His trick verse is not exceptional; he has no Dobsonian feeling for

form; in prose parody he is a duffer. His own prose has the one

essential quality for wit--it is not diffuse.[22] His actual character

is that of a civilized man who cannot be imposed upon by the bunk,

and as he is fairly independent he recognizes fake--in the world of

politics, business, and society--wherever it occurs. This is what

prevents him from being a good radical (type: Heywood Broun; other

things in his nature keep him from the insolence of martyrdom), and

what makes his work sympathetic to mature and disillusioned minds.

His exceptional good sense--he seems to have no sensibility--makes

stupidity an irritation to him; he follows half of the biblical precept

and does not suffer fools gladly. The habit of pontificating has grown

on him, and from expressing himself with justifiable arrogance on minor

matters he has proceeded to speak with assurance on manners, art, and

letters. It would be more accurate to say that he speaks without the

humility becoming to one who for many months boosted W. B. Maxwell in

opposition to Joseph Conrad. He hasn’t, essentially, any idea of his

great influence; for if he knew that a vast number of semi-intelligent

people were guided by him he would not so rapidly praise and damn (or

praise with faint damns, if I may quote another colyum). He is the

most exasperating of colyumists; and his triviality when confronted by

things he does not understand--I am thinking of his comment on _The

Waste Land_--is appalling. Yet this same quality is what makes him

precious; he is a gadfly to an exceptionally sluggish beast--the New

York intellectual. He has, inevitably, become the patron saint of the

smart. At any rate, he has done something to destroy the tradition

that what is witty is unsound. It is only when he is serious that he

becomes a little ridiculous.

I quarrel as much with Baird Leonard’s judgement on art and letters,

but I am not irritated because Miss Leonard (who writes for a paper

devoted to horse-racing and the theatre) is almost always willing to

indicate the path by which she arrives at her discriminations. She

hasn’t F. P. A.’s weak fear of the common, and her own mind is as far

removed as his from the commonplace, it has movements of grace and

lightness, and her humour is smooth and wholly urban. Too often for

me she fills her column with Bridge Table Talk, a sardonic report of

fake intellectualism done with vigour and ferocity, but hampered by

the framework which is not adaptable. I do not, at this moment, recall

a line she has written; I recall the tone of her whole work--it is

unaffected, not self-conscious, brightly aware of everything, keen and

curious and always on the alert. If the stage were what it seems from

out in front, Miss Leonard would be well placed on a theatrical paper.

She is writing for people wise enough to know the place of wit. Adams,

I fear, is beginning to write for people witty enough (and no more) to

despise wisdom.

The creator of an American legend--I quote from the advertisements--is

certainly a wise man. Don Marquis, who now writes his colyum alone, has

always had a good second-rate talent for verse, and a good first-rate

understanding of humanity. It is the second quality which makes him

appreciate the memoirs of William Butler Yeats, and helps him create

_The Old Soak_. “Here’s richness”! It was right for him to make an

entire second act of that play an ode to hard liquor, with lyric

interludes about the parrot, for he is on the side of humanity, against

the devils and angels alike. Hard liquor, loafing, decency, are his

gods, and he fights grimly, with a tendency to see the devil in modern

art. He is against a great many American fetiches: efficiency and Y.

M. C. A. morality and getting on; and he has a strong, persistent

sentiment for common and simple things. All of these together would not

make him a good colyumist without some expressive gift. He has enough

to render his most endearing qualities fully. And beyond them he has at

times a bitterness which drives him to write like Swift and a fantasy

which creates archie and Captain Fitz-Urse, and these also are parts of

his wisdom.

Christopher Morley, like Rolla (not, however, Rollo), has come too late

into a world too old, and daily dreams himself back into the time when

a gentle essayist was the noblest man of letters and William McFee a

great novelist. His latest work is bound in Gissing Blue Leather, is

admired by Heywood Broun, and has been compared to nearly everything

except the Four Gospels. Little children should not be permitted to

read his colyum in the New York _Evening Post_, for it is a sort of

literary _boy-scoutisme_, and very wrong! (It has recently ceased to

exist.)

