little way, in order to clear up

certain facts which necessarily remained in the shade, and which it is

urgent for the reader to know.

We have related how Don Estevan, Addick, and Red Wolf easily came to an

understanding, in order to obtain a common vengeance. But, as generally

happens in all treaties, each having begun by stipulating for his

private advantage, it fell out that Don Estevan was about to reap the

least profit from the partnership.

Few whites can rival the Redskins in craft and diplomacy. The Indians,

like all conquered peoples, bowed so long beneath a brutalizing yoke,

retained only one weapon, which is often deadly, however, by means

of which they contend most with success against their fortunate

adversaries. This weapon is cunning--the arm of cowards and the weak,

the defence of slaves against their masters.

The conditions offered by the two Indian Chiefs to Don Estevan were

clear and precise. The Chiefs, by means of the warriors they had at

their disposal, would help the Mexican in seizing and avenging himself

on his enemies, inflicting on them any punishment he thought proper;

in return, Don Estevan would make over his niece and the other maiden,

now prisoners at Quiepaa Tani, to the Chiefs, who would do to them what

they pleased, Don Estevan giving up all right of interference with

them. These conditions being well and duly defined, the Indian Chiefs

set to work in fulfilling the clauses of the treaty as quickly as

possible.

Red Wolf had a hatred for the two hunters and Don Miguel, which was

the more inveterate, because he had been conquered in the various

encounters he had with the three men. He, therefore, eagerly seized

the opportunity that offered to take his revenge, believing certain

this time of repaying his abhorred enemies all the humiliation they had

inflicted on him, and the ill they had done him.

In less than four days, Addick and Red Wolf succeeded in collecting

a band of nearly one hundred and fifty picked warriors--obstinate

enemies for the whites, and to whom the coming expedition was a real

party of pleasure. When Don Estevan saw himself at the head of so large

and resolute a band, his heart dilated with joy, and he felt himself

ensured of success; for what could Don Miguel attempt with the few men

he had at his disposal?

The road was long, almost impracticable. To reach Quiepaa Tani, it

was necessary to cross abrupt mountains, virgin forests, and immense

deserts; and even supposing the Gambusinos succeeded in overcoming

these seemingly insurmountable difficulties, when they arrived before

the city, what could they do? Would they, scarce thirty at most,

attempt to take by assault a city of nearly 20,000 souls, defended by

strong walls, surrounded by a wide moat, and containing 3,000 picked

men, the most renowned warriors of all the Indian nations, specially

entrusted with the defence of the sacred city, and who would, without

any hesitation, fall to the last man, sooner than surrender? Such a

supposition was absurd; hence Don Estevan dismissed it so soon as it

occurred to him.

The first care of the Indian Chiefs was to learn in what direction

their enemies were. Unfortunately for the Redskins, the arrangements

made by the hunters were so adroit, that they were compelled to follow

their enemy on three different trails, and break up their war party, if

they wished to watch the Gambusinos on all sides. This was the first

occasion of a dissension between the three associates. Addick and Red

Wolf, when the question of a separation arose, naturally wished each

to take the command of a body, an arrangement which displeased Don

Estevan, and to which he would not at all consent, remarking, with

some degree of justice, that in the affair they had in hand everything

depended on the Chiefs; that the warriors had nothing to do but watch

the movements of their enemy, while they, the Chiefs, must remain

together, in order to arrange the necessary combinations in their

plans, and be enabled to act with vigour when the occasion presented

itself. The truth was, that Don Estevan, forced by circumstances into

an alliance with the two Sachems, had not the slightest confidence in

his honourable associates. He despised them as much as he was despised

by them, and felt certain that, if he allowed them to leave him,

under any pretence, he should never see them again; that they would

desert him on the prairie, remorselessly leaving him to get out of

the dilemma in the best way he could. The Indians perfectly understood

their partner's thoughts, but, far too cunning to let him see they

had read them, they pretended to admit the reasons he gave them, and

recognize their correctness. The Chiefs, therefore, remained together

and pushed on, only accompanied by twenty men, and having divided the

others into two bands, to watch the Gambusinos.

Don Estevan was eager to reach Quiepaa Tani, in order to remove the

maidens from the city, and have them in his hands, in order, by

their presence, to stimulate the ardour of his allies. They set out.

A singular thing then happened. Six detachments of warriors were

following each other's trail for more than a month, each marching in

the footsteps of the previous one, and not suspecting that it was in

its turn followed by another. Matters went on thus without leading

to any encounter until the night when Domingo disappeared in the

virgin forest. This is how it happened. Marksman had well judged the

Gambusino, when suspecting him to be capable of treachery. That is why

he requested he should be left with him, that he might watch him with

greater care. Unfortunately, since the departure from the ford of the

Rubio, in spite of the incessant watchfulness kept up by Marksman, he

had never detected in the Gambusino the slightest doubtful movement

which would corroborate his suspicions, or convert them into certainty.

