Our Malagasy servants were not nearly so skilful, so neat in their dress

or so regular in their habits, as are servants in India. They have been

under English training a comparatively short time; till recently many of

them have not been able to earn money for themselves: and they have

lacked the great motives to personal improvement and diligence by which

the free service of India is stimulated. What curious costumes they

would at times put on! What strange cookery they would produce! What

vagaries they would be guilty of! Indian servants worry their mistresses

enough in household arrangements: but I am afraid that the Malagasy

servants are a greater worry still. My own servant was willing and

attentive; but he was not strong: and certainly he went through a great

deal and travelled far in the course of my wanderings in the island. His

wages were six shillings a month for service; and two shillings extra

for food: and on that magnificent sum he maintained a wife and two

children; kept his house in repair; and subscribed systematically to his

church funds. I learned much Malagasy from him: and with occasional

interpretations of difficult matters from my host and hostess, we

managed to understand each other tolerably well.

Our house stood within a large garden: and the pains taken by my hostess

in cultivating it were rewarded by seeing it for months together bright

and gay with flowers. Many of our English flowers grew readily: but

nothing could equal the coxcombs in their beauty. The flowers were

enormous: we had eleven in the garden, all handsome in form and of a

deep rich crimson. But one, the pride of the garden, grew to be

thirty-two inches in length and eighteen inches across: and when finally

cut off, close to the green stem, it weighed two pounds and a quarter.

It was a truly splendid flower.

Our garden was a very practical place also. We grew English peas, broad

beans, French beans, carrots, mint and vegetable marrows. We had a large

number of mango-trees, which yielded a good crop of mangoes, and several

bibás or loquat trees, which also gave very sweet fruit. And several

cucumber vines secured a regular supply of English cucumbers.

During the rainy season, from December to April, the weather was

exceedingly pleasant. The sun was hot: but the air in Imerina is thin

and the heat was not oppressive or fiery, as on the coast or in the

plains of India. The thermometer usually stood in the shade at 75°.

Under a strange but convenient rule the storms and thundershowers rarely

fell before four in the afternoon. But often during the evening they

would burst with great violence: the lightning would stream in chains of

molten silver all over the sky; the thunder would follow in sharp,

cracking peals with a terrific cannonade; and then the rain fell in

torrents. During the morning the air was exquisitely fresh and crisp and

pure: the sky was a pale, delicate blue; the light was sharp and

brilliant; and we could distinctly see objects many miles away, as if

they were close by.

The view from the platform on which our house stood, over the plain to

the northward was wonderfully beautiful. Bordered by grand hills and

studded with hundreds of villages and towns, Imerina is in many respects

one of the most picturesque provinces of Madagascar. Here it is gay with

the bright green of the young rice: there it is shaded with the dark

woods of Iláfy and Ambóhimánga. Here the great turtle-head rock of

Ambátomaláza stands conspicuous in the landscape, or the lofty pillars

of the Three Sisters; there are the long slope of Fándravásana, the

rugged peaks of Antóngona, or the towering masses of Ankáratra. Here lie

the quiet waters of the Queen’s Lake, with its little island embowered

in trees; there are seen clusters of villages with their brown huts, the

green ramparts of Ambóhidrapéto or the lofty amóntana of Ambóhidratrímo.

It was impossible to survey this wide-spread scene without feelings of

exhilaration and delight. We know the golden glory which at sunset

lights up the snows of Switzerland: but nothing can exceed the sharpness

of the light as it plays over the landscape in the crisp, clear air of

Madagascar after refreshing rain; and no pen can describe the deep

golden blush which beautifies the red hills with an unearthly radiance

when the autumnal sun sinks calmly to rest. Day after day, from the

terrace of my Madagascar home I looked with feelings akin to rapture

upon that wondrous scene. For I saw on every side not merely material

beauty, the grace of form, rich tones and tints of colour, or the

bountiful supply for a people’s wants; I beheld the proofs of a young

nation’s progress; new houses rising in the villages; new houses of

better pattern for the wealthier classes. I saw the fortressed hills

deserted for the open plain; peace, security, mutual confidence had

taken the place of intestine war: I saw the new school-house and the

handsome church, intelligent children and devout congregations; I saw

that men were living in truer fellowship with men, because together they

were striving to rise higher towards God.

The great market of Antananarivo was a place full of interest to us

strangers. It is called the ZOMA or Friday, because it is held upon that

day. It stands on the north-west of the city; on the hill which forms

the outer side of the Analakely valley. It is lozenge-shaped, and its

sides are about sixty yards long. It may once have proved spacious; but

the requirements of the place have outgrown the accommodation and it is

now far too small for its work. It is believed that thirty thousand

people come into it from the country every Friday. The south side of the

market extends to the public road, and there have been erected a line of

booths, covering wooden platforms, which in Madagascar form the nearest

approach to shops. Everywhere else there is a great absence of

convenient arrangements for the display and sale of goods. A few squares

of raised clay, a few wooden frames, a few large umbrellas, these are

the only fittings. In most cases the traders just lay their goods on the

ground on mats or a white cloth. There are also no fixed roads through

and across the market-place, and it is as difficult to move through the

dense crowd as through a herd of cows.

The articles sold form an excellent index of the degree of civilisation

which has been reached by the people. There is a loose classification of

them to be found in various divisions of the market. Firewood is brought

in large quantities from the forest: but it is not large wood, it is

mostly brush. Huge piles of _hérena_ also are close by, a broad-leafed

papyrus, most useful for thatching: beams, boards, poles and door-posts

are brought in considerable quantities: they are prepared in the forest

solely by the hatchet: a noble tree makes but one board, which sells for

half-a-crown; and the waste in preparing it is enormous. The principal

meat sold is beef, of which there is abundance throughout the island.

Good mutton also may be had, of the fat-tailed sheep; and plenty of

pork, which I do not recommend. The sheep are tied together by their

legs. Turkeys, ducks, geese and fowls appear in large quantities. Rice

abounds, of several kinds; and is sold both cleaned and in the husk.

Potatoes are provided more for the English families than for the natives

generally; and with green peas, are usually brought to their houses.

Yams and sweet potatoes are abundant; and also Indian corn. Green

vegetables are not common; some twelve or fifteen kinds are known and

eaten by the people: but they do not form so decided an element in their

food as in England. Rice is all in all to the Malagasy. There is a good

supply of fruit in the market; the bananas, large and small, are good:

pine-apples are abundant, good and bad; also green lemons, large, red

tomatoes, mulberries, wild peaches, and a little round fruit, the Cape

gooseberry. There is plenty of honey: also of tobacco, of native growth.

The tobacco is sold in leaf, stalk and powder: with little snuff-mulls

made from bamboo; and the people do not smoke, nor smell, but suck and

eat it!

All varieties of the common native lamba appear on the stalls; whether

made from cotton or from the palm-fibre; with English chintzes, printed

cottons, calicoes and long-cloth: and in wearing imported dresses the

natives seem to consider as an ornament the name of the English

manufacturer or merchant stamped on the cloth in large blue letters.

Lambas with striped borders are favourites with the natives: but there

is a fashion in these things, and the fashion changes in Antanánarivo,

as well as in Paris. Fine straw hats are common: they are worn by the

Hovas with a broad black velvet band, and make a handsome headdress.

Flimsy umbrellas with double cover, through which the sun shines

powerfully, are numerous and cheap. Good mats also may be purchased, as

well as coarse and common mats. Silk lambas are not exposed for sale in

the market, for solid reasons: but baskets of cocoons, both yellow and

white, may always be seen: they are small in size. Hanks and skeins of

the silk are common, white, yellow and brown.

There is a good supply of iron work in the market: but it is rough and

coarse. Heavy spades; nails of various sizes; hinges, locks, pincers and

tweezers, hatchets, choppers, hammers and trowels, are sold in

abundance, all of native work. Many articles of a superior kind, saws,

hatchets, padlocks, hinges and the like, are English. Of native crockery

and glass there is nothing: it is all English: and the English houses

that import it seem to think that flaming patterns suit the native

taste. A great deal of crockery is gradually being introduced among the

people, who find dishes, bowls, plates and cups exceedingly useful. A

bottle is much prized in Madagascar, as in India. The native pottery is

very poor: it is ill-burnt and very brittle. Still water pitchers, jars,

plates and saucers (both red and black) are brought to the market in

large quantities. The potter’s wheel is not known in Madagascar, as it

is in India; where excellent tiles are made on it, as well as vessels of

many kinds. There is good tin ware in the market: cups, water-scoops,

and blue boxes with round and flat lids. Neat wooden boxes also are

sold; but they are heavy. There was one stall in the market, for

lozenges and tea: and a Christian schoolmaster had one, for the sale of

slates, books, pencils, steel pens, note-books and paper. Lastly there

were always for sale a few slaves.

Many things that may now be purchased in the city are not brought to the

market at all. Good boots and shoes are increasing in numbers: and the

natives work them neatly: but the sole-leather is poor and ill tanned.

House furniture on English patterns can be made to order: sideboards,

wardrobes, tables and chairs, can be purchased at moderate rates. The

native carpenters also produce all the fittings of schools and churches,

window frames, and Venetian shutters, and doors and flooring for houses.

To me the prices of all these things were an object of constant

amusement; they were so low. A lady would tell her cook to bring home

from the market six-pennyworth of sirloin; and receive some five lbs. of

beef as the result. I once sent into the Capital a bushel and a half of

potatoes for which I paid a shilling. Common pine-apples came into the

market, five hundred for a dollar, that is ten for a penny: beautiful

pine-apples were a penny each: a large dishful of good mangoes cost

twopence. Beams and rafters, four inches by six, and twelve feet long,

would cost from sevenpence to tenpence each. We used to get forty eggs

for a shilling in the city: in the country they had a fancy price and

were a penny each. A large turkey cost a shilling: a fat fowl, twopence.

Wages are of course low in a country like this: they are lower even than

in India: but food is also much cheaper. In one district we found that

sixty lbs. weight of maize was sold for threepence: rice was equally

cheap and plentiful. With improvements, expenses are increasing, and

prices are slowly rising: security, honesty, diligence properly demand

higher wages; and they furnish in abundance those increased resources by

which such wages are paid.

With increase of civilisation, production and sales there has naturally

arisen an increased demand for money. The Malagasy have no coin of their

own: and the want is supplied by a constant importation of French

silver. The only coin which passes current with the people is the

five-franc piece, which has the value of a dollar, i.e. four shillings.