The influence of the daily column is so great that by this time a

goodly portion of the literary criticism--or book-reviewing--appears

in that form. Keith Preston is partly colyumist, partly literary

critic, estimable if not always just in both departments, and a

writer of excellent verse. Of the literary colyumists Broun is the

most interesting case. He has a peculiar mind, apt to find a trifling

detail the clue to too many great things; he has a great sense for the

pompous and the pretentious; he is actually a humorist when he lets

go. But a strange thing has happened to him. While he was acquiring

a reputation as arbiter of taste in New York by putting down his

simple feelings about books and other things, he was slowly becoming

aware of the existence of the intellect. It was borne in upon him,

as I believe the phrase is, that a work of art is the product of

an intellect working upon materials provided by a sensibility. The

discovery unnerved him--I might almost say deflowered. For Broun has

lost his native innocence; he is a little frightened by the hard young

men who sudden let loose the jargon of æsthetics, of philosophy, of

the intellect in general--and what is worse, he _thinks_ that they may

not be bluffing. He has gone manfully to work, but the middle distance

is dangerous. It is likely to produce more dicta like his notorious

dismissal of rhythmic prose by a reference to verse rhythms in prose.

His characteristic statement is, however, apropos of a flying catch by

Aaron Ward, of which, Broun said that no book had ever so affected him

with the sense that the humanly impossible had been accomplished. He

seems to wonder, now, whether discovering the mind will ever console

him if he loses the catch, whether being an amiable, intelligent,

courageous, radical humorist, with sufficient taste to dislike the

third-rate and a jocular respect for the first rate--whether all this

isn’t enough. And all the while the young men of three nations are

giving him to believe that the really new movement is going to be

intellectual. In the moment of hesitation he does one thing which may

save him--slowly renouncing literature, he digs into his humour and

works it hard. He or it will be exhausted presently; when that happens

he will be out of the woods--on either side.

But I doubt whether Broun ever was as simple as Bugs Baer. His is

called roughneck humour--for all I care. The truth is that Baer is one

of the few people writing for the newspapers who have a distinct style.

K. C. B. has a form which becomes a formula--it is exasperating to

read it--one continues as one continues to read the Bull Durham signs

along a railroad track. Baer writes like the speech of Falstaff and his

companions, with a rowdy exaggeration. His comparisons are far fetched,

his conceptions utterly fantastic. His daily commentaries on sport

are concise and entertaining, his best work occurs there,[23] but in

_The Family Album_, a Sunday feature of the Hearst papers, he succeeds,

despite the subject and the length, in communicating his peculiar

quality. It is mingled with banalities like “he was hunting quail on

toast up in Canada,” but you also get:

So he felt better and met a friend of his and they skipped the

Eighteenth Amendment a couple of times and uncle came home and

challenged pop to anything. Pop wanted to know what, and uncle

said, “Anything at all. There ain’t one thing that you can do

that I can’t do better than you.”

He kept up his anonymous boasting and pop said to mom, “Your

escaped brother is loose again. That’s him. He takes one drink

of that radio liquor and he starts broadcasting.”

Uncle said, “I’ll broadcast you for a row of weather-beaten

canal boats. I’m mad and hungry. I’m as hot and hollow as a

stovepipe.”

Mom said to pop, “Don’t turn Abimelech away hungry. What does

the Good Book say about--”

Pop said, “Oh! That’s been vetoed by the President.”

There follows what he calls “another quaint tribal quarrel” in which

“pop laughed a whole octave above sarcastic” and “Mom said, ‘Stop that

debate before I take the negative.’”

Everything of Bugs Baer is foreshortened; he is elliptical, omits the

middle step. His language is syncopation. His points of reference are

all in the common life; I don’t suppose that he has ever touched

a book or a play in his column. For all that, he impresses me as a

naturally subtle spirit. I may be wrong. He is certainly a joyful one.

_Burlesque, Circus,

Clowns, and Acrobats_

BURLESQUE, CIRCUS, CLOWNS, AND ACROBATS

This is a footnote in the interest of justice more than anything else.