Domingo did his duty with apparent honesty and frankness. When they

reached the bivouac, the little arrangements for the night were made;

and the meal over, the Gambusino was one of the first to roll himself

in his zarapé, lie down, and go to sleep from alleged weariness. In

short, the bandit managed to behave so cleverly, and to mask his

baseness, that the hunter, clever as he was, was taken in. Gradually

his vigilance relaxed, his distrust went to sleep, and, though not

reckoning greatly on the Gambusino's fidelity, he ceased looking after

him incessantly, as he did during the first days. And then they had

covered a great deal of ground during the past month; the hunters were

in a completely unknown country: hence it was not presumable that the

Gambusino, almost new to desert life, would venture to desert the

people with whom he was, and risk wandering alone in the desert, where

he would have every chance of dying of hunger in a few days. This

merely proved one fact, that Marksman, in spite of all his cleverness,

did not know the man with whom he had to deal, and did not suspect the

tenacity of purpose which forms the backbone of the Mexican character.

Domingo hated the hunter because he had unmasked him, and with the

patience that characterizes the race to which he belonged, he awaited

the opportunity for vengeance, feeling certain, by the force of

events, that it must present itself from one day to the other. In the

meanwhile, he looked and listened. The hunters did not hesitate to

speak before him, for the reason that Marksman would, in that case,

have been obliged to tell his companions the suspicions he entertained

of the Gambusino, a thing that his innate loyalty prevented him doing.

Thus Domingo had profited by the opportunity to learn all the details

of the expedition of which he was an involuntary member--details he

intended to tell as clearly as possible to the person they interested

most, so soon as chance brought them together.

On the evening when Marksman discovered that trail which troubled him

so greatly, Domingo, while foraging about on his own account, found

something which he carefully avoided showing his comrades. It was no

other than a tobacco pouch of small dimensions, richly ornamented with

gold embroidery, such as rich Mexicans usually carry. Domingo very

well recollected having seen it in Don Estevan's hand. The pouch must,

then, have been lost by him. For the present he hid it in his bosom,

intending to examine it more at his leisure, when he did not fear any

surprise from his companions.

Flying Eagle followed the trail, as we have seen, and his friends,

after lighting the fire, preparing the meal, and eating a few

mouthfuls, waited his return.

The day had been fatiguing; the Indian's return was deferred; Marksman

and Don Mariano, after conversing for a long time, felt their eyelids

weighed down and gently close; in short, they yielded to their fatigue,

lay down, and were soon buried in a deep sleep. As for Domingo, he had

been sleeping for an hour, as if he never intended to wake again. A

singular thing happened, however. Don Mariano and Marksman had scarce

closed their eyes, ere the Gambusino opened his eyes, and that so

freshly, that everything led to the belief that he had not been to

sleep at all, and never felt more wakeful than at the present moment.

He looked suspiciously around, and remained for some time motionless;

but, after a few moments, reassured by the gentle and regular breathing

of his companions, he sat up gently. He hesitated for several moments,

but then took the tobacco pouch from the place where he had concealed

it, and examined it with the closest attention. This pouch had scarcely

anything to distinguish it from others; but one circumstance struck the

hunter: the pouch was nearly half full of tobacco, and that tobacco

was fresh. Hence it could not have been long lost by Don Estevan--a

few hours, at the most. If that were so, as there was every reason to

assume, Don Estevan could not be far off, and must be a league, or at

the most two, from their bivouac. This reasoning was logical; hence

the Gambusino drew from it the conclusion that the opportunity he had

been waiting for so long had at length arrived, and he must seize it

at all risks. This conclusion once admitted, the rest can be easily

understood. The Gambusino rose, glided like a snake into the underwood,

and went off in search of Don Estevan.

Accident is the master of the world; it regulates matters at its will;

its combinations are at times so strange, that it seems to take a

malignant pleasure in making the most odious plans succeed, contrary

to all expectations. This is what happened in the present case. The

Gambusino had not been wandering about the forest for more than hour,

groping his way as well as he could in the dark, which enwrapped him

like a shroud, when he arrived, at the moment he least expected it, in

sight of a fire lighted on the extreme verge of the forest. He walked

at once towards the brilliant flame he had noticed, instinctively

persuaded that near the _brasero_ which served him as a beacon he

should find the man he was looking for. His presentiments had not

deceived him. The camp, towards which he was proceeding, was really

that of Don Estevan and his allies, who, we must allow, did not believe

themselves so near their enemies. Had they done so, they would have

indubitably employed all the precautions usual in the desert to conceal

their presence.