The whole piece represents what is a large sum to a Malagasy. To provide

therefore for small payments the dollars are cut into halves, quarters,

eighths, and smaller pieces. Some men can get six hundred pieces out of

a dollar, each piece having a portion of the stamp on it. This broken

money is sold or paid by weight: and every household, English or native,

has its little weights and scales for the purpose. Coins of the Malagasy

government, both silver and copper, of various values, will be a great

improvement on this inconvenient system. But it will take time to

introduce them. I learned in India that on no subject are natives so

sensitive as on that of coined money.

The European community live principally in the northern parts of the

city: a goodly number reside near the earliest seat of the mission in

Análakély: a large group again occupy the upper part of the Faravohitra

hill, among whom the Friends are conspicuous. Three of the public roads

were in constant use amongst us, as they united the various houses and

settlements together. The road along the top of Faravohitra going south

climbs a steep part of the city-hill and terminates in the Andohalo

plain. Close by its termination a road runs westward: it passes the

Girls’ Central School, the Normal School and the London Society’s Press:

then turns down the hill at the head of the Analakely valley, and passes

the Norwegian Church to Ambátonakanga. Turning north under the walls of

the Memorial Church there, it descends into Analakely, then keeps up the

side of the Faravohitra hill, until it joins the first of the roads at

the north end of that hill. I was anxious to see these three roads well

paved: to see them made a model of what the city roads and paths should

be. But difficulties were suggested and it was thought that the expense

would be heavy. Nevertheless a good beginning would have been worth

something; and I yet hope to hear that the project will be carried out.

At present all the city roads are in a bad way, even at their best. At

Ankadibevava, the road which enters the city on the east has a yawning

gulf at its side, which would not only swallow one Curtius and his

steed, but would bury a dozen enterprising young Malagasy similarly

mounted. A strong stream of water from open drains pours into this

gully, which year by year is growing deeper. The heavy torrents of rain

which fall in a single thunderstorm cut up the ground badly wherever

they are permitted to run uncontrolled. And it is because so little is

done both to check them in their fall, and to repair the damage when

once produced, that the city roads are in such an uncivilised condition.

If once put right, they must also by constant care be kept right. But

the need of that care is no reason why they should not be repaired at

all.

In moving about during the day my Indian experience led me to be careful

of exposure to the sun. I wore a light woollen dress: my Indian helmet

of pith proved most useful; and I carried a large double umbrella. We

had all to guard against the morning mists and the strong east winds:

and there was a constant tendency to get chilled by changes of

temperature in the pure, thin air. Such chills, I found, were far more

frequently the cause of fever in our native bearers, than anything else.

We walked as much as we could without suffering fatigue: or were carried

by four men, in the usual _filanzan_; which is the back and seat of a

chair hung on to a pair of well-fitted poles. We observed with interest

that after sunset the streets of the city are completely deserted by the

natives: and in moving about we always carried lanterns.

[Illustration:

THE QUEEN’S RESIDENCE.

]

Beyond Andohálo, proceeding south, we rise to the highest part of the

city-hill: and here in a cluster stand the Queen’s Palace and many

houses of the Prime Minister and the chief nobles of the country. The

Great Palace is growing a more conspicuous object than ever; owing to

the verandah of stone pillars by which Mr. Cameron is now strengthening

it. When finished it will be a handsome building: but it has been a

heavy tax upon the people’s energies. The Queen’s residence is a smaller

palace of wood just behind. Close to it is the Royal church, a handsome

building also, erected after an English pattern by Mr. Pool. These

various buildings have often been sketched by writers on the city; they

are shown in the frontispiece to this volume; and I need only refer to

them. The many improvements introduced into them in recent years, as

well as into the churches and dwelling-houses in their neighbourhood,

give striking indications of the great advance made by the upper classes

in the island.

Our social life in Antanónarivo had few excitements. More than twenty

families are now stationed in the city, connected with the different

missions; and constant and most friendly intercourse takes place between

them. My colleague and myself were made most welcome in their pleasant

homes, and the friendship extended to us did much to lighten the burden

of what would otherwise have proved a somewhat lonely life. Social

gatherings frequently took place. But the most pleasant of all was the

regular Friday-evening prayer meeting, held at the different houses in

succession; at which thirty or forty were present; and which was felt to

be a constant stimulus to spiritual life and power, where external aids

were so largely wanting. Our English service on Sundays in the Andohálo

school-room furnished similar help. By common consent my colleague was

installed as principal chaplain during our visit: and his wise counsels

and the ripe Christian experience embodied in his discourses, were not

only a present help and pleasure, but will be long remembered now that

he has returned home.

We all felt much out of the world in Madagascar. To the great world

which we had left, the trade, the government, and the people of the

island, are linked by very slender ties. The Malagasy know very little

of foreign lands: few understand the English language and the condition

and affairs of England. Those who have been to England have not felt

free to tell what they saw: in former days it would have been dangerous

to tell it: for to depreciate Madagascar by showing the superiority of

other countries was neither more nor less than high treason. Knowledge

is increasing among them; the pictures and sketches of the _Illustrated

London News_ and the _Graphic_, are teaching them many things: and the

monthly periodical, _Tény Soa_, issued by the Mission, systematically

describes many others. Perhaps it is well that, where they are so far

behind the great world, the knowledge of that world should not be

brought to bear upon them too fast or too far. The mass to be lifted is

broad and heavy: power may well be applied to it by degrees and

steadily: it is rising now and will be lifted more rapidly in due time.

Meanwhile the vis inertiæ around them exercises a most depressing

influence on the English community. Its tendency is to weary out the

efforts of the enterprising, to damp the spirits of the cheerful, and to

produce languor in the earnest. We could not but notice this immediately

when we arrived. There was a stillness in the air which was in strong

contrast to the active life which we had just quitted. There seemed a

want of cohesion, of the active co-operation, which we naturally looked

for. The diligent were working earnestly, but alone. The stillness had

doubtless been intensified by the fact that the mission were waiting for

those final rearrangements, which had been in preparation for some time,

but the details of which had yet to be shaped out in consultation with

ourselves. We also felt the influence of the quiet. The quick, electric

life of London, in politics, in scientific discussion and religious

thought was gone. We had only one mail a month, which at its best

brought us a limited supply of news. Even this mail was irregular. The

postmaster at Bourbon through whose hands the bulk of it passes,

occasionally detained the mail till next time; or suddenly began

charging us sixteen shillings postage on some newspaper; or was guilty

of other vagaries inscrutable by an ordinary mind. We received a few

periodicals, and there reached us indistinct echoes of parliamentary

discussions, of startling addresses by Huxley or Tyndall; of the Indian

famine, and of the revival commencing in Scotland. The mail which should

have brought us intelligence of the great break-up of the Liberal Party

and the election of the new House of Commons, never came at all, till

its successor reached us.

Such things greatly affect the English communities abroad. Who can

wonder that as years go by they fall somewhat behind the age: and that

the more isolated they are, the less complete is their knowledge of the

society which they quitted and their sympathy with the progress which it

has made. This is a point to which the attention of English missionaries

in all countries should be carefully directed. Their function and their

work are of the loftiest kind. They are the sources of spiritual power

to tribes and nations destitute of it. The converts and their churches

look to them for counsel and instruction in regard to things present,

and for stimulus and suggestions in respect to future progress. So long

as their zeal and self-denial are fresh, their enterprise will be fresh

and spirited also. If they lack spring and energy, they will fall into

routine; their watchfulness will give place to dullness: and continued

advance will be slow, if not impossible. I used to feel these things

when in India: and was glad that in a city like Calcutta the external

aids to the maintenance of freshness and vigour in our work were

numerous and powerful. We had frequent mails, a good supply of the

latest English literature, discussions in the Calcutta Missionary

Conference, and friendly counsel and co-operation not only amongst

ourselves but in the different Societies. Such aids will ever be of high

value, but the greatest help of all will be found in a continued and

lofty self-consecration to that high aim which above all men on earth

the Christian missionary professes to follow; will be found in the rule

“One thing I do,” “looking unto Jesus, the author and the finisher of

faith.”

Shortly after our return from Ambátovóry, in the beginning of January,

it was arranged that a GENERAL CONFERENCE of the English missionaries

should be held in Antanánarivo, to consider the present position and

needs of their missionary work in the island. The place chosen for the

meeting was the Memorial Church at Faravohitra: and it was impossible

not to associate the present prosperity of the mission and its

consequent demands, with the uncompromising fidelity of the martyrs from

which they have sprung. Mr. Pillans and I took the deepest interest in

all the details of that great day of suffering, which the Faravohitra

Church specially commemorates. We heard the story from men who had

witnessed the events: we trode every step of the ground which the feet

of the sufferers have made evermore sacred: and from the platform on

which the church stands, every spot connected with it from its beginning

to its close was before our eyes. It was patiently rehearsed for us: the

crowded assembly on the Análakély plain beneath: the booming of the

cannon; the agitation of the people: the sentence pronounced by the

judges on the noble four, of death by fire. There (we were told) they

mounted the red clay road, singing: “There is a happy land, far, far

away:” here they crossed the bare granite rock: there they rounded the

old tombs: here they reached the weird, waste ground, whereon the

brushwood was already piled. Around them were the silent crowd, that

wondered and trembled but could not understand them. We stood on the

spot where they died; where they died joyous, triumphant, singing and

apparently without pain. In the first meeting of the Conference we sang

their dying hymn: a hymn which is now used as their dismission-hymn by

more than a thousand Christian congregations in Madagascar every

Sabbath-day. It is always sung to the tune _Mariners_.

“Grant us, Saviour, royal blessings,

Now that to our homes we go;

Fill our hearts and lives with gladness,

Make us love divine to know:

Gladden us with joys of heaven,

In this desert world below.

“Thanks we give Thee, Holy Spirit,

Who hast taught us words divine:

May we learn the holy lesson,

Let Thy face upon us shine:

Dwell in us, enlighten, lead us,

Nothing would we be but Thine.

“And when earth no longer keeps us,

When shall end life’s little day,

Bear us to the upper heaven,

Father, in Thy house to stay:

Joy unspeakable our portion,

There, for ever and for aye.”

The Conference commenced its sittings on Tuesday, January 13th, and with

a brief interval sat till Thursday, the 22d. There were present during

those sittings some sixty members, including the missionaries of the

Friends’ Association, our brethren in the country stations of Imerina,

and two brethren from the Betsileo. One half the members were ladies,

who took much interest in the discussions, and attended the meetings

with great regularity. The daily devotional service proved very pleasant

and profitable to all. The harmony that prevailed was delightful; the

discussions were active and lively: the papers read were full of

information, and the conclusions reached were all but unanimous.

I need not enter into detail respecting the important questions

considered during this Conference. There were six points, however, lying

at the very centre of the present system of operations, on which

considerable advance was made, to which I must make brief reference.