The general scheme of this book is that it is to be an outline, for

each of its major chapters is devoted to a subject about which a book

ought to be written--but not by me. In such an outline there is no

specified allotment of space, and I have written most on the lively

arts in which I myself take the liveliest pleasure. Burlesque is not

of these--and I confess to enjoying it most in the person of those

artists who come out of it into revue, or vaudeville, or any other

framework with which I am familiar and which I admire. I can understand

an enthusiast feeling the same way about them as I feel about revue and

vaudeville players who try to enter the legitimate stage--that they are

corrupted by a desire to be refined. The great virtues of burlesque as

I (insufficiently) know it are its complete lack of sentimentality in

the treatment of emotion and its treatment of appearance. The harsh

ugliness of the usual burlesque make-up is interesting--I have seen

sinister, even macabre, figures upon its stage--and the dancing, which

has no social refinement, occasionally develops angular positions

and lines of exciting effect. I find the better part of burlesque

elsewhere, notably in clowns. And instead of trying to be fair to a

medium I do not know well, nor care too much about, I have put in a

picture which I greatly admire and which probably is more to the point

than anything I could write.

I shall try to find a picture for the circus, too. Because the circus

is a mixed matter and some of it is superb. The _jeux icariens_ I

have never seen except in France: they are really exquisite. They

are usually performed by a whole family. The training is exceedingly

arduous, must be begun in childhood, and the art is dying out. In

this act the essential thing is the use of human bodies as maniable

material. The small boy I saw rolled himself into a tight round

ball and was caught on the upturned feet of his father, flat on his

back, and tossed to another grownup in the same position, the little

rolled-up body spinning like a ball through the air. The beauty of the

movements, the accuracy and the finesse of the exploitation of energy,

delighted. Trained elephants, however, haven’t exactly this quality;

and trained seals, agreeable to watch because they are graceful and

supple of body, lack something. I have seen a diabolo player who was

beautiful to follow, and a juggler who placed two billiard cues end to

end on his forehead, threw a ball and caught it at the top of the cues,

then dislodged the ball and put it into play with three others. This

extraordinary mixture of good and dull things, this lack of character,

makes the circus easy to like and useless to think about. The special

atmosphere of the circus, the sounds and sights, and smells, are, of

course, another matter.

[Illustration:

CIRQUE MEDRANO. By Henri Toulouse-Lautrec

]

Two of its actual features justify speculation: acrobats and clowns.

The American vaudeville player can say nothing worse of an audience

than “they like the acrobats.” When they hang by their teeth I cannot

respect them; the development of any part of the human body is

interesting, no doubt, and I do not wish to insist that there _must_ be

an æsthetic interest in every act. But I feel about them as the Chinese

philosopher felt about horse-racing: that it is a well-established

fact that one horse can beat another, and the proof is superfluous.

But there are trapeze workers whose technique is a joy to see and who

exploit all the possible turns, leaps, somersaults in air, so that one

is pleased and dazzled. I do not wonder that painters in every age

have found them a lovely subject. But a lady balanced on one leg of a

trapeze bar, smoking a cigarette, fanning herself, _not holding on to

anything_--means exactly nothing to me unless it is accomplished with

some other quality than nerve. I am sure she will never fall and do not

care to be present when she does.

Clowns are different. Even those poor nameless ones who dash in between

major acts and with noise and toy balloons divert little children,

have some quality. They partake of our tradition about masks, they

can’t help having background. Everything exaggerated and ugly in

burlesque is here put to the uses of laughter; even the dullest has

some gaiety in make-up, in a mechanical contrivance, in gait or

gesture. Marceline helping the attendants with Powers’ Elephants at

the _Hippodrome_, so busy, so in the way, so unconscious of hindering,

always created a little world around himself. Grock is incredible in

the faultlessness of his method; as musical-eccentric he surpasses all

other clowns, and his simple attitude before chairs and pianos and the

other complications of life is a study in creativeness. I have written

elsewhere of Fortunello and Cirillino, also great clowns; and they

complete this sketchy footnote, since for the greatest clowns I have

ever seen, nothing short of a separate title will suffice.[24]

[Illustration:

NATIONAL WINTER

GARDEN BURLESQUE.