The sudden appearance of the Gambusino in the circle illumined by the

fire was a perfect tableau. The Indians and Don Estevan himself were

so far from expecting the man's arrival, that there was a moment of

fearful confusion, during which the Gambusino was seized, thrown down,

and bound, ere he had time to utter a syllable in his defence. The

warriors seized their arms, and scattered about the neighbourhood, in

order to assure themselves that the man who had so suddenly come among

them was alone, and they had nothing to fear.

At length the alarm gradually cooled down; they felt easier, and

thought about questioning the prisoner. This was what the latter

desired, and which he earnestly requested, ever since he had been so

roughly pounced on. He was led into the presence of the three Chiefs,

and at once recognised by Don Estevan. "Eh!" the latter said, with a

grin. "It is my worthy friend, Domingo. What on earth brings you here,

my fine fellow?"

"You shall learn, for I have merely come to do you a service," the

bandit answered, with his usual effrontery. "I should be obliged,

though, by your having me untied if it is possible. These cords cut

into my flesh, and cause me such suffering, that I shall be unable to

utter a word until I have got rid of them."

When the bandit's request had been accomplished, he told all he had

heard in the fullest detail, without any pressing. The revelations of

the Gambusino caused his hearers considerable reflection, and they next

asked how he knew that they were so near? Domingo completed his story

by stating how he had found the tobacco pouch, and how, after his two

companions, Marksman and Don Mariano, fell asleep, he left them to go

in search of Don Estevan.

In the Gambusino's story one thing especially struck Don Estevan, and

that was, that two of his greatest enemies were a few paces from him,

and alone. He at once leaned over to Red Wolf, and whispered a few

words, to which the other responded by a sinister smile. Ten minutes

later, the fire was extinguished. The Apaches, armed to the teeth,

under the guidance of Domingo, glided into the forest, and proceeded

toward the spot where the hunter and the gentleman were tranquilly

reposing, not suspecting the terrible danger that menaced them, and the

treachery to which they were the victims.

We have seen how the Indian's enterprise failed, and in what way

the wretched Domingo received the chastisement for his crime.

Unfortunately, he had found time to speak, and his words had been

carefully garnered. When the Apaches recognized that they had to do

with a stronger party than they expected, and the men they wished to

surprise were on their guard, they withdrew in all haste, in order to

deliberate on the measures they must take to get before their enemies,

and foil their plans. The discussion, contrary to Indian habit, was

not long. In spite of the night, whose dense mantle still covered

the ground, they mounted their horses, and proceeded as speedily as

possible toward Quiepaa Tani, in order to enter the city first, and

have time to call on their friends to help them in the impending

contest.

In spite of all his objections, Don Estevan was left behind, concealed

with some warriors on the outskirts of the forest. The Chiefs, with

all their influence, not daring openly to infringe the Indian laws

by introducing into the city a Paleface other than a prisoner, Don

Estevan was compelled to await their return with resignation. But if

the Indians had lost no time, the hunters, on their side, had so well

profited by it, that, as we have seen, Marksman, disguised as a Yuma

medicine man, entered Quiepaa Tani simultaneously with them.

While Red Wolf made all the preparations for convening the great

council of the Chiefs, Addick left him, and proceeded to the house

of his friend, Cheuch Coatl (Eight Serpents), the Amantzin, or High

Priest. But the latter, on hearing of the young Chief's return, had

shut himself up with the Pigeon, who, accompanied by Eglantine,

had come to pay him a visit. The Amantzin advised her of Addick's

return--which she knew already--and recommended her to maintain silence

as to the active part she had played in the attempted conversion of the

maidens. The Pigeon, whom Eglantine had taught her lesson, promised to

remain dumb. She had told the High Priest of the presence in Quiepaa

Tani of a great Yuma medicine man, whose knowledge might be useful

in restoring the health of Addick's prisoners. The Amantzin thanked

the Indian woman, telling her he should probably see Atozac at the

council, and would not fail to ask him to lead Two Rabbits to him.

Feeling considerably calmer, the Amantzin dismissed the women, and

proceeded to Addick, being well prepared to receive him. At the first

words the young Chief uttered, referring to his great desire to see his

two prisoners as soon as possible, the old man replied that, in order

to be able to watch over them more effectually, and remove them from

the oppressive curiosity of the idlers of the city, who troubled him

with their continual visits, he had been compelled to transfer them

to the Palace of the Virgins of the Sun, until they could be returned

to their legitimate owner. Addick thanked his friend most warmly

for the care he had taken in performing the commission entrusted to

him--thanks which the Chief Priest received with hypocritical modesty,

while regarding the young Chief with a crafty look, which caused him to

feel uncomfortable. Hence, without further beating round the bush, he

resolved on settling the matter at once.

The Indian Scout: A Story of the Aztec City · 第 33 / 40 章