_a._ In Education, it was desired that the Theological Institution

should take men for short courses as well as the long, full course; that

it should be enlarged so as to be a “College” for general instruction,

with good English classes; and that the best congregational schools

should teach English to their topmost classes in order to feed it. Great

anxiety was expressed to improve the congregational schools.

_b._ It was resolved, that it would improve Pastoral and Episcopal work,

to concentrate it more fully at certain points; to establish a good

Central Station in every district, with three or four Sub-Centres: that

it would be well to make preaching at those centres more full and

systematic; and to have Bible Classes, few but taught with great

regularity.

_c._ New districts in the country were desired on all hands: and that

the men appointed to them should leave the capital and occupy them

without delay.

_d._ Great anxiety was evinced to watch over the admission of members to

the native churches; by firm discipline to reduce the present excessive

numbers; to enlighten the churches as to their responsibilities; and to

improve the present forms of worship.

_e._ While desirous to secure the voluntary gifts and willing service of

the churches, as hitherto, the Conference were fully of opinion that the

local gifts are not sufficient, and the true zealous Christians are not

numerous enough, to sustain the well-trained evangelists and native

missionaries needful for the mission; and that additional money help is

needed from England, to be employed on the healthy conditions laid down

by our Directors.

_f._ All were anxious that the mission should seriously take up new work

at definite points among new tribes, as the churches also need an outlet

for their zeal.

There yet remained to apply our discussions to the actual improvement of

our own mission in detail. Hence naturally followed a District Committee

Meeting, which with its sub-committees, sat five days. The meeting was a

thoroughly good one and got through a great amount of solid work. The

brethren in many respects placed the mission in Imerina on a broader

basis than before; they adopted some important principles as elements of

the system on which it shall be instructed; and they agreed so to locate

themselves in country stations, as both to spread their influence over a

wider area, and to make the labours of each co-operate with the efforts

of all around him. And now that the Directors in London have carefully

reviewed, extended and confirmed their recommendations, the great

purpose had in view in the recent enlargement of the Madagascar Mission,

and the fuller scale of expenditure for which the Society’s friends made

provision, will speedily be carried into effect.

The Conference meetings were concluded with a little entertainment to

which Mr. and Mrs. Pillans and myself invited all the members. It was

held in the Andohalo school-room and proved a great success. Tables,

tea-trays and crockery were willingly lent on every hand; the ladies

of the various missions were exceedingly kind, both in superintending

previous arrangements, and aiding the tea at table: our English stores

proved most serviceable and popular. In addition to the sixty members

of Conference, we had present six of the principal officers of

Government, and seven of the chief native ministers: we were

seventy-eight in all. After our little feast was over, we had some

capital speaking and some good singing, for about three hours. The

native guests liked this part of our entertainment extremely; at their

own feasts they simply eat for a couple of hours or so and then go

home. But here there was much cordial fellowship; the singing was

inspiriting; the speaking dealt with lofty topics and was full of life

and power: they were quite stirred by it and did their own part well.

Eloquently did Andriambelo contrast the present with the “dark days”

gone by. And heartily did Ravonináhitriniarivo (the head of one of the

recent expeditions) express his thanks to their friends “over the sea”

for the great things which they had done for Madagascar.

Soon after these consultations an event occurred which threw strong

light on the inner life of the people generally and on the religious

feelings and principles lying below its surface. After long waiting

there arrived in the capital a consignment of the reprint of the

Malagasy Bible, just prepared by the British and Foreign Bible Society.

It proved a neat, handy volume, and there were six thousand copies.

Looking at the value attached to a shilling by the Malagasy, it was

resolved to sell the Bible for that sum. The people were greatly excited

by the news of its arrival: the Depository was besieged by applicants

from the Queen downwards: and in a fortnight they were gone. Mr. Grainge

felt sure that if he had had six thousand more, every copy would have

been sold. Many of these Bibles were purchased by people in the capital

for their friends in distant parts of the country.

In the four churches erected in memory of the Christian martyrs, and on

the places where they were put to death, the Directors and friends of

the Society in England have taken a deep interest. In that interest my

colleague and I heartily shared, and it was a peculiar pleasure to us to

visit these buildings and to hear over again from the lips of preachers

and friends the story of the fidelity and the suffering of which they

are a memorial. Our first Sabbath service in Antanánarivo was in the

Ambátonakánga church in the centre of the city. We joined the meetings

of the Congregational Union of Imérina in the church at Ambóhipotsy. The

general Conference was held at Fáravohitra. And we were privileged to

share in the opening services of the church at Ampamarínana which was

completed during our visit. All these buildings are of stone; they are

great ornaments to the city; and they do great credit to the three

gentlemen who have superintended their erection. They are much admired

by the natives: and they have exercised a most powerful influence in

stimulating those improvements in building, which have distinguished the

city during the last ten years. A fifth Memorial Church, which will

render the list complete is now in course of erection. The Norwegian

Missionaries have also erected a large church near Ambátonákánga, with a

highly original spire. But these are not the only churches of importance

in the city. So far as the congregations are concerned there are five

other churches whose members are as numerous and influential as these:

while in the immediate suburbs some five or six more exist, whose

congregations are large. Including the Royal Chapel in which there is

now a fully organised Christian Church, there are not less than sixteen

churches in the city, which have sprung from the Mission and gather

large congregations of sincere and faithful worshippers every

Sabbath-day. All the principal families of the Imerina province are

directly or indirectly connected with them: while others will be found

in the churches of Náméhana, Ambohimánga, Ambátománga, and other

flourishing towns: and there are two congregations even in the old idol

town of Ambohimánambola. None can look upon the great transformation

which the city and province have undergone in recent years without

exclaiming “What hath God wrought?”

The fourth Memorial Church was opened (as I have said) during our visit:

and we held it a high privilege to share in the public services held

upon the occasion. The 28th of March 1874, was the twenty-fifth

anniversary of the terrible occasion on which the four nobles had been

burned at Faravohitra, and fourteen others had been thrown over the

cliffs of Ampamarinana: and it was resolved formally to open the church

at the latter spot and dedicate it to purposes of public worship on that

day. The church which, with the rocks beneath, appears in the

frontispiece, is a handsome building; the campanile tower stands well

out at the north-east corner, and the wheel windows with their stained

glass add much to the beauty of the interior. Large congregations

gathered to the services both on the Saturday and on the following day:

and the people manifested the deepest interest in them. Indeed on the

Sunday afternoon the church was crowded to its utmost. Many members of

the martyrs’ families were present. Others were there who had seen them

carried along the road. One was present who had officially shared in

their condemnation. These faithful witnesses whom nothing daunted, whose

peace nothing could disturb, occupied the first place in every one’s

thought; and their fidelity, their patient endurance, the uses of

suffering and God’s blessing on faithfulness were the topics made

specially prominent in our addresses, hymns and prayers.

The treatment of the matter in these public services required care: and

the members of the ruling family had many fears respecting it. The Queen

is a Christian: the principal nobles are Christians: they could not but

admire with us the principle and the faith of the sufferers whose death

that day brought to mind. But the persecutor, through whose stern

attachment to the national idols the martyrs had lost their lives, was

the present Queen’s aunt, and was her predecessor on a throne, whose

edicts have always been regarded by the Malagasy with profound respect.

It could not but be painful to the Queen to hear that anything hard or

harsh was spoken of her aunt, even on so sacred a matter as this. We

felt the difficulty: and from the high regard in which the Queen and

those around her are held, it was agreed that scarcely any reference

should be made to the chief mover in the sorrows of the past: but that

we should dwell prominently if not exclusively upon the martyrs

themselves. The course pursued was privately reported to the authorities

by some who were present at the services: and evidently gave them

satisfaction. So great is the revolution in the nation, so completely

has the rule of the idols and diviners passed away, that the injustice

and the mistakes of the wrongdoers may well be forgotten and forgiven.

As if to teach us this lesson, during the last few years, the rocks over

which the sufferers were thrown, have been thickly overgrown with dense

masses of the prickly pear cactus. And while their ashes rest in peace

under the shadow of the Memorial Church, and the grass is green upon

their grave, myriads of scarlet flowers bloom above the rocks once

stained with their blood, and cover them with a mantle of beauty fresh

from the hand of God.

------------------------------------------------------------------------

CHAPTER VI.

THE LAND AND THE PEOPLE OF MADAGASCAR.

The East Coast of the Island—The West Coast—Travels of M.

Grandidier—Maps of Madagascar—Mr. Cameron’s Survey—Additions made by

us—Size of Madagascar—The Mountain-mass along its centre—Terraces on

all sides—The Malagasy people a single race—Their Three Tribes and

their Sub-divisions—The Malagasy not an African race—Their Malay

origin—Evidence supplied by their Language—New Words from Arabic,

French and English—Reference to Madagascar by Marco Paolo—Early

Navigation of the Eastern Seas very extensive—Phœnician, Hindu,

Chinese and Malay—Madagascar colonised by Malays—Three independent

Movements—Traditions of the Hovas—Their Arrival in Imerina—Conquest

of the Vazimba—Increase in Imerina—Their recent History—Ralambo and

his Descendants—Impóin and his consolidation of the

Kingdom—Radáma—State of the Country, of Social Life and of the

Sakalava Tribes in his day—The people still a federation of

tribes—Their Institutions—Their steady growth in Civilisation, as

well as in Religious Character.

------------------------------------------------------------------------

CHAPTER VI.

THE LAND AND THE PEOPLE OF MADAGASCAR.

COMPARATIVELY little has hitherto been written on the geography of

Madagascar. French travellers and English officers, as well as

missionaries, have landed on the east coast and have journeyed up to the

Capital: and the character of the country along their route has been

fully and frequently described. The eastern coast of the island has

hitherto been better known to us than any other portion. The splendid

Bay of Diego Suarez; the wooded promontory on the east of Antongil Bay;

the colony of Benyowsky and the Isle of Ste. Marie; Foule Point and

Tamatave; the lake of Nósibé and the lagoons which follow it;

Andevoranto and Máhanóro and Mánanzára; the limestone cliffs of Anósy,

the rich vale of Ambólo, and the settlement of Port Dauphin; these are

the points referred to by successive writers from Flacourt downwards:

and all that needs to be said about them will be found carefully

compiled in Ellis’s History of Madagascar, written nearly forty years

ago.

Of the western part of Madagascar we know very little; though from the

breadth and richness of its provinces we should like to know a great

deal. Mr. Boothby in the time of Charles I. and Drury, in the days of

Queen Anne, give us information respecting St. Augustine’s Bay. Captain

Owen and the officers of the English navy, who in 1824 laid down so much

of the coast line, have dwelt upon the great harbours of the north-west.

