It has been for some time a generally received opinion, that a

military man is not to inquire whether a war be just or unjust; he is

to execute his orders. All princes who are disposed to become tyrants

must probably approve of this opinion, and be willing to establish

it; but is it not a dangerous one? since, on that principle, if

the tyrant commands his army to attack and destroy, not only an

unoffending neighbour nation, but even his own subjects, the army

is bound to obey. A negro slave, in our colonies, being commanded

by his master to rob or murder a neighbour, or do any other immoral

act, may refuse, and the magistrate will protect him in his refusal.

The slavery then of a soldier is worse than that of a negro! A

conscientious officer, if not restrained by the apprehension of

its being imputed to another cause, may indeed resign, rather than

be employed in an unjust war; but the private men are slaves for

life; and they are perhaps incapable of judging for themselves. We

can only lament their fate, and still more that of a sailor, who is

often dragged by force from his honest occupation, and compelled to

imbrue his hands in, perhaps, innocent blood. But methinks it well

behoves merchants (men more enlightened by their education, and

perfectly free from any such force or obligation) to consider well

of the justice of a war, before they voluntarily engage a gang of

ruffians to attack their fellow-merchants of a neighbouring nation,

to plunder them of their property, and perhaps ruin them and their

families, if they yield it; or to wound, maim, or murder them, if

they endeavour to defend it. Yet these things are done by Christian

merchants, whether a war be just or unjust; and it can hardly be

just on both sides. They are done by English and American merchants,

who, nevertheless, complain of private theft, and hang by dozens the

thieves they have taught by their own example.

It is high time, for the sake of humanity, that a stop were put to

this enormity. The United States of America, though better situated

than any European nation to make profit by privateering (most of the

trade of Europe, with the West Indies, passing before their doors)

are, as far as in them lies, endeavouring to abolish the practice,

by offering, in all their treaties with other powers, an article,

engaging solemnly, that, in case of future war, no privateer shall

be commissioned on either side; and that unarmed merchant-ships, on

both sides, shall pursue their voyages unmolested[94]. This will be

a happy improvement of the law of nations. The humane and the just

cannot but wish general success to the proposition.

With unchangeable esteem and affection,

I am, my dear friend,

Ever yours.

FOOTNOTES:

[93] From a small collection of Dr. Franklin's papers, printed for

Dilly. _Editor_.

[94] This offer having been accepted by the late king of Prussia, a

treaty of amity and commerce was concluded between that monarch and

the United States, containing the following humane, philanthropic

article; in the formation of which Dr. Franklin, as one of the

American plenipotentiaries, was principally concerned, viz.

ART. XXIII.

If war should arise between the two contracting parties, the

merchants of either country, then residing in the other, shall be

allowed to remain nine months to collect their debts and settle

their affairs, and may depart freely, carrying off all their effects

without molestation or hindrance; and all women and children,

scholars of every faculty, cultivators of the earth, artisans,

manufacturers, and fishermen, unarmed and inhabiting unfortified

towns, villages, or places, and in general all others, whose

occupations are for the common subsistence and benefit of mankind,

shall be allowed to continue their respective employments, and shall

not be molested in their persons, nor shall their houses and goods

be burnt, or otherwise destroyed, nor their fields wasted, by the

armed force of the enemy into whose power, by the events of war, they

may happen to fall; but if any thing is necessary to be taken from

them for the use of such armed force, the same shall be paid for at

a reasonable price. And all merchant and trading vessels employed in

exchanging the products of different places, and thereby rendering

the necessaries, conveniences, and comforts of human life more easy

to be obtained, and more general, shall be allowed to pass free and

unmolested; and neither of the contracting powers shall grant or

issue any commission to any private armed vessels, empowering them to

take or destroy such trading vessels, or interrupt such commerce.

_A Parable against Persecution, in Imitation of Scripture

Language[95]._

1. And it came to pass after these things, that Abraham sat in the

door of his tent, about the going down of the sun.