By E. E. Cummings

(_Courtesy of_ The Dial)

]

_The True and Inimitable

Kings of Laughter_

THE TRUE AND INIMITABLE KINGS OF LAUGHTER

Clowns are the most traditional of all entertainers and one of the most

persistent of the traditions about them is that those who have just

died were better than those one has laughed at a moment ago. A very

obvious reason is that the clowns of the recent past are the clowns

of our own childhood. It is my fortunate position never to have seen

a clown when I was a child, and all those I have ever laughed at are

alive and funny. One of them, the superb Grock, was a failure in New

York; the remarkable Fortunello and Cirillino who arrived with the

_Greenwich Village Follies_ of 1922 are acrobats of an exceptional

delicacy and humour; there isn’t a touch of obvious refinement

about them and they are exquisite. And the real thing in knockabout

grotesquerie are the three who call themselves, justifiably, the true

and inimitable kings of laughter, the brothers Fratellini at the Cirque

Medrano in Paris.

[Illustration: FRANCESCO]

The Cirque Medrano is a one-ring circus in a permanent building near

the Place Pigalle; ten times a week it fills the vast saucer of its

seating capacity at an absurdly low price--the most expensive seats,

I believe, are six francs--and presents something a little above the

average European circus bill. There are more riding and a few more

stunts than at others, and there are less trained animals. And ten

times weekly the entire audience shouts with gratification as Francesco

Fratellini steps gracefully over the ring, hesitates, retreats, and

finally sits down in a ringside seat and begins a conversation with the

lady sitting beside him.

[Illustration: PAOLO]

The thing which distinguishes the Fratellini and makes them great is a

sort of internal logic in everything they do. When the spangled figure

with the white-washed face sits down by the ring and chats a moment

it is merely disconcerting; at once the logic appears--he is waiting

for the show to begin. An attendant approaches and tells him to stop

stalling, that the people are waiting to be amused. He replies in an

odd English that he has paid his “mawney” and why doesn’t the show

begin. Promptly another attendant repeats the message of the first in

English; Francesco replies in Italian. By the time the process has

been gone through in five languages the clown has changed his tack

entirely; you realize that since he doesn’t understand what all these

uniformed attendants are saying to him, he thinks that _they_ are the

show and he is trying to conceal his own irritation at being made the

object of their addresses and at the same time he is pretending to be

amused at their antics. The last time he speaks in what seems to be

gibberish (it is credibly reported to be rather fair Turkish) and the

attendants fall back. From the opposite entrance to the ring arrives

a figure of unparalleled grotesqueness--garments vast and loose in

unexpected places, monstrous shoes, squares like windowpanes over

his eyes, a glowing and preposterous nose. His gait is of the utmost

dignity, he senses the situation and advances to Francesco’s seat; and

as a pure matter of business he delivers a terrific slap, bows nobly,

and departs. Francesco enters the ring. At the same time a third figure

appears--a bald-headed man in carefully arranged clothes, a monocle,

and a high hat, a stick. The three Fratellini are on the scene.[25]

[Illustration: ALBERTO]

It is impossible to say what happens there, for the Fratellini have an

inexhaustible repertoire. The materials are always of the simplest,

and the effects, too; they have hardly any “props,” the costumes, the

smiles, the movements, the gestures, are almost exactly alike from

day to day. Much of their material is old, for they are the sons and

grandsons of clowns as far back as their family memory can carry; I

have seen them once appear armed for a fight with inflated bladders,

looking precisely like contemporary pictures in Maurice Sand’s book

about the _commedia dell’arte_, and on another occasion have seen them

so carried away with the frenzy of their activity that they actually

improvised and proved their descent from this ancient form. They do

burlesque sketches--a barber shop, a bull fight, a human elephant, a

magician, or a billiard game; the moment they stop the entire audience

roars for “la musique,” the most famous of their acts, remarkable

because it has a minimum of physical violence.

_La Musique_ is all a matter of construction and is a wonderful example

of the use of material. For at bottom it consists of the efforts of

two men to play a serenade and the continual intrusion of a third.

Francesco and Paolo arrive, each carrying a guitar or a mandoline, and

place two chairs close together exactly in the centre of the ring.

They step on the chairs and prepare to sit on the backs, but even this

simple process is difficult for them, as neither is willing to sit

down before the other, nor to remain seated while the other is still

erect, and they must be continually rising and apologizing until one

flings the other down and keeps him there until he himself is seated.