To M. Guillain we are indebted for information respecting the same

quarter, the island of Nosibé, the Hova settlements near Pasandava Bay,

the town and port of Mojangá, and the Sákaláva districts as far as

Morondáva; and we owe much to Mr. Lyons Macleod, formerly Consul at

Mozambique, and still more to Mr. Ellis’s History, for giving us a

summary of this information. During his visits to the island, Mr. Ellis

scarcely touched the question of its geography; he took no observations

and prepared no maps: though to the botany of the island and to the

facts connected with the moral condition of the people he added greatly.

The traveller who has seen most of Madagascar previous to our visit is

M. Grandidier. This gentleman spent several years in the island between

1865 and 1870; and devoted much time and strength to the examination of

several of its districts. He lived for a considerable time on the

north-east and the west coasts: he travelled up from Mojangá to the

Capital; crossed the island through the Betsileo province; and visited

the almost unknown district of the Sihánaka tribe. His observations have

not yet been given to the world; he has read to the Geographical Society

of Paris, and has published, a sketch of his travels; and has published

a general map of the island on a moderate scale, far more correct than

anything which has preceded it. But the geographical world yet waits for

the complete story, which he promises them in ten or twelve volumes. He

was well known to our missionaries and respected by them.

All recent maps of Madagascar (except Grandidier’s) are traceable to two

sources. The coast line was laid down by Capt. Owen and his companions

in 1824. The detail of the interior is derived from the map of Colonel

Lloyd, published in 1849 by Mr. Arrowsmith: and Colonel Lloyd’s memoir

on the geography of the island will be found in vol. xx. of the Royal

Geographical Society’s Journal. In regard to this map Colonel Lloyd

says: “The coast line may be depended on as tolerably exact, having been

reduced from the various nautical surveys. For the detail of the

interior I cannot claim the slightest pretensions to correctness. It is

only an attempt to form approximately some foundation for future

inquiries, and more correct and extensive research.” Notwithstanding

this frank disclaimer, editors and writers have gone on copying this map

down to the present time.

In this important matter I have felt personally interested for several

years. Anxious at one time to provide for the Directors a good map of

the interior, we found that exact details were wanting. We knew the

names of prominent mountains, rivers and stations, but where to place

them no one could say. The Directors then applied to our missionaries in

the island: and several excellent journals and sketch maps were

communicated in reply. The principal contribution to our effort was

this. Mr. Cameron the senior member of the mission, after carefully

fixing the position of Antanánarivo, commenced a triangulation of the

plain of Imerina: and step by step prepared a most valuable map of those

portions of the province contiguous to the capital: the defect of the

map was, that though it indicated the chief positions, it did not

exhibit the form and height of the ground.

Aware that part of our duty would require us to visit the whole of the

central portions of the island, my colleague and I prepared to take

advantage of our opportunities and add something at least to the

knowledge of these provinces possessed by the geographical world. We

carried out our purpose under the happiest auspices. We were everywhere

received as friends. We invariably informed the Prime Minister of our

movements and proceedings; we were at liberty to go where we liked, and

we experienced nothing but hospitality and kindness. By special

permission we photographed the Queen’s Palace and the Royal tombs; we

planted our theodolite, compass and tripods on the tops of hills and in

the open markets; and we let every one know that we were anxious to make

a correct map of the country for their use as well as ours.

In the first instance we worked on Mr. Cameron’s lines. We went over a

great portion of his work; revised it from our own observations; and

extended it in all directions. To the north-west we laid down Vonizongo

as far as the population extends. West and south-west we carried the

survey to Ambohiveloma; over all Imamo, to Lake Itásy and the districts

of Mándridráno and Menabé. Thence we passed it through Betáfo and

Sirabé: enclosed the Ankárat mountains within it and measured their

height. With Mr. Cameron himself, as I have already shown, we continued

the survey down the Betsileo Province to its southern end. Eastward we

laid down Angávo, the moors of Ambátoména, the plain of Ankay, and the

Sihánaka Lakes. And finally by a route lying west of that taken by M.

Grandidier, we went down to the sea at Mojangá. The work proved most

enjoyable. We followed up the country step by step, greatly aided by the

numerous conspicuous hills, with whose names and appearance we soon grew

perfectly familiar. The MAP which accompanies this little volume is one

result of our work: and the red lines which mark our routes upon it will

show how fully we traversed the country and how much of it we saw with

our own eyes.

Much of the information acquired in our journeys will be found in the

several chapters which describe them, and which the various sections of

the map are intended to illustrate. It will suffice therefore here to

indicate the general structure and character of the island. The

navy-surveys show that the island of MADAGASCAR has a length of 818

geographical miles, measuring from Cape Ambro on the north to Cape St.

Mary’s on the south. The position of the former is in lat. 12° 2′ S.:

that of the latter is lat. 25° 40′ S. The greatest breadth of the island

from Cape St. Andrew to Tamatave is 354 miles: the longitudes of these

two points being, long. 44° 30′ E. and long. 49° 28′ 30″ E.

respectively. These longitudes have been fixed by reference to the

Observatory in Cape Town. The island is a long oval, pointed at the

northern end; and its major axis lies in the direction of N. 16° E.

While a crevasse and channel of great depth separate it from the

continent of Africa, the Farquhar Islands, at its north end, the

Séchelles with their red clay, and the coral reefs in the Indian Ocean

seem to me to connect its granite hills with the Laccadive and Maldive

Islands and with the mighty forces which in Southern India threw into

their present position the Nilgiri and Kunda hills. The island was

probably the noblest portion of some great continent which stretched

away from Hindustan to the south-west; and which shared in the tropical

flora and fauna of India in an early stage of the earth’s history, and

was separated from it while both were still young.

The chief physical feature of Madagascar is the central mountain mass,

which commences with lofty mountains at the north end of the island, and

retains them till within a moderate distance of its southern cape. The

entire central line is high ground and only its two sides are level

plains along the east and west sea-coasts. The central mass is by no

means uniform in its appearance. We have already shown how, on ascending

to the interior from the east coast, the traveller meets and

successively mounts three lofty mountain walls, each supporting a broad

terrace behind it. The first of these, west of Ampásimbé, rises 900

feet: beyond Befórona, the second terrace is 1400 feet higher: the third

ascent at Angávo carried us up 1620 feet on to the highest part of the

Imerina plain. The central plateau has a general height of 4000 feet: at

its widest part it is ninety miles in width; in the narrowest it is

about thirty miles. This plateau is somewhat over two hundred

geographical miles in length. It abounds in ridges and detached hills of

gneiss and granite, which give wonderful variety to the scenery; and at

several points these rocks spread out in wide, lofty and barren moors.

The rugged ridges enclose broad basins of the sedimentary clay, and the

numerous streams of pure water furnish abundant sustenance for the rice

crops, which form the principal food of the people. As this central

level is reached by great terraces from the east, so on the north, south

and west, the traveller descends from it on to other terraces, going

gradually lower and lower, until he reaches the level of the sea. It was

a matter of deep interest to Mr. Pillans and myself that we descended on

to the first terrace at several points; at Ambohimandroso, beyond Lake

Itasy, and in the valley of Ankay, before we finally followed down the

entire series of steps on our way to Mojangá. The fact that to so large

an extent the island consists of red clay, and appears to have been at

some time perfectly buried in it, accounts for the peculiar form of its

terraces and of the basins which they sustain. The enormous volcanic

forces hereafter to be described may have been required to break the

granite rocks and render them available for the use of men: but water

has exerted a mighty agency likewise on the island: and whether by rains

or streams or waterspouts, in the bursting of lakes or by gentle

showers, during long, long ages it has been ploughing and moulding and

shaping the land, and it is moulding and shaping and beautifying it

still.

The Malagasy people who inhabit the island appear to be a single race,

notwithstanding some tradition about “dwarfs.” Nowhere do we find any

tribe or clan or race in any secluded corner of the land, (such as we

meet with in the hill districts of India, of Sumatra and Borneo),

totally different from the inhabitants of the plains or open provinces.

Nor do we meet with any portion of the people specially degraded below

their fellows as a conquered and despised race. So far as known the

people of the entire island are in most respects similar to one another;

and sixty years ago they stood more on a common level than they do now.

The main differences at present existing between one portion and another

are the result of Christian education and of compact, just and settled

government.

There is undoubtedly one distinction which may be drawn among the

Malagasy; they may be divided into the dark and fair tribes. From the

first writers on Madagascar have referred to this difference between

them. But in the face of important points of agreement I think too much

has been made of it. It is well known to residents in India, that low,

hot, saline and malarious districts tend to darken the olive complexion;

while dry, open, cooler plains, tend to bleach it and render it fair.

Now it is the coast tribes of Madagascar, inhabiting the hot, feverish

provinces, which have the dark skin: while those which occupy the

central plateau with its bracing air, are, in general, fair. Other

considerations must be looked to: and I find them in the dialects

spoken; and in the course taken by the movements and migration of the

tribes as they gradually occupied the island. In regard to these matters

several mistakes have been made by various writers.

Judging from the movements of the tribes and from their present

relations to one another, it seems to me that the Malagasy are divided

into three tribes, starting from different centres, and inhabiting

separate districts. The BETSIMISARAKA tribe and its offshoots occupy the

east coast and its two lower terraces. The SAKALAVAS hold the broad

plains of the west coast in all its length, and overlap the upper

extremity of the north-east coast. The HOVAS and their branches inhabit

the entire central plateau, and the flanks of its southern extremity.

The Betsimisárakas include the Sihánakas, the people of Ankáy, and (I

think also) the Tanálas, all on the higher terrace between the lines of

forest. These upper divisions of the tribe have separate names; but they

are merely expressive of the localities to which the people have

migrated. The Betániménas are those who occupy the “districts of red

clay.” The Tanálas are the people of “the forest districts.” The Tankays

live “in Ankay,” the “open land”; not concealed by or broken by long

hills. The Sihánakas are (as we shall see) “the people of the lakes.” In

no part of the country occupied by this tribe is the population

concentrated and numerous: all their districts are thinly peopled.

Important mistakes have been made in regard to these subdivisions. Both

the Sihánakas and the Bezánozáno of Ankay have been described as

Sákalávas. But a visit to the districts which they inhabit shows at once

that with the Sakalavas they have nothing to do. They are shut off from

the latter by all but impassable mountains. They are Betsimisárakas in

their houses, their dialects, and the dressing of their hair: and an

examination of the country plainly indicates the points on the east

coast, from which their people started. In regard to the still greater

error of regarding the entire Betsimisáraka people as half-breed Arabs,

there is even less to be said. The statement must have originated in

some mistake. It might apply to a few people in and around the Arab

colony of St. Mary’s; but it is wholly inapplicable to the entire people

of the east coast.