2. And behold a man bent with age, coming from the way of the

wilderness leaning on a staff.

3. And Abraham arose, and met him, and said unto him, Turn in, I pray

thee, and wash thy feet, and tarry all night; and thou shalt arise

early in the morning, and go on thy way.

4. And the man said, Nay; for I will abide under this tree.

5. But Abraham pressed him greatly: so he turned and they went into

the tent: and Abraham baked unleaven bread, and they did eat.

6. And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto

him, Wherefore dost thou not worship the most high God, creator of

heaven and earth?

7. And the man answered and said, I do not worship thy God, neither

do I call upon his name, for I have made to myself a god, which

abideth always in my house, and provideth me with all things.

8. And Abraham's zeal was kindled against the man, and he arose, and

fell upon him, and drove him forth with blows into the wilderness.

9. And God called unto Abraham, saying, Abraham, where is the

stranger?

10. And Abraham answered and said, Lord, he would not worship thee,

neither would he call upon thy name, therefore have I driven him out

from before my face into the wilderness.

11. And God said, Have I borne with him these hundred and ninety and

eight years, and nourished him, and clothed him, notwithstanding his

rebellion against me, and couldst not thou, who art thyself a sinner,

bear with him one night?

12. And Abraham said, Let not the anger of my Lord wax hot against

his servant; lo, I have sinned, forgive me I pray thee.

13. And Abraham arose, and went forth into the wilderness and

diligently sought for the man and found him, and returned with him to

the tent, and when he had entreated him kindly, he sent him away on

the morrow with gifts.

14. And God spake again unto Abraham saying, For this thy sin shall

thy seed be afflicted four hundred years in a strange land.

15. But for thy repentance will I deliver them, and they shall

come forth with power, and with gladness of heart, and with much

substance.[96]

FOOTNOTES:

[95] I have taken this piece from Sketches of the History of Man,

written by lord Kaims, and shall preface it with his lordship's own

words. See Vol. II. p. 472, 473.

"The following Parable against Persecution was communicated to me

by Dr. Franklin of Philadelphia, a man who makes a great figure

in the learned world: and who would still make a greater figure

for benevolence and candour, were virtue as much regarded in this

declining age as knowledge."

* * * * *

"The historical style of the Old Testament is here finely imitated;

and the moral must strike every one who is not sunk in stupidity

and superstition. Were it really a chapter of Genesis, one is apt

to think, that persecution could never have shown a bare face among

Jews or Christians. But alas! that is a vain thought. Such a passage

in the Old Testament would avail as little against the rancorous

passions of men, as the following passages in the New Testament,

though persecution cannot be condemned in terms more explicit.

_Him that is weak in the faith, receive you, but not to doubtful

disputations. For, &c._" B. V.

[96] Dr. Franklin, as I have been told, has often imposed this

parable upon his friends and acquaintance, as part of a chapter of

Genesis. B. V.

_A Letter concerning Persecution in former Ages, the Maintenance of

the Clergy, American Bishops, and the State of Toleration in Old

England and New England compared[97]._

SIR,

I understand from the public papers, that in the debates on the

bill for relieving the dissenters in the point of subscription to

the church articles, sundry reflections were thrown out against

the people, importing, that they themselves are of a persecuting

intolerant spirit, for that when they had the superiority, they

persecuted the church, and still persecute it in America, where they

compel its members to pay taxes for maintaining the presbyterian or

independent worship, and at the same time refuse them a toleration

in the full exercise of their religion, by the administrations of a

bishop.

