CHAPTER XXVIII.

RED SKINS AND WHITE.

Marksman, as we have said, had formed a final resolution. Instead of

trying to escape by passing between the two canoes, which would have

entailed a risk of being run down, he turned slightly to the left, and

paddled straight toward the canoe nearest his own.

The Indians, who did not at first comprehend the meaning of this

manoeuvre, greeted him with shouts of joy and triumph. The adventurers

kept silence, but they redoubled their efforts, and continued to

advance. A sarcastic smile played round the lips of the Canadian

hunter. As his canoe drew nearer to that of the Apaches, he noticed

that the left bank of the river was indented, and at this moment

perceived that this was caused by an islet very near the land, but

leaving a sufficient passage for his boat, which would thus avoid a

bend again on the pursuing foe. The main point was in reaching the

point of the islet before the Indians in the first canoe did so. The

latter had at length begun to suspect, if they did not completely

guess, the intentions of their intrepid adversary; hence they, for

their part, changed their tactics, and altered their steering. Instead

of going to meet the Whites, as they had done up to this moment, they

suddenly tacked, and paddled vigorously in the direction of the island.

Marksman understood that he must stop their progress at all risks. Till

then, not a shot or an arrow had been fired on either side. The Apaches

were so persuaded that they would succeed in capturing the adventurers,

that they thought it useless to proceed to those extremities. The

Whites, on their part, who also felt the necessity of saving their

powder in a hostile country, where it would be impossible to renew

their stock, had hitherto imitated them through prudence, however much

they might have desired to come to blows. Still, the Indian canoe was

now not more than fifty yards from the isle. The hunter, after taking

a final glance around, bent down to his comrades, and said a few words

in a low voice. They immediately laid down their paddles, and, seizing

their rifles, rested them on the gunwales of the boat, after putting in

a second bullet. Marksman had done the same. "Are you ready?" he asked,

a moment after.

"Yes!" the adventurers answered.

"Fire, then, and aim low."

The five shots sounded like one.

"Now to your paddles, and quick!" the hunter said, giving the example,

as usual.

Eight arms took up the paddles again, and the light canoe began

bounding once more over the water. The hunter alone reloaded his rifle,

and waited on his knee, ready to fire.

The effect of the volley was soon visible,--the five shots, all aimed

at the same spot, had opened an enormous breach in the side of the

Indian boat, just on a level with the water line. Cries of terror and

pain rose from the group of Apaches, who leapt into the water one after

the other, swimming in every direction. As for the canoe, left to

itself, it floated a little way, gradually filled with water, and at

length sunk.

The adventurers, believing themselves freed from their enemies, relaxed

their efforts for a moment. Suddenly, Flying Eagle raised his paddle,

while Marksman clubbed his rifle. Two Apaches, with athletic limbs and

ferocious glances, were trying to fasten on the canoe and upset it.

But they soon fell back with fractured skulls, and floated down the

stream. A few moments later the hunters reached the passage.

Several Apaches, however, had managed to swim to the island: so soon

as they emerged from the water, they set out in pursuit of the whites,

running along the bank; for want of better instruments, they hurled

stones at them, for they could not use their damp rifles, and they had

lost their bows and arrows through their sudden plunge in the river.

Though the weapons employed by the Apaches for the moment were so

primitive, Marksman recommended his companions to redouble their

efforts, in order to escape as soon as possible from these immense

projectiles, which, from behind every tuft of grass and elevation of

the ground, fell sharp as hail round the canoe,--for the Redskins,

according to their habit, took care not to let themselves be seen,

through fear of bullets. Still, this situation was growing unbearable,

and they must emerge from it. The hunter, who was eagerly watching

an opportunity to give his obstinate foes a severe lesson, at length

fancied he had found it. He saw, a few yards from him, a tuft of

floripondios moving slightly; quickly shouldering his rifle, he aimed,

and pulled the trigger.