The Sákalávas are also divided into tribes: but there is little cohesion

amongst them; they live separate from one another, and have frequent

petty wars. Their numbers cannot be great, though they occupy a large

tract of rich tropical country, which under a settled government and in

diligent hands would yield vast quantities of produce. They have for

ages been at feud with their Hova neighbours, ever ready to carry off

their cattle and plunder their farmsteads and fields. The name they

bear, “the tall cats,” is a complimentary title given by their Hova

foes, who have found them as fierce and formidable with the ancient

weapons as any wild cat to be met with in the woods. The Sakalávas have

not been slow to return the compliment; and they contemptuously style

the Hovas _ambóalámbo_, a mixture of the dog and the boar, “a set of

vagabonds.”

The HOVAS proper now occupy all the northern portion of the central

plateau, whether Vonizongo, Imámo or other districts. And though at one

time it was usual to describe their province as Ankova, in recent days

the tendency has been to drop this term altogether, and to call the

entire Hova country, IMERINA. The Betsileo tribe are without doubt of

the same blood as the Hovas. The Ibára tribe, who live south and west of

the Betsileo, are (as I have shown) kindred to the Betsileo. Each of

these sections of the central population has grown numerous, has had its

separate interests, and has been at feud with its fellows. Nevertheless

many similarities of language, dress, customs and manners exist between

them. And the differences are no greater than those which divide them

from the other tribes of the island. Politically these tribes are

drawing nearer to each other under Hova rule; and these similarities

will be increased and developed rather than repressed.

In the important inquiry whence the Malagasy have come and with what

other branches of the human race they are connected, the evidence

supplied by their language is of the first importance. Naturally it

might have been expected that living so near to the continent of Africa,

they would be connected with the African tribes; or at least that some

of their settlements would have been founded by African colonists. And

among scholars there have not been wanting those who have argued warmly

that they are substantially an African people. The views of the late Mr.

Crawford on this point are well known. He argued that the Malagasy are

substantially a negrillo race; with woolly hair, African blood and an

inability to form an alphabet: that Malay pirates, blown away from the

eastward, had mingled with them and left their mark upon the language;

and so on. He has been followed by Mr. Wake and others in recent days.

Even on theory it might have been objected that the African tribes are

not navigators, and that the Mozambique channel with its strong currents

and stronger south-east winds must have been, as it still is, a

formidable barrier against intercourse between these tribes and

Madagascar. But in point of fact there is no tribe on the island (so far

as it has yet been examined) which can be shown to be substantially

African, in its language, its features, its habits, its relations to its

neighbours. There are pure Africans in abundance (as we shall see)

scattered about in certain districts on the west, imported through the

Arab slave trade. And that African element has tainted the original

Malagasy race. But no original and distinct tribe on the island has yet

been pointed out as long settled African colonists: much less can the

entire Malagasy people be identified with such a tribe. On the contrary

the three great divisions of the Malagasy hold together; embrace almost

the entire island; and their language and tribal customs suggest a

totally different direction as to their origin.

In illustration of this unity of the races now occupying Madagascar, I

have noted with interest that the names given to localities in all parts

of the island, Sakaláva, Betsimisáraka and Hóva are of the same

character; and are plainly derived from the present Malagasy language.

Many of the Sakaláva names are distinctly Hóva. Off the north-west coast

we find Nosibe, “big island,” Nosikomba, “monkey island,” and Nosifály,

“glad island;” we have Ampásiména, “red sand village;” Mároláhy, “the

village of princes,” and Andránomaláza, “famous water.” We have

Márovoáy, with its “many crocodiles,” Mojangá “the restorer of health,”

and Mevatanána “good place for a town.” On the west coast we have

Máintiráno, “the black river,” Mafándráno, “hot springs,” and Mámiráno

“sweet waters.” We have one town, Mánandáza “the glorious,” and another,

Malaimbándy “the place of indolent lies.” We have Fierénana in Vonizongo

and on the Sakalava coast. We have the pass of Ambodifiakárana among the

limestone ridges of the Sakalavas, and under the granite moors on the

Mania. Hundreds of names are scattered over the east and west coasts,

bearing a striking similarity to those of the interior, and applied as

fittingly to the places which they indicate. The names and the people

are evidently one.

Baron Humboldt, the linguist, long since detected the Malay element in

their language. Other writers have followed him. And the more

attentively and completely the subject is examined the stronger will the

evidence of that origin appear. Unhappily such a complete examination

has not yet been made. Malay scholars have but partially understood

Malagasy: and Malagasy scholars have looked but little into Malay. And

we know scarcely more than was written by the Rev. J. J. Freeman, forty

years ago. Yet the materials are beginning to accumulate out of which

the comparison may be made in full detail. Besides Marsden’s Grammar and

Dictionary, in Crawford’s Malay Grammar, in Wallace’s Eastern

Archipelago, in the Appendix of Dr. Turner’s “Nineteen Years in

Polynesia,” there are lists of words and idioms in the Malay and its

cognate dialects, Samoan, Máori and Tahitian, available for the

discussion of the question: and ere long we may hope to see it

undertaken thoroughly. I have no pretensions to a knowledge of either

tongue. But it happens that during my visit to Madagascar unpublished

papers from competent men came into my hands, and I will venture to give

a few illustrations which they furnish of the connection between the two

languages. Mr. Freeman observes with interest that it is the

Betsimisáraka edition of Malagasy which comes nearest to the Malay; and

it is the Maláya branch of the language, rather than Javanese or Báli,

which comes closest to Malagasy. Here is a simple list of twenty words.

ENGLISH. MALAY. MALAGASY.

crocodile buáya voáya.[1]

bone tulang taolang. (Bets.

fly lálat lálitra.

fruit búa vóa.

ground tánah tány.

grow támboh mi-tombo.

hand tángan tángana. (Bets.

heaven lángit langitra. (Bets.

hang gantong mi-hantona.

fear tákut tahotra.

moon bolan vólana.

stone bátu váto.

year tahun táona.

spirits túaka tóaka.

mosquito nya-mók móka.

two dúa róa.

four ámpat éfat-ra.

six ánam énina.

ten sa-puloh folo.

twenty dua-puloh roa-polo.

thousand sa-riba arivo.

Footnote 1:

The o in Malagasy is pronounced like the Italian u. This arrangement

was a fatal mistake in the early writers of the language; and is

calculated to mislead any one outside the island. Hova ought to have

been written Húva.

In their structure and government the two languages resemble one

another: but the Malay seems a less formed and complete tongue than the

Malagasy. Both languages have the inclusive and exclusive pronouns: and

the same form is used in the nominative and objective cases. In both

reduplication is common. The prefixes through which the verb is

conjugated, though differing slightly in form, constantly bear the same

meaning in Malay as in Malagasy and are used in the same way. In both

cases the same sort of improvement was needed: and came from the same

source. The Arab traders gave to each people the names of the days of

the week and of the months of the year. The scales for weighing money

are Arabic, mizán. The word for writing, sóratra, seems Arabic also.

Additional improvement to the Malagasy came from their intercourse with

the French, who in the course of many years’ visits to the coasts of the

island, introduced new articles to their notice, which are still called

by their French names. At least seventy French words have become

naturalised in Malagasy and that in very curious fashion. The young

Malagasy now sits upon a _seza_, in front of _látábat-ra_; his rice is

brought from the _lákozy_, and he eats his beef with a _fórisét-y_. He

wipes his face with a _mósara_, washes his hands with _sávona_, and

dries them on a _sáriveta_. He keeps his clothes in a _lálamóra_

(armoire); rides forth on his _soavály_; and wears patent-leather

_bóty_.

* * * * *

The colonisation of Madagascar by the Malay tribes is a topic full of

interest: but we know almost nothing about it. It is singular that in

the very first mention made of the island, the celebrated notice of it

by Marco Paolo, he should have made a strange mistake and mixed it with

information which belongs to the Somali country around Cape Gardafui.

Madagascar has neither elephants nor hippopotami; neither leopards nor

bears nor lions. Nevertheless it is evident that the great traveller

learned something real about the island, and of that aspect of it which

was specially presented to the great sailors of his time, the Arab and

Persian traders, whose fathers had visited it for many ages. Sandal wood

is still exported from the northern ports; and the Hindus carry on “a

profitable trade.” I do not think that the people whom Fra Mauro speaks

of as blown away to the southward were connected with the original

settling of Madagascar by the Malays: the accident he describes seems to

me of much later date than that settlement; and that it happened to

Indian traders who were sailing down the African coast. When they were

blown back again, they may have seen shells of the Œpyornis, on the

sandy terrace at the south-east end of Madagascar, where M. Grandidier

found both shells and bones. Fra Mauro does not say that they saw the

living birds. Sindbad’s additions about the elephants and the jewels are

applications of “travellers’ tales” and traditions floating about the

nautical world long before his day.

That in early times there should have been a Malay immigration into

Madagascar is nothing strange. Every thing new which we are learning

about the Indian Ocean and the China Sea tends to show how boldly and

continuously those seas were traversed before the Christian era.

Phœnician navigation, both from the Red Sea and the Persian Gulf, was

ably carried out even in the time of Solomon; and the evidence is

accumulating that their colonies, trading settlements, and ports of call

were established along all the African and Indian coasts before the

Ptolemies had ceased to rule. They had long since learned the regularity

of the monsoons and decided how to employ them; Zanzibar and its

neigbourhood had become the head-quarters of the Central African trade;

and every year a great fleet crossed the Indian ocean from the ports of

Gujerat and Malabar with the north-east monsoon. What was a twenty days’

voyage before a fair and steady breeze, to men accustomed to the sea, in

large vessels of three hundred and eight hundred tons, such as the

Alexandrian corn ships or the buggalows of the Gulf of Cutch, with their

strong masts, long yard, and huge sails? To me it seems that they

mastered the navigation early: its continuity was never broken till

Albuquerque and Almeida took it with violence from their hands: and I

venture to think that in the Arab merchants of these Eastern seas, with

their Khojah friends in Western India and the “Old Man of the Mountain,”

at their head, we have the lineal descendants, in blood and language and

employment, of the Phœnicians of ancient times.