If we look back into history for the character of the present sects

in Christianity, we shall find few that have not, in their turns,

been persecutors and complainers of persecution. The primitive

christians thought persecution extremely wrong in the pagans, but

practised it on one another. The first protestants of the church of

England blamed persecution in the Romish church, but practised it

against the puritans: these found it wrong in the bishops, but fell

into the same practice both here and in New England.--To account

for this, we should remember, that the doctrine of _toleration_ was

not then known, or had not prevailed in the world. Persecution was

therefore not so much the fault of the sect as of the times. It was

not in those days deemed wrong _in itself_. The general opinion

was only, that those _who are in error_ ought not to persecute

_the truth_: but the _possessors of truth_ were in the right to

persecute error, in order to destroy it. Thus every sect believing

itself possessed of _all truth_, and that every tenet differing from

theirs was _error_, conceived, that when the power was in their

hands, persecution was a duty required of them by that God whom they

supposed to be offended with heresy.--By degrees, more moderate _and

more modest_ sentiments have taken place in the christian world;

and among protestants particularly, all disclaim persecution, none

vindicate it, and few practise it.--We should then cease to reproach

each other with what was done by our ancestors, but judge of the

present character of sects or churches by their _present conduct_

only[98].

Now to determine on the justice of this charge against the present

dissenters, particularly those in America, let us consider the

following facts. They went from England to establish a new country

for themselves, _at their own expence_, where they might enjoy

the free exercise of religion in their own way. When they had

purchased the territory of the natives, they granted the lands out

in townships, requiring for it neither purchase-money nor quit-rent,

but this condition only to be complied with, that the freeholders

should support a gospel-minister (meaning probably one of the then

governing sects) and a free-school, within the township. Thus,

what is commonly called presbyterianism became the _established

religion_ of that country. All went on well in this way, while the

same religious opinions were general, the support of minister and

school being raised by a proportionate tax on the lands. But, in

process of time, some becoming quakers[99], some baptists, and of

late years, some returning to the church of England (through the

laudable endeavours and a _proper application_[100] of their funds

by the society for propagating the gospel), objections were made

to the payment of a tax appropriated to the support of a church

they disapproved and had forsaken. The civil magistrates, however,

continued for a time to collect and apply the tax according to the

original laws, which remained in force; and they did it the more

freely as thinking it just and equitable, that the holders of lands

should pay what was contracted to be paid when they were granted, as

the only consideration for the grant, and what had been considered by

all subsequent purchasers as a perpetual incumbrance on the estate,

bought therefore at a proportionally cheaper rate; a payment which,

it was thought, no honest man ought to avoid, under pretence of his

having changed his religious persuasion: and this, I suppose, is one

of the best grounds of demanding tythes of dissenters now in England.

But the practice being clamoured against by the episcopalians as

persecution, the legislature of the province of Massachusets Bay,

near thirty years since, passed an act for their relief, requiring,

indeed, the tax to be paid as usual, but directing that the several

sums, levied from members of the church of England, should be paid

over to the minister of that church with whom such members usually

attended divine worship; which minister had power given him to

receive, and, on occasion, _to recover the same by law_.

It seems that legislature considered, that the end of the

tax was to secure and improve the morals of the people, and promote

their happiness, by supporting among them the public worship of God

and the preaching of the gospel; that where particular people fancied

a particular mode, that mode might probably, therefore, be of most

use to those people, and that if the good was done, it was not so

material in what mode or by whom it was done. The consideration, that

their brethren, the dissenters in England, were still compelled to

pay tythes to the clergy of the church, had not weight enough with

the legislature to prevent this moderate act, which still continues

in full force; and I hope no uncharitable conduct of the church

toward the dissenters will ever provoke them to repeal it.----

With regard to _a bishop_, I know not upon what ground the

dissenters, either here or in America, are charged with refusing the

benefit of such an officer to the church in that country. _Here_

they seem to have naturally no concern in the affair. _There_ they

have no power to prevent it, if government should think fit to send

one. They would probably _dislike_, indeed, to see an order of

men established among them, from whose persecutions their fathers

fled into that wilderness, and whose future domination they might

possibly fear, _not knowing that their natures are changed_.--But the

non-appointment of bishops for America seems to arise from another

quarter. The same wisdom of government, probably, that prevents the

sitting of convocations, and forbids, by _noli prosequi's_, the

persecution of dissenters for non-subscription, avoids establishing

bishops, where the minds of people are not yet prepared to receive

them cordially, lest the public peace should be endangered.

