XVIII.

Az a benső harcz, a mely az ész és a szenvedélyek között folyik, arra

indította a bölcsészeket, hogy békét igyekezzenek létesíteni. Igy

történt aztán, hogy több bölcsészeti irány keletkezett, a szerint a mint

az egyesek erre más és más utat választottak. Sokan le akartak mondani a

szenvedélyekről és istenek akartak lenni. Mások ismét az észt akarták

semmivé tenni, hogy így állatokká legyenek. De sem az egyik, sem a másik

törekvés nem sikerült; egyrészt az ész megmaradt mindig s kárhoztatja a

szenvedélyek alacsonyságát és igazságtalanságát s megzavarja azok

nyugalmát, a kik magokat szenvedélyeiknek átengedték; és másrészt a

szenvedélyek is szakadatlanul élnek azokban is, a kik azokról le akarnak

mondani.

*

Ime ennyire mehet az ember saját maga, saját ereje által az igazat és

jót illetőleg.

Semmit sem tudunk úgy bebizonyítani, hogy okoskodásunk czáfolhatatlan

legyen. És pedig mégis megvan bennünk a teljes, minden kétkedésen felül

álló igazság eszméje.

Keressük a valóságot és csak bizonytalanságra lelünk önmagunkban.

Keressük a boldogságot s csak szenvedésekre lelünk.

Képtelenek vagyunk arra, hogy ne kivánjuk az igazságot és a boldogságot;

és képtelenek vagyunk a biztos tudásra és az állandó örömökre.

Ez az örökös kielégíthetlen vágyódás szakadatlanul kisér, hogy folyton

büntessen és éreztesse velünk gyarlóságunkat.

Pascal gondolatai · 第 42 / 272 题