Able navigation was not confined to the waters of the Indian Ocean. We

know how before the Christian era Hindu merchants and sailors traversed

the Bay of Bengal, passed the Straits of Malacca and had flourishing

settlements, temples and palaces in Bali and the great islands of the

Java Sea. The Malay races in those islands had already proved themselves

adventurous navigators. We do not know how early they left their mark on

all the eastern kingdoms of the Bay of Bengal; on Ceylon, which was to

them _Pulo Selán_ “the island of gems;” and at various points along the

coasts of India, as far west as Gujerat. The Chinese too have not been

behindhand with their well-built vessels and the compass which they

first employed to direct them. Long, long were they at work, before they

had formed and perfected the enormous junks which so delighted Marco

Paolo, with their well-caulked seams, their fifteen watertight

compartments, their fifty cabins, their three hundred sailors and

numerous families of women and children: ready to undertake long

coasting voyages, or even run up the Straits to Ceylon, or visit the

three Ports of India which they loved, and from which they were driven

only four hundred years ago. The very finest of these vessels belonged,

not to the northern ports of China, but to the harbours of Siam. Among

all the Hindu and Arab vessels I have seen at Zanzibar, Calcutta and

Bombay, none equalled in size and strength of build the noble Siamese

junks, which I once found at anchor, after their annual voyage

northward, in the bends of the Peiho. It is when these pursuits are in

full activity that ability in their management is developed in its

highest forms. And what more natural than that among these Arab and

Siamese and Malay navigators there should appear, from time to time, men

of genius to shape out new enterprises: or that among their chiefs and

people there should arise another Prince Henry or Queen Elizabeth or

Ferdinand and Isabella, to foster and encourage them?

Anyhow there the Malagasy are; a Malay people, following Malay customs,

some of them possessing Malay eyes and hair and features; and all of

them speaking a Malay tongue at the present hour. When they came, where

they landed, what hindered their return, we know not. Was some large

vessel caught in a furious cyclone and driven ashore? Were the first

colonists few or many? Did they communicate with their friends and get

others to join them? Were several settlements established at different

points: was the colonisation continuous: if so, over how many years did

it spread? Did Malay navigation extend to the east coast of Africa, and

are Zambesi, Kilimány, Mombása, Kiloa, Masambika and other names there,

of Malay origin, as Mr. Freeman suggested?

Judging from modern results, I incline to think that the original

colonisation was not extensive; that the trade was found not to be

remunerative; while navigation so far to the south was found to have

special perils; and that the connecting link between Madagascar and

Great Malaya was early severed. The population has increased but slowly

during these long ages. Even now the Betsimisáraka tribes in their five

divisions only just exceed a quarter of a million: the scattered

Sákalávas, even in their wide and fertile plains, contentious and ever

at feud with one another, cannot exceed half a million. The three Hova

divisions are strongest in numbers, in civilisation and resources

generally, and yet amount to less than a million and three-quarters

altogether.

Hitherto the various writers on Madagascar in describing the population

have all followed Mr. Ellis’s estimate of forty years ago. That

estimate, amounting to 5,500,000, appears to be wholly inapplicable to

the present day. It was to a large extent guess work, and included

districts which had then scarcely been visited by an Englishman. I speak

of the population, as (to a large extent) I saw it; and I estimate it as

follows:—

POPULATION OF MADAGASCAR.

1. BETSIMISARAKAS, including— 300,000

Sihánakas, 40,000; Tanálas,

20,000; Tankays, 50,000;

Ikongos, 20,000

2. SAKALAVAS, North and South 500,000

3. HOVAS and Cognate Tribes:—

Imerina and Vonizongo 1,000,000

Imámo and Mandridrano 100,000

Betafo and Vákin ’Ankárat 100,000

Betsileo 300,000

Ibára, &c. 200,000

————— 1,700,000

—————

TOTAL 2,500,000

The results at present produced show at least three independent

movements in the settlement of the island. The Betsimisárakas have lived

a quiet life on the east coast, quite independent of the other tribes,

and have quietly spread up the hills into the Tanála, the Sihánaka and

Ankáy. And they have preserved in simple fashion the rough tongue of

their forefathers in Sumatra. Whether the Sakalavas are one people, or

have sprung from more than one colony, north and south, we know not.

They have had constant wars with their neighbours above the hills, as

well as among themselves. A dread of their courage and skill in war has

established between them and those neighbours a Noman’s land of fifty or

sixty miles in breadth. And their movements and their history seem to

have been all along independent of others.

The only traditions and remnants of past history come from the HOVAS,

who also have been independent, and who having found opportunities of

development not possessed by their fellows, have come to the front among

the Malagasy tribes. They tell us how their original settlement was in

the south-east of the island: when commenced, how developed, lasting how

long, they do not know. Results show that here they became a strong

people; and swarming off, they began to push their way up into the

hills. Evidently they entered the upper plateau at its south-east

corner; and while the foremost of the tribe pushed on, other branches

gradually springing from it, and now named Betsileo and Ibára, filled in

the districts behind. The advanced Hovas seem to have reached Imerina

about eight hundred years ago. For perhaps a hundred and twenty years

they were on friendly terms with a tribe which they found there, if not

actually subject to them.

This tribe they call Vazimba. In the present day they talk of them as

their ancestors; in the idolatrous days they were deified; and their

tombs are still the most sacred objects in the country. Happily the Hova

traditions give us the names of seven Vazimba kings. These names are as

genuine specimens of Malagasy as the Hova names themselves. The Vazimba

tombs are of the shape and structure of the usual Hova tombs, though of

rude work and rough stones. So far therefore as we know anything about

the Vazimba, they were a true Malagasy people: there is nothing African

about them.

After a while the Vazimba and the strangers quarrelled. Contests arose

and the Vazimba were driven out of the province; “to the south-west”

says the story; and that means “into the unknown.” This superiority of

the strangers, says tradition, was due to their use of iron. Whether

they had iron while on the coast; whether their fathers had brought and

retained any knowledge of its use; or whether they had learned it from

their Arab friends and neighbours at Mátitánana: whether they had

supplied themselves with iron-headed spears during their march up the

Betsileo; or had only produced them on arriving in Imerina, from the

iron hills of Amóronkáy, it is now impossible to say. But in the

assertion that they knew the use of iron, while their opponents had only

spears of wood, there is nothing improbable.

They made Imerina and all the upper plateau their own. And here for five

hundred years they settled down and spread and grew. They ate, they

drank; they planted, they builded; they spun and they wove; they married

and were given in marriage. They formed the iron hatchet and the iron

spade. They cut down the forests and built houses, well framed, well

fitted, with roofs that successfully shed the rain. They built villages

and towns; surrounded them with deep ditches and protected them with the

cactus hedge. They grew into compact tribes, obedient to their chief and

his appointed officers. The members of the tribe met in council; and in

the public assemblies, not only maintained their liberties, but

developed the powers and the resources of their mellifluous language.

They made war on their neighbours or defended themselves against attack:

their kings cemented peace by marriage alliances. They made great

feasts; and though no poetry has survived, their orators could recite

the traditions of the past: and their assemblies were enlivened with the

dance and the song. Great heroes arose among them, like Rapéto and

Ralámbo; of whom wondrous stories went abroad.

Two hundred and fifty years ago the Malagasy not only began to be better

known to the outside world, but light begins to be thrown upon their

internal growth and condition. At that period we find the Arab merchants

settled at three points on the coast and a foreign trade steadily

carried on. We find them on the east at two points. At Mátitánana they

have been settled long; they have written the Malagasy language in

Arabic characters; they have taught the tribes the Arabic names of the

week days and the months: but they have made no converts. As the first

specimens of the rukh’s egg were dug up here, it is possible that

Sindbad’s application of the old story may have been derived from some

sailor who had visited the settlement. There was another Arab colony on

the island above Tamatave, called by them Nosi Ibrahim: now known by the

French name of I. Ste Marie. Both these settlements, owing doubtless to

the Portuguese invasion of the eastern seas, were in a state of decay.

The third settlement, at what is now called Mojangá, had done better: it

was more easily accessible; it was nearer to the head quarters of the

Arab trade at Zanzibar; it was on the lee side of the island, on a

splendid bay; and both the Indian cloth trade and the traffic in slaves

were carried on under favourable conditions. More than this, able men

among the Arabs had watched their opportunities, had practically usurped

the government of the locality, and as the Sakalavás had no cohesion,

they retained their power long. At this time the trade of the Indian

Ocean was breaking up. The Portuguese had built up nothing in the place

of the power they had destroyed. The sea swarmed with adventurers:

Captain Kyd and other English pirates made Madagascar their head

quarters: and French schemers were planning and contriving settlements

on the sea board, hoping in the end to obtain possession of the island.

From all these quarters the Malagasy people gained no help. Under God’s

care in the quiet of the interior they were making steady progress. It

is evident from their traditions that two hundred and fifty years ago,

considerable strength was accumulating in the community, broader ideas

began to prevail, and efforts at closer union were put forth. Ralámbo

stands first in the new line of monarchs drawing the people onward. To

him are attributed great advance in the care of cattle, and the

establishment of the Fandroana festival. His second son, Andrianjáka, in

the days of Cromwell, founded Antanánarivo, on the hill till then called

Iálamánga. Sixty years later (about 1720), Andriamásinaválona, a man of

large mind, brought the whole of the Imerina towns under his rule. He

was a wise and thoughtful ruler, ready for great enterprises. To him is

attributed the greatest engineering work yet executed in the province,

the embankments of the river Ikopa, which prevent the annual flooding of

the great rice plain. His name is always mentioned in public kabáries

with profound respect. On his death his kingdom was broken up among his

sons; but a hundred years ago, all the twelve cities were re-united

under Impóin-Imérina, the ablest monarch of that princely line. The

border provinces also on every side felt the weight of his strong hand:

and his son Radáma, by hard fighting, long marches and untiring energy,

consolidated and extended the dominion on every side. Only the

south-west Sakalávas and Ikongo remained independent.

Even then, with all their growing energy, the Malagasy nation was still

young. Their cities were growing; the villages were becoming numerous;

and on the whole peace was maintained. But it was often broken for a

time: and the hollow valleys between the royal towns were still swamps

full of reeds, a protection to each city against its neighbours. The

rice cultivation was extending; but an immense area of the great plain

was still occupied by these great reeds, high overhead, thick, and all

but impassable. It took three days to travel from the present capital to

Ambohimanga, twelve miles to the north: the swamps were traversed in

canoes: and enemies, with spears, might be encountered at any point,

lurking in wait for prey.

In this brief sketch I cannot enter at length into the customs of these

tribes. Their ancient warfare with the thin spear and round hide shield;

their cylinder-bellows, and clay furnaces for smelting iron; their

simple looms and spindles, have all been described and pictured by Mr.

Ellis. With one thing however I was greatly struck: with their custom of

giving over to the dead in their large stone tombs, the dresses,

ornaments, furniture and possessions, which were favourites while they

lived. And I remembered how the Malay tribes of Polynesia and the North

American Indians have been accustomed to do the same. Another custom was

to exhibit by rows of cooking stones, or of bullock skulls on poles, the

extent to which the funeral feasts had been carried in honour of the

dead, and the estimation in which they were held.