And now let us see how this _persecution-account_ stands between the

parties.

In New England, where the legislative bodies are almost to a man

dissenters from the church of England:

1. There is no test to prevent churchmen holding offices.

2. The sons of churchmen have the full benefit of the universities.

3. The taxes for support of public worship, when paid by churchmen,

are given to the episcopal minister.

In Old England:

1. Dissenters are excluded from all offices of profit and honour.

2. The benefits of education in the universities are appropriated to

the sons of churchmen.

3. The clergy of the dissenters receive none of the tythes paid by

their people, who must be at the additional charge of maintaining

their own separate worship.--

But it is said, that the dissenters of America _oppose_ the

introduction of a bishop.

In fact, it is not alone the dissenters there that give the

opposition (if _not encouraging_ must be termed _opposing_) but

the laity in general dislike the project, and some even of the

clergy. The inhabitants of Virginia are almost all episcopalians,

the church is fully established there, and the council and general

assembly are, perhaps to a man, its members: yet, when lately at

a meeting of the clergy, a resolution was taken to apply for a

bishop, against which several however protested; assembly of the

province, at the next meeting, expressed their disapprobation of the

thing in the strongest manner, by unanimously ordering the thanks

of the house to the protesters; for many of the American laity of

the church think it some advantage--whether their own young men

come to England for ordination, and improve themselves at the same

time by conversation with the learned here--or the congregations

are supplied by Englishmen, who have had the benefit of education

in English universities, and are ordained before they came abroad.

They do not, therefore, see the necessity of a bishop merely for

ordination; and confirmation is among them deemed a ceremony of no

very great importance, since few seek it in England, where bishops

are in plenty.--These sentiments prevail with many churchmen there,

not to promote a design which they think must sooner or later saddle

them with great expences to support it.--As to the dissenters, their

minds might probably be more conciliated to the measure, if the

bishops here should, in their wisdom and goodness, think fit to set

their sacred character in a more friendly light, by dropping their

opposition to the dissenters' application for relief in subscription,

and declaring their willingness that dissenters should be capable of

offices, enjoy the benefit of education in the universities, and the

privilege of appropriating their tythes to the support of their own

clergy. In all these points of toleration, they appear far behind

the present dissenters of New England, and it may seem to some a

step below the dignity of bishops, to follow the example of such

inferiors. I do not, however, despair of their doing it some time

or other, since nothing of the kind is too hard for _true christian

humility_.

I am, sir, yours, &c.

A NEW-ENGLAND-MAN.

FOOTNOTES:

[97] The above letter first appeared in one of the public papers on

June 3, 1772, and seems to have been addressed to the printer. The

spirited writer of the _Two letters to the prelates_ republished

it in an appendix to that pamphlet, without, however, naming Dr.

Franklin as the author, but expressing it to be the production "of a

gentleman highly respected in the literary world." B. V.

[98] "Toleration in religion, though obvious to common understanding,

was not however the production of reason, but of commerce. The

advantage of toleration for promoting commerce was discovered long

before by the Portuguese. They were too zealous Catholics to venture

so bold a measure in Portugal; but it was permitted in Goa, and the

inquisition in that town was confined to Roman Catholics." Lord

Kaim's Sketches of the History of Man, Vol. II. p. 474. B. V.

