Jupiter avait une bonne tête, Mars était tapé.--=ZOLA.=

(Popular) Tapé à l’as, or dans le nœud, “first-class, or ripping;” ----

aux pommes, _excellent_; _well-dressed_; _handsome_.

Une particulière tapée aux pommes. Pas cocotte pour deux

liards. Jamais je n’en ai vu une pareille venir dans la

boîte à Monsieur.--=P. MAHALIN.=

TAPE-CUL, _m._ (cavalry), aller à ----, _to ride without stirrups_.

TAPE-DUR, _m._ (thieves’), _locksmith_.

TAPÉE, _f._ (familiar), _a quantity_, a “lot.”

TAPER (familiar and popular), _to borrow money_, “to bite one’s ear.”

Il songea un instant à taper Théophile, mais il était déjà

son débiteur de dix louis.--=VAST RICOUARD=, _Le Tripot_.

Du vin qui tape sur la boule, _wine that is heady_. Taper dans le tas,

_to strike at random_; ---- sur le ventre à quelqu’un, _to be familiar

or intimate with one_; ---- sur les vivres et sur la bitture, _to eat

and drink much_; (popular) ---- dans le tas, _to act in a straight

forward blunt manner_. Se ---- de quelquechose, _to do without or

deprive oneself of something_. S’en ----, _to drink to excess_, “to

swill.” (Roughs’) Taper sur la réjouissance, _to thrash_. Réjouissance

is bone added by butchers to meat retailed.

TAPETTE, _f._ (common), _a young Sodomite_; _a chatterbox_. Avoir une

fière ----, _to be a great talker_.

TAPEUR, _m._ (familiar), _needy man who lives on small loans which he

procures from acquaintances_.

Il va, il revient, il arpente le trottoir. Il a la guigne

aujourd’hui ... celui-ci couperait peut-être dans le pont?

mais quoi! il a déjà casqué hier ... il désespère, car il

entend partir derrière lui, de toutes les tables, ce mot

cruel: attention! voilà le tapeur!--=RICHEPIN.=

TAPEUSE DE TAL (popular), _prostitute_. See TAL.

TAPIN, _m._ (popular), _drum_; _drummer_. Ficher un ----, _to give a

blow_. Ficher le ---- (obsolete), _to importune_.

TAPIQUER (thieves’), _to inhabit_.

TAPIS, _m._ (familiar), amuser le ----, _to divert the company by

pleasant conversation_. Cheval qui rase le ----. See RASE-TAPIS.

(Gamesters’) Le ---- brûle! _expression used to excite one into

playing_. Jardiner sur le ---- vert, _to gamble_. Etre au ----, _to

have lost all one’s money_. (Popular) Le ---- bleu, _the skies_. Tapis

de pied, _courtier_. (Thieves’) Tapis, _wine-shop_; _inn_; ---- de

dégelés, _the Morgue, or Paris dead-house_; ---- d’endosse, _shawl_;

---- de grives, _soldiers’ canteen_; ---- de malades, _prison canteen_;

---- de refaite, _eating-house_; ---- vert, _gaming-house_, or

“punting-shop;” _thieves’ coffee-house_; _meadow_.

TAPISSERIE, _f._ (familiar), faire ----, _is said of ladies at a ball,

who, being neglected for some reason or other by gentlemen devoid of

gallantry, are compelled to sit and look on as mere spectators_. This

unpleasantness is termed “doing the wall-flower.” (Gamesters’) Avoir de

la ----, _to have several figure-cards in one’s game_.

TAPISSIER, _m._ (thieves’), _inn-keeper, or landlord of a wine-shop_,

“boss of a lush-crib.”

Argot and slang · 第 101 / 122 题