VIII

If our happiness, as we said above, depends upon our conception of the

universe, this is, in a great measure, because our morality depends upon

it. And our morality depends much less upon the nature than upon the

size of that conception. We should be better, nobler, more moral in the

midst of a universe proved to be without morality, but conceived on an

infinite scale, than in a universe which attained the perfection of the

human ideal, but which appeared to us circumscribed and devoid of

mystery. It is, before all, important to make as vast as possible the

place in which are developed all our thoughts and all our feelings; and

this place is none other than that in which we picture the universe. We

are unable to move except within the idea which we create for ourselves

of the world in which we move. Everything starts from that, everything

flows from it; and all our acts, most often unknown to ourselves, are

modified by the height and the breadth of that immense well of force

which exists at the summit of our conscience.

The Double Garden · 第 109 / 114 题