A terrible yell burst from the medley of floripondios, canaverales,

creepers, and aquatic plants which formed this hedge, and an Apache,

bounding like a wounded tiger, rushed forward with the intention of

seeking shelter behind the tree that grew a short distance from him

in the centre of the islet. Marksman, who had reloaded his rifle,

pointed it at the fugitive, but raised it again directly. The Apache

fell on the ground, and was rolling in the last convulsions. At the

same instant a dozen Indians rushed from behind the shrubs, raised the

corpse in their arms, and disappeared with the speed of a legion of

phantoms.

A sudden calm, an extraordinary tranquillity, succeeded the extreme

agitation and irregular cries which had aroused the echoes a few

moments previously.

"Poor wretch!" Marksman muttered, as he laid his rifle again in the

bottom of the canoe, and seized a pair of paddles; "I am vexed at what

has happened to him. I believe they have enough; now that they know the

range of my rifle, they will leave us in peace."

The hunter had calculated correctly: in truth, the Redskins gave no

further signs of life.

What we say here must not in any way surprise the reader: every

Indian understands honour in its own fashion. The Indians hold it as

a principle never to expose themselves uselessly to any danger. With

them success alone can justify their actions; hence, when they no

longer consider themselves the stronger, they renounce, without shame,

projects they have conceived and prepared for many weeks.

The adventurers at length doubled the point of the island. The second

canoe was already a very long way behind them, as for those they had

just perceived behind them, they only looked like dots on the horizon.

When the Redskins in the second canoe saw that the adventurers had

gained a start which it was impossible for them to pick up, and that

they were escaping, they made a general discharge of their weapons,--a

powerless demonstration, which injured nobody, for the bullets and

arrows fell a considerable distance short of the White men; then they

turned back to join their comrades, who had sought shelter on the

island.

Marksman and his companions were saved. After paddling for about an

hour longer, in order to place sufficient distance between themselves

and their enemies they took a moment's rest, and washed the contusions

they had received from several stones that had struck them with fresh

water. In the ardour of the engagement, they had not noticed the

blows, but now that the danger was past, they were beginning to suffer

from them. The forest which, in the morning, owing to the constant

meanderings of the river, was so far from them, was now much nearer,

and they hoped to reach it before night, after a short interruption.

They, therefore, took to their paddles again with renewed ardour,

and continued their voyage. At sunset, the canoe disappeared beneath

an immense dome of foliage belonging to the virgin forest, which the

river crossed at an angle. So soon as the darkness began to fall,

the desert woke up, and the howling of wild beasts proceeding to the

watering places were heard hoarsely echoing in the unexplored depths

of the forest. Marksman did not consider it prudent at this hour to

enter a strange country, which doubtless contained dangers of every

description. Consequently, after pulling for some time, to find a

suitable landing place, the hunter gave the order to pull into a

point of rock, which jutted out in the water, and formed a species of

promontory, on which it was easy to land.

So soon as he stepped ashore, the Canadian walked round the rock, in

order to look at the vicinity, and know in what part of the forest they

were. This time chance had served them better than they could have

dared to hope. After removing, with great pains and minute precautions,

the creepers and brambles that choked the path, the hunter suddenly

found himself at the entrance of a natural path, probably formed by one

of those volcanic convulsions so frequent in this country. On seeing

it, he stopped, and lighting an _ocote_ branch, with which he had been

careful to provide himself, he boldly, entered the grotto, followed by

his companions. The sudden appearance of the light startled a swarm

of night birds and bats, which began flying heavily, and escaping in

every direction. Marksman continued his progress, not troubling himself

about these gloomy hosts, whose lugubrious sports he interrupted so

unexpectedly. This grotto was high, spacious, and airy. It was, under

the present circumstances, a precious discovery for the adventurers;

for it offered them an almost secure shelter for the night against the

researches of the Apaches, who assuredly had not given up the pursuit.

