Daniel tried to say a few words of apology; but she interrupted him,--

“Well, yes; one night a young man, Charles de Kergrist,--a profligate,

a gambler, crowning his scandalous life with the vilest and meanest

act,--did come and kill himself under my window. The next day a great

outcry arose against me. Three days later the brother of that wretched

madman, a M. Rene de Kergrist, came and held M. Elgin to account. But

do you know what came of these explanations? Charles de Kergrist, it

appears, killed himself after a supper, which he left in a state of

drunkenness. He committed suicide because he had lost his fortune at

Homburg and at Baden; because he had exhausted his last resources;

because his family, ashamed at his disgrace, refused to acknowledge

him any longer. And, if he chose my window for his self-murder, it was

because he wanted to satisfy a petty grievance. Looking upon me as an

heiress, whose fortune would enable him to continue his extravagant

life, he had courted me, and been refused by M. Elgin. Finally, at the

time when the catastrophe occurred, I was sixty miles away from here, in

Tours, staying at the house of one of M. Elgin’s friends, M. Palmer, who

deposed”--

And, as Daniel looked at her with an air of utter bewilderment, she

added,--

“Perhaps you will ask me for proofs of what I state. I have none to give

you. But I know a man who can give you what you want, and that man is M.

de Kergrist’s brother; for, after those explanations, he has continued

to be our friend, sir, one of our best friends. And he was here

to-night, and you have seen him; for he came and spoke to me while you

were standing by me. M. de Kergrist lives here in Paris; and M. Elgin

will give you his address.”

She looked at Daniel with a glance in which pity and contempt were

strangely mixed, and then added, in her proudest tone,--

“And now, sir, since _I_ have deigned to stand here like a criminal, do

you sit in judgment on me. Question me, and I will answer. What else are

you going to charge me with?”

A judge, however, ought to be calm; and Daniel was but too conscious of

his deep excitement; he knew he could not even prevent his features from

expressing his utter bewilderment. He gave up all discussion therefore,

and simply said,--

“I believe you, Miss Brandon, I believe you.”

Miss Brandon’s beautiful eyes lighted up for a moment with joy; and in a

tone of voice which sounded like the echo of her heart, she said,--

“Oh, thank you, sir! now I am sure you will grant me Miss Henrietta’s

friendship.”

Why did she mention that name? It broke the charm which had overcome

Daniel. He saw how weak he had been, and was ashamed of himself.

He said sternly, thus proving his anger at himself, and the failure of

his judgment,--

“Permit me not to reply to that to-night. I should like to consider.”

She looked at him half stupefied.

“What do you mean?” she said. “Have I, or have I not, removed your

doubts, your insulting suspicions? Perhaps you wish to consult one of my

enemies?”

She spoke in a tone of such profound disdain, that Daniel, stung to

the quick, forgot the discretion which he had intended to observe, and

said,--

“Since you insist upon it, Miss Brandon, I must confess that there is

one doubt which you have not removed.”

“Which?”

Daniel hesitated, regretting the words he had allowed to escape him. But

he had gone too far now to retract. He replied,--

“I do not understand, Miss Brandon, how you can marry Count Ville-

Handry.”

“Why not?”

“You are young. You are immensely rich, you say. The count is sixty-six

years old.”

She, who had been so daring that nothing seemed to be able to disconcert

her, now lowered her head like a timid boarding-school girl who has been

caught acting contrary to rules; and a flood of crimson spread over her

face, and every part of her figure which was not concealed by her dress.

“You are cruel, sir!” she stammered; “the secret into which you pry is

one of those which a girl hardly dares to confide to her mother.”

He was triumphant, thinking he had caught her at last.

“Ah, indeed!” he said ironically.

But the proud young lady did not waver, and replied with bitter

sadness,--

“You will have it so; be it so. For your sake, I will lay aside that

veil of proud reserve which conceals the mysteries of a young girl’s

heart. I do not love Count Ville-Handry.”

Daniel was startled. This confession seemed to him the height of

imprudence.

“I do not love him,--at least not with real love; and I have never

allowed him to hope for such a feeling. Still I shall be most happy to

become his wife. Do not expect me to explain to you what is going on

within me. I myself hardly understand it as yet. I can give no precise

name to that feeling of sympathy which attracts me towards him. I

have been captivated by his wit and his kindness; his words have an

indescribable charm for me. That is all I can tell you.”

Daniel could not believe his ears.

“And,” she continued, “if you must have motives of more ordinary

character, I will confess to you that I can no longer endure this life,

harassed as I am by vile calumnies. The palace of Count Ville-Handry

appears to me an asylum, where I shall bury my disappointments and my

sorrows, and where I shall find peace and a position which commands

respect. Ah! you need not be afraid for that great and noble name.

I shall bear it worthily and nobly, and shrink from no sacrifice to

enhance its splendor. You may say that I am a calculating woman. I dare

say _I_ am; but I see nothing mean or disgraceful in my hopes.”