The social life of the Capital at the beginning of this century, shows

in a very striking way how poor, as compared with other nations, the

civilisation of the Malagasy still was. Almost no European improvements

had reached them, except the fire-arms which they had obtained from the

coast, and which proved a powerful instrument in securing the

consolidation of the kingdom. When Le Sage visited him, Radáma was a

thorough Malagasy, in his dress, his superstitions, his house, his

habits. He was dressed in a lamba, and sat on the floor, to eat with his

hands out of a silver dish. His people were the same; and when they met

Le Sage and gave him a royal reception as the English envoy, they were

covered with silver ornaments, and shouted and danced and sang around

the strangers with truly barbaric pomp and show. In mental grasp and in

their longing for better things Radáma and his father were much beyond

all this. Radáma was a gentleman in his manners, courteous, considerate,

hospitable and kind. Both kings were wise in council, energetic in

action, eloquent in speech: both were humane in purpose, though in

despotic harshness they were often cruel; both were truthful,

straightforward, and truly anxious to improve. They were fine

illustrations of the weaknesses of Madagascar, as well as of its native

strength and native virtues.

Beneath the surface lay many proofs of the backwardness of the people.

Life and property were insecure: there was much poverty: few incentives

existed to active industry: the country was destitute of roads:

systematic travelling and intercourse between the different parts of the

country, was all but unknown. To me one of the most instructive

illustrations of the state of the island and of the relation of its

people to the world at large is furnished by an event which occurred at

this time on the north-western coast. On more than one occasion at the

end of last century the Sakalava tribes had taken advantage of small

vessels, in calm weather, had seized them, brought them to land and

burnt them for the sake of their copper and iron. Gathering together

hundreds of men, they had undertaken occasional expeditions against the

Comóro Islands and harried and robbed their people. But in 1816 they

planned a great expedition against the fort of Ibo, near Mozambique,

three hundred miles away. They gathered no less than two hundred and

fifty canoes, containing 6250 men; and set out on their expedition. They

were overtaken by a violent hurricane and only sixty-eight canoes

reached the African shore. That was in 1816. Yet it reads like a page

from Robinson Crusoe, or a story from the South Sea Islands.

I need not pursue the history. With Radáma we have reached our own

times; we have reached modern efforts, modern improvement, modern

missions. Often has the later story been written: it is told by Mr.

Sibree in his little book, and by Mr. Ellis in his “Martyr Church”

effectively and with brevity. Let us look at the people as they are. At

first sight my colleague and I thought them backward: but the more we

reflected on the past; on their complete isolation from the great world

around them; the simple frame-work and the small attainments of their

national and social life, so late as sixty years ago; the more

thoroughly we appreciated the great stride in progress which they have

taken in that brief period. Many officers of Radáma’s day are still

living, with their antiquated coats and antiquated notions; and till

very recently they have much hindered change and trammelled advance. But

solid progress has been made. It has been made in their outer life. But

best of all, it has been secured in far greater degree in their

religious character and in their moral and social habits. Indeed it is a

matter for special congratulation and thankfulness, that it is that

moral improvement which has come first; and that it is so deeply rooted

and so widely spread. The external civilisation will follow quite

rapidly enough.

In the form of their national life, the Malagasy are still a federation

of Malay tribes. Each of the greater tribes has numerous sub-divisions:

at the head of which are the noble families and princes descended from

the great chiefs of former ages. Among these the immediate descendants

of the ancient kings of all the sections and cities of old times occupy

an honoured place. The feudal rights and dignities and privileges of

these noble clans are carefully maintained, as well as their feudal

duties faithfully performed. All the commoner ranks of the people are

enrolled and included among the clients and followers of these inferior

chiefs and princes; or among the direct followers of the sovereign. All

payments for taxation within the tribes are made in kind or in feudal

service rendered. Officers are remunerated by lands or by the assignment

to them of the service of so many inferior men. Rice, sugar-cane,

lambas, firewood, beams for building, bundles of thatch, stones, pork,

beef are all rendered to them and to their superiors as part of that

service. Under the law of Ralámbo, the rump of every ox slaughtered in

the Capital is delivered to the Queen. On a message from the Queen

asking for any special form of service, local meetings are held by the

clans to arrange as to the mode of distributing it. The term used to

denote this system is _fánampóana_, which means exactly “service;” and

it bears all the variety and breadth of meaning which the English word

had in feudal times. Though having in it just elements, the system has

many weaknesses. It bears heavily upon the skilful: it is unequal in its

demands: it represses progress by taking away all stimulus to

self-improvement or to individual enterprise. It keeps society on a dead

level and fosters indolence and indifference. It will only be cured by a

fair distribution of the services required in all grades of society, and

by a commutation of the service for a fixed money payment.

In regard to legislation and general government, the Queen is the head

of all the tribes. On great questions public meetings of the tribes

(kabáries) are held: discussions take place, and the Sovereign

pronounces the decision. The Sovereign in this way enacts all laws. But

they are declared verbally by herself or some appointed officer, (as we

have seen in the Betsileo) in public meeting; and the people and their

representatives respond. Judges and magistrates, “heads of hundreds,”

and so on, are appointed to hear cases and complaints, or to examine

criminals: they sit in the open market. Many improvements are coming in

to these arrangements. The laws have been codified twice by recent

Sovereigns, and have been put in print. The Malagasy have now a “Prime

Minister,” a “Commander-in-Chief,” and a “Chief Secretary of State,”

called by the English names. And these officers, with a few others, form

a kind of inner council, who consult together about public affairs.

Formal receptions are held by the Court and affairs are conducted with

dignity and good sense.

Apart from their religious instructions, the missionaries of the London

Missionary Society have done a great deal to enlarge the general

knowledge of the people and elevate their family and social life. They

have given them new instruments for material progress, that have already

secured valuable results. They first systematically wrote down the

language: and both by learning to write and to use the press, the

government and the people have made abundant use of the new power placed

at their command. Mr. Chick, with his huge anvil and muscular arms,

astonished the people by the larger forms of iron work which he could

produce. Radáma admired him greatly. The native smiths and artisans soon

copied their master. Carpenters, builders and masons have done the same.

Perhaps the most striking improvement which has been accepted on a large

scale, is the adoption of the English dress. It took place during our

visit, in December 1873. With the approval of the people, the Queen

expressed her readiness to receive her subjects at Court dressed in

English costume. The transformation was rapid, and the demands made in

all directions for hats, bonnets, feathers, sprigs of flowers, and

ladies’ jackets was very great. Higher wants than these are being felt:

and in due time they will no doubt be supplied. Of these roads are an

important item: and the payment for service in money. And it is a happy

thing, that by improving and elevating the customs and institutions of

the country on their old lines, the stability and safety of the nation

are secured.

Things are yet very backward. But the Malagasy are an intelligent

people, an orderly people, a loyal people, a religious people. They have

learned much already: and they are improving daily. They are governed by

a good Queen and by wise and able officers. Had they at hand, in the

Capital, a wise English Consul, to advise them (when they need) in

difficulties, and to aid them in the solution of important problems

continually coming before them, their progress would be greatly

facilitated. Under such influences, secular and sacred, Hawaii, with its

sixty thousand people, has grown into a Christian nation and has taken

its place in the world’s history. Far greater will Madagascar at length

become, when elevated, sanctified and ennobled in all the elements of

its social and public life.

------------------------------------------------------------------------

CHAPTER VII.

LAKE ITASY AND THE VOLCANIC DISTRICT.

South Border of Imerina—Hill of Antongona—Arivonimamo, the old

Capital—Great number of beautiful hills—Miádana Manjáka—Lake

Itasy—The Mándridráno—Religious knowledge of the people—The grass of

Madagascar—Numerous craters and crater-lakes—Mahatsinjo and its

people—Vinány hill—Kitsamby river—Antoby—The Vava Vato—Norwegian

Missions—Menabe—Betafo and Sirabe—Volcanoes—Hot springs and

Limepits—Votovorona—The East of Ankárat—Andraráty—Our return—Western

Imerina—Ambohiveloma—The Fárahántsana: falls of the Ikopa.

------------------------------------------------------------------------

CHAPTER VII.

LAKE ITASY AND THE VOLCANIC DISTRICT.

THE season was now advancing: the dry weather had come, and in the open

parts of the country there was little fear of fever. The plans of the

mission were pretty fully shaped out: and there were important districts

which we had not yet seen. In dividing the country parts of Imerina

among the churches of the capital as spheres of Christian labour, the

south-western, the district of Imámo, had been allotted to

Ambóhitantély. This church and its branches were in the hands of the

Friends; who have given to them the most devoted care. During our visit,

one of their number, Mr. Clemes, had gone to settle at Antoby near the

end of the district. We arranged therefore that we would visit this

district first: and Mr. Joseph Sewell, the senior member of the Friends’

Mission, kindly engaged to accompany us.

We left the capital on Tuesday, April 14th, at ten o’clock, having

planned to accomplish but a single stage on the first day of the

journey. As our route lay along the south border of Imerina, we crossed

the Ikopa, and three of its tributaries, and bent our steps towards

Antongona, one of the most striking hills in the province. The Sisaony,

which we crossed first, is a broad but shallow river, which we had met

with higher up, near Ambátomaláza. The Andromba we found a hundred yards

broad and four feet deep. The Katsaoka, a few miles beyond was about the

same size. Both rivers rise among the eastern roots of Ankárat, and

coming round Fandravásana and Kingory, flow across a level, which looks

wonderfully like a dried-up lake; and uniting at its western end, flow

northward to join the Ikopa, at the foot of Ambohimanoa. Before crossing

these rivers we found that the population was sensibly growing thinner.

ANTONGONA is a noble hill of gneiss, running nearly east and west. Its

name seems to recognise its resemblance to the human foot. It consist of

two sections, and in the centre of the western part is a lofty mass of

rocks, round which a number of houses are clustered. We climbed to the

summit (570 feet above the plain); obtained important observations: and

had a striking view of the country, which lay clear beneath us on every

side.

On the second day we rested at Arivonimámo, the former capital of the

IMAMO district. It is a small decayed place, with seventy houses. It is

surrounded by a deep fosse, and has on its north side a fine specimen of

the Malagasy town-gate, with its round stone. In the centre of the

little town are some royal tombs, shaded by five noble amóntana trees.

All the principal families, once settled here, have removed to the

capital and its neighbourhood: and the population is kept up by their

dependents and a few aged people past work. The town stands in an open,

undulating plain: but it has little population around it.