[99] "No person appeared in New England who professed the opinion

of the Quakers, until 1656, (i. e. about 36 years after the first

settling of the colony), when Mary Fisher and Ann Austin came from

Barbadoes; and soon after, nine others arrived in the ship Speedwell

from London." They were successful in their preaching, and the

provincial government, wishing to keep the colony free from them,

attempted to send away such as they discovered, and prevent the

arrival of others. Securities, fines, banishment, imprisonment, and

corporal punishments were instituted for this purpose, but with so

little effect, that at last "a law was made for punishing with death,

all such as should _return_ into the jurisdiction _after banishment_.

A few were hanged!" See the history of the British dominions, 4to,

1773, p. 118, 120. B. V.

[100] They were to spread the gospel, and maintain a learned and

orthodox clergy, where ministers were wanted or ill-provided,

administering God's word and sacraments, and preventing atheism,

infidelity, popery, and idolatry. B. V.

_On the Slave Trade[101]._

Reading in the newspapers the speech of Mr. Jackson in congress,

against meddling with the affair of slavery, or attempting to mend

the condition of slaves, it put me in mind of a similar speech, made

about one hundred years since, by Sidi Mehemet Ibrahim, a member

of the divan of Algiers, which may be seen in Martin's account of

his consulship, 1687. It was against granting the petition of the

sect called erika, or purists, who prayed for the abolition of

piracy and slavery, as being unjust.--Mr. Jackson does not quote it;

perhaps he has not seen it. If therefore, some of its reasonings are

to be found in his eloquent speech, it may only show, that men's

interests operate, and are operated on, with surprising similarity,

in all countries and climates, whenever they are under similar

circumstances. The African speech, as translated, is as follows:

"Alla Bismillah, &c. God is great, and Mahomet is his prophet.

"Have these erika considered the consequences of granting their

petition? If we cease our cruises against the christians, how shall

we be furnished with the commodities their countries produce,

and which are so necessary for us? If we forbear to make slaves

of their people, who, in this hot climate, are to cultivate our

lands? Who are to perform the common labours of our city, and of

our families? Must we not then be our own slaves? And is there not

more compassion and more favour due to us mussulmen, than to those

christian dogs?--We have now above fifty thousand slaves in and near

Algiers. This number, if not kept up by fresh supplies, will soon

diminish, and be gradually annihilated. If, then, we cease taking

and plundering the infidel ships, and making slaves of the seamen

and passengers, our lands will become of no value, for want of

cultivation; the rents of houses in the city will sink one half; and

the revenues of government, arising from the share of prizes, must be

totally destroyed.--And for what? To gratify the whim of a whimsical

sect, who would have us not only forbear making more slaves, but even

manumit those we have. But who is to indemnify their masters for the

loss? Will the state do it? Is our treasury sufficient? Will the

erika do it? Can they do it? Or would they, to do what they think

justice to the slaves, do a greater injustice to the owners? And if

we set our slaves free, what is to be done with them? Few of them

will return to their native countries; they know too well the greater

hardships they must there be subject to. They will not embrace our

holy religion: they will not adopt our manners: our people will not

pollute themselves by intermarrying with them. Must we maintain them

as beggars in our streets; or suffer our properties to be the prey

of their pillage? for men, accustomed to slavery, will not work for

a livelihood, when not compelled.--And what is there so pitiable

in their present condition? Were they not slaves in their own

countries? Are not Spain, Portugal, France, and the Italian states,

governed by despots, who hold all their subjects in slavery, without

exception? Even England treats her sailors as slaves, for they are,

whenever the government pleases, seized and confined in ships of war,

condemned not only to work, but to fight for small wages, or a mere

subsistence, not better than our slaves are allowed by us. Is their

condition then made worse by their falling into our hands? no; they

have only exchanged one slavery for another; and I may say a better:

for here they are brought into a land, where the sun of islamism

gives forth its light, and shines in full splendor, and they have an

opportunity of making themselves acquainted with the true doctrine,

and thereby saving their immortal souls. Those who remain at home

have not that happiness. Sending the slaves home then, would be

sending them out of light into darkness.

The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 2 [of 3] · 第 30 / 34 段