Daniel had thought he had confounded her, and it was she who crushed

him by her bold frankness; for there was nothing to say, no reasonable

objection to make. Fifty marriages out of every hundred are made upon

less high ground. Miss Brandon, however, was not a woman to be easily

overcome. She rose as she spoke, to her former haughtiness, and inspired

herself with the sound of her voice.

“During the last two years,” she said, “I have had twenty offers; and

among them three or four that would have been acceptable to a duchess. I

have refused them, in spite of M. Elgin and Mrs. Brian. Only yesterday,

a man of twenty-five, a Gordon Chalusse, was here at my feet. I have

sent him off like the others, preferring my dear count. And why?”

She remained a moment buried in thought, her eyes swimming in tears;

and, answering apparently her own questions, rather than Daniel’s, she

went on,--

“Thanks to my beauty, as the world calls it, a fatal beauty, alas! I

have been admired, courted, filled to satiety with compliments. They say

I am in the most elegant and most polished society in Europe; and yet I

have looked in vain for the man whose eye could for a moment even break

the peace of my heart. I have seen everywhere only persons of like

perfection, whose characters had no more wrinkles than the coat made

by the first of tailors, all equally eager and gallant, playing well,

talking well, dancing well, riding well.”

She shook her head with a movement full of energy; and, beaming with

enthusiasm, she exclaimed,--

“Ah! I had dreamed of better things to come. What I dreamed of was a

man of noble heart, with an inflexible will, capable of attempting what

others dared not,--what, I do not know, but something grand, perilous,

impossible. I dreamed of one of those ambitious men with a pale brow, a

longing look, whose eyes sparkle with genius,--one of those strong men

who impose their will upon the multitude, and who remove mountains by

the force of their will.

“Alas! to repay the love of such a man, I would have found treasures in

my heart, which now remain useless, like all the wealth that is buried

at the bottom of the sea. I would have drunk deep from the cup of my

hopes; my pulse would have kept time with the fever of his excitement.

For his sake, I would have made myself small, humble, useful; I would

have watched in his looks for the shadow of a desire.

“But how proud I would have been, I, his wife, of his success and of his

glories, of the reverence paid him by his admirers, and the hatred of

his enemies!”

Her voice had vibrations in it that might have stirred up the heart of a

stoic. The splendor of her exalted beauty illumined the room.

And gradually, one by one, Daniel’s suspicions vanished, or fell to

pieces like the ill-jointed pieces of an ancient armor. But Miss Brandon

paused, ashamed of her vehemence, and continued more slowly,--

“Now, sir, you know me better than any other person in this world. You

alone have read the innermost heart of Sarah Brandon. And yet I see you

today for the first time in my life. And yet you are the first man who

has ever dared to speak harshly to me, harsh unto insult. Will you make

me repent of my frankness? Oh, no, no! surely you will not be so cruel.

I know you to be a man of honor and of high principles; I know how, in

order to save a name which you revere, you have risked your prospects in

life, the girl you love, and an enormous fortune. Yes, Miss Ville-Handry

has made no ordinary choice.”

She looked as if she were utterly despondent, and added, in a tone of

concentrated rage,--

“And I, I know my fate.”

Then followed a pause, a terrible pause. They were standing face to

face, pale, troubled, trembling with excitement, their teeth firmly set,

their eyes eloquent with deep feeling.

Daniel, as he felt the hot breath of this terrible passion, became

almost unconscious of the surroundings; his mind was shaken; a

mysterious delirium took possession of his senses; the blood rushed to

his head; and he felt as if the beating at his temples was ringing in

the whole house.

“Yes,” began at last Miss Brandon once more, “my fate is sealed. I must

become the Countess of Ville-Handry, or I am lost. And once more, sir,

I beseech you induce Miss Henrietta to receive me like an elder sister.

Ah! if I were the woman you think I am, what would I care for Miss

Henrietta and her enmity? You know very well that the count will go

on at any hazard. And yet I beg,--I who am accustomed to command

everywhere. What more can I do? Do you want to see me at your feet? Here

I am.”

And really, as she said this, she sank down so suddenly, that her knees

struck the floor with a noise; and, seizing Daniel’s hands, she pressed

them upon her burning brow.

“Great God!” she sighed, “to be rejected, by him!”

Her hair had become partially loosened, and fell in masses on Daniel’s

hands. He trembled from head to foot; and, bending over Miss Brandon,

he raised her, and held her, half lifeless, while her head rested on his

shoulder.

“Miss Sarah,” he said in a hoarse, low voice.

They were so near to each other, that their breaths mingled, and Daniel

felt Miss Brandon’s sobs on his heart, burning him like fiery flames.

Then, half drunk with excitement, forgetting every thing, he pressed his

lips upon the lips of this strange girl.

The Clique of Gold · 第 73 / 314 题