Ready then, they blow out the electric lights and strike the first

notes; but the spotlight deserts them; they are left in the dark and

puzzled; they regard one another with dismay and suspicion. Suddenly

they see it across the ring and, descending with great gravity, carry

their chairs across. Again they start, and again the spotlight goes;

their irritation mounts, but their dignity remains and they follow it.

It flits back to where they had come from. There is a consultation and

the two chairs are returned to their original place in the centre of

the ring. Then the two musicians take off their coats, prowl around the

ring stalking the light, and fall upon it; then slowly and with much

labour they lift the light by its edges and carefully carry it back

to their chairs. And as they begin to play the grotesque marches in

behind them, unconscious of them, intent only upon his vast horn and

the enormous musical score he carries. Unseeing and unseen, he prepares

himself, and at about the tenth bar the great bray of his horn shatters

the melody of the strings. The two musicians are dismayed, but as they

cannot see the source of the disturbance, they try again; again the

horn intrudes. This time there is expostulation and argument with the

grotesque, but, as he reasonably points out, music was desired and he

is doing his share. There is only one issue for such a scene, and it

takes place, in a riot.

[Illustration: THE FRATELLINI. By Fernand Leger]

The preparation of these riots is a work of real delicacy, for the

Fratellini know that two things are equally true: violence is funny

and violence ceases to be funny. Like Chaplin, they infuse into

their violence the sense of reason--they are violent only when no

other means will suffice. In the photographer scene they call into

action the “august” a stock character of the European circus, played

at the Medrano with exceptional skill by M Lucien Godart. The august

is a man of great dignity whose office it is to parley with clowns,

be the butt of their jokes, and in M Godart’s version, set off their

grotesque appearance by an excellent figure and the most correct of

evening clothes. (He is in addition a rather good tumbler, and it is

part of the Medrano tradition for the audience to hiss him until he

grows seemingly furious and turns twenty difficult somersaults around

the ring.) The Fratellini, armed with a huge black box and a cloth,

ask him to sit for his photograph. Francesco takes it upon himself to

explain the apparatus, Paolo standing close by with the three fence

posts which represent the tripod, and Alberto, the grotesque waiting

near by. Suddenly the tripod falls on Alberto’s feet and he howls

with pain; Paolo picks the posts up again, and again they fall, and

again he howls. It is unbelievable that this should be funny, yet

it is funny beyond any capacity to describe it for one reason which

the spectator senses long before he sees it. That is that the tripod

is not intentionally thrown on the feet of the grotesque. The fault

is Francesco’s, for he is explaining the machine and making serious

errors, and every time he makes a mistake Paolo gets excited and

forgets that he has the tripod in his hand, and simply lets it drop.

One senses his acute regret, and at the next moment one realizes that

his scientific zeal, his respect for his profession of photographer,

simply does not permit him to let a misstatement pass; his gesture as

he turns to set the matter right is so eager, so agonized, that one

doesn’t see what has happened to the tripod until it has fallen. And

to point the moral of the matter, when the grotesque Alberto after the

fifth time picks the tripod up and attempts to slay Paolo, Paolo is

again turning toward the others and the blow goes wide.

What the Fratellini are doing here is, to be sure, what every great

actor does--they are presenting their effects indirectly. The

difficulty for them is that in the end they must give their effects

with the maximum of directness--they have to strike a man in the face

and make the sound tell. In the scene of the photograph the august is

“he who gets slapped” (the phrase is a common one) and the scene is

carefully built up through his reluctance and stupidity in posing. At

first it is only an exaggeration of the customary difficulties between

a photographer and a little child; but as the august becomes more and

more suspicious of the intentions of the photographer, the clowns

become more and more insistent that he, and nobody but he, shall have

his picture taken. Gradually an atmosphere of hostility is built up;

the august tries to escape from the ring and is hauled back; then

dragged, then forced to sit; the opposing wills grow more and more

violent; the audience senses the good will of the clowns, the obstinacy

of the august; not a push or shove is given without reason and meaning.

And when they see that there is nothing else for it, the three hurl

themselves upon the clown in a frenzy of destructiveness and he is rent

limb from limb. (In actual fact only his exquisite evening clothes were

rent, but the effect is the same.)

The Seven Lively Arts · 第 14 / 19 段