The adventurers, after exploring the cavern on all sides, and assuring

themselves that it had two exits, which secured the means of flight,

if they were attacked by too numerous enemies, returned to their boat,

drew it from the water, and carried it on their shoulders to the

extremity of the grotto. Then, with that patience of which Indians and

wood rangers are alone capable, they effaced the least traces, the

slightest imprints, which might have allowed their place of debarkation

to be discovered, or the retreat they had chosen guessed. The bent

blades of grass were raised, the creepers and brambles they had moved

drawn together, and after the task was accomplished, no one could

have suspected that several persons had passed through them. After

this, collecting an ample stock of dead wood and _ocote_ branches, for

torches, they reentered the grotto, with the manifest intention of at

last taking a little of that rest they needed so greatly. All these

preparations took time; hence, the night was already far advanced when

the adventurers, after swallowing a hasty meal, at length wrapped

themselves in their zarapés, and lay down, with their feet to the fire,

and their rifles in their hands. Nothing disturbed their sleep, which

was continuing when the first sunbeams purpled the horizon with their

joyous tints. It was Marksman who aroused his companions.

Flying Eagle was not in the grotto. This absence in no way alarmed the

hunter; he was too well acquainted with the Comanche sachem to fear any

treachery on his part.

"Up!" he cried to the sleepers. "The sun has risen; we have rested

enough; it is time to think of our business."

In an instant all were afoot.

The hunter was not mistaken: the fire was scarce kindled, ere

Flying Eagle made his appearance. The Chief bore on his shoulders a

magnificent elk, which he threw silently on the ground, and then seated

himself by Eglantine's side.

"On my word, Chief," Marksman said, gaily, "you are a man of

precaution; your hunt is welcome; our provisions were beginning to

diminish furiously."

The Comanche smiled with pleasure at this remark, but he made no

other reply: like all his fellows, the Indian only spoke when it was

absolutely necessary.

At a sign from the Canadian, Domingo, who was a first-rate hunter,

immediately set to work breaking up the elk. The pemmican, queso,

and Indian corn remained in the adventurer's alforjas, thanks to

the succulent steaks cut adroitly from the animal by Domingo, and

which, roasted on the ashes, procured them a delicious breakfast; the

festival was crowned with a few drops of pulque, from which the two

Comanches abstained, according to the custom of their nation. Pipes and

cigarettes were then lighted, and each began smoking silently.

Marksman reflected on the steps he must take, while Domingo and

Bermudez prepared everything for departure; at length, he decided on

speaking. "Caballeros," he said, "we have arrived at the spot where

our journey really commences; it is time for me to tell you where

we are going. So soon as we have crossed this forest, which will not

take long, we shall have before us an immense plain, in the midst of

which stands a city; this city is called by the Indians Quiepaa Tani;

it is one of those mysterious cities in which, since the conquest, the

Mexican civilization of the Incas has taken refuge; to that city we are

proceeding, for the maidens we wish to save have sought shelter there.

That city is sacred; woe to the European or white man who is discovered

in its vicinity! I confess to you that the perils we have hitherto

incurred are as nothing to be compared with those that probably await

us, ere we gain the end we have proposed to ourselves. It is impossible

for all of us to dream of entering that city; the attempt would be

madness, and only result in our being massacred for no good. On the

other hand, we might find it necessary to meet there those devoted

companions, who, in the hour of danger, would come to our aid. I have,

therefore, resolved on this: Bermudez will proceed to the spot where

we left Juanito; then both, leading the horses with them, will join

Brighteye's and Ruperto's detachments at the agreed on spot, and guide

them here. What is your opinion, Caballeros? Do you approve my plan?"

"In every point," Don Mariano answered, with a bow.

"And you, Chief?"

"My brother is prudent; what he does is well."

"What? I am going to leave you!" poor Bermudez muttered, addressing his

master.

"It must be, my friend," the latter answered; "but not for long, I

hope."

"Try to remember the road we have followed, so as not to make a

mistake in returning," the hunter remarked.

"I will try."