[Illustration:

STONE GATE AT ARIVONIMAMO.

]

From Antongona westward the country has many beauties. The hills are

bold, lofty and of fine form. The ravines are narrow; and the hills are

soft and rich with groves of the tapia tree on which the silkworm lives.

Ambóhitrámbo, which from the capital seems merely a noble conical hill,

we found to have a long ridge behind it, like the body of the Sphinx.

Ambóhimpanómpo, full of ravines and cascades on its northern face,

curves round to the south and south-east, in a great ridge covered with

boulders. South of Arivonimámo is a low hill, the basaltic stones of

which are heavy with iron. Close to its foot, come down some of the long

lava tongues that have flowed out from the lofty peaks of Ankáratra,

Ambohitsámpan and Tsi-áfak-áfo, twenty miles to the south. Still

westward, Iváhanámbo and Tsitákondáza, twin hills of great height, tower

above the country. Beyond them is the noble mass of Vódivóhitra: and

between it and Nánza lies one of the prettiest pieces of rural scenery

in western Imerina. Journeying onward we began to approach the edge of

the Imerina plateau, and were involved in ridges, that rapidly succeeded

one another, with deep ravines and gullies between. Throughout the

journey we crossed several small rivers, draining the north side of

Ankárat, the Ombifotsy, and the Anonibe, which join the Ikopa; and

others which fall into Lake Itasy and thence flow down into the western

plains. All these results of our observation are carefully embodied in

the Map of the district which is one product of our journey.

On the evening of Friday, the fourth day after leaving the capital, we

reached the village of Miádanamanjáka. It was on a hill and well raised

above the swamps. But it was a dirty place, of sixty-two houses; full of

pigs and cattle; and muddy from the heavy rain which fell just before

our arrival. The chapel, in which alone we could find accommodation, was

very damp and had a great hole in the roof. We put up the tent however

inside, spread our waterproof tent carpets, and made ourselves

comfortable. Here we spent three days, looking into a variety of matters

connected both with the place and with the people.

Saturday we devoted to LAKE ITASY; and spent a most delightful day

examining it. The ridge, upon the end of which the village stands, runs

north, and at its highest point overhangs the lake, being 1630 feet

above it. From the crest of this ridge we had a fine view of the entire

country: and as usual we took a series of observations and photographed

the lake, now lying in all its length before us. Lake Itasy is scarcely

known in the geographical world except by name. Its eastern end has been

visited on three or four occasions by the English Missionaries; and also

by M. Grandidier. The lake possesses many points of interest. One of its

most striking features is the noble mountain of Ambóhimíangára, which

overhangs its north-east corner. This is one of the grandest among the

many grand hills of Imerina. It is twelve miles in length; and its base

is over two miles wide: it has three peaks: each of which is fifteen

hundred feet above the general level of the plain. It is said to contain

a great deal of iron, and has for many generations been resorted to by

the people of the neighbourhood for their local implements. Other lofty

hills border the lake on the west. Indeed, except on its south bank it

is surrounded by hills; and on that side, the swampy level indicated

that in former days and when the waters were deeper, the lake extended

to a hilly mass now more than two miles from the shore. The lake is not

a deep ravine with one end dammed up by rocks (like Nynee Tál), and so

filled by the waters accumulated from above. It is a submerged level. At

its western end it looks shallow: and the fishing showed it to be

shallow: but toward the east, where strong winds produce a current, the

lake is deep. Many streams flow into it from the south and east: and it

has but one outlet on the north side: the stream from which goes to the

west and south-west and falls into the Kitsamby. The lake is eight miles

long and two miles and a half broad. It contains six small peninsulas,

jutting into the water; on one of which, called Ambóniházo, “wooded

hill,” is a little village, with a pretty church, embowered among the

trees. The country around it is very bright and green: and under the

clear sky, the lake of pale blue was a most pleasant sight. In the

afternoon we descended the hill and went down to its western shore. We

found there a plain a mile broad, with rice, maize and fruit growing in

the fields: with the little village of Moratsiázo and a chapel. Standing

on the margin of the lake, we counted nineteen boats or canoes, dotting

the water near, each with a separate man, catching with rod and line the

fish for which the lake is celebrated. The water is sweet, but it was

very dirty. The people of the village received us hospitably: they gave

us some excellent guavas; we had a most acceptable tiffin in the chapel;

and we left one of our men, who proves to be a good preacher, to conduct

service for them on the morrow.

The district we had reached, on the south-west corner of the lake, is

called the MANDRIDRANO, “sluggish waters.” The drainage of the district

is certainly imperfect: there are long levels in the valleys, the

outlets of which need artificial enlargement: to these sluggish waters

(which they drink) the people attribute the fevers which abound. The

population is by no means deficient. The weekly market was attended by

some three hundred people. There are several flourishing villages, as

Andrainarivo, Tsáravinány and Ambonilouka, within two miles: while

beyond Moratsiazo, there are Ambohipólo and Ambohidráno, villages of

some size with chapels: and to the west there is a large and fertile

basin with a large population, to be more particularly described. The

people too are by no means poor. They have plenty to eat and drink:

cattle are numerous: fruit is abundant, and rice and maize are

fabulously cheap. Mr. Parrett specially noticed during his visit (some

years ago), that a bushel of maize, weighing 70 lbs., could be bought

for threepence. Three bushels of rice cost ninepence. The market was

well supplied with beef, grain and fruit. But the people are extremely

ignorant; and the great among them are very consequential. They live in

a secluded corner of the country: they have rarely received a visit even

from intelligent men among their own nobles: and only by rumours does

any thing reach them from the great outside world. It was no wonder

therefore that our coming created a sensation. Three Englishmen at once

and a village-full of travelled fellow-countrymen quite turned their

heads. They were full of curiosity, and watched all that we said and did

with keenest eyes. Our folding chairs amused them greatly. Our railway

rugs and striped blankets, so thick and warm and bright coloured,

appeared to them truly gorgeous. Anything so warm and comfortable as our

tent they had never seen. How convenient and full of wealth our boxes.

How strong our water-cans; and as to our spoons, cups and enamelled

plates, our teapot and our boots, they were wonderful indeed. We had a

crowd around the place the whole time.

Five years ago there was only one man west of Arívonimámo, who professed

to be a Christian: and he proved to be a pretender. The old heathenism

of the country was unbroken. The petty idols, the magical charms, lucky

and unlucky days, were regarded with a veneration free from doubt. The

sovereign of their country was looked up to, as twenty years ago a

Russian peasant regarded the Czar, as God present upon earth. Except in

a single case, no faithful Christians fled hither, during the days of

persecution, as they fled to Vonizongo. There was no silent teaching, no

quiet moulding, of public and social life, by the words and the example

of martyrs, which other districts and towns enjoyed. Heathenism remained

unchecked, unattacked, unconquered. But when the idols were burned all

over Imerina, the superstitious regard of the great people for their

Queen, naturally led them to say to their dependents and slaves, “We

must pray, as the Queen prays:” and an external change was the result.

With it neither the missionaries nor the public authorities had anything

to do. It was the act of the people themselves. Heathenism had taught

them to follow their sovereign in every thing: and external heathenism

was ruined as the result. Mr. Sewell informed us that when he first

visited these people, and enquired who had taught them, what did they

know, and how they worshipped, he could get no replies. He gave them the

best help he could find, little as it was: and it has borne good fruit.

They do know something of Christianity now. It is difficult to secure

good teachers for them. The district is known to be unhealthy: the

people are backward in every thing: life is rough; though food is

plentiful. And it is only on the missionary principle of self-denying

labour for the Lord’s sake, that native preachers and their wives can be

induced to settle among them. One such teacher and his wife we saw at

Mahábo. And the bright face, the frank manners, and the clean, white

dress, showed in a moment how superior they were in the range of their

life and thought to the people among whom their lot was cast. One thing

however Mr. Sewell said, had sprung from this great lack of instruction;

which he observed more clearly every visit that he paid them. Knowing

that others have this instruction, the longing of the people for

teachers, for books, for Scriptures, has been intensified. We could see

the proof of this ourselves. We had seen the same thing in other parts

of the country, and were to see it again. Indeed among all the phenomena

of religious life in Madagascar that have come under our own eye, this

is the most prominent; that the ignorant multitudes of Malagasy are

eager to learn about the Christianity, which the nation has chosen for

its faith; and that they make the most attentive and docile scholars

that any Christian missionary, English or native, can desire to

instruct. We spent a pleasant Sunday among these people. The chapel was

well filled: and a large number of very respectably dressed men and

women were present. The singing was rough: and a style of bass, which

faintly resembles a bombardment, seemed very popular. We often heard

this bombarding bass in outlying districts. Mr. Sewell of course

conducted the service: and preached the gospel simply and to most

attentive listeners in connection with the story of the raising of

Lazarus. He also gave away many books in answer to earnest requests. I

think there are no parts of our visit to Madagascar, from which my

colleague and myself learned so much, as these visits to country

stations.

It was during our visit to the Mándridráno, that I received the

impression, afterwards repeatedly confirmed, that one of the most

beautiful things to be found in Madagascar is its grass. This grass

covers many thousands of square miles. It is beautiful as it spreads

abroad over the open plains, where it is short, compact and juicy; and

supplies abundant nourishment to the great herds which the nobles of the

land send to fatten upon what costs them nothing. It is beautiful in the

sheltered valleys, where the soft, tender blades, enriched by the pearly

dew and the gentle rain, are refreshing to the eye, and yield like

velvet beneath the foot. It has a few wild flowers self sown among its

roots: but has nothing of that profusion of colour and variety of form

in its wild companions which render the flowering plants on the broad

straths of Switzerland so brilliant to the eye, and such poor food to

the cattle which consume them. But the grass of Madagascar is in its

glory on the great hills. Burnt year after year by long sweeping fires,

it springs up again with a profusion and a fulness which clasp huge

rocks within its soft embrace. Here it is short but strong: there it

rises in vast tufts, each of which contains many thousand blades and

covers many feet of ground: and yet again it spreads over vast patches

of country in thick, tall masses, which tower above men’s heads, open

their tinted blades to the warm sun, and wave their myriads of golden

feathers in the summer winds. And it is when we contemplate this rich

but simple provision of the divine bounty, when we watch these masses of

slender blades, each tuft a forest in itself, clothing with beauty what

man has neglected, laying up store for man and beast, opening their

golden hair to the dews by night and the warm winds by day, and joyously

revelling in the life given them from above, that then we can, with Mr.

Ruskin, appreciate and share the admiration and the praise given by the

Psalmist to Him “who maketh the grass to grow upon the mountains.”

Twelve months in Madagascar · 第 12 / 14 章