"Eh, old hunter?" Domingo said with a grin. "Why the deuce do you not

send me, who am a wood ranger, and have the desert at my fingers' ends,

instead of this poor man, who, I feel sure, will leave his bones on the

way?"

Marksman gave the Gambusino a piercing glance, which made him blush

and look down. "Because," he answered, laying a stress on each word,

"friend Domingo, I feel such a powerful inclination toward you, that I

cannot consent to let you out of my sight for a moment! You understand

me, I suppose?"

"Perfectly, perfectly," the Gambusino stammered; "you need not get in a

passion, old hunter. I will stay. What I said was in your behalf; that

was all."

"I appreciate your offer, as it deserves," the Canadian answered,

sarcastically; "so let us say no more about it." Then he continued,

addressing Bermudez, "As we may possibly soon require help, try, on

your return, to take a shorter and more direct road. You hear?"

"And understand; be at rest. I am too satisfied of the recommendations

you give me, to neglect them."

"A last word. I have told you that it was absolutely necessary, for

the success of the difficult expedition we are attempting, that we

should find here, in case of need, a strong detachment of resolute men;

warn Ruperto to be doubly prudent, and avoid, as far as possible, any

meeting, and, of course, any quarrel with the Indians."

"I will tell him."

"Now put the canoe in the water; and good luck."

"Heaven grant you may succeed in saving my poor Niña," the old servant

said, with an emotion he could not overcome. "I would joyfully give my

life for her."

"Go in peace, my friend," Marksman answered, affectionately. "You have

already sacrificed much."

The adventurers then left the grotto, not without first looking round

to see there was no danger. A profound silence prevailed beneath the

impenetrable forest covert. They then raised on their shoulders the

canoe, in which they had placed provisions for the comrade who was

about to leave them, and it soon floated lightly on the water. Bermudez

took his parting farewell, and then turning away, with an effort,

leaped into the canoe, seized the paddles, and went off.

"We shall meet again soon," Don Mariano said, with emotion.

"Soon, if Heaven decree it!" Bermudez answered.

"Amen!" the adventurers piously murmured.

Marksman followed, for a long time, the course of the canoe, and then

turned hastily to his comrades. "His is a devoted heart," he muttered,

as if speaking to himself. "Will he get there?"

"God will protect him!" Don Mariano answered.

"That is true," the hunter said, passing his hand over his forehead.

"I am mad, on my word, to have such thoughts, and, what is more,

ungrateful to Providence, which has hitherto watched over us with such,

solicitude."

"Well spoken, my friend," Don Mariano remarked. "I feel a presentiment

that we shall succeed."

"Well, would you have me speak frankly to you?" the hunter said, gaily.

"I feel the same presentiment; so forwards!"

Flying Eagle at this moment laid his hand on the hunter's shoulder.

"Before starting, I should like to hold a council with my brother," he

said; "the case is grave."

"You are right, Chief; let us return to the grotto; our movements must

be combined with the utmost prudence, so that when the moment arrives,

we may not commit an irreparable mistake which would hopelessly

compromise the success of our expedition."

The Comanche made a sign of assent, and preceding his friends, returned

to the cavern. The fire was not yet completely out, but smouldered in

the ashes; in a second it blazed up again, and the four men seated

themselves gravely round it. The Chief then took his calumet from his

girdle, filled it with sacred tobacco, lit it, and after slowly drawing

two or three mouthfuls of smoke, passed it to Marksman. The calumet

then passed round, without a word being uttered, until the tobacco

contained in the bowl was consumed. When nothing remained but the ash,

the Chief shook it out in the fire, returned the calumet to his girdle,

and addressed Marksman. "A Chief would speak," he said.

"My brother can speak," the hunter answered, with a bow: "our ears are

open."

The Sachem, after making his wife a sign to retire out of range

of voice, which, according to the Indian custom, Eglantine did

immediately, bowed reverently to the members of the council, spoke, as

follows.

The Indian Scout: A Story of the Aztec City · 第 28 / 40 章